Philippe

Ou tout simplement que les gens n’ont pas forcément les mêmes habitudes. Je ne sais pas si avant le XXe siècle et la découverte des loisirs, autant de personnes allaient à la plage en France par exemple. Tout n’est que question de mentalité. Il me semble que ce sont les Français qui ont introduit l’idée d’aller à la mer. Et cela est longtemps resté au Sud du Vietnam : le meilleur exemple en est le Cap Saint-Jaques (Vung Tau en vietnamien) où… ce ne sont pas tant les locaux qui se baignent que les Saigonnais qui affluent, par habitude aujourd’hui.

Un des films qui m’avaient marqué, c’était « Tu Quai Sai Gon », où on voyait les gens s’embrasser et je caresser sur la plage.

Dep Trai : si tu veux apprendre à nager à ton amie et qu’elle « craint » l’eau, il faut éviter les grandes étendues comme la mer ou les étangs. Cela ne rassure pas.
Si elle n’est pas habituée à se baigner pour la détente (mer, piscine),
préfère la piscine, voir les petits bassins (genre 1 à 1,4 m d’eau maxi).
Fais-la s’amuser dans l’eau, un peu accroupie. Au bout d’un moment, elle va prendre confiance, donne lui un masque pour qu’elle s’amuse un peu, qu’elle rentre complètement dans l’eau. Très vite, si elle devrait prendre ses aises ; comme beaucoup, elle tentera de plaquer son corps au fond du bassin (nage des phoques ou des dauphins). Elle se rendra très vite compte de la poussée verticale due à la flottaison… le reste viendra tout seul.

Enfin, c’est mon expérience perso (en quelques après-midi)… :icon40: si cela peut l’aider…

Mille zut ! Je n’avais pas bien lu ce fil de discussion auparavant !
J’aurais aussi bien aimé jouer les cobayes et discuter de vietnamité avec Chicobui. Je comprends ce qu’il éprouve. J’ai eu la chance que mes parents ne me parlent pas un mot de français… et je ne me sentirais pas « plein » à présent, si l’on m’arrachait ces entrailles linguistiques vietnamiennes. (si on m’enlève le français, c’est carrément la fin…)

J’attends Chico de pied ferme.
D’ici là, gageons qu’il saura parler un vietnamien (pour la gloire) !

Bon courage à ces périgrinations qui mêlent esthétique et identité.
« Heureux qui comme Ulysse a fait… »

Oui… c’est le mot, c’est kitsch… alors que je reconnais à Lam Truong une voix, un timbre et une technique excellente. Comme à Dam Vinh Hung que je ne connaissais pas et que j’ai entendu dans « Nua Vang Trang » (concours Miss VN Universal 2007).

Bonsoir à tous,

Cela faisait un moment que j’étais déconnecté du forum. Je rejoins l’avis de Nem Chua.
Tout comme il n’est « point d’éloge flatteur sans liberté de blâmer », il n’est guère de geste de courtoisie sans impolitesse.

Comme beaucoup de membres, j’aurais souhaité voir certains se calmer, prendre le temps de rédiger ou se relire (je dois parfois relire dans tous les sens pour saisir le sens de certains messages, peut-être que vous aussi ?), mais les choses sont ainsi faites, et l’on ne peut changer les choses. Ceux qui ne possèdent même pas le minimum de courtoisie requise se mettent eux-mêmes une étiquette sur le front. Est-il besoin de les échauder à une formulation contre-nature ?

Je préfère d’une personne qu’elle ne s’ampoule pas, qu’elle reste elle-même, naturelle et vraie… non pas en considérant comme beaucoup que ce sont des qualités, mais cela permet de mieux saisir et comprendre l’interlocuteur. Au moins, je sais à quoi m’en tenir. Le débat soulevé par un membre sur sa propre personne et ses écrits, il y a de cela un mois, a souligné l’enjeu de la politesse et de l’intégration de codes tacites soutenus chers à certains forumeurs tandis que d’autres passaient outre.

Autant on peut demander beaucoup en face à face dans la vie sociale, autant on doit exiger une écriture qui mettre l’interlocuteur en confiance afin d’en mieux saisir le personnage. En effet, vous avez peut-être remarqué qu’il est parfois difficile de comprendre le ton d’un message/les intentions d’un membre, ce qui devient alors prétexte à de regrettables malentendus.

C’est à la lumière de cette « diversité coportementale » que j’arrive à apprécier à leur juste valeur les forumeurs ayant de l’élégance et à éprouver un plaisir sans cesse renouvelé à rencontrer leurs messages quand je papillone dans mon parcours de simple lecteur.

Ceci dit, je suis toujours le premier à vouloir en savoir plus sur les membres et à souhaiter qu’ils participent plus à la vie du forum. Tout comme j’ai la fâcheuse tendance à remarquer les écarts de langage ou l’indélicatesse des gens… c’est bien fait pour ma pomme ! :punish:

Je pense pareil que toi. Khanh Ly est royale. Pas de doute. Trinh Con Son est intemporel. Et tout le monde sait que les chansons avec lesquelles Khanh Ly retourne les coeurs et tourmente les esprits, ce sont celles de Trinh Cong Son. Et Khanh est restée, pour Trinh Cong Son, sa « voix intemporelle ».

Le Figaro.fr

Oulà, au moins 115 personnes les 24 dernières heures ! Wow. On sent la rentrée !

Oulà NVTL, ces articles n’ont rien d’articles « chiens écrasés », au contraire, ils sont hautement stratégiques pour le gouvernement ! Il ne faut pas dire cela…

Bebe, héhé, un aveugle peut citer les couleurs de l’arc en ciel, tout comme les Vietnamiens « égarés » peuvent justement apprendre par coeur les bulletin d’infos émis par le gouvernement vietnamiens à travers ses organes de presse. Mais comme l’aveugle, ils n’auront pas saisi la réalité dans toute sa subtilité…

L’expression Viets « égarés » est très poétique, mais ne correspond pas à la majorité des gens à l’expérieur et qui forment vraiment la diaspora. Ceux qui sont partis du VN envoyés dans les pays de l’est ou qui sont arrivés fraîement, soit dans le cadre de leur études et/ou ayant des liens forts avec le parti ne sont pas des gens de la diaspora, puisque leur horizon n’est pas leur pays d’accueil, mais celui de leur régime politique d’origine. Le gouvernement joue beaucoup sur la confusion pour parler généralement de Viet Kieu alors que ces derniers sont ceux établis de longue date à l’étranger en 1954 ou entre 1954 et 1975 ou boat people, qu’ils soient pour ou contre le gouvernement. Ceux d’après n’ont eux même pas l’horizon psychologique ni le sentiment d’appartenance à la communauté des Vietnamiens d’outre-mer.