Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Nca78;79215 wrote:Et qui explosent régulièrement ! Avec des déchets nucléaires dedans, on est mal 😮
Il y a dix fois moins de fusées- porteuses qui explosent au décollage que de crash d’avions qui est pourtant le moyen de transport le plus sûr sur terre.Et puis on ne transporte pas les déchets R.A en vrac comme on le ferait avec du sable par exemple .
Les anti-nucléaires sont bénéfiques pour les ingénieurs dans la mesure où ils les obligent à toujours mieux faire pour la sécurité,ils sont en quelque sorte des garde-fous dont la société a besoin.Cependant les anti- nucléaires n’aiment pas non plus se chauffer au charbon et s’éclairer à la bougie ou au pétrole lampante.Trinh Dung.
HUYARD Pierre;79191 wrote:Les dechets sont le principal probleme du choix nucleaire.
Quant bien meme la filiere nucleaire serait parfaitement securisee, le probleme des dechets resterait entier.
A part les envoyer sur le soleil ou sur la lune, je ne vois pas de solution.Sur le soleil,mais surtout pas sur la lune,malheureux.C’est un astre qui nous servira de camp-base pour aller sur Mars dans moins de 50 ans,à l’échelle de l’humanité cela représente un peu plus d’une journée.
Les études sont déjà en cours depuis près de 10 ans.Nous maitrisons parfaitement le savoir faire mais pas le coût qui reste extrêmement élevé(environ 1 million de $ le kilo)et la France produit chaque année environ 50 T de déchets.Quand le moteur ionique sera opérationnel,alors le problème de cout sera résulu,mais d’ici là les réacteurs nucléaires à fission seront probablement remplacés par des réacteurs à fusion qui ne produira aucun déchet ou si peu qu’on pourra les envoyer vers le soleil avec une fusée classique que nous savons dèjà fabriquer.
Comme le charbon, que l’humanité avait peur d’en manquer à la sortie de la guerre,le pétrole sera abandonné bien avant qu’il ne soit épuisé .L’énergie est indestructible et la terre n’en manque pas,il faudrait juste avoir la volonté de s’en servir sans trop la transformer intempestivement en énergie destructrice .Si l’humanité ne respecterait pas cette règle ,la nature interviendra pour la réguler par des moyens que nous avons tous en nous le jour de notre naissance.L’homme n’est ni Dieu ni Diable c’est juste un tout petit un élément que compose l’Univers.Trinh Dung.
Noel;79183 wrote:Bonsoir Trinh Dung
Je te rassure , je ne pratique pas non plus le négationisme mais je ne peux parler que de ce que je connais et l’histoire de ton pays m’est vraiment inconnu, ce que je déplore d’ailleurs, mais les livres historiques de celui ci sont très difficiles à se procurer en france. Je considère qu’il faut aussi connaitre l’histoire quand on s’interesse à un pays d’ou mon intérêt
Merci de ta réponseNoêl
Détrompez -vous ,la France est un pays merveilleux pour ceux qui désirent apprendre et s’instruirent,tout est à portée de main comme il n’en existe que dans quelques rares pays. On vous paie pour que vous fassiez des études,mais il faudrait quand-même que vous vous leviez tôt le matin pour aller à la fac.
Pour les livres d’histoire sur le Vietnam,il suffirait que vous alliez à la bibliothèque municipale de votre commune et on vous fournira gratuitement tous les livres dont vous avez besoin pour vous instruire et si un livre n’y est pas ,on vous le fera venir de la G.B.F(Grande Bibliothèque de France)C’était ainsi que je faisais quand j’étais étudiant en aéronautique,à l’époque la G.B.F n’existait pas encore.
Vous êtes sur un forum dédié à des Vietnamiens de la francophonie,il serait normal et logique que vous vous intéressiez un peu à ce pays qu’est le Vietnam bien même qu’il ne soit pas votre pays.Trinh Dung
Bonjour Thi Ngoc,
Vous avez changé de pseudonyme,mais au fond de vous, vous êtes toujours la même je pense.L’habit ne fait pas le moine comme on dit.
Je suis revenu en France avant que prévu à cause de la tempête, fin janvier,qui a causé pas mal de dégats sur ma maison à Mimizan-Plage.Cela s’est déjà produit à Noel 1999,après quoi je voulais m’en séparer,malheureusement je n’y faisais que penser.Cette fois j’attends que le marché immobilier reprenne son cours normal et je m’en débarrasse.
Vous qui souhaiteriez de venir pêcher des petites crevettes de rizière avec nous,mais ignoreriez-vous que ce n’est pas toujours une partie de plaisir ,surtout pour vous qui aimez bien voyager à air conditionné.Quand nous partons ,c’est pour plusieurs jours avec, comme seul bagage, un sac de couchage , du riz et un peu de « Nước mắm »le reste on le trouve sur place comme autrefois quand nous partions en patrouille dans la forêt du « Haut Tonkin »seule différence, à l’époque nous étions des adversaires pour ne pas dire ennemis.J’apprécie beaucoup mon confort occidental ,mais quand je suis dans mon pays natal,j’aime bien vivre avec peu de chose.
Durant notre escapade à travers rizières et forêts,vous aurez à lutter contre les moustiques, les sangsues, les serpents venimeux,repérer les traces pour éviter les rares pythons d’Asie quand ils sont en chasse.Ces reptiles, plus gros que les anaconda d’Amazonie,sont très friands des humains car nous sommes tout en longueur,c’est beaucoup plus facile pour avaler ;ils nous attrappent que très,très, très rarement mais c’est déjà arrivé, à l’instar des tigres mangeurs d’homme en Inde.C’est cela mon Vietnam à moi pour 1 kg de crevettes et une cinquataine de crabes verts de rizière contre 3 jours de marche.Ce Vietnam est défendu au tourisme de masse qui apporte un peu de richesse à quelques Vietnamiens dont certains sont véreux et beaucoup de misères à beaucoup d’autres Vietnamiens comme l’alcool et la prostitution en France.On n’achète pas ce Vietnam avec des dollars,on l’échange contre l’amour et l’amitié.Les richesses de la misère sont parfois beaucoup mieux que les misères de la richesse.Cordialement votre.
Trinh Dung 9.03.09
Bonjour Noel,
En général les humains n’aiment pas du tout parler de leurs méfaits ou échecs,par contre ils adorent raconter leurs réussites ou B.A,si besoin ils les étaleront en les amplifiant comme le peu de confiture qu’ils ont sur le pain.
C’est en parlant,en analysant,en reconnaissant nos erreurs,nos exactions,nos méfaits commis à un moment de follie collectives que nous pourrons devenir meilleurs en connaissance de cause et en permettant aux autres d’être meilleurs.
Vous n’avez pas à être fier ou en avoir honte de ce qu’ont fait vos ainés,vous n’en êtes nullement responsable,par contre si vous pratiquiez sciemment le négationisme, alors vous êtes parfaitement condamnable.
Vous ne pouvez êtres fier de vous que pour ce que vous avez fait de votre vie en facilitant celles des autres.
Certes c’est de la philosophie me direz-vous, mais le cerveau aussi a besoin de nourriture autant que le corps.Cordialement votre.
TRINH DUNG
Bonjour à Tous,
Ne manquez surtout pas de regarder ce soir à 22h10 l’émission »Complément d’enquête »qui retrace l’histoire du massacre commis par la gendarmerie française à Point-à Pitre en 1967 qui a fait une centaine de morts gualoupéens.
Des massacres de ce type,l’armée française en a commis des dizaines et des dizaines dans ses colonies qui ont manifesté leur désir d’indépendance.Le plus meurtrier fut en Madagascar en 1947 qui a fait 90000 morts en 3 jours.Le dernier massacre commis par les Français au Vietnam fut en septembre 1947 à Haiphong qui a fait 5000 mort en 2 jours.C’est ainsi que débuta la guerre d’Indochine qui allait durer 8 ans et qui termina par la défaite française à Dien Bien Phu en mai 1954.Ce massacre est encore dans toutes les mémoires des Vietnamiens ( communistes ou pas)qui aiment et qui s’intéressent à leur pays,le Vietnam.C’est ce massacre qui a galvanisé mon père, et par la suite moi-même, la volonté de se battre, avec les armes, pour l’indépendance du Vietnam, pour que les Vietnamiens n’auront plus à se courber le dos en passant devant le petit caporal français qui savait à peine lire et écrire.La liberté est très chère,5 millions de Vietnamiens ont payé de leurs vies en 30 ans pour obtenir cette liberté politique et administrative,à présent il faudrait que tous les jeunes Vietnamiens fassent un peu d’effort pour que le Vietnam devienne un pays indépendant économiquement afin que leurs enfants puissent vivre , travailler et prospérer au Vietnam sans être obligés de s’expatrier pour s’épanouir.
Je rêve qu’un jour tous ces jeunes Vietnamiens fassent de leur vie une vie de rêve au lieu de passer toute leur vie à la rêver.Ce serait le dernier grand rêve de ma vie bien remplie.
Cordialement et bonne continuation à tous.
Trinh DungXin chào cô Kim Sang,
Tôi đang học một cái cách nấu xôi dừa với lá dứa của cô dậy.
Tôi biết dừa và lá dứa là gì,nhưng không biết cái cây giống »Pandanus »dịch ra tiếng việt nam.Lá dứa hay lá « pandanus »cũng như thế hay khác nhau?
Dứa và dừa trong vườn tôi có đầy,sáng mai tôi sẽ nấu xôi, bằng hơi nước, như cô nói.
Trinh DungXin chào cô Chantalngoc,
Je suis très touché par vos bons voeux occidentaux et je vous en remercie.A mon tour,je vous prie d’accepter les miens, qui sont vietnamiens, pour la nouvelle année lunaire dans quelques jours.Mon ami le Français vous dit également »Chúc mừng cô năm mới,được đầy hạnh phúc may mắn,mạnh khỏe ».
Ce Français est un homme extraordinaire au destin peu commun ,il faut que je vous en parle.A 18 ans il s’est engagé dans la Wehrmacht,il s’est battu en France et en Russie pour la gloire et la grandeur de son pays de naissance:l’Allemagne.Prisonnier des Français,il fut envoyé en Indochine se battre pour le compte de la France .Prisonnier des bộ đội à Dien Bien Phu,il fut renvoyé à l’Allemagne de l’est, son pays d’origine,qui lui retira sa nationalité allemande avant de le restituer à l’armée française qui l’a envoyé ensuite se battre en Algérie.Prisonnier du FNL qui l’a libéré en 1962 à l’indépendance de l’Algérie.De retour en France ,il a quitté l’armée française avec la nationalité française.Avec sa maigre retraite de soldat colonial, il ne pouvait vivre correctement en France,alors il est retourné, de son plein gré cette fois, se battre au Vietnam, mais au coté de Ho Chi Minh, comme instructeur de DCA à Hanoi.En 1989 lorsque les 2 Allemagnes se sont réunifiées,il a retrouvé sa nationalité allemande mais la France a refusé sa demande de reniement de la nationalité française, il est devenu ainsi Germano-français(il n’aime pas que l’on lui dise Franco-germanique)qui vit au Vietnam avec une Vietnamienne.L’Administration vietnamienne lui verse une pension d’ancien combattant au meme titre qu’un Vietnamien.A présent c’est un vieux bonhomme mais encore très alerte qui donne des cours de français et allemand aux Vietnamiens cadidats à l’immigration en France ou en Allemagne.J’aime beaucoup cet homme et dire que nous nous cherchions à nous détruire,mais la naissance,la mort;l’amour, la haine;la guerre, la paix sont des lois intégrantes de la nature dont l’Homme en fait parti et aucun de nous ne pourra s’en démettre, quoi qu’on en dise,il y a un temps pour chaque chose voilà tout.Amicalement à vous.
Trinhdung.Bonjour Thuong,
Je suis avec ma fille à Hanoi,à l’hotel de la Métropole,pour une semaine environ,le temps de mettre en place,avec le concours des avocats vietnamiens,la procédure de restitution de la maison.Ensuite ma fille retournera à Paris voir l’ambassade du Vietnam, et moi je retournerai dans mes rizières à Thai Nguyen, à pecher les crabes et crevettes d’eau douce avec mon vieux copain,un vieux soldat français d’Indochine qui fut mon pire ennemi autrefois.
-Annules le service que je t’ai sollicité avec tous mes remerciements et ne sois pas surpris si je mets du temps à te répondre car je n’ai pas d’ordi-portable,c’est avec l’ordinateur de l’hotel que je t’écris ces lignes.Amicalement à toi. TVD.
Léa;69665 wrote:Justement, mais croyez-vous, Maître, rendre service à ce pauvre BenP en lui proposant des « corrections » erronées ?Cela dit, je confirme ce que dit Anne1980 : en vietnamien du pays, « cảm ơn » et « nhiều hơn » sont on ne peut plus corrects ; par contre, « nhiều thường » est du jamais entendu, jamais lu, jamais vu.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
En français correct on écrit:on ne peut pas etre plus correct,et non : on ne peut plus correct.(c’est ma riposte à votre attaque). Sans doute il y a t-il des Vietnamiens qui écrivent le vietnamien comme vous écrivez le français?
Merci pour l’honneur que vous me faites , je ne mérite pas tant, mais je ne refuse pas.
T.D
stephaneSaigon;69580 wrote:Bonjour,Il me semble egalement que Trinhdung, a parfaitement oeuvre pour creer la polemique, en insistant meme il me semble ostensiblement sur son cote boursicoteur (sujet qu’il doit savoir sensible sur le forum).
Amicalement.:jap:
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Je ne vois pas en quoi c’est ostentatoire que je vous parle de ma passion comme d’autres vous parlent des leurs, ou que vous parlez de la votre.Le forum a été créé dans ce but il me semble.Que vous me reprochiez d’etre grossier et de n’avoir pas su me controler,vous avez raison et j’accepte.Mais il faut que sachiez aussi que l’on m’a agressé depuis une semaine à ce propos et je n’ai fait que répondre aux attaques.
Trinh Dung
Buuhoa;69581 wrote:Puis-je me permettre, Maître, de vous signaler que vous avez fait une « fote » d’orthographe à la traduction de « cochon » au Sud : c’est « con HEO » et non pas « con hoe », mais, peut-être, que c’est moi qui suis dans l’erreur ?Eclairez ma lanterne, SVP ! :wink2: Merci !
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Merci pour avoir lu mon message aussi attentivement pour trouver cette petite faute si bien noyée dans le texte.
Je suis entrain de m’entrainer à taper sans regarder le clavier,j’ai encore des progrès à faire pour mémoriser les lettres .La prochaine fois,si prochaine fois il y a, je relirai le texte à deux fois avant de l’envoyer.DédéHeo;69497 wrote:Ne feriez-vous pas parti des Vietnamiens qui parlent « ngom », ils inversent le « N » et le « L » en début de mot ? Comme une de mes belle sœur qui dit « Moi Anh uong Luoc » au lieu de « nuoc »,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
C’est exact il m’arrive parfois de commettre les fautes de vocabulaire avec les mots commencés par L avec N ainsi les D et G
Merci de l’avoir fait remarquer.Trinh Dung
Bao Nhân;69516 wrote:Je dirais même que beaucoup de Viet Kieu nés en France n’écrivent pas aussi bien que notre Ben.PS : merci pour la traduction N° 10
BN
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Tu l’as remarqué aussi, il y en a meme qui ne savent écrire ni le vietnamien ni le français .
-Tu l’as lu,BenP, le beau compliment que Bao Nhan t’a fait.
Il me semble que tu es de Nam Định,est-ce que tu maitrises le parlé du sud Vietnam?Trinh Dung
anne1980;69554 wrote:Je suis viet et je n’ai jamais vu ou entendu « nhiều thường », cela ne veut rien dire. On peut dire « thường xuyên hơn », « nhiều hơn » est acceptable.…
Il y a énormément de synonymes en vietnamien, sans compter les différentes expressions ou mots spécifiquement employés par des différentes régions du Vietnam que peu de Vietnamiens ne les connaissent tous.L’accadémie vietnamienne est entrain d’harmoniser tout ça mais ce n’est pas facile.
Un verre,au nord on dit « cái cốc » au sud « cái li ».
Un cochon, au nord on dit « con lợn » au sud « con hoe »etc…
Sans compter les Vietnamiens, nés en France ,qui ont appris le vietnamien phonétiquement par des parents qui,eux meme, parlent mal le vietnamien et le français et qui emploient parfois du vieux vietnamien plus utilisé au Vietnam depuis bien longtemps.Cela dit ,Ben est entrain d’apprendre le vietnamien, il ne faut pas le brouiller avec nos rivalités intestines linguistiques.Je crois bien BenP sera très heureux que vous lui serviez de professeur attitré.
Trinh Dung
-
AuteurMessages