roetjas

Non, je ne travaille pas dans le bâtiment, ni dans le béton, je t’assure.
De plus, elle n’est pas maçonnière ! Est-ce uniquement le language des maçonnières vietnamiennes ?

Bonjour frère Singe, AnhTruc et tous les autres,

Désolé, cette jeune fille n’est rien de tout cela frère Singe. Je peux juste dire qu’elle a été abusé sexuellement par son tuteur légal et par l’entourage de celui-ci depuis sa tendre enfance. Ce sont des gens riches en Asie. Elle s’est habituée malgré tout à ces abus physiques et au contrôle sur sa personne car elle peut vivre dans le luxe. Elle n’est pas malheureuse pour autant mais elle a déjà fait des fugues par le passé pour trouver une vie normale. Elle ne vit pas derrière des barreaux, comprenons-nous bien.

Alors vous comprendrez, je l’espère, que je ne peux donner de noms ou des lieux précis (ville, pays, etc…) qui permettraient d’identifier ces personnes qui pourraient se reconnaitre si mon texte leur deviens accessible. Ce qui pourrait provoquer une  »vengeance » quelconque de leur part, d’une certaine façon, envers cette jeune fille pour m’avoir dévoilé son secret. Ou bien on pourrait lui interdire l’accès à un ordinateur dans sa chambre. Je ne peux présager de rien à ce sujet.

C’est grâce à son ordinateur personnel (bien que limité au niveau des fonctions, car pas de webcam) et à sa recherche d’un confident fiable sur internet dont elle a un besoin immense pour s’exprimer que nous avons pû établir des liens humains depuis plusieurs mois.

Quant à son héritage, elle l’a obtenu d’une personne amicale de l’entourage de son tuteur qui a eu pitié d’elle et a voulu faire quelque chose pour l’aider à mieux vivre dans les criconstances. Il lui a légué sa  »fortune » à son décès.

Par prudence, je ne peux même pas vous dire dans quel pays asiatique elle vit en ce moment. C’est très grand l’Asie comme vous le savez, ne serait-ce que la Chine, par exemple.

Mon seul problème avec cette jeune fille d’origine asiatique est uniquement un problème de communication écrite. En d’autres termes, c’est un problème de compréhension linguistique de part et d’autres. Notre amitié unique est présente malgré tout car elle dure depuis plusieurs mois.

Prenons un exemple fictif: Quand je lui dit que je me sens petit à côté d’elle étant émerveillé par sa grande capacité de méditation profonde. Alors elle me répond ceci:  »Tu essayes de dominer ma façon de te voir!!! »

Elle me dit alors que je suis un  »dominateur », selon ses propres termes. Alors, je ne comprend pas pourquoi elle pense cela de moi. J’ai beau lui expliquer que je ne suis pas un  »dominateur », rien n’y fait. Le fait de lui dire que  »je me sens petit à côté d’elle », semble signifier pour elle que je lui  »imposais » à penser cela de moi. C’est vraiment étrange comme réaction humaine pour moi qui est un nord-américain et qui n’a pas la même définition du mot  »dominateur » (déf. de dominateur = Qui domine sur d’autres personnes, qui aime dominer).

Alors, je réinvente constamment ma façon d’écrire pour m’exprimer différemment pour ne pas qu’elle ressente de la  »domination » dans mes propos. Je n’ai pas encore trouver la façon idéale de m’exprimer quand je lui écrit.

Mon intérêt de venir ici sur ce site, que j’ai trouvé après une recherche sur le vietnam, c’est de trouver une ou des personnes d’origine asiatique, donc ayant une mentalité typiquement asiatique et qui pourraient avoir la gentillesse de m’expliquer, par des exemples si nécessaire, comment je dois formuler mes écrits pour éviter que mon amie interprète mes propos d’une façon erronnée.

Aussi, le mot  »manipulateur » est aussi employé à tort par cette jeune fille à mon sujet. Car elle interprète certains de mes écrits comme de la manipulation. Mais il en est rien. Il y a tant d’autres mots et de phrases qui sont mal interprétés.

Moi aussi, il m’arrive de mal interprété ses propos qui sont d’une forme non-habituelle pour un nord-américain. Notre relation serait plus facile pour nous deux, en n’ayant pas le besoin de se réexpliquer constamment nos écrits.

J’aurais aimé expliquer tout ceci davantage à AnhTruc, présente sur ce site, mais j’ai été maladroit dans mon approche envers cette bonne dame.

En espérant avoir été plus clair dans mes propos,
Merci

@AnhTruc 129983 wrote:

Bonjour TLM
Bonjour roetjas
Ecrire tout simplement avec votre coeur, votre sensibilité.
Et rien ne vaut la sincérité.
En un mot: Soyez vous-même.
Quoi qu’il arrive ne changez pas votre personnalité.
Et respectez la sienne.
Si c’est une personne honnête et respectable, elle comprendra.
Bonne chance
Cordialement
AnhTruc

Bonjour,

Oui cette personne est honnête et est très intelligente. Je n’ai pas reçu de nouvelle de cette jeune asiatique depuis 24 heures. Toutefois, je sais qu’elle est présente en ce moment sur un autre site web dont je ne peux révéler ici la nature. Elle m’a interdit d’y écrire pour le moment sur le site web en question et encore moins à son adresse de courriels personnelle.

Si j’écrivais sur le site web en question, ce geste serait perçu comme de la provocation de ma part. Elle veut uniquement me faire comprendre que je dois avoir un savoir-vivre minimale dans la vie. Rien de plus.

Dans son message d’hier à mon adresse de courriels personnelle, il y avait une porte d’ouverte pour moi que j’ai senti. J’aimerais bien entrer en contact immédiatement avec elle. Mais le danger de communiquer avec elle aussi tôt est immensément grand. Car dans son message précédent (il y a 5 jours), elle me demandait de ne pas communiquer avec elle avant la fin du présent mois.

D’ici là, j’espère apprendre à communiquer efficacement en mode asiatique. Par exemple, comment un homme asiatique s’excuse d’une erreure envers sa copine ou sa femme asiatique ?

Merci

Bonjour,

Je suis triste de lire autant de réponses qui ne m’aide pas. Beaucoup de réponses dérapent ou sont hors sujet.

Si je pouvais vous donner des preuves de son existence réelle, je le ferais croyez-moi. Je comprends que vous trouvez cette relation étrange et malsaine à première vue. Je vous comprend de douter. Je vous ai raconter même pas 1% de ma relation. Alors, si je devais vous raconter les 99% qui reste, je passerais pour le plus grand menteur ou le plus grand naïf de la terre ou peut importe le qualificatif que vous trouverez à me dire.

Moi-même, dans les tous premiers messages que j’échangais avec cette demoiselle asiatique, j’étais très sceptique sur de son existence réelle et de ses propos. J’ai pensé à quelques reprises, au début, qu’elle était en réalité un homme qui se faisait passer pour une femme. Je lui en ai même parlé. Je me trompais. Elle est bien une femme. Et très belle en plus de ça. Ce qu’elle me racontait au début me paraissait complètement débile et inimaginable. J’étais totalement intriqué par ses écrits qui a première vue semblait de la paranoïa. Ce n’est que plus tard qu’elle m’a tout expliqué sur elle. Tout est alors devenu très clair dans ma tête et le serait dans la vôtre également. J’en suis convaincu.

Les 99% de son vécu et que je n’ai pas dit volontairment est presque incroyable. Si je devais vous en révéler davantage sur son existence réelle et sur sa vie, je commettrais une très grave erreure et vous auriez peine à croire mes écrits. Le  »danger » pour moi, est que ce forum de langue française peut être lu par certains asiatiques pouvant lire le français et qui pourraient ainsi l’identifier facilement car elle est connue de beaucoup de monde en Asie. Je ne peux vous en dire plus à ce sujet. Ainsi, il pourrait la mettre au courant que j’écrit des choses sur elle sur ce forum et ma relation avec elle serait définitivement brisée. De plus, je pourrais lui causer involontairement énormément de tort. Ce que je ne désire absolument pas. Voilà la source de ma peur de vous en dire plus.

Le peu que je vous ai dit sur elle est la vérité. Je recherche uniquement une façon de communiquer efficacement avec elle, sans la heurter. Rien de plus.

Certains d’entre vous croyez que je suis un dominé dans cette relation. Vous êtes libre de le croire si vous le pensez vraiment. Pourtant cette jeune femme crois fortement que c’est moi qui est le dominateur. Oups !!! Par cette phrase, je viens d’attirer votre attention. Je suis même à ses yeux, un provocateur et un manipulateur. Oups !!!

Oui, cette jeune femme existe vraiment !! J’ai des photos d’elle prises par téléphone portable dans des situations de la vie réelle. Il n’y a aucun doute sur son existence. Libre à vous de le croire ou non. Je ne peux en dire plus.

Mon but en m’inscrivant sur ce forum n’est pas de tout vous raconter sur elle mais plutôt de comprendre comment je dois écrire (m’exprimer ) avec cette jeune asiatique qui désire principalement se confier à moi à cause de sa  »solitude spéciale ». N’ayant personne d’autre à qui elle peut le faire car sa crédibilité est aussitôt mise en doute lorsqu’elle écrit à d’autres personnes pour tenter d’établir des liens amicaux. Elle sait que moi je la crois et que mon amitié pour elle est réelle malgré tout.

Elle m’impose uniquement des règles de savoir vivre à l’asiatique. Rien de plus !!! Étant nord-américain, cela a posé et pose encore des difficultés pour moi. Sans m’en rendre compte en lui écrivant, je suis perçu par elle comme un dominateur qui veut dominer sa façon de penser au sujet de ma personne. Ce qui la met en colère. Je ne sais pas si vous comprenez ce que j’essaie de vous expliquer. Elle perçoit dans mes écrits une forme de manipulation envers elle. Ce qui la met en colère terrible contre moi. J’essaie de trouver une façon de lui écrire qui ne viennent pas la heurter. Mon problème est uniquement cela et rien de plus. Elle ne veut pas me dominer dans mes pensées ou dans mes faits et gestes de la vie courante comme certains d’entre vous le pensez sûrement. Elle veut uniquement que je change mon approche envers elle de façon à ne pas la heurter au niveau de sa personnalité et de sa perception de moi.

Je m’adresse à toutes personnes asiatiques qui lisez mon message. Particulièrement aux gens qui vivent en Asie car connaissant mieux la mentalité asiatique que moi.

Comment écrire efficacement avec une asiatique sans la heurter ?

merci à vous tous.

Bonsoir paprika,

Merci pour ton message éclairant. J’apprécie beaucoup que tu sois vietnamienne. C’est pour cela que je me suis inscrit sur ce site pour comprendre mieux la mentalité.

Je vais répondre à tes questions, mais prudemment.

Cette jeune fille a eu un très gros héritage par le passé. C’est pourquoi elle n’a pas besoin de travailler comme la plupart des gens. Il y a beaucoup de gens très riches en Asie et il y a aussi énormément de pauvreté. Le contraste est énorme, comme tu le sais probablement.

Elle a une mère qui l’a abandonné à un tuteur légal lorsqu’elle était toute petite en raison de la très grande pauvreté de sa mère. C’est chose courante en Asie pour une petite fille, selon mon amie. Son père a abandonné sa famille à sa naissance et ne vit plus en Asie.

Elle voyage régulièrement partout en Asie pour diverses raisons. Toutefois elle doit avoir des permissions spéciales pour le faire et être accompagnée en tout temps lors de ses déplacements. A quelques occasions elle est venue dans mon pays pour diverses raisons avant notre rencontre. Si une occasion se présente, elle m’a dit qu’elle pourra le faire.

Il me serait impossible de me rendre la voir dans son pays pour des raisons de sécurité, autant pour elle que pour moi. Son tuteur est très influent. Tous ses déplacements sont contrôlés par ce tuteur et elle vit une immense solitude dans son coeur, bien que matériellement elle a tout ce dont elle a besoin.

Elle est dominée par son tuteur et tout cela expliquerait du moins en partie sa dominance envers moi. Étant dominé par son tuteur, elle projète alors sur moi sa dominance. C’est ce que je peux décodé de son comportement. Ce serait, selon moi, une forme de réaction psychologique normale, mais je ne suis pas psychologue.

Elle ne peux faire de téléphone à l’étranger car sa ligne téléphonique est  »contrôlée » à elle a un accès limité et contrôlé à internet dont la messagerie instantannée (MSN avec webcam) qu’elle ne peut pas se servir.

Son tuteur légal est un homme très influent et très puissant en Asie et contrôle toute de sa vie, jusque dans les moindres détails. Elle rêve de le quitter et à déjà fait des fugues par le passé.

Bien sûr que j’aimerais la renconter car je l’aime. Concernant les sentiments que la jeune fille a pour moi, c’est très difficile de sonder le coeur d’une femme. J’ai toujours senti que son amitié pour moi était très profonde et sincère. Ce que je sais c’est qu’elle a un énorme besoin de se confier.

Ces informations, bien que partielles volontairement, peuvent sûrement te donner un meilleur aperçu de la situation.

Merci de m’avoir lu.

Bonjour Paprika, frère Singe et aux autres,

Merci pour vos réponses.

Je vais répondre à des questionnements de votre part. Mais je devrai être prudent dans mes réponses afin de ne pas donner d’indices à des asiatiques qui pourraient alors avoir un doute sur l’identitié de cette jeune femme.

Je comprend que je peux paraitre mystérieux aux yeux de plusieurs d’entre vous. Je m’en excuse. Je dois être très prudent.

Concernant le sujet qu’à aborder Paprika concernant de l’argent à lui envoyer pour un motif quelconque, je peux dire qu’il en a jamais été question de la part de la vietnamienne. Tout ce que je peux vous dire, c’est que cette fille n’a pas besoin de travailler pour gagner sa vie. Donc, elle n’a vraiment pas besoin d’argent de ma part.

Je ne suis pas non plus du genre profiteur puisque lorsque je l’ai connu je ne savais rien de sa situation qu’elle m’a avoué plus tard.

Concernant son âge, tout ce que je peux dire c’est qu’elle est très jeune. Elle n’est pas de ma génération. Je pourrais être son père. Cette différence d’âge ne l’a jamais dérangé puisqu’elle m’a déjà dit que les asiatiques ne tiennent pas compte de la différence d’âge, ni de la situation finançière d’un homme dans une relation.

Selon elle et les asiatiques en général, l’âge et l’argent d’un homme n’est absolument pas un critère de choix à considérer.

J’ai rencontré cette jeune fille sur internet l’été dernier. Non pas sur un site de recontre internationnale. Sans trop entrer dans des détails, ce que je peux dire par sécurité, c’est un site où on peux faire des commentaires écrits et également envoyer des messages personnels à tous les membres.

Très rapidement, nos correspondances se sont fait principalement via nos adresses de courriels personnelles respectives. Plusieurs centaines de messages à un millier de messages de part et d’autres au total ont été envoyé depuis l’été dernier.

On ne sait jamais rencontré en personne mais on en a déjà discuté à quelques reprises. Toutefois, selon elle, une rencontre future dans ma ville est possible lorsqu’il y aura un possibilité de sa part de le faire.

Depuis les tous débuts de notre rencontre, il y a toujours eu des irritants de part et d’autres. Elle s’exprime en français tout comme moi. Mais souvent la compréhension linguistique de ses écrits n’est pas toujours très bonne. Souvent la conjugaison des verbes de sa part est déficientes ce qui occassionnent des malentendues de ma part. Je pourrais dire que le quart des malentendues de ma part sont dû à une compréhension linguistique qui n’est pas adéquate.

Au début lorsque je l’ai connu, elle était mystérieuse et énigmatique envers moi car me cachant sa personne véritable. Par la suite, j’ai tout compris, suite à ses confidences. Elle m’a fait parvenir au fil des mois des photos et des vidéos d’elle même.

Il y a toujours eu des irritants entre nous deux mais c’est toujours elle qui s’en plaint ouvertement et fortement. Lorsque cela se produit, je lui répond toujours que j’avais mal compris ce qu’elle me disait ou en faisant des excuses.

A chaque fois, la communication reprend pour quelques jours, jusqu’au malentendue suivant ou une autre erreure de ma part. C’est comme cela depuis 8 mois. Je m’y suis habitué dans un sens. C’est une fille tout à fait exceptionnelle. Je ne peux en dire plus.

Elle me fait des confidences vraiment très intimes sur elle-même et sur sa vie. Des choses vraiment hors du commun que je ne peux aborder par sécurité. Je connais par conséquent énormément de choses sur sa vie.

Quand elle est fâchée contre moi, elle me demande souvent de ne pas lui écrire pendant 2, 3 ou au pire 4 jours au maximum. Dans environ75% des cas, peut-être plus, c’est elle qui me réécris la première, car elle adore écrire et vis une très grande solitude chez elle.

Je suis devenu très rapidement un condident dans sa vie. Mais un confident pourtant souvent maladroit. J’en suis conscient. Souvent à cause de mon style d’écriture, elle me disait que j’étais prétentieux ou que je suis dominateur. Si je lui écrit par insécurité de la perdre dans une pédiode où elle me demande de garder le silence, alors elle me trouve provocateur.

Elle n’aime pas que je me montre émotif dans mes écrits. Le maximum de temps sans avoir un message de sa part est de 4 jours. Elle m’écrit la plupart du temps à tous les jours ou presque, parfois même deux fois par jour quand elle est de bonne humeur ou même fâhée contre moi.

A une certaine période, elle m’écrivait 3 fois par jours. Bien entendu, je réponds à chacun de ses messages.

La lettre de ce matin, bien que remplie à 95% de reproches à mon endroit, était tout de même une lettre malgré tout. Car elle aurait pû aussi bien m’ignorer complètement. Il semblait y avoir un espoir pour moi malgré tout en décodant son message car elle me disait que je pouvais lui écrire mais en lui prouvant que je suis devenu un Homme.

Mais étant donné qu’il y a eu une demande particulière de garder le silence dans son précédent message datant de 4 jours, soit de ne pas lui écrire avant la fin du mois, je n’ose pas alors faire les premiers pas. Trop dangereux !! Elle me le reproche à chaque fois, si je le fait.

Je suis certain qu’elle me le reprocherait sévèrement et cela pourrait mettre probablement fin à notre relation. De toute façon, les premiers pas ont déjà été fait, dans un sens par elle-même, puisqu’elle m’a envoyé un message. Elle aurait pû m’oublier, ce qu’elle n’a pas fait. Ce qui est encourageant. Faut savoir lire entre les lignes.

Alors par prudence, en ce moment, je reste tranquille et j’attend qu’elle me recontacte. Je peux possiblement déjà deviner un peu le contenu de son prochain message en me disant que j’ai enfin compris les règles qu’elle me dictent.

Merci à vous tous de m’avoir lu.

@christo 129928 wrote:

Bonjour Roetjas ,

La première impression après la lecture de ce que tu as décrit, me fait penser à un ouvrage que j’ai lu il y a bien longtemps concernant le dressage en général et celui des animaux de compagnie en particulier. Et en conclusion de ce manuel, il certifie une vie en parfaite harmonie ensuite entre le maitre et son élève pour toujours. Après avoir relu , j’ai bien peur de ne pas pouvoir te dire autre chose et je te demande d’être indulgent à mon égard, si je ne puis être plus encourageant , car malgré ton amour pour cette personne, de toujours céder, cela risque aussi que tu lui seras dépendant toute la vie de ses moindres caprices. Bon courage cependant car à mon âge, je me trompe encore très souvent et j’espère être dans l’erreur cette fois ci.
Cordialement
Christo

Bonjour Christo et autres,

Ton message est très intéressant. Merci beaucoup d’avoir pris le temps de l’écrire. Oui, tu as vraiment raison de citer cet ouvrage concernant le dressage en général et celui des animaux de compagnie en particulier. Oh oui !! je me sens comme un animal en dressage soumis aux caprices de cette jeune vietnamienne.

Les raisons de son attitude de  »dressage » à mon endroit me sont très bien connu. Ne pouvant pas donner plus de précision sur son attitude au risque que cette personne puisse se reconnaitre un jour ou que quelqu’un la reconnaisse, je peux juste dire que je comprends son attitude.

Tout ce que je peux dire, c’est que cette personne a elle-même été soumise depuis sa jeune enfance à une forme de dressage de son entourage. Et cette sorte de dressage qu’elle a subit se poursuit toujours.

Alors, je peux comprendre que cette jeune vietnamienne veut reproduire le même comportement à mon endroit, vu qu’elle ne connait pas autre chose de la vie comme comportement à adopter. Probablement, en partie, pour me faire comprendre aussi, peut-être inconsciemment, la souffrance dont elle est victime depuis tant d’années.

Cette jeune fille ayant des règles strictes de vie à suivre et ne connaissant que cela depuis son enfance, elle m’impose alors à moi aussi des règles strictes, bien que de natures très différentes. Je comprend cela depuis le début de notre rencontre internet.

Pourtant ces règles sont très faciles à comprendre et à suivre. C’est souvent l’oublie de ces règles de ma part que je me met dans le trouble vis-à-vis elle. Aussi la différence de culture entre nous deux provoque des manquements de ma part à ces règles très strictes.

Par exemple, en m’excusant trop longuement auprès d’elle ou en la remerciant trop sur un propos quelconque, elle interprète cela comme une forme de domination de ma part. Et lorsque je récidive, elle interprète cela comme une forme de provocation. Je viens tout juste de comprendre cela.

Cette jeune fille vietnamienne que je connais depuis plusieurs mois n’est pas présente sur ce forum mais sur un forum de nature tout à fait différent que je ne peux identifier. Par ses écrits sur ce forum non-identifiable, je viens de m’apercevoir, il y a à peine 30 minutes, un écrit de sa part possiblement pour me tester pour vérifier si je n’allais pas tomber dans le piège des remerciements. En fait, elle désire que je ne la remercie pas car cela est une règle qu’elle veut m’imposer. Alors, je vais juste observer la situation.

Alors, je vais attendre la suite des événements.

Merci de votre compréhension du sujet.

Bonjour Paprika,

Merci d’avoir pris de ton temps pour me répondre.

La situation que je vis avec la vietnamienne est trop complexe pour que je puisse la décrire ici.

Malgré tout, il est possible de te dire certaines choses.

Elle m’a interdit il y a 4 jours de lui écrire car je n’avais pas respecter certaines règles qu’elle m’avait imposé, dont celle de ne pas lui écrire pendant une semaine (7 jours) suite à une colère de sa part. Elle me disait se garder le droit de m’écrire pendant ce délai, selon ses désirs. Suite à un malentendu de ma part, je lui ai écrit et elle m’a alors dit de ne pas lui écrire avant la fin du mois d’avril.

Ce malentendu origine d’une remarque de sa part me demandant de changer très rapidement mon approche envers elle. Alors j’ai interprété cela comme une demande de sa part de lui écrire immédiatement et cela même avant le délai de 7 jours. Mon interpétation a été fausse. Après l’envoie d’une lettre à cette fille, cela a alors provoqué une colère encore plus grande de sa part dans sa réponse.

Elle m’a écrit il y a quelques heures (samedi), soit 4 jours plus tard, pour me faire énormément de reproches avec des mots très durs à mon endroit. Elle m’en veux terriblement de ne pas avoir respecter les règles. Elle semble vouloir couper presque tout contact avec moi.

Mais en essayant de décoder sa lettre, je me dis pourquoi m’écrire une très longue lettre de reproches, si au fond d’elle même elle n’espère pas que je change mon attitude envers elle, soit de repecter les règles.

En ce moment, ce serait suicidaire de ma part de lui écrire avant la fin du mois et je vais attendre la suite des événements.

Oui, c’est vrai je suis amoureux d’elle.

Merci de me répondre.