Aller au contenu

NoiVongTayLon

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 3,601 à 3,615 (sur un total de 4,249)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : ma [petite] contribution à Wikipedia #61952
    duc;49594 wrote:
    le site

    Le Village des Pruniers / Plum Village

    Je me rend compte qu’il y a une residence du village des pruniers en region parisienne . quelqu’un connait ?

    Maison de l’Inspir’

    7, allée des Belles Vues

    93160 Noisy-le-Grand

    Oui Duc :bye:

    Je connais bien ce village qui se trouve au bord de Marne et les gens qui sont des anciens disciples de Thay Nhat Hanh. Nous l’appelions « Thiền Đường Hoa Quỳnh« .

    Il y avait aussi des cours vietnamiens et des cours de soutien scolaire, même pour les élèves en classe prépa Math Sup et Math Spé.

    Cependant ce village a été fermé depuis quelques années et a été mis en vente.
    NVTL:jap:

    en réponse à : ma [petite] contribution à Wikipedia #61876
    duc;49502 wrote:
    Ils m’ont demandé de contribuer avec une de mes photos (portrait de Thich Nhat Hanh pour sa page Wikipedia )

    Nhat Hanh – Wikipedia, the free encyclopedia

    Une des rares photos ou Thầy est souriant …

    Duc

    Merci Duc:bye:
    C’est très intéressant
    NVTL

    thuong19;49515 wrote:
    salut Bob,
    Thich Nhat Hanh est fondateur je crois du site boudhique qu’on appelle Plumvillage (Village des Pruniers) en Dordogne. C’est pas loin de Libourne . Je devais y emmener mon Mèdecin de Hué en Août dernier car ils se connaissaient .Mais ça ne s’est pas fait.
    Tu vois la Dordogne est le département des lieux de cultes boudhiques, mais Nhat Hanh, il est viêtnamien, pas thibétain.:jap:

    Thuong:bye:
    Je crois que l’adresse du village est :

    [FONT=Arial,Helvetica][SIZE=-1]LÀNG MAI[/SIZE][/FONT]
    [FONT=Arial,Helvetica][SIZE=-1]Hòa Thượng Thiền Sư Thích Nhất Hạnh[/SIZE][/FONT]
    [FONT=Arial,Helvetica][SIZE=-1]Meyrac Loubes Bemac[/SIZE][/FONT]
    [FONT=Arial,Helvetica][SIZE=-1]47120 Duras, [/SIZE][/FONT]
    [FONT=Arial,Helvetica][SIZE=-1]FRANCE[/SIZE][/FONT]
    [FONT=Arial,Helvetica][SIZE=-1]Tel. 33 0 53 94 75 40 [/SIZE][/FONT]
    [FONT=Arial,Helvetica][SIZE=-1]Fax 53 94 75 90[/SIZE][/FONT]

    en réponse à : Nouvelle parmis vous – Retour aux racines #61871
    boo;49504 wrote:
    Bonjour,

    Je m’appèle Valérie, ma grand mère est vietnamienne, elle est née à Kein An et à vécu à Saigon avant d’accompagnée mon grand père en France dans les années 50. Ma mère a donc vécu sa petite enfance à saigon.

    Bref depuis que je suis enfant mon rêve est de partir découvrir le pays, mais je ne conçois pas d’y partir en voyage organisé, et le budget me semblait lourd.

    Pour mes 35 ans mes amis m’ont offert l’opportunité de pouvoir enfin partir, donc cela devient concret.

    Je suis ravie d’avoir trouvé ce site, et de voir la bonne ambiance qui semble y régner.

    Je pense que j’aurais beaucoup de question à vous poser.
    La première : Quelqu’un connaît il Kien An ??

    Merci
    à trés vite:bye:

    Bonjour Boo et :bienvenue:
    Si ta grande mère est née au nord et tu cherches Kien An, près de Hai Phong, voici un lien : Kien An

    Quand partiras-tu au Vietnam ? Parles-tu un peu vietnamien ?
    N’hésite pas de poser des questions en cas besoin…

    NVTL:jap:

    en réponse à : Bonjour à tous.. je suis nouveau #61829
    THUTHIEM;49235 wrote:
    Bonjour,

    Désolée, cela fait deux fois, que je me présente, et cela n’est pas pris en compte.
    Dans mon message, j’adore le Vietnam, je suis mari » depuis 36 ans avec un Saigonnais, bon bref,….

    Je suis timide, même avec internet, j(ai du mal, mais peu importe, j(y arriverai, si cela vous intéresse j(ai des adresses.

    D’autre part, je vous remercie de me rendre service.

    Bonsoir pour les francais et bonjour pour les Vietnamiens.

    Bonjour ThuThiem et :bienvenue:

    Ton pseudo me rappelle un quartier face au 1er district, l’autre côté de la rivière de Saigon…

    As-tu déjà été au Vietnam ? Parles -tu un peu vietnamien ?:dance3:
    Alors, ne sois pas timide, raconte nous un peu…:bigsmile:
    Au plaisir de te lire
    NVTL:jap:

    en réponse à : Salut! #61827
    laloschifrin;49475 wrote:
    Mon père est décédé il y a 18 ans et je compte étoffer son héritage en me consacrant à la découverte de ce pays qui m’est inconnu. Je n’y ai été qu’une seule fois, il y a 12 ans. Mais je suis en train de monter un dossier pour obtenir une bourse et éventuellement venir étudier le pays dans le cadre de mes études. J’essaie de prendre contact avec des responsable de l’université des sciences humaine et d’architecture de Hanoï pour leur parler de mon projet. En plus d’apprendre la langue, j’aimerais débuter une recherche de type ethnographique sur les mobilités urbaines des classes défavorisées d’une des mégalopoles vietnamiennes. Celles-ci semblent toutes touchées par le développement et les restructurations urbaines, et j’aimerais étudier l’impact sur le mode de vie et les structures familiales des vietnamiens touchés notamment par l’expropriation.

    Bonjour laloschifrin et :bienvenue:

    Ton projet est très intéressant et surtout dans un pays comme le Vietnam avec 54 groupes ethniques différentes.

    Tu peux également contacter les chargés culturels de l’ambassade de France à Hanoi et leur parler de ton projet, ils pourront te guider davantage.

    Parles-tu un peu vietnamien ? Ce sera un atout pour toi si tu connais un peu notre culture.

    En tout cas, n’hésite pas de poser des questions en cas besoin.

    Au plaisir de te lire encore…
    NVTL:jap:

    en réponse à : Absence ponctuelle #61825
    mike;49444 wrote:
    Bon retour parmi nous..:bye:

    Ps : Hao, tu ne m’as pas répondu à ma question… : Demande de Kimsang
    réponds moi par MP si tu préfères..:D

    Bonjour MIKE :bye:
    J’ai oublié ta demande :bigsmile:
    Voici ce que j’ai appris par KimSang :

    « Avant de rencontrer MIKE, je ne savais pas qu’il est si jeune que ça ! C’est un beau gosse, VietKieu comme nous :bigsmile: ! Il fait très jeune et très sympathique, il ne parle pas vietnamien mais je pense qu’il a appris vietnamien depuis quelques temps… »

    Voilà, tout ce qu’elle parlait de toi MIKE :pleasantry::bigsmile:, sinon elle parlait surtout de Bob, de TDung et de sa ex-femme, de Namnam… Et de ses projets au Vietnam !

    Au plaisir de te rencontrer un jour MIKE et Thuong aussi, n’oubliez pas de me faire signe quand vous serez un jour à Paris, qu’on pourra déjeuner ensemble et pourquoi pas avec les autres membres de FV ?

    Hao:bye:

    Merci DD pour le film 😆
    Maintenant je sais pourquoi je n’aime pas trop le jus de pamplemousse (surtout si c’est congelé)… :D
    NVTL

    en réponse à : proverbes/expressions vietnamien(nes) #61787
    kimsang;49229 wrote:
    « ở chuồn heo còn hơn theo quê dzợ « 

    Habité dans une porcherie vale mieux que d’aller sur le lieu d’origine/natal de sa femme.

    Mais vous savez mesdames :bye:

    Dormir dans une porcherie c’est une faveur pour les hommes ?

    Một vợ nằm giường lèo
    Hai vợ nằm chèo queo
    Ba vợ xuống chuồng Heo mà nằm…

    Donc si un homme vous dit qu’il veut « ở chuồn heo còn hơn theo quê dzợ » cela veut dire qu’il veut « 3 dzợ » :bigsmile::victory::rofl:

    Qu’en pensez-vous ?
    NVTL:jap:

    en réponse à : Cracks de pho, soupes-repas du Vietnam #61786
    Bao Nhân;49418 wrote:
    « Bún Riêu cua », c’est un met vraiment délicieux ! J’en ai mangé à Hanoi, vendu par une dame qui, tous les matins, vient squatter un coin du trottoir non loin de mon hôtel pour installer sa gargote, composée d’une table basse et 5 ou 6 petits tabouret.

    Mais comme en France il n’a pas de rizières, alors je me suis demandé que comment peut-on trouver de vrais riêu, produit qu’on extrait des crabes sauvages qui ne se trouvent généralement que dans des rizières ou des champs.

    Peut-être, le resto Bamboo nous le prépare avec du produit aromatisé riêu.:D

    BN

    Salut Bao Nhan :bye:

    Tu sais que Tang Frères et Patis Store vendent aussi des boites de conserve de « riêu » (un peu piquant), tu n’as plus besoin d’aller à la rizière pour ramasser des crabes sauvages :cheers:

    NVTL

    en réponse à : Absence ponctuelle #61772
    thuong19;49138 wrote:
    Pas de problème, Hao , moi je ne bouge pas.
    mike;49258 wrote:
    Merci Hao pour nous avoir prévenu..:jap:

    Bon courage pour le boulot et revient nous en forme…:bye:

    Bonsoir MIKE, Thuong :bye:

    Finalement je suis rentré ce soir, dimanche 30/03 vers 22h et juste faire un tour dans le Forum, je dois aller me doucher puis :lazy: car je suis complètement :lazy:

    J’espère que vous avez passé un bon WE ?
    Très bonne nuit à vous deux
    Hao:jap:

    en réponse à : adresse IP #61770
    thuong19;49282 wrote:
    bon , je viens d’approfondir mes connaissances en ce qui concerne la géolocalisation par les adresses IP.
    à Argentat, mon provider est EREVIA ; en ne bougeant pas, en 4 jours j’ai changé 4 fois IP :
    195.154.46.120
    195.154.44.174
    195.154.46.42
    195.154.47.239
    et évidemment je suis localisé tantôt à Paris, à St Ouen, et maintenant à Coulongé près du Mans.
    Par contre à Tulle je suis chez Alice, et mon IP ne bouge pas.Je suis localisé à Tulle.
    Conclusion la géolocalisation par IP n’est pas très fiable.Ce qui est certain c’est le pays. La ville ne l’est pas.
    Aujourd’hui Dimanche, j’ai l’IP 195.154.46.187 à Argentat. Ma localisation est Tulle, le même immeuble qui héberge mon Alice de Tulle!
    EREVIA m’attribue un IP qui lui est prêté par un autre fournisseur d’accès , TISCALI TELECOM.
    Alors qu’ALICE à TULLE m’atribue toujours le même IP par TISCALI FRANCE.

    Bonsoir Thuong:bye:
    Merci pour l’info, c’est bon à savoir…
    Hao

    en réponse à : A propos de LeVanPhuc…. #61527
    thuong19;49129 wrote:
    je ne crois pas que c’est PPS.Quand il était en Allemagne, je crois qu’il était dans l’hotel familial (de sa mère) .Ensuite il a habité à Saïgon dans un immeuble (j’ai cru comprendre ça en lisant ses messages) puis il a fait Saigon Hanoï en scooter avec une équipée, donc il a du poster dans les hotels. Je crois qu’il est trop entier et franc pour faire un coup pareil.Mais on ne sait pas , tu as peut être raison.Le style d’écriture ne ressemble pas à celui de PPS.Mais je peux me tromper.

    Thuong :bye:
    Le dernier message de PPS du 10/03/2008, il a posté à saigon, HoChiMinh Ville, sur IP 118.68.4.122

    Dont il est possible que ça soit lui, avec le pseudo LeVanPhuc, qui a posté aussi à Saigon son premier message.

    De plus, combien de vietnamien qui écrit bien en français, comme LeVanPhuc, à Saigon aujourd’hui ?

    Qu’en penses-tu ?
    Hao:jap:

    Lookup IP Address: 118.68.4.122

    Hostname

    118.68.4.122

    Geo-Location Information

    • Country Vietnam vn.png
    • State/
    • Region 20
    • City Ho Chi Minh City
    • Postal Code
    • Latitude 10.75 Longitude 106.6667
    • Area Code
    en réponse à : Le concept animé/inanimé dans la vie des Vietnamiens #61525
    chantalngoc;49126 wrote:
    Cam on nhieu lam ông noï NVTL
    Chantalngoc:bye:

    Pas de quoi Chantalngoc :bye:
    NVTL

    39.gif

    en réponse à : Le concept animé/inanimé dans la vie des Vietnamiens #61524
    frère Singe;49086 wrote:
    J’en parlais dans un autre topic, et comme c’est une question que je me suis longtemps posé sans arriver à conclure, je mets qui-veut à contribution :
    La conception qu’on les Vietnamiens du monde les pousse-t-elle réellement à faire différence, par l’utilisation des classificateurs cái et con,entre ce qui est animé et ce qui ne l’est pas?
    ………………………………………………………………..

    Frère Singe :bye:

    Tu as raison d’évoquer les règles proposées par Nguyen Phu Phong, ainsi que le concept animé/inanimé…

    Cependant, il n’y a pas de règles strictes en ce qui concernent les articles : cái et con.

    Certains prétendaient que Cái et Con désignent l’article défini et : Con pour l’article défini, masculin et Cái pour l’article défini, féminin. Mais cela ne marche pas pour tous les cas.

    Quant à animé/Inanimé, cela ne marche pas non plus, car par exemple :

    Animé : Con Khỉ (Singe), Con Heo (Cochon), Con Gà (Poulet)…

    mais on peut aussi dire :

    Inanimé : Con Dao (Couteau), Con Đường (Rue)…

    Je pense que les règles ne s’appliquent que pour des mots courants, cependant il y a des exeptions qui échappent aux règles…

    NVTL:jap:

    en réponse à : Le concept animé/inanimé dans la vie des Vietnamiens #61522
    chantalngoc;49123 wrote:
    Bonsoir Frère Singe
    je ne peux pas répondre à ta question,par contre j’aimerais bien que tu me donnes le titre du livre de Nguyen Phu Phong
    merci Chantalngoc:jap:

    Chantalngoc :bye:
    Nguyen Phu Phong écrivait pas mal de livres, dont :

    – Le vietnamien fondamental,
    Vietnamien par les textes,
    Questions de linguistique vietnamienne (Les classificateurs et les diectiques),
    Le syntagme verbal en vietnamien,
    Lexique vietnamien – Ruc-français (Auteurs : Nguyen Phu Phong, Tran Tri Doi et Ferlus Michel)…

    NVTL :jap:

15 sujets de 3,601 à 3,615 (sur un total de 4,249)