Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
24 mars 2008 à 17h07 en réponse à : Match d’anciens footballeurs français contre les vietnamiens #61331helios75;48906 wrote:Je pense que les anciens footballeurs :Vietnam: ont du souci à se faire ..
Je pronostique un …allez un 3/1 pour la :france:Je donne 1-1 :bigsmile:
Puisque ce sera un match amical, il n’y aura ni gagnant, ni perdant :friends:
NVTL:jap:thuong19;48894 wrote:Bonjour NVTL, je suis tous les jours en WE.C’est plutôt à moi de te demander cela ,car toi tu travailles demain.
J’ai passé mon WE avec mon épouse.J’ai fait 3 tonnes de béton (je fais un muret en béton enterré pour circonscrire mes Bambous car ils s’étendent trop.) Maintenant je vais pouvoir me reposer pendant que tu iras travailler.Merci Thuong,
C’est vrai je travaille demain, les 3 jours passent trop vite et je n’avais même pas le temps pour me reposer…
J’ai encore quelques choses à faire pour terminer la soirée en beauté avant de m’allonger un peu !
Les dernières échanges entre Loy342 et KimSang sont un peu agitées, avec le dernier intervention de StephaneSaiGon qui vient foudre le bor…
J’espère qu’ils vont se calmer un peu, à suivre…
Très bonne soirée à toi et à ta famille.
Hao
Bonjour à tous :bye:
Ce n’était qu’un malentendu, c’est regretable mais rien de grave :bigsmile:
Je propose qu’on arrête là:pleasantry:
Merci à vous tous..
NVTL :drinks:loyd342;48871 wrote:intéressant !! et avec une autre lettre tu y arrives ???merci mike mais je crois que ça sera plus la peine de nettoyer ce sujet, ça te donne du boulot pour rien, on va le laisser tomber dans l’oubli ça sera mieux…
kimsang;48874 wrote:Je te rassure je ne suis pas encore manchot. C’était mon fils qui tapotait car il était sur mes genoux et c’est partit tout seul.Tu as toujours le mot pour rire à ce que je vois:bye:
loyd342;48875 wrote:passez aux voyelles avec le petit alors parce que juste le W ça sera chiant pour lui pour parler plus tard….kimsang;48878 wrote:Merci du conseil Mr Loyd, vous devez être un expert en enfants à vous lire ….:jap: Vous saurez, j’en suis certaine, l’appliquer à vos progénitures.Je vais demander aux modérateurs d’effacer ce message d’erreur venant d’un enfant de 14 mois totalement bilingue déjà et qui n’avait fait qu’appuyer sur la touche « w » comme cela aurait pu être la touche « a « mais vu que cela a l’air de vous embêter pour rester polie. Merci de votre tolérance et de votre compréhension.
BEBE;48889 wrote:Allons, je ne tolère pas de voir 2 des personnes les plus respectables de ce forum en arriver là après une banale incompréhension. Oublions tout ça SVP:friends::Vietnam: et continuez à nous régaler de vos post:jap:Bonjour KimSang, Loyd342 et BEBE :bye:
C’était juste une erreur de frappe comme indiqué dans le message suivant de Kimsang et à sa demande Thuong a pu retirer ce message.
NVLT :jap:
robin des bois;48867 wrote:Il y a eu un article fort intéressant dans » le Monde » (supplément Argent)du 09/03/2008 sur les prix du riz et intitulé: « Riz amer«– Riz amer €
LE MONDE ARGENT | 9 mars 2008 | ALAIN FAUJAS | 340 mots
LA PÉNURIE de riz est là. Les prix le disent aussi bien à Chicago, où la tonne est passée en six mois de 420 dollars à 570 dollars, qu’à Bangkok où ils ont bondi de 330 à 470 dollars. Toutes variétés confondues, la céréale la plus consommée au monde a vu ses cours progresser de 35 % au cours des…(désolé mais l’article est devenu payant..!!)
A la fin de l ‘article, il était précisé que le Vietnam avait bloqué ses exportations de riz pour essayer de maitriser la situation intérieure de cette denrée alimentaire essentielle à la survie quotidienne..
(Au Cambodge c’est entrain de devenir dramatique pour les pauvres gens..)
Merci Robin des Bois:bye:
Voici un autre article sur l’exportation de riz du Vietnam :Le prix du riz vietnamien destiné à l’exportation en forte hausse
05/03/2008 — 4:56 PMHanoi, 5 mars (AVI) – Le prix proposé du riz vietnamien destiné à l’exportation a progressé depuis mi-février de 50 à 53% par rapport à la même période de 2007, a indiqué le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce.
Sur le marché mondial, le riz vietnamien à 5% et à 25% de brisures se négocie respectivement à 460 et 430 dollars la tonne, en hausse de 50 à 70 dollars, a-t-il précisé, estimant que cette tendance devrait continuer en ce mois-ci en raison d’une surabondance de la demande par rapport à l’offre.
Durant les deux premiers mois de cette année, les exportations de riz du pays ont augmenté de 46,7% en quantité et 78% en valeur en comparaison avec la période correspondante de 2007 pour atteindre 381.000 tonnes et 150 millions de dollars.
Le Vietnam prévoit d’exporter 4 à 4,5 millions de tonnes de riz cette année. Le riz vietnamien est actuellement présent dans plus de 70 pays et territoires.
AVIDédéHeo;48858 wrote:Attention à la langue vinafranca.AVI
il faut re traduire : tornade >< tourbillon = con loc = violent orage tropical qui n'a rien a voir avec une tornade et qui ne tourbillonne pasMerci DD :bye:
Par respect de l’agence AVI, j’ai effectué seulement le « copier/coller » de son article en français, mais tu as raison quant à la traduction…
NVTL:jap:22 mars 2008 à 22h32 en réponse à : Histoires drôles de Vietnamiens qui ont peur de leur femmes #61254kimsang;48811 wrote:Je continue :Gái có chồng như gông đeo cổ
Gái không chồng như phản gỗ long đanhGái không chồng như thuyền không lái
Trai không vợ như ngựa không cươngPhản gỗ long đanh anh còn chữa được
Gái không chồng chạy ngược chạy xuôiKhông chồng khổ lắm chị em ơi!
Voilà voilà…
Pour les hommes polygammes :heat::diablo::girl_devil::bigsmile:
NVTL:jap:Bồ là phở nóng tuyệt vời
Vợ là cơm nguội đáy nồi hẩm hiu
Bồ là nơi tỏ lời yêu
Vợ là nơi trút bao nhiêu bực mình
Bồ là rượu ngọt trong bình
Vợ là nước ở ao đình nhạt pheo
Nhìn bồ đôi mắt trong veo
Trông vợ đôi mắt trong veo gườm gườm
Bồ tiêu thì chẳng tiếc tiền
Vợ tiêu một cắc thì liền kêu hoang
Bồ giỗi thì phải xuống thang
Vợ giận bị mắng, bị phang thêm liền
Một khi túi hãy còn tiền
Thì bồ thắm thiết kề liền bên anh
Một mai hết sạch sành sanh
Bồ đi vợ lại đón anh về nhà
Bồ là lều, vợ là nhà
Gió lớn, lều sụp, mái nhà còn kia
Vợ là cơm nguội của ta
Nhưng là đặc sản thằng cha láng giềng.Jaime;48813 wrote:Bonjour,J’utilise rarement ce site. Votre article m’intéresse.
A votre avis, doit-on comprendre que l’achat d’un appartement est un investissement en soit ou par investissement ne doit s’entendre que la création d’une entreprise par exemple permettant par la suite l ‘achat dudit appartement ? suis-je clair ?
merci pour vos lumièresBonjour Jaime:bye:
A mon avis :
Pour un particulier : Investir revient en effet pour celui qui s’y décide à renoncer à une consommation immédiate pour accroître ses recettes futures. Bien entendu, le surcroît de recettes occasionné par cet investissement devra être suffisant pour assurer sa rentabilité prévisionnelle.
Pour une entreprise : L’investissement est un processus fondamental dans la vie de l’entreprise. Un investissement est une dépense ayant pour but de modifier durablement le cycle d’exploitation de l’entreprise. C’est en choisissant judicieusement ses investissements, et non ses financements, que l’entreprise créée de la valeur.
Donc dans ton cas :
1) Si un particulier achète un appartement : il investit, mais d’autre part il profite aussi le bien pour se loger, et en espérant que la plus-value sur le bien accroît un jour pour qu’il puisse le revendre et récupérer la mise et les bénéfices…
2) pour une entreprise, achat d’un appartement çela fait partie de l’immobilisation de l’entreprise. Sans réévaluation du bien, même avec la norme IFRS (IAS), il n’y a aucune richesse créée sur la valeur de l’enpreprise. Ce n’est donc pas un investissement…
Qu’en penses-tu ?
NVTL:jap:thuong19;48812 wrote:Il est déréglé ton localisateur miracle,
195.154.46.84, c’est Argentat où je me trouve en ce moment, c’est pas TULLE
et 83.156.3.133, c’est TULLE ou je serai demain soir, c’est pas Chateau-Thierry.Ah ! les bugs informatiques !!
Pourtant il a bien localisé jusqu’à présence les gens que je connais, y compris mes amis ceux qui sont au Vietnam et aussi LeVanPhuc se trouvait dans le 10è district de HCMV (SaiGon) lors qu’il a posté sur le FV..
Hao
thuong19;48806 wrote:Hao tu me surprendras toujours. Es tu un Hacker?
La latitude et la longitude sont elles les coordonnées de localisation de l’ordinateur?latitude et longtitude permettent de déterminer l’endroit où se trouve ton PC, ainsi que où tu habites si tu n’es pas dans un cibercafé…:pleasantry:
Par exemple, je peux connaitre l’endroit (le nom de la rue et/ou le quartier) où tu habites dans ta ville et dans ton pays… :bigsmile::bigsmile:
Par exemple (sauf erreur d’adresse IP) :
1) quand tu es à Tulle, tu travailles sur le PC avec IP 195.154.46.84 et tu te trouve dans un quartier qui est entouré par :
– Bd Josept Roux
– Av George Clémenceau
– Av Henri Boumozel (prolongation de l’avenue George Clémenceau)
-…2) quand tu est sur le PC avec IP 83.156.3.133, tu te trouves à Château-Thierry, dans le quartier avec la rue Léon Lhermitte…
Hao :jap:
Kietsensei;45905 wrote:Je ne pensais pas lancer un débat:wink2:En tout cas je suis content d’apprendre que je suis un « vrai » Viet Kieu!
En tout cas merci à tous pour vos réponses et je vais commencer par perfectionner mon vietnamien écrit.Kietsentei :bye:
Bon courage à toi pour ton perfectionnement en vietnamien et bonne chance à toi dans la recherche d’un emploi là bas..
N’hésite pas de poser des questions en cas besoin…
ktran1;48754 wrote:je confirme les dires de kimsang, les contrats d expats se font rares. Now, c est les contrats de detaché qui sont propose.ktran1;48785 wrote:Etant dans le milieu de la finance des marchés financiers et au VN depuis un an now, cela bouge très vite, il y a peu de place et la comptétition est rude mais bon, on est bon et recherché ou non …Ktran1:bye:
Merci de ton témoignage. C’est très intéressant d’apprendre la réalité du marché local !
C’est vrai, si on possède une bonne connaissance avec une expérience solide dans le domaine, ce sera plus facile pour avoir un bon job…
Personnellement, je découvre le marché financier du Vietnam à travers des rapports officiels ainsi que par des outils tels que Bloomberg, Reuters…et des sites spécialisés…
Cependant je m’intéresse particulièrement l’évolution réelle du marché financier là bas et avec un peu d’optimisme, je pense qu’ici dans 5 ans, le Vietnam pourra commencer à traiter des volumes importants avec des Zinzins étrangers…
Les dépositaires et les systèmes qui permettent de traiter des gros flux s’installeront tout doucement…
Qu’en penses-tu ?
NVTL :jap:thuong19;48803 wrote:Bonjour,
J’ arrete en respect pour Cybermamy.
J’ etais en colere apres avoir lu toute la rubrique « L’ histoire du Vietnam » et voila pourquoi. On y trouve beaucoup de reproches sur ce qu’ ont fait les Americains (tout etait vrai, ok pour ca) et aussi des reproches sur les Francais de l’ epoque en Indochine, avec le « summum » le message de Pat117 puis de Mai qui demandent un Mea Culpa de la France ! (la discussion est ici : http://www.forumvietnam.fr/forum-vie…7-02-arte.html ). Et personne du forum n’ a reagi a cela. Un mea culpa alors que les anciens Vietnamiens ne le demandent meme pas mais qu’ au contraire ils ont tous de bons souvenirs de cette epoque et une grande nostalgie. Et certains veulent que des gens comme Cybermamy s’ excusent !
Rien non plus sur les boat-peoples, sur l’ epuration horrible qui a suivi Avril 75, sur les souffrances a cause du regime politique. C’ etait des Vietnamiens aussi ! Aucune discussion ouverte, aucun message pour se souvenir d’ eux.
On dit souvent « l’ histoire est ecrite par les vainqueurs » mais c’ est bien vrai. J’ ai pu lire certains de tes messages, on voit clairement tes opinions politiques, c’ est sur que tu ne preferes pas parler des violences de ceux que tu supportais mais en faisant cela on tronque l’ histoire a moitie et ce n’ est pas juste ! D’ ou mon expression « pensee unique » afin de montrer que ce n’ est pas bien de prendre clairement partie pour un camp.
et ce que je viens de lui répondre, en espérant que ce sera terminé.
Bonsoir LeVanPhuc,
D’abord je te remercie de clore cette polémique.Tu as tes opinions, et moi les miennes.Peut-être que si j’avais vécu ce que tu as vécu j’aurais tes opinions.Mais l’inverse est vrai aussi.C’est la raison pour laquelle il vaut mieux taire notre colère car cela ne mène qu’à rouvrir des blessures, et ce n’est pas comme cela que toi comme moi faisons avancer l’idée d’un Viêtnam nouveau.
Parcours les messages des membres, tu verras qu’il y a des gens de tous les bords.Il y a aussi des Boat people,Ils avouent leur souffrance, ils ont leur blessures et je les comprends.La règle que chacun essaye de respecter dans ce forum, c’est de ne faire de peine à quiconque du fait de ses convictions, car nos histoires sont assez compliquées comme l’est l’histoire de notre pays.MIKE, Thuong:bye:
Merci Thuong pour l’infos et de ton intervention :bye:C’est une bonne chose de faite !
Je pense que, Le van Phuc comme tous les autres vietnamiens de l’ancien régime du Sud, dont y compris ceux qui habitent aux Etats-Unis, au Canada et en Australie…, ont mal vécu après 1975…
Cependant, il faut faire un trait sur le passé et construire l’avenir !
J’espère qu’il soit calmé après tes MP…
Très bonne soirée à vous deux
Hao:jap:
22 mars 2008 à 19h38 en réponse à : Histoires drôles de Vietnamiens qui ont peur de leur femmes #61239kimsang;48797 wrote:Chi Namnam,Voici quelques vers pour continuer ton poème :
Đố ai định nghĩa được tình yêu
Có khó gì đâu một buổi chiều
Thấy em đứng cạnh bên chuồng khỉ
Nhìn em giống khỉ thế là yêuBiết em giống khỉ anh vẩn yêu
Em không biết thế cứ làm kiêu
Vòi vĩnh hết thảy đủ mọi thứ
Anh biết làm sao để mà chiềuhỡi các cô gái dịu dàng và yêu mến
trước khi yêu hãy nhớ kỹ một điều
các chàng trai như những vì sao sáng
lấp lánh thì nhiều nhưng chẳng sáng bao nhiêuKimsang, Namnam:bye:
Je continue
NVTL:jap:Gái xưa dạ một vâng hai.
Gái nay mà bảo là quay cãi liền.
Gái xưa thùy mị thục hiền.
Gái nay như mấy con… điên ngoài đường.
Gái xưa may vá tỏ tường.
Gái nay chỉ biết tìm đường Shopping.
Gái xưa mới thật là xinh.
Gái nay như thể ….. » tinh tinh xổng chuồng « .
Gái xưa ăn nói dịu dàng.
Gái nay ăn nói sỗ sàng thấy ghê.
Gái xưa vừa gặp đã mê.
Gái nay nhìn kỹ vẫn chê như thường.
Gái xưa đâu biết trèo tường.
Gái nay giận lẫy kiếm đường theo trai.
Gái xưa làm lụng quen tay.
Gái nay làm biếng khoanh tay ngồi nhìn
Gái xưa tình dễ khó fai
Gái nay gặp phải chia tay thôi nàonamnam;48775 wrote:Qui peut traduire pour moi cette proverbe:Của cho lấy mo mà đựng
Dans l’attente d’une autre traduction :
Prend la gaine d’aréquier pour contenir la fortune donnée… :bigsmile:
NVTL:jap:
kimsang;48772 wrote::give_heart2:Non pas la grosse bedaine pour une danse du ventre stp :tease:Je préfère John Travolta …
Et alors ça, qu’en dites vous ?
NVTL:jap:
-
AuteurMessages
