Aller au contenu

robin des bois

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 4,546 à 4,560 (sur un total de 4,797)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Les Sciences Sociales au VN #19697

    S’agissant de la Thaïlande, j’observe et respecte le peuple Thaïlandais, avec le même intéret que j’observe et respecte les autres pays de l’Asie du sud-Est.

    S’agissant des  » milieux affairistes  » de la Thaïlande et des pouvoirs politiques, je n’accepte pas- et abhorre même, le mot n’est pas trop fort (voir dico svp)- un système qui à la fois:
    – promulgue des lois visant à protéger ses propres enfants de la prostitution et de la pédophilie (Bravo) .. ce qui lui vaut les plus vives félicitations du Bottin Politique et Mondain International.
    – tout en fermant les yeux .. et en laissant faire – pour les  » besoins touristiques » – un trafic d’achat de gosses cambodgiens à leurs parents , pour « esclavage sexuel »: ceci se passe aux frontières de Sisopon et Poïpet, tout près donc de BangKok.

    Oui ,oui, vous pouvez vérifier svp: même en 2006….. No problem.

    Vous me direz: il ne s’agit plus de gosses Thaïlandais ..la morale est sauve!!!

    en réponse à : Les Sciences Sociales au VN #19684

    Heu si j’ai bien retenu la leçon et la morale de l’histoire, je vais faire un résumé………(mais dites-moi si je me trompe?)
    – J’ai toujours pensé que le Vietnâm – en dehors de tout préjugé occidental de type colonialiste — avait un vieux fond de traditions poétiques, artistiques, musicales,… etc , le rangenat dans les pays plutôt du genre lettré, même si ce pays était il y a peu majoritairement rural et pauvre…

    ( entre parenthèse, je ne suis pas sûr que les Thaïlandais soient d’aussi fins lettrés!!)

    – Le problême posé par ce fumeur viendrait donc plutôt de son appartenance – par le biais de la diplomatie – à un « gouvernement communiste » un peu totalitaire… les bonnes manières:ce n’est pas  » rédibitoire », cela s’apprend très bien!!!

    Eh ben voilà .. çà va mieux en le disant clairement!!!

    en réponse à : des fautes… #19677

    Je suis toujours un peu surpris par les « Orthodoxes de l’Orthographe » !!!..

    Que l’on ne se méprenne pas:
    – j’ai une floppée de dicos (plutôt dans la série Robert d’ailleurs).. et j’adore  » consulter »
    – je préférais nettement une dactylo/secrétaire au top niveau.. capable de corriger mes propres fautes.. comme j’étais moi-même capable de corriger les fautes de mon très « grand chef « (même si çà ne lui plaisait pas!!)

    Et quand on fait un CV de recherche d’emploi, vaut mieux éviter … surtout si on étale de super-titres unviversitaires à  » Bac +5 , + 10″ .. de faire au minimum 2 fautes par ligne!!!
    ou quand on fait de la PUB son métier (une faute d’orthographe en très gros sur une affiche = désastre commercial !!!)

    Mais cool .. cool .. surtout si nous sommes dans le grand monde de la Francophonie!!!

    Et puis une langue qui n’accepte plus d’évolutions de langage ou de formulation.. qui ne prête plus attention à l’usage courant , aux modifications de langue ou d’orthographe, à l’argot… c’est une Langue Morte.. Y en a plein les placards…. et les cursus d’études classiques!!!

    en réponse à : Recherche versions françaises de KIM VÂN KIỀU #19668
    Léon wrote:
    Bonjour a tous,

    Je recherche des versions autres que celles que je possède déjà:

    – Par René Crayssac (1926)
    – Par Nguyễn Văn Vỉnh (1942)
    – Par Xuân Phúc et Xuân Việt (1961)
    – Par Nguyễn Khắc Viện (1965)
    – Par Nguyễn Chương (1995)

    Merci d’avance pour toute information…

    Anh Minh,
    Je crois que vous vous intéressez aussi à Kiều si je juge par la signature que vous avez adoptée:
    Dẫu lìa ngó ý còn vương tơ lòng (vers 2242)

    Salut Léon

    Ben moi … je viens de dégotter dans mes revues « France-Asie » chinées pour pas cher

    une « Etude littéraire, Philosophique et Scientifique du Kim-vân-Kiêu« 
    par un Monsieur qui s’appelleM.Thai-Van-Kiem et qui précise d’entrée « qu »un certain nombre de traductions de vers du Kim-Van-Kieu sont empruntées à M.Nguyen-van Vinh »…. »

    – dans le n°60:le débbut de l’étude comporte une dizaine de pages de textes
    – dans le n°63:la fin de l’étude comporte 14 pages de textes … plus une très jolie carte géographique intitulée: « Noms des centres relatés dans l’histoire de Kieu »

    avec des traits indiquant :
    -l’itinéraire de Thuy kieu
    -l’itinraire de Kim trong
    -les « fleuves et rivages »
    -les « limites »
    et toute une légende en bas de cartes listant les lieux-dits suivants(avec des commentaires):
    I . Pékin
    II .Lâm-Thanh
    III. Liêu-duong
    IV .Lâm -tri
    V. Vô-lich
    VI.Châu-thai
    VII.Viet-dong
    VIII. Hang-châu
    IX.Riv.Tiên-duong
    X.Nam-binh
    XI.Phù-dùong
    manque de bol comme vous le remarquerez, me manque le n° double 61/62 qui contient sans doute une douzaine de pages du « centre de l’étude »…;

    (PS .. y a aussi tout un truc sur la Poésie vietnamienne au XVI ème siècle si çà vous dit quelque chose)

    en réponse à : "Match du Monde", témoignage d’un adopté #19601
    valye wrote:
    Désolée, Maya… je n’ai pas eu l’honneur de lire cet article, pourrais-tu le télécharger et le mettre en ligne pour le lire ou nous donnez plus de précisions (la revue, date de parution), car c’est vrai que les témoignages surtout ceux des membres du forum sont toujours aussi touchants…

    Au plaisir de te lire… bisoux… Valye… :friends:

    Aller d’abord svp sur le topic « Remy Gastambide », ouvert par Loan dans : »Discussions sur le Vietnam/Culture générale »

    Il s’agit du bimestriel n°8 – Mai/Juin 2006- de « Match du Monde » :4,50 euros

    ( Personnellement je trouve que le côté rédactionnel des articles est très très inégal; les photos , c’est évidemment autre chose .
    Mais curieusement, le 1er article -sur Somaly Mam/Cambodge- me parait plutôt très bien documenté .. pour parler des gros sous sous de la Belle…ce qui semble bien exact!!!)

    en réponse à : Avis de recherche #19574

    les 5 SOMBAT de l’annuaire téléphonique: suite et fin

    31600 Muret : SOMBAT Oui (son prénom)

    35133 Romagné: SOMBAT-SAPHAY Soulot

    45770 Saran : SOMBAT ( pas de prénom ?)

    93270 Sevran : SOMBAT Daniel

    et Sarl SOMBAT (???) à 49240 Avrillé

    en réponse à : Avis de recherche #19570
    Bao Nhân wrote:
    SOMBAT est un nom laotien et thaïlandais, alors on peut trouver en France ou ailleur beaucoup de gens qui portent ce nom…

    SOMBAT: Y en aurait 5,en tout et pour tout, sur la France entière !!!

    en réponse à : Avis de recherche #19564
    maya wrote:
    Bonjour à tous

    Un américain adopté pendant la guerre du Vietnam m’ a fait parvenir ce mail.il recherche sa mére qui apparement a vécu dans les Landes ou dans le département 40.
    Son nom est MMe Sombat ou Nguyen Thi Hong MY.
    Elle a fui le Vietnam sous le nom deMme Sombat car elle pensait avoir peu de chances de partir sous sa véritable identité.
    J’ aid’autres informations.je ne sais pas comment commencer les recherches mais je voudrai aider cet adopté.
    merci d’ avance.
    maya

    (Je pensais avoir répondu .. et ne vois plus ma réponse !!!Je recommence donc)

    Bonjour Maya.. » petite abeille de la télé-jeunesse « 

    -1° Par le biais des « pages jaunes ou blanches wanadoo », j’ai trouvé ceci:
    – une madame Nguyen Thi Phuong Jacqueline -40 Mont de Marsan
    – quelques Monsieur SOMBAT

    -2°: Même service , mais en utlisant la rubrique « Qui porte ce nom en France? »
    -avec la référence exacte : » Mme Nguyen Thi Hong  » il sort une réponse exacte sur toute la France .. mais il faut payer 1,50 euro pour avoir la réponse
    – idem en rajoutant MY dans le prénom: Zéro réponse
    – idem en rajoutant MY dans le nom : pas de réponse exacte mais 2 réponses approchées (+1,50 euro pour savoir)

    Attention: l’orthographe exact joue un rôle primordial !!!avec ce genre d’approche

    en réponse à : presentation, puisque nouveau :) #19533

    Toi si tu veux d’autres photos.. commence donc par débloquer celle que tu as mis de côté, on se demande bien pourquoi!!!..

    en réponse à : "Miss Vietnam" #19508
    hoan kiem wrote:
    Dis moi Robin la photo n’aurait pas ete prise au abord du lac Hòan Kiếm ???.
    :panda:

    Tout a fait: partie Nord du Lac .(.pas loin d’un Théatre des marionnettes et d’un magasin qui développait me s photos sur CD.)
    On venait de faire une petite virée dans les » rues des métiers » adjacentes , où j’avais  » baragouiné  » avec pas mal « d’artistes-peintres « , spécialistes en copies…
    La prochaine fois ( s’il y en a une..).. j’amènerais des reproductions de mes « peintres-favoris » pour m’offrir des reproductions sur commande…Cà, çà me « botterait terrible »… (plus que les  » Bottero » de service: quelle idée, mais quelle idée de faire du Bottéro en série.. c’est d’un Moche !!!) Bon.. enfin bref.. passons…

    en réponse à : Rémy Gastambide #19402

    Ben faudrait lire … (je vais peut-être regarder, si personne d’autre ne le fait!!!)

    Si vous avez un dent contre RSF … c’est plutot votre problème que le mien..

    S’agissant du contrôle d’Internet et du Web …il n’en demeure pas moins que la Chine ….et le Vietnam font ce qu’il faut … avec ou sans RSF…..

    Possible que çà énerve dans les chaumières !!!!

    Anh Minh wrote:
    ……. C’était enfin de compte une propagande contre le gouvernement en place et que RSF est tombé dans le panneau. Si c’était vrai ( la propagande ) cela discréditerait effectivement RSF.
    L’enseignement à tirer de cette affaire est qu’il faut prendre toutes les sources avec beaucoup de réserve.
    ……;

    Pourquoi RSF serait-il discrédité svp?????

    RSF a publié:
    – et l’info sur l’Internaute ..
    – et très rapidement le  » communiqué intégral « de démenti du gouvernement vietnamien .. juste au-dessous du premier message…

    PS: je n’appartiens pas à RSF…

    en réponse à : Rémy Gastambide #19376
    LOAN wrote:
    Hier est sorti ParisMatch monde spéciale Vietnam avec la participation de Rémy Gastambide,photographe et peintre amérasien.
    http://rgastambide.com

    Selon moi, il ne s’agit pas de Paris -Match, mais sans doute d’une production du même groupe(même format , couverture similaire):
    – c’est un nouveau bimestriel, le n°8 intitulé : « Match du Monde »
    – celui de Mai-Juin est effectivement consacré à l’Asie du sud-Est

    Il comprend:
    *: des reportages sur:

    – le Myanmar
    – la Thaïlande
    – le Cambodge
    – le Laos

    *: Pour le Vietnam:
    – My Tam: « la star de la scène nous reçoit chez elle ».
    ( Elle fait de plus la Une de ce numéro )
    – Portraits en noir et jaune:  » Les métis des Gi’s noirs-américains laissés pour compte »
    par Adrien Gombeaud , les photos étant effectivement de Rémy Gastambide
    – Nouvelle économie : « Ly Qui Trung se rêve en Mac Do de la soupe »

    * Plus différents articles dont, sur le Vietnam:
    – Une ile d’émeraude au Vietnam- Phu Quoc
    – L’Ao Dai: tunique unique et sensuelle
    – Loin de tout parallèle.. »Les enragés désabusés », par Nguyen Ai Quoc

    etc etc…. pour 4,50 euros quand même !!!

    en réponse à : peut on emmener des médicaments au Vietnam sans soucis ? #19303
    tribu wrote:
    Bonjour
    ça y est nous partons chercher notre fille Nguyet Minh le 22avril et nous voulions amener à l’orphelinat des médicaments du sytle anti douleurs et des antibiotiques mais nous avons oui dire que certains compatriotes sont en prison pour avoir amener des médocs en savez vous plus!!Certain ont ils amener des médicaments?
    merci a bientot :icon40:

    SVP
    -1°: Lire d’abord la circulaire en question:
    http://www.ambafrance-vn.org/IMG/doc/Circulaire_d_importation_des_medicaments.doc

    -2° : Sur le même site de l’Ambassade de France, consulter la rubrique « Conseils aux Voyageurs »/Vietnam.. et vous y lirez que désormais 2 touristes ont eu des problèmes récemment…

15 sujets de 4,546 à 4,560 (sur un total de 4,797)