Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
j’ai lu les articles et il semble que la secne rock existe belle et bien et que les etudiants l’apprecie. je n’ai pas encore trouvé a ecouté et ma maigre connexion ne me permet pas de pouvoir telecharger des etraits pour le moment mais je vais deja essayer de me faire une idée grace au divers infos donné et vous tiendrais au courant de mes investiguations. merci en attendant.
je precise que je ne suis pas un gros hardos, loin de la, je n’aime pas les choses trop lisse et au premier abord, ce que j’ai eu l’occasion d’entendre ca ne m’as pas inspiré mais en meme temps, je serais decu si vous m’aviez sortie le nom de groupe ultra connu mondialement comme reference au vietnam trahissant ainsi une invasion de la culture occidentale.
j’ai lu un article sur un groupe se revendiquant rock mais en integrant la culture et l’originalité vietnamienne, il faut que je decouvre cela.
je suis en terre inconnu alors difficile de si retrouver et de se faire une idée.
Quote:Si tu veux exprimer l’honneur de rencontrer quelqu’un tu peux joindre les mains et donner un signe de tête.on est bien d’accord il s’agit juste d’exprimé un simple bonjour amical, pas le debut d’un combat d’un sport de combat japonais car la description me fait penser au salut juste avant de se prendre une bonne claque et d’arreter definitivement les arts martiaux. Son Lam, je peux vous faire confiance, je ne risque rien en faisant cela :bigsmile:
Quote:Certains te diront que le français est alambiqué, d’autres qu’il se veut plus précis afin de développer des concepts plus facilement.Il n’en reste pas moins que le vietnamien est plus direct, plus simple dans sa grammaire et ses conjugaisons même s’il est plus compliqué en terme de prononciation.
mais en dehors du cas particulier de l’experssion de signe affectueux dont il est sujet ici, d’une facon plus general, l’idée que vous developpé sur l’aspect plus direct du language vietnamien eest il generalisable sur l’etat d’esprit, sur la maniere d’border les rapport/contact humain? je ne parle pas que pour le cercle famillial ou amoureux mais aussi plus golbalement?
je vous ennuis pas hein avec mes questions a deux balles :icon40:comme je l’ai lu dans un autre sujet, je continu dans la derive baisé viet/french kiss car selon les temoignages ici, il est difficile de se faire une idée car cela va du sensuel voir erotique, au scato, ayant du mal a me faire une idée, il serait peut etre utile dans venir au travaux pratique pour experimenter et tirer des conclusion plus constructive :bigthumbup:.
les descriptions du baisé viet sont trop flou, difficile de bien comprendre pour un pauvre francais :bigsmile:oups
Quote:Le vietnamien est éloigné de tout les signes d’ostentations qui sont si chers aux francais et les considérent souvent comme de l’hypocrisie (à tort ? ). Il suffit de se pencher sur le language pour s’en convaincre…Son Lam, pourrais tu developper un tout petit peu sur ce que tu as abordé sur le language
Ayaka, si je detourne ou deforme le sens initial de ton sujet, fait le moi savoir et j’ouvrirais un autre sujet :icon40:
ah! il y a de l’espoire alors, quel sens du suspense, j’allais me resoudre a l’idée que le vietnam etait le pays de la chansonette :bigsmile:
je lis tous ca, et peut etre vais trouver quelques liens pour ecouter un peu cela.
n’allez pas vous cassez les doigts, fracturé le poignet ou pire encore, ce serais domage de se priver d’un future Hendrix :bigsmile:
bon courage pour la guitare et avant tout pour les travaux :heat:
il existe un « Dylan » vietnamien, et bien Bao Nhân, pourquoi me l’avoir caché
.
tres agreable Léon de lire ces traductions mais connaissez vous des liens vers des site anglophone pour decouvrir in vivo c’est merveille, ou des sites simple de naviguation pour quelqu’un comme moi qui ne lis malheureusement pas le vietnamien 😥
:thanks:de nous faire decouvrir ces texte et poeme :victory:
Quote:si attendrissant vu par les yeux de bête sauvage d’un européen.:MdrDevil:
est ce utile de preciser mon gout pour le karaoké :bigsmile:
Quote:La place est libre si c’est ce que tu veux savoir up1c’est bien ce qui me desole :tease:
pour christophe, ca confirme le premier appercu, c’est pas du violent :icon_eek:. donc au vietnam on aime plus les melodies, la chanson variété, ce que Son Lam annoncais deja :scratch:.
si un jour je realise mon souhait d’aller au vietnam, j’embarque mes cd, je vais pas survivre meme une semaine a ce regime :bigsmile:.
Quote:Le vietnamien est éloigné de tout les signes d’ostentations qui sont si chers aux francais et les considérent souvent comme de l’hypocrisie (à tort ? ). Il suffit de se pencher sur le language pour s’en convaincre…les plus grandes demonstrations d’amour n’en sont jamais des preuves :bigsmile:
par contre, j’ai de grosse lacune en vietnamien donc pour ce qui est du language, ce serait interessant d’etre eclairé sur le sujet sans vouloir abuser non plus :victory:.
Quote:A la grande rigueur (avec tes parents et aprés un éloignement de longue durée), on peut se prendre dans les bras.ouh, quelle folie 😆
meme entres ami(e)s tres proches, c’est pareil, meme pas une poigné de main, juste un bonjour verbal. il n’y a donc pas de hierarchie des signes d’amitié: simple bonjour; poigné de main; la bise; la serie de bises; le famous roulage de pelle…(ensuite c’est classé X et cela ne nous regarde pas :heat:).
cela est tout a fait comprehensible que les gouts soit different, c’est meme rassurant, le coté universel est un peu louche lorsqu’il s’agis d’art en general donc de meme pour la musique.
mais alors quel sont les types apprecié, la chanson/variété, le rock le blues ont ils malgres tout une petite place ou ce type de musique est trop detaché de la culture local?
dans ce que j’ai deja entendu, cela est tres inspiré de ballade anglo saxonne des 60″/70″, un peu trop lisse a mon gout perso :bigsmile:.
le hard rock vietnamien ca existe, ou un hendrix au nuoc nam peut etre? peut etre une norah jones en ao daï :love:
y a t’il un artiste francais (pas forcement recent) qui a reussis a charmer particulierement le publique vietnamien?il y a tant d’expat que cela pour remplir une salle
j’ai decouvert ce site recement justement, je me met a la guitare folk en m’essayant au finger picking avec les ongles mais quel galere, heureusement que ma petite electrique est pas loin :heat:.
bon anthony, avec tout cela, plus d’excuse, fin pret pour le 21 juin (de dans dix ans :bigsmile:)
personne veux repondre a ma pauvre question toute bete 😥
si la simple bise amicale est une terrible offense, alors quel sont les usages pour ce saluer en toute amitié bien sur :bigsmile:Quote:En privé au Vietnam ou en France : tout est permis…voila qui est rassurant :bigthumbup:
ca m’amuse quand on dis de la france que c’est un petit village gaullois :france: chauvin et tout le reste car 90% d’artiste vietnamien au vietnam, ici on est loin de cette proportion pour nos artiste nationaux :tease:.
pour avoir eu cette discussion avec une amie vietnamienne, j’ai faillis m’etouffer lorsqu’elle m’a fait part des artistes francais quelle connais: JJ goldman, « celine dion », kass et ce genre de chose mais rein de tres musicale finalement :bigsmile:.
le peu de chose que j’ai entendu (sans pouvoir donner de nom :icon_eek:) d’artiste vietnamien ne m’a pas passioné mais bon c’etait de la varieté et meme en francais c’est pas mon truc(est ce utile de le preciser)
mais alors quel est l’acceuil de groupe comme indochine s’ils sont loin d’etre en terre conquise, c’est donc plus pour le fun que pour une reel attente du publique local. -
AuteurMessages