Bonjour,
Phạm est nom de famille (family, clan, line). Phạm Hồng est un instance du nom de famille Pham (nom de sous famille). Dans la passé, les personnes qui ont le même nom de sous famille habitaient dans un même village.
ex. Sous famille Phạm Thế habitait à Gia Lương, Việt Hùng, Đông Anh, Hà nội. ( http://www.vietnamgiapha.com/XemGiaPha/695/giapha.html )
Thiên Phú: trời cho = doué (par Nature)
Bảo vật = vật quý = chose précieuse, chère, rare, c’est une trésor
Bảo Nhân = Người quý. Tu es important, rare :bravo:. Tu es un trésor de ta famille.
