Besoin de conseils

@krist 133784 wrote:

Bonjour a tous et a toutes, tout d’ abord je me presente, je suis un francais de 32 ans habitant dans le sud ouest de la france.
Je me suis inscrit sur ce forum pour echanger avec vous sur un sujet qui me preoccupes. Voila J’ ai eu la chance dernierement de mettre fais amis avec un couple vietnamien dont ils ont eu une fille magnifique!!
Le mari m’ as fait connaitre sa niece qui venais en vacances chez eu. Je vous explique donc mon soucis, quand je l’ ai rencontre, je suis pas tomber amoureux mais disons que ce n est pas loin de la verite. Je voudrais savoir comment lui avouer que J ai un faible pour elle sans mettre en peril mon amitie. Je suis quelqu’ un d’ honnete, pour cela je me mets en reserve par rapport a elle. Je ne veux pas gacher son amitie. Que me conseillez vous? Sachant que beaucoup ici connaissent les relations entre ces 2 cultures. Je vous remercie par avance. Sincerement.

bonjour krist,

je comprend un peu ton souci. tu sais, selon la tradition asiatique, il faut que tu consacres vraiment du temps pour y investir, il faut toute une stratégie aussi. souvent, au Vietnam, on se dit: qu’il faut que tu la conduises en moto chaque soir quelques tours du lac de l’Ouest (de Hanoï) ou de la Tortue (HCM-V). Ici, il n’y a pas ces lacs mais tu peux l’inviter à se promener autour de l’Arc de Triomphe ou de la tour Eiffel par exemple. et après, tu l’invites à prendre du jus d’orange, jus de citron, enfin, jus de fruits, après à aller manger aux restaurants, … pour commencer à parler avec elle de tout et de rien et après, n’oublie pas de l’emmener chez elle avant 10h30 du soir. Je penses qu’avec cette stratégie, tu as de quoi pour commencer. comme tu connais sa famille, il faut que tu fixes une stratégie pour gagner une bonne impression de ces gens aussi. Il faut pas que tu sois trop bavarde (un vrai homme devrait être discret) et tu te montres galant, tu comprends? il faut aussi que tu utilises un langage très soutenu avec ses parents ou ses proches. voilà, tu commences d’abord par ça, on verra la suite après en fonction de l’avancement de cette stratégie. J’espère que ça ne te découragera pas trop, mais pour conquérir le coeur d’une personne, il faut du temps et bcp d’efforts. C’est un peu fatiguant, je comprends, mais fais un effort, tu y arriveras.

je te souhaite bon courage et bonne chance!

@celestialove 133788 wrote:

bonjour krist,
– il faut que tu fixes une stratégie pour gagner une bonne impression de ces gens aussi.

– Il faut pas que tu sois trop bavarde (un vrai homme devrait être discret) et tu te montres galant, tu comprends?je te souhaite bon courage et bonne chance!

– point 1: C’est bien connu l’amour est stratégique .. comme une sorte de « bataille navale « ,  » où tous les coups sont permis y compris et surtout les coups les plus bas « , comme disait mon maître spirituel .

– point 2 : exactement le contraire d’ AmourCéleste … mais c’est une femme. Donc elle a tous les droits, même sur un forum ..

« Galant , galant » : heu « l’égalité » est passée là (cf le dernier sujet de bac philo *).
Mais « pas con » quand même, autrement y aura même plus de liberté !!… (cf toujours le dernier sujet de bac philo * )

* pour mémoire : « La liberté est-elle menacée par l’égalité » ?

tu l’invite au karaolé et tu chante celine dion.Aprés tu lui cuisine un repas vietnamien ou restau vietnamien.Pour véhicule, prends un paggio italien pour le coté romantique,met une chemise hawaienne et sur la table pose une bouquet de rose.
Au repas, fait la parler sur sa vie et quand tu trouve un sujet qui lui plait, reste dessus et fait le mec trop calé dans ce domaine.Si il faut que tu parle de ta vie, raconte des trucs emouvant(genre blessures,opération, trucs de merde qui t’es arrivé) et surtout parle du vietnam.Au dessert sors un truc du genre, tu as fait de mon coeur, un vaste empire dédié a ta gloire et extrapole dessus, si tu le dis en vietnamien encore mieux.
Pour finir, dis lui que tu es la pour sa vie soit aussi belle que la baie d’halong
Enfin bref, je suis pas serieux, car sa doit sortir du coeur mais faut carresser dans le sens du poil pour avoir les gens dans la poche.
Mais si tu arrives a la seduire en étant simplement toi, jackpot,l’avenir t’appartient.

C’ est vraiment , prendre les filles pour des poires!!!
Vous me direz bien , que les ..poires , celà se partage…
Mais faut il être assisté , pour faire sa cour à une jeune femme.
C ‘ est mon  » coup de gueule du matin »
Je ne reconnais plus , Forum Vietnam.
Yen , une vieille de 65 ans

@yen 133809 wrote:

C’ est vraiment , prendre les filles pour des poires!!!
Vous me direz bien , que les ..poires , celà se partage…
Mais faut il être assisté , pour faire sa cour à une jeune femme.
C ‘ est mon  » coup de gueule du matin »
Je ne reconnais plus , Forum Vietnam.
Yen , une vieille de 65 ans

Je comprends pas, personne a fait de mal a personne,non?????

@yen 133809 wrote:

.
C ‘ est mon  » coup de gueule du matin »
Je ne reconnais plus , Forum Vietnam.
Yen , une vieille de 65 ans

Quelle fougue, quelle jeunesse !!

http://www.youtube.com/watch?v=QMg3XNso7Gw&feature=related :france:😆

Bonjour TLM,

De passage dans la région de Yen, je vois ce Topic et… Je me pose quelques questions ? Il faut de la stratégie… etc… et caresser dans le sens du poil pour faire sa cour à une jeune fille ??? :confused:

Quel poil ! A quel endroit ? Dans quel sens ? (Peut-être, quand même, ne pas le couper en quatre ?)

On peut toujours apprendre tant qu’on n’est pas mort : à 70 ans, c’est super de pouvoir apprendre sur les subtilités de l’amour courtois !

Alors, pour que ne ne meure pas idiote, merci de vos conseils éclairés ! :blush:

Buuhoa 😆

@yen 133816 wrote:

Bonjour TLM,

De passage dans la région de Yen, je vois ce Topic et… Je me pose quelques questions ? Il faut de la stratégie… etc… et caresser dans le sens du poil pour faire sa cour à une jeune fille ??? :confused:

Quel poil ! A quel endroit ? Dans quel sens ? (Peut-être, quand même, ne pas le couper en quatre ?)

On peut toujours apprendre tant qu’on n’est pas mort : à 70 ans, c’est super de pouvoir apprendre sur les subtilités de l’amour courtois !

Alors, pour que ne ne meure pas idiote, merci de vos conseils éclairés ! :blush:

Buuhoa 😆

C’est pas vrai : « le bouquet final du feu d’artifice « ..


(bon qu’est-ce qu’on mange SVP !!!)

on passe à table,
menu Bo Kho
la suite dans un moment…
Nous avons …. dans les lices, à l ‘ombre des remparts de Carcassonne

@yen 133818 wrote:

on passe à table,
menu Bo Kho
la suite dans un moment…
Nous avons …. dans les lices, à l ‘ombre des remparts de Carcassonne

pourvu que sa dure, la belle aventure, sous les remparts de Carcassonne…
Faut caresser dans le sens du poil car il faut être diplomate,il faut de la stratégie pour se faire comprendre et séduire et dire que je suis la bonne personne.
Après si tu tiens à prendre les choses au pied de la lettre, bé chaque fille doit avoir ses poils à caresser dans un sens et chaque stratégie amène une chose différente.

@bidji 133808 wrote:

tu l’invite au karaolé et tu chante celine dion.Aprés tu lui cuisine un repas vietnamien ou restau vietnamien.Pour véhicule, prends un paggio italien pour le coté romantique,met une chemise hawaienne et sur la table pose une bouquet de rose.
Au repas, fait la parler sur sa vie et quand tu trouve un sujet qui lui plait, reste dessus et fait le mec trop calé dans ce domaine.Si il faut que tu parle de ta vie, raconte des trucs emouvant(genre blessures,opération, trucs de merde qui t’es arrivé) et surtout parle du vietnam.Au dessert sors un truc du genre, tu as fait de mon coeur, un vaste empire dédié a ta gloire et extrapole dessus, si tu le dis en vietnamien encore mieux.
Pour finir, dis lui que tu es la pour sa vie soit aussi belle que la baie d’halong

YouTube – ‪? Celine Dion ? The Power of Love ?‬‏

YouTube – ‪Fatals Picards, L'amour à la française (Eurovision 2007)‬‏

se laver les dents et éviter de manger de l’ail ou des oignons avant le karaoké :icon_lol:

@bidji 133808 wrote:

Enfin bref, je suis pas serieux, car sa doit sortir du coeur mais faut carresser dans le sens du poil pour avoir les gens dans la poche.
Mais si tu arrives a la seduire en étant simplement toi, jackpot,l’avenir t’appartient.

Attention!:
ne pas lui proposer d’emblée de chiquer le noix d’arec et le bétel (ça c’est l’offrande du mariage!):Vietnam::bigsmile:

Enfin bref, comme dit bidji

si tu arrives à la séduire en étant simplement toi, jackpot,l’avenir t’appartient.

@Ti Ngoc 133826 wrote:

YouTube – ‪? Celine Dion ? The Power of Love ?‬‏

Celine m’exaspere au passage, trop mielleuse.

@Ti Ngoc 133826 wrote:

se laver les dents et éviter de manger de l’ail ou des oignons avant le karaoké :icon_lol:

J’avais oublié ce détail avec le fromage aussi.

@Ti Ngoc 133826 wrote:

Attention!:
ne pas lui proposer d’emblée de chiquer le noix d’arec et le bétel (ça c’est l’offrande du mariage!):Vietnam::bigsmile:

tu m’en dire plus sur cette tradition (j’espère ne pas faire erreur en lui apposant cette étiquette)

@Ti Ngoc 133826 wrote:

Enfin bref, comme dit bidji

si tu arrives à la séduire en étant simplement toi, jackpot,l’avenir t’appartient.

C’est la patte de l’expert qui permet une bonne route, amoureuse bien sur;)

voici la légende:( cf Legendes vietnamiennes)

Il était une fois deux frères qui se ressemblaient à tel point que, bien qu’ils ne fussent point jumeaux, même les membres de leur famille se trompaient parfois. Le seul point sur lequel ils différaient était la gaîté, l’un était gai, l’autre sérieux. Les deux frères étaient élevés lorsque leur père mourut très peu de temps après leur mère. Fortement liés l’un à l’autre Tân, l’aîné, et Lang, le cadet, ne se séparaient jamais. Un jour, Tan épousa la fille d’un moine. Les relations entre les deux frères ne furent plus comme avant. L’aîné s’occupait toujours de son frère, mais plus de la même façon, et ils trouvaient moins de temps à passer ensemble. Lang comprenait que Tân soit amoureux de sa jeune épouse mais il en ressentait quand même de la tristesse. Un soir, alors que les deux frères avaient travaillé aux champs toute une longue journée, Lang rentra à la maison plus tôt que son frère ainé. A peine avait-il franchi le seuil de la maison que l’épouse de Tan se précipita vers lui et l’enlaça. Le cadet poussa un cri de stupeur qui fit comprendre à la jeune femme sa méprise. Plus tard, Tân rentra des champs et les trouva tout honteux. Les relations entre les frères ne s’améliorèrent pas et le cadet se rendit compte que Tân était jaloux de lui. Dès lors, il fut de plus en plus maussade jusqu’au jour où, plein de dépit, Lang décida de quitter la maison de son frère. Il marcha longtemps. Après plusieurs jours il atteignit les rives d’un grand fleuve dont les flots, rapides, le dissuadèrent de tenter de traverser. Il longea alors la rive puis s’assit au bord de l’eau. La tête entre les mains il se mit à pleurer. Au lever du jour, son âme l’avait quitté et son corps n’était plus qu’une grosse pierre au bord du fleuve. Pris de remords en comprenant que Lang était parti à cause de son comportement envers lui, Tân partit à la recherche de son frère. Il marcha plusieurs jours avant d’arriver auprès d’un grand fleuve qu’il ne pouvait franchir. Il s’arrêta et s’assit sur une grosse pierre. A l’aube, lorsque parut le soleil, il s’aperçut que la pierre était son frère pétrifié. Les regrets et remords l’envahirent et il se releva en pleurs. Au matin, à côté de la pierre, se dressait un arbre, droit vers le ciel. La femme de Tân se mit en chemin. Elle suivait un sentier qui la mena après plusieurs jours sur les bords d’un grand fleuve. Elle arriva au pied d’un arbre près d’une pierre. Elle s’appuya contre le tronc et se mit à pleurer. Au matin, à la place de la jeune femme une plante grimpante enlaçait le tronc de l’arbre. Un jour le roi Hùng vint à passer dans la région. Impressionné par cette histoire de trois jeunes, le roi décida alors, que le fruit de l’arbre et les feuilles de la plante grimpante seraient mâchés ensemble, avec un peu de la pierre. De ce doux mélange, émanait une agréable sensation d’ivresse et de chaleur; les lèvres devenaient rouge- la couleur du bonheur- et le visage rosissait. Sûr de lui, le roi affirma : « Ce sont eux. Voyez le miracle ! N’y eut-il jamais un amour aussi intense ? un amour aussi plein de rouge ! ». La culture de ces plantes fut répandue sur ordre royal ; un décret du roi Hùng obligea les jeunes garçons à fournir pour leur mariage, des feuilles de bétel (la plante grimpante), des noix d’arec (fruit de l’arbre extraordinaire) et de la chaux (comme la grosse pierre), qui devaient être mâchés ensemble en souvenir de ce bel amour entre Tân et la fille du moine Luu, d’une part et d’autre part, de cette entente entre Lang et son aîné. C’est depuis ce jour que les Vietnamiens et Vietnamiennes, ont pris la coutume de chiquer le bétel; si cette habitude est en voie de disparition, il est encore très important, ne serait-ce que symboliquement, que le fiancé apporte ces trois éléments le jour des noces. « 

de notre ami anh Dông Phong
quelques traductions: (cf Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités)

Miếng trầu là đầu câu chuyện.
(La bouchée de bétel est l’entrée en matière)

– Đi đâu cho đổ mồ hôi,
Chiếu trải không ngồi trầu để không ăn.
(Où allez-vous pour suer ainsi,
Vous ne vous asseyez pas sur la natte étalée, et ne prenez pas le bétel offert ici)

– Thưa rằng bác mẹ em răn
Làm thân con gái chớ ăn trầu người.
(Je vous réponds respectueusement que mes parents m’ont recommandé
Qu’une jeune fille ne doit pas accepter du bétel d’un étranger)

et la traduction française d’un petit « ca dao lục bát »
(cf Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités)

« Mon aimé! cette nuit
pour vous en cachette,
– noix d’arec,

– feuille de bétel-
j’ai plié cette chique
et vous l’apporte.

Mon aimé! je n’y ai glissé
ni philtre ni talisman;
– noix d’arec,
– feuille de bétel-
pourquoi ne la mâcher point?

Mon aimé! peut être crains tu
les pierres sur le chemin?
– noix d’arec,
– feuille de bétel-
arrête tes pas!
et viens chiquer! »

J’ai une petite collection de ces objets …. (les mêmes je pense)

c’est quoi selon vous !!!

@krist 133784 wrote:

Bonjour a tous et a toutes, tout d’ abord je me presente, je suis un francais de 32 ans habitant dans le sud ouest de la france.
Je me suis inscrit sur ce forum pour echanger avec vous sur un sujet qui me preoccupes. Voila J’ ai eu la chance dernierement de mettre fais amis avec un couple vietnamien dont ils ont eu une fille magnifique!!
Le mari m’ as fait connaitre sa niece qui venais en vacances chez eu. Je vous explique donc mon soucis, quand je l’ ai rencontre, je suis pas tomber amoureux mais disons que ce n est pas loin de la verite. Je voudrais savoir comment lui avouer que J ai un faible pour elle sans mettre en peril mon amitie. Je suis quelqu’ un d’ honnete, pour cela je me mets en reserve par rapport a elle. Je ne veux pas gacher son amitie. Que me conseillez vous? Sachant que beaucoup ici connaissent les relations entre ces 2 cultures. Je vous remercie par avance. Sincerement.

Bonjour Krist, à toutes et à tous,

@Krist :
Je n’ai pas de conseil à te donner car les relations entre les garçons et les filles ont été beaucoup évoluées depuis quelques décennies…

Ceci dit, avant toute chose, il faut que tu connaisses davantage cette fille : :confused:
– quel âge a-t-elle ?
– fait elle partie d’une famille traditionnelle ? Ou moderne ?
– est-elle bien sociable ? Ou plutôt réservée ?
– est-elle encore étudiante ? Ou travaille-t-elle déjà ?
– est-elle une fille bien cultivée ?
– vit-elle seule ? Ou vit-elle avec sa famille ?
– est-elle réaliste ? Ou plutôt rêveuse ?

Si tu tombes sur une fille qui fait partie d’une famille traditionnelle et bien cultivée, il faut séduire et convaincre aussi ses parents et non pas seulement elle-même…:jap::violon::bigsmile:
Car parfois dans certaines familles vietnamiennes, les parents sont bien placés pour dire le dernier mot…:punish::heat:
Bon courage à toi et n’oublie pas que les choses les plus difficiles sont très précieuses pour la vie…:biggthumpup:

NVTL :bye:

@Ti Ngoc 133830 wrote:

voici la légende:( cf Legendes vietnamiennes)

Il était une fois deux frères qui se ressemblaient à tel point que, bien qu’ils ne fussent point jumeaux, même les membres de leur famille se trompaient parfois. Le seul point sur lequel ils différaient était la gaîté, l’un était gai, l’autre sérieux. Les deux frères étaient élevés lorsque leur père mourut très peu de temps après leur mère. Fortement liés l’un à l’autre Tân, l’aîné, et Lang, le cadet, ne se séparaient jamais. Un jour, Tan épousa la fille d’un moine. Les relations entre les deux frères ne furent plus comme avant. L’aîné s’occupait toujours de son frère, mais plus de la même façon, et ils trouvaient moins de temps à passer ensemble. Lang comprenait que Tân soit amoureux de sa jeune épouse mais il en ressentait quand même de la tristesse. Un soir, alors que les deux frères avaient travaillé aux champs toute une longue journée, Lang rentra à la maison plus tôt que son frère ainé. A peine avait-il franchi le seuil de la maison que l’épouse de Tan se précipita vers lui et l’enlaça. Le cadet poussa un cri de stupeur qui fit comprendre à la jeune femme sa méprise. Plus tard, Tân rentra des champs et les trouva tout honteux. Les relations entre les frères ne s’améliorèrent pas et le cadet se rendit compte que Tân était jaloux de lui. Dès lors, il fut de plus en plus maussade jusqu’au jour où, plein de dépit, Lang décida de quitter la maison de son frère. Il marcha longtemps. Après plusieurs jours il atteignit les rives d’un grand fleuve dont les flots, rapides, le dissuadèrent de tenter de traverser. Il longea alors la rive puis s’assit au bord de l’eau. La tête entre les mains il se mit à pleurer. Au lever du jour, son âme l’avait quitté et son corps n’était plus qu’une grosse pierre au bord du fleuve. Pris de remords en comprenant que Lang était parti à cause de son comportement envers lui, Tân partit à la recherche de son frère. Il marcha plusieurs jours avant d’arriver auprès d’un grand fleuve qu’il ne pouvait franchir. Il s’arrêta et s’assit sur une grosse pierre. A l’aube, lorsque parut le soleil, il s’aperçut que la pierre était son frère pétrifié. Les regrets et remords l’envahirent et il se releva en pleurs. Au matin, à côté de la pierre, se dressait un arbre, droit vers le ciel. La femme de Tân se mit en chemin. Elle suivait un sentier qui la mena après plusieurs jours sur les bords d’un grand fleuve. Elle arriva au pied d’un arbre près d’une pierre. Elle s’appuya contre le tronc et se mit à pleurer. Au matin, à la place de la jeune femme une plante grimpante enlaçait le tronc de l’arbre. Un jour le roi Hùng vint à passer dans la région. Impressionné par cette histoire de trois jeunes, le roi décida alors, que le fruit de l’arbre et les feuilles de la plante grimpante seraient mâchés ensemble, avec un peu de la pierre. De ce doux mélange, émanait une agréable sensation d’ivresse et de chaleur; les lèvres devenaient rouge- la couleur du bonheur- et le visage rosissait. Sûr de lui, le roi affirma : « Ce sont eux. Voyez le miracle ! N’y eut-il jamais un amour aussi intense ? un amour aussi plein de rouge ! ». La culture de ces plantes fut répandue sur ordre royal ; un décret du roi Hùng obligea les jeunes garçons à fournir pour leur mariage, des feuilles de bétel (la plante grimpante), des noix d’arec (fruit de l’arbre extraordinaire) et de la chaux (comme la grosse pierre), qui devaient être mâchés ensemble en souvenir de ce bel amour entre Tân et la fille du moine Luu, d’une part et d’autre part, de cette entente entre Lang et son aîné. C’est depuis ce jour que les Vietnamiens et Vietnamiennes, ont pris la coutume de chiquer le bétel; si cette habitude est en voie de disparition, il est encore très important, ne serait-ce que symboliquement, que le fiancé apporte ces trois éléments le jour des noces. « 

de notre ami anh Dông Phong
quelques traductions: (cf Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités)

Miếng trầu là đầu câu chuyện.
(La bouchée de bétel est l’entrée en matière)

– Đi đâu cho đổ mồ hôi,
Chiếu trải không ngồi trầu để không ăn.
(Où allez-vous pour suer ainsi,
Vous ne vous asseyez pas sur la natte étalée, et ne prenez pas le bétel offert ici)

– Thưa rằng bác mẹ em răn
Làm thân con gái chớ ăn trầu người.
(Je vous réponds respectueusement que mes parents m’ont recommandé
Qu’une jeune fille ne doit pas accepter du bétel d’un étranger)

et la traduction française d’un petit « ca dao lục bát »
(cf Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités)

« Mon aimé! cette nuit
pour vous en cachette,
– noix d’arec,

– feuille de bétel-
j’ai plié cette chique
et vous l’apporte.

Mon aimé! je n’y ai glissé
ni philtre ni talisman;
– noix d’arec,
– feuille de bétel-
pourquoi ne la mâcher point?

Mon aimé! peut être crains tu
les pierres sur le chemin?
– noix d’arec,
– feuille de bétel-
arrête tes pas!
et viens chiquer! »

Je trouve énorme ces légendes qui parcourent le vietnam entre culture légendes et histoires.

@robin des bois 133833 wrote:

J’ai une petite collection de ces objets …. (les mêmes je pense)

c’est quoi selon vous !!!

Bonjour RdB,
Ils ressemblent aux étuis à bétel…
En tout cas, ce ne sont pas des pièces d’un jeu d’échec…:bigsmile:
NVTL :bye:

@NoiVongTayLon 133853 wrote:

Bonjour RdB,
Ils ressemblent aux étuis à bétel…
En tout cas, ce ne sont pas des pièces d’un jeu d’échec…:bigsmile:
NVTL :bye:

Cà fait effectivement partie du « nécessaire à bétel « , mais ce n’est pas la « boite ou étui a betel « ..

le nom est précis .

@robin des bois 133833 wrote:

J’ai une petite collection de ces objets …. (les mêmes je pense)

c’est quoi selon vous !!!

@robin des bois 133855 wrote:

Cà fait effectivement partie du « nécessaire à bétel « , mais ce n’est pas la « boite ou étui a betel « ..

le nom est précis .

seraient ce des récipients dans lequel on « touille » la chaux?

Bonjour Bidji:bye:,

Voilà un beau défi et une opportunité de faire cette rencontre.A mon avis,il faut de la patience,du respect,être gentil,de l’humour aussi.

Bonne chance avec elle.

« Là où il y a une volonté,il y a un chemin »proverbe anglais.

@krist 133965 wrote:

Merci pour tous ces messages, l’ amour est universel il n as pas de frontiere donc de toute facon, tenterais ma chance pour la conquerir :i-m_so_happy::i-m_so_happy:

@krist 133966 wrote:

merci pour vos messages l amour est universel , tenterais donc ma chance pour la conquerir :wink2:

bonjour krist,

si c’était de l’amour universel qu’il s’agit dans ton cas, tu n’aurais pas besoin des conquêtes pour l’avoir! Il s’agit donc des sentiments entre un homme et une femme! :friends:

de toute manière, je te souhaite bonne chance! :bye: