NoiVongTayLon

Bonjour KIMIOUI et :bienv:

Dans l’attente des réponses des membres, pourrais-tu nous donner plus de détails ?

– il s’agit d’une maison d’habitation comme résidence principale ?
– d’une maison destinée à louer (hôtel, chambres d’hôtes…) ?
– d’une maison siège sociale d’une entreprise ?
– etc. etc.

Car les coutumes ne seront pas les mêmes, que ce soit du sud, du centre ou du nord…

NVTL :bye:

Bonjour Tonton Anh Truc, Dong Phong, à toutes et à tous,
Je pense que Tonton Anh Truc a raison, il s’agit juste un jeu de mot :

Tránh ô mồ, gặp ô mả

tout comme :

Tránh vỏ dưa, gặp vỏ dừa

En revanche, je pense qu’on disait plutôt :

nấm mồ (nấm comme champignon)

Qu’en pensez-vous ?
NVTL :jap:

Bonjour anh Thuong, MIKE, Patrick et Minh,
En effet, c’est un site commercial, bien que je n’ai pas encore vu comment elle a du l’insérer dans son « histoire d’en rire » de son post ?

Je vais lui envoyer ce message en vietnamien :

Bon WE à tous
Hao :bye:

:BonAnnif01::BonAnnif01:

CORENTSHA !!…………

:new_birthday::new_birthday::new_birthday:

Bonjour Thomz, Gastondefer3, à toutes et à tous,

Je suis bien désolé pour vous deux de vos mésaventures avec les voyous du pays. Hélas, ce sont des choses inévitables et cela pourrait arriver à n’importe quel pays, n’importe quel endroit…du monde.

Ceci dit, vos deux cas ne sont pas semblables et dans des circonstances différentes…

Le cas de Gastondefer3, moi-même si je vois mon père est agressé violemment par un individu quelconque, sur le coup je ne laisserai jamais le faire. Mais comme Nem Chua disait plus haut, les voyous savaient où habitent tes parents et ta famille, pour se venger ils pourront toujours revenir plus tard à ton absence pour les embêter…Même en remerciant les flics avec tes 500 EUR, tu ne seras jamais tranquille s’ils vont protéger ta famille efficacement contre ces voyous !… Heureusement que tu as pu arranger les choses aimablement avec le chef de bande.

Pour le cas de Thomz, c’est différent… Est-ce que ça vaut le coup d’échanger physiquement avec ces voyous ? Heureusement que tu es tombé sur deux gars plus faibles que toi, imagine que si tu es tombé sur d’autres gars, plus forts, plus doués que toi en arts martiaux… que se passerait-il à cette heure ci ? Tu pourrais rester encore clouer au lit dans un hôpital ? Ou pire encore ?…

Bien sur, se mesurer à des gens plus faibles, c’est facile !…

Mais si on rencontre un/des adversaires de taille, le combat serait plus rude ! Est-ce que cela vaudra le coup de risquer sa vie juste pour si peu de chose ?

Quand j’ai repensé à l’histoire d’un champion de judo qui a été tué par des voyous dans le RER parisien juste pour une bousculade, ou un autre champion des arts martiaux qui a été tué en sortant d’une boite de nuit parisienne juste pour une histoire de fille… cela me donner encore des chairs de poule !! :heat:

Et puis à Paris, combien de fois que j’ai vu des gens dans le transport commun qui sont menacés et agressés par des bandes de couleurs pour piquer leurs portables, etc… pendant les heures de point et personne s’est levé pour les défendre (y compris moi-même :bigsmile:) ? Est-ce que ce sont des lâches tous ces voyageurs ? Où sont les flics en civil ? Où sont les agents de sécurités de la RATP ?:whistle3:

Enfin pour Thomz : Comme disait Gastondefer3, ne cherche pas à te fuir, à te cacher, reviens sur le lieu, retrouve ces deux gars et ramène les aller boire quelques bouteilles de bières, ils te remercieront et ils vont te respecter après…:friends:

Qu’en pensez-vous ?
NVTL :bye:

Bonjour Au Co,
Je ne pense pas qu’il y a des livres avec seulement les verbes vietnamiens.
Prend plutôt n’importe quel livre de grammaire vietnamien ou un dictionnaire, dedans il y a surement la liste de tous les verbes vietnamiens.

Bonjour anh Thuong, MIKE, Patrick, Minh,
Anh Thuong : As-tu passé de bonnes vacances ?

En effet, un offre d’emploi pour les étudiantes de ce genre, je me méfie bien… Ce genre d’activité n’est pas très conseillé pour les étudiantes vietnamiennes…

Bonne soirée à tous.
Hao:bye:

En effet, 1000 dollars c’est même très très très bien… soit environ 17 millions de VND par mois !!…

Si une baguette coûte 10 000 VND, ton patron devra vendre et mettre à coter 57 baguettes par jour, sur 30 jours et sans compter le prix de revient, pour payer ton salaire mensuel !!!… :bigsmile::vivemoi:

NVTL :bye: