Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
10 août 2007 à 5h56 en réponse à : Coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre la traite de femmes et d’enfants #41988BenP;31927 wrote:Les plus faibles seront toujours exploites par les plus forts… Et ce, a presque n’importe quelle echelle…
C’est aussi vieux que l’existence de la terre :bigsmile:
Je serai ravi s’il existe une coopération mondiale contre la corruption dans ces pays… :heat:. Si ce(s) problème(s) existe(nt), cela veut dire qu’il y avait des corruptions à certains niveaux…Car tout le monde savait que le problème de corruption, aucun pays du monde n’est épargné :bigsmile:, mais dans les pays les plus pauvres, ce problème devient trop agaçant à bas niveau et pourrait nuire à l’image du pays et faire fuire les touristes pleasantry
Mais bon, si on interroge les hommes politiques, ils vont démentir et dire le contraire :heat:
NVTL
PatC;31803 wrote:J’ai appris l’existence de ce forum « un peu par hasard » et m’y suis inscrite puisqu’il est entièrement dédié au Vietnam.Bonjour PatC et Bienvenue parmi nous :icon40:
Le hasard fait bien des choses…
Fais-tu partie d’une association, une ONG… ?? (France Plus ou Mekong Plus, par exemple…)
Je connais un peu Hue par mon voyage au VN en 2000, mais pas plus :bigsmile:
J’espère qu’il y aura des membres du forum qui connaissent bien Hue pour te répondre.NVTL
sylvain05;31830 wrote:-bonjour à tous,
– le buffle en vietnamien s’écrit en : châu ou trâu ?
bonne journée,Quand j’étais petit, on m’a appris d’écrire : Trâu :bigsmile::bigsmile:
Cependant, je ne sais plus comment écrire les gens du pays maintenant ! Car il faut dire que depuis quelques temps, je suis perdu avec les mots utilisés là bas, par exemple :Hộ chiếu, chất lượng cao, giá mềm, đảm bảo….:bigsmile:
Chau-Hong;31792 wrote:Salut à tous, je m’appelle Alexis, 19 ans, vis en france. Je suis d’origine vietnamienne, naturisé français. Voulant réapprendre le vietnamien ( ma famille biologique se trouve au Vietnam ) ; j’ai decouvert ce site qui m’a l’air vraiment sympathique.
Voilà si certains d’entre vous veulent m’aider en discutant et en me donnant des conseils, faîtes moi en part.
Merci à vous. :icon40:Bonjour Alexis et bienvenue parmi nous :icon40:
Bao Nhan a raison, Chau Hong donne une première impression que tu es une fille :bigsmile::bigsmile:
Ne t’inquiète pas, on voulait juste plaisanter :kimouss:
Pose tes questions, ce que tu voulais savoir… les discussions viendront, tu verras pleasantry
NVTLabgech;31655 wrote:Parlons, si tu le veux bien, de ton cas particulier. Tu nous dis que ton amie a 38 ans, ce n’est donc plus une gamine et elle sait parfaitement ce qu’elle fait en t’invitant.Bonjour et bienvenue parmi nous :icon40:
Abgech a presque tout dit !
Mais ne t’inquiète pas, tu ne seras pas déçu si tu te comportes correctement surtout avec sa famille (au cas où une présentation oblige :bigsmile:)
Si elle t’a invité, c’est qu’elle a déjà préparé le terrain pour toi pour présenter à sa famille. Donc, sois poli et correct avec tous les membres de sa famille et surtout garde ton sourire ! Apprend quelques mots vietnamiens, tu les feras rire et l’ambiance sera très décontractée :bigsmile:
Si tu peux apporter quelques cadeaux de bienvenue, ce seront très appréciés pleasantryEnfin, sois naturel et reste toi-même…
Si elle t’invite de rester 2 mois, à partir de cette date là, c’est qu’elle veut que tu passes le Noël au VN et peut être aussi le nouvel an (la fête du Têt), dans ce cas, n’oublies pas « des enveloppes rouges » pour les membres de sa famille :bigsmile:Dernier mot : si tu l’aimes vraiment, fonce et sans réfléchir, le reste viendra facilement
Amicalement :kimouss:
NVTL
Bonjour Simlivy et :bienvenue1:
Tu vas en trouver sûrement d’autres…:bigsmile:
Cependant, si tu ne trouves pas ce que tu cherches, pose tes questions, les membres du forum te répondront…pleasantryNVTL
Plopy13;31592 wrote:Tous les avis m’intéressent, alors racontes ce qui a fait que tu ne veuilles plus y retourner ?J’ai simplement écrit « sans intention d’y retourner pour travailler » :bigsmile:
Mais pour effectuer les missions caritatives, humanitaires… (via ONG) ou visiter le pays : volontiers pleasantrySachant que, j’aime mon pays, j’aime aider mes compatriotes et j’aime y retourner « définitivement » un jour, « le jour J » :bigsmile:
Mais c’est une longue histoire…:heat:
Plopy13;31587 wrote:– Pour ceux qui sont déjà partis s’installer au VN (advitam) :Dans quel domaine avez vous trouvé votre travail ?
En combien de temps ?
De quelle manière ?
Quel type de contrat ? (Local, expat…)
Quels diplômes avez-vous ?
Quelles langue parlez-vous ?
De quelle(s) origine(s) êtes-vous ?
Pourquoi êtes-vous partis ?– Pour ceux qui envisagent l’expatriation (advitam) :
Dans quel domaine recherchez-vous ?
Quelles compétences avez-vous ? (scolaires, linguistiques…)
Jusque où êtes-vous prêt à vous lancer dans l’aventure ? (type de contrat, recherche sur place…)
Pourquoi vouloir partir ?J’ai sûrement oublié des questions. Plus vous donnerez de détails, plus vous donnerez un sens à ce topic.
Y a-t-il une autre rubrique pour moi ?
Pour ceux qui sont partis du Viet Nam sans intention d’y retourner pour travailler ? :heat:
Mais bon, je suis peut être le seul…:bigsmile:
Plopy13;31586 wrote:đảm đang- s’occuper activement de
- entreprenant
dâm đãng
- luxurieux; concupiscent; sensuel; libidineux
it’s ok sir ? pleasantry
:bravo::bravo::bravo:
Si ces mots sont aussi valables pour les hommes, je suis « Dam Dang » alors ?
:bigsmile::bigsmile:Plopy13;31575 wrote:Arff je ne savais pas qu’un accent pouvait changer le sens d’un mot ! Je pensais que c’était comme en espagnol…Plopy :icon40: !!
Hihihihi… C’est là toute la richesse de la langue vietnamienne :bigsmile:Imagine que les 2 mots : « Dam Dang » sans accent peut changer le caractère d’une femme vietnamienne :
– soit : Đảm Đang
– soit : Dâm Đãng:bigsmile::bigsmile::bigsmile:
A toi de trouver la traduction de ces mots pleasantry
NVTLvic;31581 wrote:hey :icon40:Bonjour Vic et bienvenue :icon40:
On ne peut pas trouver une autre présentation plus courte que la tienne dans ce forum :bigsmile::bigsmile::bigsmile:
Mais bon, c’est l’intention qui compte pleasantry
Amicalement
NVTLblasian;31557 wrote:bref je vais y allé avec un esprit très fataliste pensant que je suis pas le bienvenue tant pis s’ils me crache a la gueule ou si je dois finir comme grand père :bigsmile: mais sans être parano ….Bonjour Blasian :icon40:
Pas de soucis et d’inquiétudes ! D’une manière générale les Viets acceptent mal les femmes « Viets » fréquenter les étrangers, quelque soit la couleur… D’où les jargons : Me Tây (femme d’un français), Me Mỹ (femme d’un américain)…:bigsmile:
Dans ma jeunesse (avant 75) j’ai vécu au Viet Nam , j’ai vu des milliers de couples « GI blacks + Vietnamiennes » qui ont été très mal vus à l’époque. Mais quand ils sortaient des billets verts, les gens acceptaient volontiers…
Quand vous sortez dans la rue, les gens vont vous regarder avec un regard curieux, ne faites pas attention à tout ça, marchez avec la tête haute et garder un air naturel… ça passera facilement !!:heat:
L’essentiel : en famille (celle de ta future femme), reste poli avec les parents et les gens (les oncles, les tantes, les frères, les soeurs, les cousins, les cousines…), un « petit cadeau » de bienvenue sera très apprécié !! Et si tu parles quelques mots (salutation) en vietnamien, c’est encore mieux ! :bigsmile:
Moi même, bien que 100% Viet, en 2000 quand je suis rentré au VN, les gens me prenaient pour un « Tây » et parlaient de mal derrière mon dos :bigsmile: Quand je me suis retourné pour leur répondre en Vietnamien, ils se sentaient très gênés et ça passait très bien après !pleasantry
M’enfin, quand on aime quelqu’un(e), on fonce pour le bonheur de la personne qu’on aime, non ? :bigthumbup:
Tous mes voeux de bonheur à vous deux !:kimouss:
AmicalementNVTL
Bonjour Illy et Bienvenue :icon40:
Illy;31517 wrote:Quel beau pays avec les gens tellement sympa.
Mon objectif: retourner au VietNam et m’installer pour de bon.Ton objectif est le rêve des Viet Kieu comme moi :bigsmile:
C’est vrai, j’ai parcouru un peu dans le monde, cependant je trouve qu’il est tellement beau notre pays !
Comme toi, je rêve de m’installer là bas un jour pour de bon…
Le jour « J » sûrement :bigsmile:NVTL
robin des bois;31450 wrote:Désolé, je ne vois pas le rapport du » Berger » avec Alexandre Fleming… mais je veux bien en prendre connaissance!!!Quote:Juste un passage comme « petit berger »… :bigsmile: comme les petits « Gardiens de buffles » au VN pleasantryAlexander Fleming, né le 6 août 1881, fils de paysan, naquit dans une ferme à Lochfield près de Darvel dans l’East Ayrshire. Il était « petit berger » pour aider sa famille avant la mort de son père, à l’âge de 7 ans…
Mais bon, il était « petit fermier » :bigsmile: -
AuteurMessages