Aller au contenu

Quoc Tuan

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 121 à 135 (sur un total de 310)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : De tes nouvelles #80408

    @ chị Ngọc:

    Ça a été avec grand plaisir de te voir écrire en phonétique hi hi. C’est un peu bizarre, que tu sais bien des mots, tu construis bien les phrases sans fautes syntaxiques, mais que tu n’arrives pas à les écrire, sachant que les règles d’articulation de son du vietnamien sont bien fixés, sinon les 6 accents pourraient emmerder un peu :D. Ok je retransforme pour toi ton paragraphe:

     » Ối dời ơi, em Tuấn viết bằng tiếng Việt chị phải đọc rất kĩ vì chị quên tiếng Việt nhiều lắm. Chị viết ba lăng nhăng vì chị không có thời gian để mở quyển từ điển tiếng Việt ra để viết cho đúng. Chị rất vui vì có tin tức của em Tuấn. Bao giờ em muốn đến nhà chị chơi thì báo cho chị biết. Em đã thi hết bài chưa « 

    Pas problème pour ton écrit, bien que j’aie dû y mettre bien des efforts :D. Les deux semaines à venir je devrai passer 11 examens, pas très évident, mais ça va aller. Après, ce seront les matières de spécialité.

    @ chị Sang:

    Le regret me ronge profondément :D, par l’idée qu’on était dos à dos sans s’être aperçu l’un de l’autre.

    La vie à Lyon m’est tellement agréable: bon logement, ville bien desservie par transport en commun, climat sec, les gens majoritairement sympas, sécurité garantie tant qu’on ne s’éloigne pas trop du centre ville …..

    Voilà pour l’instant, j’ai l’examen demain et ne peux plus m’attarder sur le clavier. Je t’informerai de mes projets de voyages.

    Bisous à tous.

    Je profite pour me renseigner sur huynh Tôn Hảo (NVTL), chị Namnam et chị Bích, où sont-ils déjà ?

    en réponse à : Je me présente donc avec du retard… #80406
    Jyuvi3t;70091 wrote:
    Bonsoir tout le monde !

    Cela fait un moment que je suis sur le forum à feuilleter vos sujets de conversations et je ne me suis pas présentée >_< alors je me présente tout de suite à vous ! :bye: Je m’appelle Julie Thanh Nhã.
    J’ai bientôt 16 ans le 15 novembre.
    Je suis d’origine vietnamienne.
    J’habite à Choisy le Roi.

    Je farfouillais un peu Google pour trouver des forums vietnamiens et je suis tombé sur ce forum. Je parle le vietnamien (oui, je le précise quand même) mais je ne sais ni écrire ni lire correctement. Je ne fais que deviner ! :jap: Et puis je parle, je parle mais il me manque du vocabulaire et puis j’ai des tournures de phrases à la française ! ^^’ haha

    Je suis allé au Vietnam cet été 2008 !:Vietnam: C’était vraiment super. C’était la 2ème fois que j’y suis allé, la première c’était à 10 ans ! Et j’ai hâte d’y retourner !

    Je suis contente de m’être inscrite ici. Sur ce, je vous laisse !

    Tạm biệt !

    Salut Julie Thanh Nhã,

    Je te souhaite la vienbenue sur Forumvietnam.

    Tu vas vite découvrir que c’est le seul forum où tu te sens comme chez toi.

    Si tu as des questions, ou simplement des choses à partager, nous y sommes à ton écoute.

    A bientôt.

    Tuan

    en réponse à : Xin các bạn nói chuyến với BenP tiếng Việt ! #80392

    Bonjour tout le monde,

    Ça fait un temps que je ne vais pas sur FV, et là au retour je tombe tout de suite sur le topic très intéressant de BenP.

    Par celui-ci, je découvre une autre facette de BenP, celle naïve et aimable. Très sympa ce sujet, et très remarqualbes tes efforts BenP. Bon courage !

    A bientôt.

    en réponse à : De tes nouvelles #80391

    Chào các anh, các chị lớn, chị nhỏ :wink2:,

    Lâu rồi em không có thời gian lên diễn đàn. Tới Lyon em cũng bận, không có nhiều thời gian rỗi. Sang đây ít nhiều em cũng đã biết thế nào là « Métro, boulot, dodo »

    Các chị vẫn khỏe cả chứ.

    Rất cảm ơn chị Ngọc với Topic này, nó là dịp để mọi người dễ dàng Retrouver des amis perdu(e)s hi hi.

    Em cũng cảm ơn chị Kimsang vì cái Recette formidable. Sướng nhất là chị Kimsang, có chồng yêu thương, mấy con cún đáng yêu, và ba mẹ đều sung sức khỏe mạnh, bản thân chị có công việc tốt và những khoảng thời gian riêng cho bản thân và gia đình.

    Ở Lyon này em cũng sướng, ngoài thời gian học thì chỉ ngủ và ăn, thích gì ăn nấy, sắp béo quay rồi. Thời tiết Lyon cũng dễ chịu thôi, chỉ có điều nhiều lúc nhiệt độ chênh lệch lớn quá, và trời thì bắt đầu tối nhanh. Ở Việt Nam chịu lạnh quen rồi, nên sang bên này nhiệt độ xuống đến 7-10 độ em cũng vẫn thấy bình thường thôi, cũng chưa phải mặc áo khoác hay blouson gì cả.

    Hi vọng đợt tới em có thời gian để đi thăm mọi người. Nhà chị Ngọc ở gần Montpellier, cũng không xa Lyon, hẹn chị một ngày đẹp trời.

    Chúc mọi người sức khỏe và công việc tốt.

    PS: Xin các anh chị thông cảm vì em không có nhiều thời gian traduire en français. Có đoạn nào không hiểu các anh chị bảo em nhé.
    (Excusez moi pour ne pas avoir traduit le message en français, car je suis bien pressé par le temps, que j’ai les examens cette semaine. Si vous ne comprenez un endroit, faites moi signe. Sinon c’était une occasion pour l’apprentissage de la langue vietnamienne)

    en réponse à : Que faire en tant que banquier face à un Business Plan #77973
    Nem Chua;67428 wrote:
    Tout-à-fait.

    Un prêt à intérêt n’est supportable que si ton projet te permet de dégager au minimum de quoi en vivre plus le taux d’intérêt. Et un projet sur fonds propres ne peut se faire que si tu as les fonds:friends:. Le prêt est donc utile au projet, et l’intérêt n’est justifié que tant qu’il motive le créancier; au-delà de ça, il gêne les projets.

    Mentionnons en passant pour remettre les choses à leur place que le terme d’usure tel qu’interdit dans la Bible voulait en fait dire « prêt à intérêt », quel que soit le taux. Mais les intérêts (haha, jeu de mots) des créanciers ont su éroder ce sens, bien sur, qu’est-ce qui résiste aux intérêts des puissants?

    Je suis d’accord.

    Mais je suppose que cette usure n’est pas ce qui est de très étonnante pour le Gouvernement, d’ailleurs qu’elle s’inscrit dans une certaine mesure des solutions visant à freiner l’inflation, par le mécanisme de restreinte de la consommation. Taux d’intérêt élevé, les gens ont plus tendance au dépôt d’argent et non aux dépenses, la circulation de la masse de monnaie baisse, de même pour les transactions, donc s’augmente la demande de l’argent, et lorsque la Banque centrale ne fait pas imprimer/injecter de l’argent, le manque pourrait peu à peu faire baisser les prix. Certes, le revers de cela est manifeste pour les activités d’investissement. Pourtant, les investissements mal calculés peuvent venir renforcer l’inflation, et à long terme, dégrader le développement durable du pays.

    Evidemment, ma compréhension se fait de façon assez subjective et ne tient pas encore compte d’autres contraintes :D.

    Tuan :bye:.

    en réponse à : Que faire en tant que banquier face à un Business Plan #77835
    thuong19;67342 wrote:
    salut Mr Kenvisly,
    c’est pas moi qui ai écrit, c’est Nem Chua.
    Ca manque de rigueur tout ça, si t’es banquier, je ne te confierai pas mes sous.

    Chú Thường, si mon erreur a pu te racoler, mon truc Marketing par Scandale est pas mal :D. Et comme j’entends le cling cleng de tes sous, je rattrape tout promptement, viens chez moi donc, je valoriserai chaque centime de ta confiance :D. Tu y réfléchis ?

    A propos du sujet, je te donne une citation de Mark Twain:

    Un banquier te prête un parapluie par beau temps et te le reprend lorsqu’il commence à pleuvoir.

    en réponse à : Que faire en tant que banquier face à un Business Plan #77829
    Quote:
    Huynh NVTL,

    Cam on huynh rat nhieu :D. C’était précieux ce que tu m’a donné.

    Pour l’instant je ne peux digérer que ça. Je me renseignerai un peu plus sur ça demain auprès de profs pour savoir exactement les instructions.

    A propos, dis-moi par quels mots clés tu as trouvé cet exemple, parce que moi j’ai essayé mais presque rien trouvé ??

    Nemchua wrote:
    En l’occurrence, je crois bien que NVTL s’est donné le mal de te l’écrire, cette liste.

    Sinon, il aurait sans aucun doute donné ses sources.

    Merci NVTL, elle est bien, ta liste.

    Dans la maîtrise des ressources, je mettrais aussi les risques sur les intrants, même si c’est plus d’ordre opérationnel.

    :thanks:

    :punish::punish::punish::punish::punish::punish:

    🙁 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁

    @ Huynh Ton Hao:
    :jap: :jap: :jap: :jap: :jap:

    :bye:.

    en réponse à : Que faire en tant que banquier face à un Business Plan #77691

    Huynh NVTL,

    Cam on huynh rat nhieu :D. C’était précieux ce que tu m’a donné.

    Pour l’instant je ne peux digérer que ça. Je me renseignerai un peu plus sur ça demain auprès de profs pour savoir exactement les instructions.

    A propos, dis-moi par quels mots clés tu as trouvé cet exemple, parce que moi j’ai essayé mais presque rien trouvé ??

    Tuan.

    en réponse à : Que faire en tant que banquier face à un Business Plan #77663

    Merci à vous 2 NVTL et BenP,

    Vos renseignements m’ont servi de bonnes orientations. Je vais m’approfondir un peu sur vos explications.

    Mon prof nous a dit de dresser une grille d’analyse pour ces 2 Business Plan sans rien préciser. Je suppose que cette grille ressemble un peu de celle que font souvent les banquiers pour surveiller la situation des entreprises avant de penser à accorder un prêt.

    Qu’entendez-vous par cette grille ?

    Merci encore.

    Tuan.

    en réponse à : Que faire en tant que banquier face à un Business Plan #77541
    thuong19 wrote:
    Ah Ah Mr Kenvisly tu réapparais à Lyon !
    Alors :welco:en France.
    Bon j’espère que NVTL va lire ton post, car il va te faire un cours sur le travail de banquier.:bye:

    Salut Thuong, merci pour ton accueil. Tu vas bien?

    NoiVongTayLon;67008 wrote:
    Salut Tuan :bye:

    Salut anh NVTL, ça fait une paie.

    Quote:
    Tous les beaux business plans ne valent pas une vérification pratique des banquiers…

    Que veux-tu dire exactement par cela en fait, précise un peu :D ???

    Quote:
    Lorsque tu déposes un business plan chez ton banquier, la première chose qu’il vérifie avant de lire ton dossier est : As-tu déjà été interdit bancaire par la Banque de France ? Si c’est la cas, même ton dossier est du béton, aucune banque ne voudra te prêter de l’argent…

    Ok, veux-tu parler des fichiers FCC, FICP et Fiben, et encore d’un mauvais fichage possible de l’entreprise ou du futur entrepreneur? Dis-moi, est-il très difficile d’ouvrir un compte, sachant que je l’ai fait en un tour de main chez BNP. Je suppose que la différence consiste en ce qui veut ouvrir ce compte, pour cela un créateur d’entreprise sera examiné avec plus de vigilance n’est-ce pas?

    Quote:
    Enfin, un nantissement (hypothécaire) pourra être réclamé si ton banquier ne te connait pas assez et il doute que ton affaire ne marche pas bien…

    Tu peux en dire plus. Mon prof a dit que pour les banque le risque accepté est presque 0, qu’elles ne prêtent qu’en n’étant pas confrontées aux risques d’insolvabilité de l’entreprise, et pour ça que je crois que le nantissement paraît inévitable en tout cas ???

    Quote:
    Surement si ton banquier est un ancien camarade de promotion, le prêt sera beaucoup plus facile à l’obtenir et ta ligne de crédit de trésorerie ainsi que les conditions bancaires seront beaucoup plus intéressantes.

    J’entends mal par ça, éclaire un peu !! Pourrait-on dire qu’un prêt de 100.000 Euros puisse s’adopter par la voie d’une ancienne relation?

    Quote:
    Par la suite, ton banquier regardera [………] ton compte de résultat prévisionnel sur 3 ans, ta capacité d’autofinancement et ton apport personnel…

    Enfin, précise-moi les travaux exacts à faire par un banquier à propos de ce côté financier. Crois-tu que les chiffres prévisionnels parfois ne disent pas grande chose ou au moins restent à remettre en cause en ce qui concerne leur faisabilité? Car comme j’ai dit, les créateurs d’entreprise, avant de déposer son BP, avaient souvent essayé de dorer celui-ci pour plus de chance de financement.
    Crois-tu qu’il faut examiner un peu plus exhaustivement tout le BP pour analyser la justesse de l’attente ???

    Voilà, j’exige un peu trop :D comme réponse ???

    Merci d’avance à toi et éventuellement aux autres pour tout secours.

    Tuan.

    en réponse à : pour rester dans la tradition #74337

    Merci pour Yen,

    Vous résidez bien loin du pays, mon frère et ma soeur, mais j’en suis touché, que vous êtes au courant des rites bien particuliers du Vietnam.

    Bonne journée à vous tous.

    :jap:

    en réponse à : bonjour, j’aurai besoin d’une traduction #74199

    Chào Ludo, chị Ngọc, chị Bích, Kkhuete, anh Dédéheo,

    Je propose: « Bên nhau đến mãi sau », ça rime un peu comme ça. Pas la peine de traduire « Toi et Moi » car ça se comprend implicitement :D

    Bon courage pour la gravure, sinon pour un tatouage, éventuellement :D :friends:

    :bye:

    en réponse à : Thơ nhớ quê,nhớ nhà… #73402

    Bonjour,

    Namnam, content de te faire joie. J’attends et j’essaie pour revoquer Namnam de l’autre jour, avec vitalite et sens de poesie :D. T’es trop occupe ces derniers temps ?

    Pour Chi Bich, 8-3 est une journee internationalement fetee, tu fais semblant ou quoi hi hi, une journee exclusivement aux ladies.

    Je vais bien et tends a la fin des preparations pour sejour en F. Et je suis bien heureux de vous voir a chaque creneau ou je viens sur FV. Bisous et bonnes vacances a vous tous.

    en réponse à : Thơ nhớ quê,nhớ nhà… #73387

    Salut Namnam et tout le monde,

    Voici pour Namnam et ceux qui aiment les vers 6-8 Lục nồi. Une representation marrante avec le maitre en vers 6-8. Il faut neanmoins un certain niveau en Vietnamien.

    YouTube – Noi xau vo 1

    :bye:

    en réponse à : chanson viêtnamienne #72942
    Chi Bich wrote:
    J’aime entendre « Co Bich, con chao co a » de « co gai Bac Ki nho nhan ». Tuan Mat Nai To, j’attends d’entendre ta voix

    Chi Bich, si tu pouvais mesurer mon impatience moi aussi. Je me prepare au sejour, donc je ne frequente pas FV. J’essaie pour ne pas en rater l’essentiel.

    Pour la musique, je m’en remets comme toujours a l’ancien ami GOOGLE et la reponse :
    Nhac Trinh: http://www.trinh-cong-son.com/tcs.html
    Nhac tien chien, nhac cach mang: .: Nh?c Cách M?ng – nhaccachmang.net :.
    {–} nhacSO.net | Nghe nhạc và thưởng thức âm nhạc bản quyền trá»±c tuyến
    Tìm ki?m bài hát v?i th? lo?i : Nh?c ti?n chi?n
    Nhacdo.Org Nhac Do, Nhac Dan Toc , Nhac Cach Mang ,Bai Ca Khong Quen, Ca Khuc Di Cung Nam Thang

    :bye:

15 sujets de 121 à 135 (sur un total de 310)