Aller au contenu

thuong19

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 3,106 à 3,120 (sur un total de 4,142)
  • Auteur
    Messages
  • thuong19
    Participant
      chantalngoc;55213 wrote:
      Coucou l’équipe
      le message de présentation de Nicole est sur la présentation de Sergisa

      Chao em chantalngoc,
      j’avais vu, et j’étais en train de déplacer le message quand tu as écris.:friends:

      en réponse à : Nouvelle inscrite #66966
      thuong19
      Participant
        Nicole;55210 wrote:
        nouvelle inscrite, j’aimerais de tout coeur avoir la possibilité de parler avec des personnes susceptibles de m’aider à retrouver ma famille au Viet nam en sachant que je ne connais pas du tout le pays. Ma maman l’a quitté il y a plus de 40 ans et il lui reste bien sur de la famille.

        Bonjour Nicole et :bienv:,
        Il faudrait que tu nous en dises plus si tu veux qu’on essaie de t’aider efficacement.(la ville ou le village serait le minimum , le nom de famille aussi.).
        J’ai vu sur ton profil que tu étais en Corrèze, moi itou. Ma résidence d’hiver se trouve à Tulle, et mon palais d’été à Argentat (j’ai gardé les habitudes de mes ancêtres impériaux du Viêtnam :lol:. )
        Alors on partage les mêmes impôts départementaux régionaux, et peut-être communaux.
        Partageons aussi le pays de nos ancêtres.:jap:

        en réponse à : bonjour ! #66916
        thuong19
        Participant
          gaa87;55147 wrote:
          :bye:
          …j’ai découvert ce forum en faisant des recherches sur le  » comment créer son entreprise au vietnam  » et je suis tombée sur ce forum !
          …euh.. je m’éparpille un peu dans ma presentation là.
          …je parle vietnamien , j’ai encore quelques notions ainsi que l’écriture et de la lecture

          Salut gaa87, et :welco:sur ForumViêtnam,
          Tes recherches sur « comment créer son entreprise au Viêtnam » t’ont menée jusqu’à nous, et on espère que tu sauras trouver de précieuses indications pour ton projet (à moins que cela ne reste qu’un simple rêve).Certains y sont parvenus, alors pourquoi pas toi. Nous essaierons de répondre aux questions qui n’auront pas trouvé de réponses.
          Ton éparpillement n’en est pas un puisque les présentations ne sont pas codifiées.Tu dis ce que tu veux, quand tu veux, et tu pourras même compléter plus tard.
          Quant à ta proposition de nous faire partager tes connaissances sur le pays , afin d’aider les forumeurs, c’est sympa de ta part, et bien sûr que nous sommes preneurs.
          En ce qui concerne la langue viêtnamienne, tu pourras même progresser dans la lecture et l’écriture tant certains messages écrits en viêtnamien sont attrayants et intéressants par leur contenu : proverbes, significations des mots des expressions, histoires drôles…
          Alors bon surf, et au plaisir de te lire :bye:

          thuong19
          Participant
            bleu;55133 wrote:
            Bonjour,
            Je viens d’apprendre que je suis nommée à Ho Chi Minh dans 3 mois pour 3 ans… je suis française et je vie depuis 3 ans au Maroc…. j’imagine que le dépaysement va être énorme…..

            Salut bleu,et :bienv:
            Décidément le chiffre 3 est ton chiffre fétiche. Nommée à HCMV après le Maroc, on peut supposer que tu es un serviteur (e ?) de l’ Etat…
            Cependant, après avoir traversé le Maroc pendant un mois cette année , j’ai trouvé quelques similitudes entre le Maroc et le Viêtnam. Tout dépend de la ville où tu vis au Maroc; on peut effectivement tenter une comparaison.
            Mais c’est vrai que ton imagination ne t’aura pas trompée, le dépaysement sera énorme quand même, et comme chacun de nous ici, tu seras conquise.:jap:

            en réponse à : Recherche contact communaute vietnamienne sur Nantes #66894
            thuong19
            Participant
              TamThanh;55131 wrote:
              Bonjour a tous,

              Je vis au Vietnam actuellement mais j envisage de venir en France et je souhaiterais donc me mettre en relation avec la communaute vietnamienne sur Nantes. Merci a tous de votre aide:wink2:

              Salut TamThanh, et :bienvenue:sur Forumviêtnam,
              je te donne l’adresse d’un site d’une association de Viêtnamiens de Nantes : Sinh vien Viet Nam | Diễn đàn thông tin du học sinh Việt Nam tại Pháp ,
              Tu peux également contacter un membre du Forum qui est très actif au sein de cette association ; tu lui envoies un mp , il s’agit de  » doubleje « .
              On te souhaite de bien te plaire parmi nous, et on est prêt à t’aider pour tout autre soucis pour ta venue en France.:bye:

              en réponse à : Absences des membres de l’équipe.. #66860
              thuong19
              Participant

                Salut mike, Salut Hao,
                Comme je ne pouvais pas me passer de vous, je suis rentré plus tôt de vacances.:pleasantry:(la Côte Vermeille sous les orages n’invite pas à aller sur la plage, ni de randonner dans les Corbières).
                J’ai rencontré Chantalngoc, accueil très sympa (elle nous avait préparé des spécialités régionales) ; une vraie viêtnamienne (de caractère ). Elle accepterait de nous aider (signalisation de messages mal placés, doublons, ou messages qui risquent de soulever des problèmes ; d’ailleurs c’est ce qu’elle fait actuellement en nos envoyant des mp à tous les trois) , mais pas d’être officiellement modo. Je l’ai remercié et lui ai dit que je vous transmettrais sa modeste proposition.
                Sinon, bien content de vous retrouver, et de retrouver FV.
                Mike, L’Eeepc impeccable pour les connexions WiFi, mais j’ai l’impression que la batterie se décharge très vite (moins d’une heure et demie ). La prochaine fois que je me promène avec, je crois que j’enlèverai la batterie en période de non utilisation.
                Aujourd’hui c’est dimanche, alors je ne vous dit pas bon courage pour le boulot, mais bon courage pour le farniente.:bye:

                en réponse à : Absences des membres de l’équipe.. #66704
                thuong19
                Participant

                  Salut Mike, salut Hao,
                  Juste quelques mots pour vous encourager au boulot.Je suis connecté sur un WIFI Mc DO à Arles.
                  Je pense rentrer fin de semaine prochaine.
                  étant à côté de Montpellier, je passe voir ChantalNgoc,j’ai des bouquins sur les médecines traditionnelles chinoises et vietnamiennes à lui prêtrer.
                  J’ai pas trop le temps de lire tous les messages, et de répondre.Je me rattraperai quand je reviendrai.
                  A bientôt :friends::friends:

                  en réponse à : enfin maries! #66703
                  thuong19
                  Participant
                    nanou;54646 wrote:
                    .. voila! un couple mixte de plus! n’en deplaise a certains….:bigsmile:
                    thuong19, la tortue d’hoan kiem a marche pour la chance!
                    ….

                    Mille années de bonheur à vous deux.
                    En plus si la tortue de Hoan Kiem ça a marché, les années de bonheur sont multipliées par l’age de la tortue au moment de l’apparition.
                    Et pour les couples mixtes, bienvenue au club !…:friends:

                    en réponse à : traduction nom legumes et plantes #65576
                    thuong19
                    Participant
                      Raphael2;53655 wrote:
                      J’ai la possibilité d’avoir du Taro Thai frais ou congelé.
                      Pour le goût Il y a t’il une différence ? (dans les nems).
                      Nous somme voisin d’environs 150 Km.
                      Ils serais bien de nous rencontrer un jour ou l’autre…
                      Thai & Raphael

                      Salut Thai et Raphael,
                      Euh… je dirais que je ne mets pas du tout de Taro dans les nems. Alors en ce qui concerne le goût?….
                      Mais peut-être que Thai a une recette originale avec ce légume. Mais je ne vois pas comment l’incorporer dans la farce.Il faut le raper, comme les carottes?
                      Permets moi de vous donner un conseil ; pour l’avoir expérimenté (on a fait dans le passé la vente sur les marchés et en boutique de plats cuisinés viêtnamiens), il ne faut pas incorporer dans la farce des légumes à forte teneur d’eau (soja par exemple) , ou qui s’écrasent à la cuisson (c’est le cas du taro).Les nems sont très difficiles à conserver au frigidaire. Et si tu les congèles, tu n’as plus le droit de les vendre.Il vaut mieux changer la recette de la farce.
                      Pour la rencontre, ce sera avec plaisir.:friends:

                      en réponse à : se retrouver avec un/une viêt à la maison #65574
                      thuong19
                      Participant
                        calimero;53658 wrote:
                        … les filles savent ce que c’est un préservatif….Tabou non! hypocrite oui! C’est la peur du regards des autres:bye:. Dans les grandes villes, la jeunesse se lache, ici, ils sont plus soft, plus discret. C’est aux parents de ne pas faire l’Autruche et de guider les jeunes, ne pas attendre une campagne de sensibilisation …
                        …Au fait! Les personnes vivant ici ont certainement vu des affiches ou panneaux contre le sida, l’utilisation des preservatifs, la drogue…:jap:

                        Bonjour tout le monde,
                        pour illustrer tes propos,Calimero, j’ai trouvé cet article du Courrier du Viêtnam.
                        D’abord s’il y a des actions pour diffuser les préservatifs au grand jour, c’est que ce n’est pas tabou. Et sil existe des bénévoles dans des associations (hommes comme femmes) qui participent à ces actions, c’est que le regard des autres finira bien par changer.
                        Hypocrite est un mot un peu fort. Je dirais « timide » pour l’instant et peur d’être jugé par les autres, très certainement.
                        Quant à la liberté sexuelle,car c’est de cela dont il s’agit (fille ou garçon) à chacun son opinion et ses pratiques (à chaque époque ça évolue). Mais en tout état de cause, pour nos enfants et ceux des autres, nous nous devons de les préserver contre ce fléau qui menace l’humanité, je veux dire le SIDA.:bye:

                        Des préservatifs pour l’armée des journaliers 05/05/2008
                        [IMG]http://lecourrier.vnagency.com.vn/news/Image/2008/05/Vietnam/Societe/Sante/4389.702as.JPG[/IMG]

                        Profitant de chaque minute libre, ils donnent aux journaliers des quartiers de Phuc Xa et d’An Duong, à Hanoi, des connaissances sur la santé génésique, les mesures de lutte contre le VIH/sida et distribuent également des préservatifs. Ils s’agit des agents du groupe Entraide dépendant du Centre de la santé communautaire Une nouvelle journée.


                        [*] >> La lutte antisida reste toujours une des priorités nationales

                        Un après-midi d’hiver, malgré le froid cuisant, les journaliers du marché de Long Biên, arrondissement de Hoan Kiêm, sont en sueur. « Nous sommes originaires de provinces pauvres éloignées de Hanoi. Devant gagner notre vie, on n’a pas de temps d’étudier les mesures de protection et de lutte contre les maladies contagieuses. C’est pourquoi nous partageons ce que nous savons modestement pour éviter la maladie du siècle, le VIH/sida », s’exprime Doàn Dinh Thi, un des membres du groupe Entraide situé au 123, route Nghia Dung, quartier de Phuc Xa, dans l’arrondissement précité.

                        Avec la même pensée, plusieurs conducteurs de moto-taxis, manutentionnaires de marchandises dans ce marché ont participé volontairement aux activités de ce groupe dans le but de faire prévenir les conséquences des maux sociaux, de distribuer des préservatifs 24 heures sur 24, allant à la rencontre de cette armée de journaliers provinciaux. Un « public » qui fréquente les prostituées et ne peut ignorer ce qu’est un préservatif.

                        N’importe où et n’importe quand, les membres de ce groupe expliquent aux journaliers les conséquences des maux sociaux, de la contagion par le VIH/sida et les autres maladies sexuellement transmissibles et la nécessité d’utiliser des préservatifs. C’est pourquoi, ils sont appelés par les habitants des quartiers de Phuc Xa et d’An Duong « les conducteurs de moto-taxis – préservatifs ».

                        « Au début, c’était difficile. Un jour, lorsque j’ai donné à un jeune homme un préservatif alors que je savais qu’il cherchait une prostituée, il s’est mis en colère et m’a crié dessus. Mais enfin, après avoir lui donné les recommandations d’usage et une petite leçon de morale, il a accepté de le prendre et m’a remercié », se souvient Lâm Van By, originaire de la province de Nam Dinh, membre du groupe Entraide.

                        En effet, au marché de Long Biên, le grand nombre de journaliers qui gagnent leur vie par des travaux pénibles sont souvent dans la force de l’âge. Les rapports avec les prostituées sont difficiles à éviter. Néanmoins, ils ne sont pas ignorants des moyens de lutte contre les maladies sexuellement transmissibles.

                        Ce constat fait, 2 volontaires sont de permanence tous les soirs du 19h00 à 21h00 au Centre Nouvelle journée pour fournir des préservatifs. En outre, les travailleurs peuvent y lire des journaux, regarder la télévision ou recevoir également des conseils de santé et sur d’autres problèmes de la vie. « Après des heures de travail, c’est très agréable de lire des journaux ou de regarder un match de football », déclare La Trong Thuy, manoeuvre au marché de Long Biên.

                        Un travail d’une importante signification
                        Sous les auspices de l’organisation non gouvernementale World Concern, le Centre de la santé communautaire Nouvelle journée est né en août 2007 dans le quartier de Phuc Xa, avec la naissance concomitante du groupe Entraide.

                        Après entretien, les personnes choisies suivent une formation sur la santé génésique et les moyens de lutte contre le VIH/sida. Enthousiasme et sérieux sont les traits primordiaux et obligatoires de ceux voulant devenir membre de ce groupe. Ceux-ci travaillent essentiellement dans 2 quartiers d’An Duong et de Phuc Tân. Deux fois par mois, le groupe Entraide se réunit sous la direction du médecin Thu Giang, directrice adjointe du Centre de la santé communautaire. Lors de ces rencontres, ils partagent leurs difficultés et discutent des mesures pour mieux communiquer.

                        Les membres du groupe Entraide ont encore mobilisé d’autres personnes pour participer à leurs activités. Nguyên Quy Huy, un nouveau, déclare que « d’abord, ma femme sera un membre potentiel. C’est facile quand nous travaillons ensemble ».

                        Selon le Centre de la santé communautaire Nouvelle journée, on recense dans les quartiers de Phuc Xa et d’An Duong 1.000 journaliers venant de provinces pauvres. En raison de leur faible niveau d’instruction, ils manquent de connaissances sur la santé génésique, la loi… Raison précise pour laquelle les campagnes de communication sont particulièrement nécessaires.

                        Hoàng Long/CVN
                        (04/05/2008)

                        en réponse à : Je suis nouvelle ici #65560
                        thuong19
                        Participant
                          Virginie;53615 wrote:
                          Je cherchais un forum sur le Vietnam et j’espère que celui-ci correspondra à mes attentes.
                          …Je suis née d’un père vietnamien et d’une mère française il y a déjà 32 ans. Mon père nous a beaucoup transmis de sa culture sauf sa langue et c’est un grand manque pour moi en fait !…

                          Bonsoir Virginie,et:bienvenue:
                          Tu as trouvé le bon forum si tu veux tout savoir(ou presque tout) sur le viêtnam. Et si elles ne sont pas déjà écrites, pose tes questions, il y a de fortes chances que les réponses te seront données.
                          Ma fille aussi est née d’un père viêtnamien et d’une mère française. Mais il y a déjà 42 ans.
                          Alors bon surf sur le Forum.:bye:

                          en réponse à : problème technique avec georges henri #65559
                          thuong19
                          Participant

                            Je reprends mon look thuong19.j’ai envoyé le mp à georges henri.j’espère qu’il ne sera pas découragé.Il m’a envoyé 6 mp cet après midi pour essayer de régler le problème.
                            Tu as vu,j’ai quitté team FV , mais il est toujours dans la liste des connectés.C’est la même chose que tu m’avais signalée il y a 2 mois pour toi.:bye:

                            en réponse à : problème technique avec georges henri #65553
                            thuong19
                            Participant
                              NoiVongTayLon;53640 wrote:
                              Thuong :bye:

                              As-tu essayé de te connecter en « Team-FV » pour résoudre ce problème ?

                              Hao

                              Je vais essayer ,je n’y ai pas pensé.
                              Autre question un message de poletsem est « modéré ».que signifie ce terme, et qui l’a modéré ?
                              c’est ici :http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/le-vietnam-sur-le-net-viet-nam-tren-internet/3962-site-amicale-des-francophones-au-vietnam.html#post53570

                              en réponse à : Je me présente #65488
                              thuong19
                              Participant
                                NPEIGNE;53556 wrote:
                                Bonjour à tous,
                                Je suis nouvelle sur ce site. Il y a du monde et il a l’air sympa…
                                … Nous souhaitons vivement nous installer, travailler au Vietnam et en plus y faire des activités humanitaires.

                                Bonjour NPEIGNE et :welco: sur le Forum,
                                tout le monde est sympa sur le forum, sauf quand on prend des coups de sang, parce que parfois les débats sont chauds. On essaye autant que possible d’être courtois quand même.
                                Alors comme ça, tu viens à peine d’arriver en France et déjà tu songes à repartir ? Juste le temps de trouver un bon mari ?:wink2:
                                Je vous souhaite à tous les deux de mener à bien vos projets.Et on essaiera bien sûr de vous aider le mieux possible.:bye:

                                thuong19
                                Participant
                                  xiang;53560 wrote:
                                  … còn Xiang đây là người Vk, sinh tại pháp, nói giọng nửa nam, nửa trung, và có thêm một chút lai lai giọng Vk nữa đó!

                                  Salut Xiang,
                                  Alors là tu me sidères.
                                  Tu t’exprimes en Français comme une parigote (que je suis, mais sans le « e »), avec les mêmes expressions, le même humour, sans fautes d’orthographe (ou alors je ne les ai pas vues), et mon ami NVTL avait déduit de ton écriture en viêtnamien , que tu étais peut-être du Nord.
                                  Tu as des qualités ma chère Xiang que tu ignores.Tu es le modèle même de la viêtnamienne parfaitement intégrée.Mais pour satisfaire ma curiosité, où es-tu née ? Et ne me réponds pas en viêtnamien, car je ne suis pas un intégré, et mes parents ont oublié de m’apprendre le viêtnamien.Alors maintenant, je rame dur.:friends:

                                15 sujets de 3,106 à 3,120 (sur un total de 4,142)