Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Bonsoir Alexandre,
Les femmes vietnamiennes sont souvent douces et assez discrètes, en plus elles aiment bien faire la cuisine et s’occuper de leurs maris, de la famille…, beaucoup sont fières de cela mais les autres voient ça et penses qu’elles ont peur de leurs maris?
Peut être l’image vient de là.Merci beaucoup pour les infos bien complètes.
:bye:.Bonsoir à tous,
Je suis une pro de tête dans l’air. Avant j’oubliais souvent mes papiers importants dans la photocopieuse. Une fois j’ai fait la photocopie de mon passeport à mon école et je l’ai oublié dans la photocopieuse de la bibliothèque, le pire, c’est je ne sais même pas que je l’ai oublié des jours après. Heureusement un employé de la bibliothèque a reconnu ma tête sur la photo du passeport quand je suis retournée emprunter un bouquin quelques jours après
.
Et quand j’étais petite, j’ai aussi oublié mon sac à dos où il y a tous mes cours quand je rentrais de l’école à la maison MDR.Moi et ma sœur on jouait souvent au badminton dans la rue avant, quelques fois le volant tombe dans la cours ou sur la véranda des voisins et c’est assez embêtant pour le chercher
.
A propos des clubs, je peux me renseigner pour toi une fois être sur place (dans 1 mois).oanhmatth;111125 wrote:au niveau économique non (dailleurs quelqu’un a poste un article du monde hier ou avant hier qui parle de ça)Merci, je m’en doutais.
:bye:.oanhmatth;111121 wrote:« Le vice inhérent au capitalisme consiste en une répartition inégale des richesses. La vertu inhérente au socialisme consiste en une égale répartition de la misère. »Winston Churchill
La Chine, le Vietnam… ont beaucoup de l’inégalité dans la répartition des richesses. Ça veut dire que ces pays ne sont pas socialistes ?
ptitpim;111100 wrote:Pour les médicaments, il y a une liste de médicaments qui sont interdits(les psychotropes et ceux contenants des substances tels que de la morphine ou ces dérivés) sauf cas spéciaux sur ordonnances.Salut ptitpim,
C’est à dire pour les médicaments non figurants sur la liste, l’ordonnance suffit?
:bye:.onizuk4;111096 wrote:Salut,
Est ce que c’est encore possible pour traduire ma lettre?J’ai laissé le temps passer pour tenter de résoudre tout ça differement mais bon..
Par contre la lettre est en anglais, si ça pose problème je peux la réecrire en français.
Merci d’avance
Bonjour onizuk,
Parfait pour l’anglais. En plus je suis pleine dedans en ce moment :wink2:.
:bye:.@NoiVongTayLon 111107 wrote:
@Coucou VVV,
Et ton Papa, il ne disait rien ? :bigsmile:
Je vois que chez toi, c’est maman qui décide de tout, n’est-ce pas ?…:girl_devil:Coucou NVTL,
En fait elle doit tout décider parce que je n’ai pas de papa. Il est parti travailler en Russie (xuất khẩu lao động) quand j’avais 3 ans et n’a jamais retourné au pays, il a fréféré arrêter de nous donner les nouvelles 2, 3 ans après son départ.
Bonne journée :bye:.8 juin 2010 à 19h16 en réponse à : Traduction lettre Guerre du Vietnam adressé a ma Grand mere ! #117915Je t’ai envoyé la traduction en MP.
Je dois remercier ma maman et ma famille qui ne m’a rien obligé depuis que j’étais petite
. Elle me dit juste souvent de ne pas faire des économies sur la bouffe
.
Dans mon entourage, il y a l’incitation plus et moins mais jamais d’obligation de réussite ou du choix de la domaine.Bonsoir kimsang et à tous,
Merci kimsang de nous avoir fait partager cette bonne soirée avec vous.
J’ai reconnu quelques personnes ici et je suis contente de vous voir ^^.
:bye:.Merci Dong Phong pour la vidéo,
Ils sont « oup » ces parents. C’est vrai que les parents vietnamiens sont très fiers si leurs enfants réussissent bien à l’école et dans les activités extra-scolaires mais je pense que ces témoignages sont assez forts et ne représentent pas la plupart des cas des viet kieu/vietnamiens.
Les vietnamiens qui sont moyens à l’école, il y en a plein. J’ai l’impression que le reportage met trop en avance la fierté de l’auteur (d’être vietnamienne, d’être fort à l’école etc.) et cela m’embête un peu, mais c’est juste mon avis personnel.Merci ngjm pour cette recommandation du bon riz vietnamien. Avant quand je faisais les courses asiatiques, je cherchais souvent un riz vietnamien mais je n’ai trouvé que du thaï, du coup je ne cherche plus depuis un moment. La prochaine fois je ferai plus attention
.Bonsoir pham-thi,
Bienvenue au forum FV!!!
J’espère que le voyage au pays te fera un bon anniversaire.
Bonne soirée. -
AuteurMessages