Page 7 – ForumVietnam

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 91 à 105 (sur un total de 163)

← 1 2 3 … 6 7 8 9 10 11 →

Auteur

Messages
26 juillet 2010 à 11h34 en réponse à : "Da Nang chian beach" lundi" Arte" #120770
VinaT4
Ti Ngoc;114334 wrote:

:remonte: petit rappel

PS:Arte diffuse de très bons films.

(j’ai eu l’occasion de regarder récemment un très bon film coréen sur Arte, « les locataires »:
Un film de Kim Ki-duk
Se croyant seul dans une maison qu’il squatte, un jeune homme découvre une femme meurtrie. Une tendre divagation du coréen Kim Ki-duk, couronnée par le Lion d’argent à la Mostra 2004.

Résumé:
Pour se loger gratuitement, Tae-suk a mis au point une astuce : il circule à moto et dépose des prospectus aux portes des maisons. Quand il revient quelques jours après, ceux qui restent accrochés lui indiquent les logements vidés de leurs occupants et dans lesquels il peut alors s’installer. Un jour, il s’aperçoit qu’il n’est pas seul comme il le croyait et qu’il partage les lieux avec une femme battue par son mari…

Réputé pour tourner beaucoup, avec des comédiens amateurs et à petit budget, le réalisateur Kim Ki-duk s’est construit un univers insolite, peuplé de marginaux silencieux qui s’inventent de nouvelles règles dans une société coréenne plutôt conservatrice. Tae-suk squatte les maisons, certes, mais répare aussi les appareils cassés et apporte une touche d’humanité dans un monde qui en manque cruellement. Il fuit d’abord en découvrant la jeune femme meurtrie, mais revient bientôt pour l’emmener avec lui. S’ensuit alors une romance chaplinesque (émouvante et quasi sans dialogues). Loin des opus violents des débuts, ce film se situe dans la veine tendre et apaisée du cinéaste, inaugurée par le splendide Printemps, été, automne, hiver… et printemps)
(il me semble qu’il va y avoir une rediffusion en Août , à vérifier)

:sorclo:, J’ai vu récemment ce film en DVD. C’est un super film, belle image, bon son.
à ce soir sur Arté, merci encore
:bye:
26 juillet 2010 à 8h15 en réponse à : photo vietnam #120752
VinaT4
Wow, c’est magnifique:wink2:. Cảm ơn Thorgal nhiều,
Et, c’est où? , ça, les dernières photos?
:bye:
25 juillet 2010 à 18h21 en réponse à : telephoner au vietnam #120718
VinaT4
Moi, je passe souvent par telerabais, 9cents/min : http://www.telerabais.com/index2.php:wink2::bye:
22 juillet 2010 à 9h18 en réponse à : Recueil en bilingue de poèmes de Xuân Quỳnh #120530
VinaT4
Bonjour à tous et à toutes,
Merci Léa pour les infos,
L’été arrive, nous pensons à Xuân Quỳnh – qui est décédée le 28 août 1988 – et à ses poèmes
Sóng – Xuân Quỳnh

Sóng bắt đầu từ gió
Gió bắt đầu từ đâu?
Em cũng không biết nữa
Khi nào ta yêu nhau

Les vagues

Tantôt violentes, tantôt tendres,
Parfois calmes, parfois agitées,
Perplexes sur elles-mêmes, à la mer
Les vagues cherchent à se rendre.

Ô vagues d’hier, vagues de demain
Mais qui ne se distingueront point :
L’aspiration à l’amour bouillonnant
Dans les poitrines des jeunes gens !

Devant l’immensité des vagues,
Je pense à nous deux, toi et moi ;
Je pense à l’océan des eaux :
– D’où montent tous ces flots ?

Les flots sont formés par le vent ;
Mais le vent, de quoi est-il né ?
J’ignore aussi tout du moment
Où notre amour a commencé.

Ô vagues au fond des eaux,
Ô vagues en surface des flots
Qui, songeant au rivage éloigné,
Restent jours et nuits éveillés !
Mon âme, de toi languissante,
Même en rêve passe des nuit blanches.

Et que je monte vers le Nord
Ou que je descende vers le Sud,
Vers toi, vers mon unique bord,
Mes pensées vont chaque minute.

Là-bas ondulent en plein large
Des centaines, des milliers de vagues.
Elles vont toutes atteindre le rivage
Malgré l’infinité des obstacles.

La vie s’avère certes longue,
Pourtant les mois, les années passent.
De même, l’océan est bien vaste,
Les nuages volent toujours à l’horizon.

Puissé-je me briser un jour
En une centaine de petites vagues
Au milieu de l’océan d’amour
Pour clapoter à jamais sur le rivage.

La mer Diêm Diên, 29-12-1967:wink2:
:bye:
17 juillet 2010 à 15h20 en réponse à : Trombinoscope de Forum Vietnam #120323
VinaT4
Bao Nhân;113810 wrote:

Et ce malgré les violentes tempêtes de vie qui l’ont ravagé physiquement et moralement, dont les traces restent encore apparentes dans son regarde. Et quant à ses rapports avec les humains, alors là, son passé le rend très prudent, voir suspicieux.

En tout cas merci et bon week end. :jap:

PHT

J’aime bien la photo sur ton avatar.:wink2:
Bon weekend.:bye:
16 juillet 2010 à 21h15 en réponse à : Trombinoscope de Forum Vietnam #120295
VinaT4
Bao Nhân;113805 wrote:

Alors, et celui qui les porte ?

PHT

aussi « belle » que les lunettes:yahoo:
NV
16 juillet 2010 à 19h14 en réponse à : Pluie à Hanoi #120289
VinaT4
l’acalmie après la têmpete!:wink2:
Bon courage à tous les amis qui habitent à Hanoi. J’espère aussi qu’il n’y a pas trop de dégats
:bye:
16 juillet 2010 à 19h03 en réponse à : Trombinoscope de Forum Vietnam #120286
VinaT4
Bao Nhân;113791 wrote:

Bonsoir mesdames,

Sans problème, mes photos, tu peux mettre autant que tu veux.

Mais avec ses lunettes teintées il parait beaucoup plus voyou que sans.

belles lunettes teintées:tease:
16 juillet 2010 à 12h36 en réponse à : Ces images n’existent qu’au VietNam #120269
VinaT4
Et quand il pleut, …..

Hanoi, le 13/07/2010
[URL= »http://img251.imageshack%3Cbr%20/%3E%0A[URL=http://img231.imageshack%3Cbr%20/%3E%0Achaussures%20made%20in%20Vietnam%3Cbr%20/%3E%0A[URL=http://img3.imageshack.us/i/841c0547c5d72db44755cab.jpg/ »][/URL]

Hanoi, le 13 juillet

chaussures made in Vietnam:bigsmile:
:bye:
15 juillet 2010 à 6h32 en réponse à : bonne et mauvaise nouvel #120202
VinaT4
Bonjour carlos,
Mes félicitations pour l’arrivée de la princesse. Tiens nous au courant de la santé de ta femme!
:bye:
14 juillet 2010 à 14h21 en réponse à : La naissance de Dalat #120117
VinaT4
dannyboy;113501 wrote:

Cette obligation a été imposée par l’administration coloniale française (en 1918) dans le but de :
• Déraciner les mouvements indépendantistes liés à l’intelligentsia écrivant en caractères chinois
• Obtenir rapidement des interprètes, relais de l’action des colonisateurs.

Bon, les intellectuels Viets de l’époque ont su intelligemment transformer cette obligation en une force pour introduire cette écriture (plus facile il est vrai) dans la masse populaire. Mais aujourd’hui, quand on voit la grande masse de littérature et d’archive écrits en Nôm dont plus personne n’est capable de lire, on ne peut s’empêcher de penser à une certaine fracture historique et temporelle, un certain gâchis. Très peu de pays dans le monde sont dans notre cas.
Cordialement,

Bonjour dannyboy,
Je trouve que la comparaison entre le peuple vietnamien et celui du Japon est abérrante. les japonnais sont toujours considérés comme un peuple guérrier et pas nous.
Quand nous parlons de l’histoire. Nous nous mettons toujours à la mentalité, et à la circonstance de l’époque pour pouvoir comprendre et juger. Alexandre de Rhoche a créé l’écriture vietnamien pour ses buts et ses intérets. les colons français ont pris Dalat pour leur endroit de vacances. Et alors? est-ce que vous pensez à l’epoque que tout le monde était très nationaliste et raciste; faire quelques choses pour faire plaisir à un autre peuble?
Je suis d’accord avec vous qu’actuellement, il n’y a pas beaucoup de gens au Vietnam sont capable de lire le Nom, c’est un gachis
Voilà, c’est comme ça, ce qui est fait est fait. On ne peut pas revenir dans le temps pour reprocher qui et quoi. Notre but est de comprendre l’histoire du passé pour un meuilleur avenir, faire quelques choses pour que le Nom ne disparaisse pour toujours, pour que la ville de Dalat soit plus belle sans nier ce qui l’a découverte.

dannyboy;113584 wrote:

Qu’y a-t-il de mal à écrire comme « tous les anciens résistants et combattants des troupes de HCM » ? La plupart de ces gens étaient prêts à donner leur vie pour une cause qu’ils croyaient « juste», la majorité d’entre nous ici sur ce forum n’aurons jamais ce courage.
J’ai, en effet, beaucoup de respects pour les combattants anti-coloniaux en général (y compris ceux sous les ordres de HCM). Mais l’oncle Hô reste pour moi une crapule qui n’a pas hésité à éliminer d’autres chefs résistant dans le but de consolider sa suprématie au sein du peuple vietnamien.

En étant vietnamienne, je vous interdit d’appeler l’oncle Ho comme une crapule par le respect de notre peuple et tous les anciens résistants et combattants anti-coloniaux . Personne est parfaite. HoChiMinh a fait ce qu’il a pu. Encore une fois, je vous invite à vous mettre à la circonstance de l’époque pour juger. Est -ce qu’il avait vraiment de choix?
Le VietNam reste un peuple comme les autres. Nous sommes fier d’avoir gagné les français et les américains. Mais notre histoire est douloureuse aussi bien les vietnamien dans le pays que les VietKieu. Si nous continuons de vivre dans la haine et les reproches, nous continuons à faire souffir notre propre coeur. Soyez tolérant!

:bye:
12 juillet 2010 à 19h03 en réponse à : bon voyage van #120006
VinaT4
vanvanvan;113460 wrote:

Coucou VinaT4,
Hihi oui c’est rigolos ici. Je pense que tu vis a HCM ville, j’y suis allee aussi quand j’avais 11 ans, on est alle au Park Dam Sen, au Water Park, a cet epoque la c’etait des choses enormes pour une petite fille comme moi. Et toi tu retournes bientot au pays avec ton mari et ton petit?
Oui t’inquietes pas, ici on ne fait que me pousser a manger lol. Chaque jour ma famille plannifie ce qu’ils vont me donner a manger pour le lendemain. Dans la maison il y a des trucs a manger de partout, et on mange en permanent ^^.
Bonne journee a toi .

l’année prochaine, l’été prochaine, j’épère. Le petit n’a pas encore vu ses grands parents maternels:wink2:
Bonne journée:bye:
12 juillet 2010 à 9h07 en réponse à : "Em oi" #119987
VinaT4
NoiVongTayLon;113424 wrote:

Trời ơi, Trời đất ơi, Giời ơi… = Ciel ! Mon Dieu !

NVTL :bye:

Et aussi, ối giời đất ơi, ối làng nuóc ơi!….:wink2:
:bye:
12 juillet 2010 à 8h56 en réponse à : La naissance de Dalat #119985
VinaT4
dannyboy;113428 wrote:

Je sais bien que les peuples français et vietnamien sont désormais amis, qu’aucune haine ne puisse subsister entre eux, mais je pense aussi que les vietnamiens n’ont aucune raison de faire chaque fois la courbette devant les français quand ce n’est pas justifié.

« D. Yersin, M.Cunhac et le gouverneur Général Paul Doumer » n’ont, en aucune manière, « apporter » Dalat aux vietnamiens. Ils ont simplement donné des instructions aux ouvriers vietnamiens d’aménager cet endroit pour le transformer en un lieu confortable permettant aux colons français d’y habiter pour profiter de son climat tempéré. Pensez vous vraiment que les viets sont incapables de le faire par eux même ? à leur manière ?

Je ne pense pas que les vietnamiens sont incapables de le faire par eux meme. Je suis aussi contre la colonisation. Mais il faut qu’on remette en cause le « role positif » de la colonisation française.

Les apports de la France à la culture vietnamienne ? L’écriture latine, car elle a introduit une forme de pensée analytique opposée à l’écriture en idéogrammes (Phan Huy Duong). Et puis,
De 1925 à 1945, une centaine d’intellectuelsvietnamiens ont promu l’écriture latine. Malgré une utilisation de l’écriture chinoise pendant dix siècles, les Vietnamiens ont su éviter d’être écrasé culturellement par la Chine

Dans aucune façon que j’en rermercie à la France. Mais par hasard dans leur arrivée au Vietnam nous a apporté un piement dans notre culture. Une culture vietnamienne pas celle des chinois.
Par rapport à la naissance de Dalat, s’il n’y avait pas eu D. Yersin, M.Cunhac et le gouverneur Général Paul Doumer ». Les vietnamiens, nous, aurons trouvés par nous meme cette ville magnifique. Mais peut etre beaucoup plus tard en 1954:confused: , je n’en sais rien.

Dans tous les cas. Je suis contente que cette ville soit découverte. Et avec la courtoisie, pas avec la courbette que je remercie à ces 3 hommes.
:bye:

P/S : desolée pour les accents et l’ecriture. J’ai un probleme avec mon clavier
12 juillet 2010 à 8h00 en réponse à : bon voyage van #119982
VinaT4
vanvanvan;113446 wrote:

Bonjour tout le monde,
Me voila de retour sur le forum,
Le voyage a bien passe. Desolee de ma reponse tardive, je suis arrivee il y a 1 jour mais je n’ai pas toujours l’internet parce qu’on ne capte pas toujours le wifi de mon oncle dans la maison a cote, quand c’est gratuit, c’est comme ca . Hier j’ai passe une soiree dans les rues d’Hanoi, il y a BEAUCOUP du monde et j’ai du me rehabituer derrierre un scooter .
J’espere que vous allez bien.

.

Bonjour vanvanvan,
Je suis contente que le voyage se soit bien passé pour vous. Tu dois etre tres heureuse de retrouver ta famille après tant d’annees.
Ici, je vais bien, le Vietnam me manque. Plus précisement, la bouffe vietnamienne me manque:D.
Je ne connais pas beaucoup HaNoi. J’y suis allée 2 fois de cours séjours . L’une, quand j’avais 5 ans (évidemment, je ne me souviens pas de grande chose), l’autre après notre mariage en 2004. C’est une ville charmante dans mes souvenirs. J’adore regarder les gens faire du sport au bord du lac HoanKiem. J’ai été stupéfaite des differents tyquiques quartiers de Hanoi . Hang chieu, hang than, hang huong, ….Et ce qui me tient le plus : j’avais tres tres bien mangé là bas:D. J’ai mangé une Pho près de notre hotel, c’était la prèmière fois que j’ai mangé quelque chose aussi bonne, je sens encore sa saveur à ma langue:i-m_so_happy:. Et puis, les beignets aux crevettes à la hanoienne avec une tasse de thé chaude vendus sur les trottoirs:i-m_so_happy:…
Voilà, c’est pour te dire que « profite bien de ton voyage » et …mange. Mange pour moi…une soupe de Pho hanoienne:lol:
:bye:
Auteur

Messages

15 sujets de 91 à 105 (sur un total de 163)

← 1 2 3 … 6 7 8 9 10 11 →

VinaT4

Toutes mes réponses sur les forums