Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
thuong19;70072 wrote:Salut Mike, Hao, Minh
DédéHeo vient de remettre un « message truqué » adressé à BenP.Je n’interviens pas, je n’efface pas afin que Mike se rende compte. Car la dernière fois j’ai supprimé trop vite.
ici :http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/di-n-dhan-ti-ng-vi-t-forum-en-vietnamien/4965-xin-cac-b-n-noi-chuy-n-v-i-benp-ti-ng-vi-t-5.html#post70061Bonjour Thuong, MIKE, Minh :bye:
En effet, sacré Dédé… :bigsmile:
Merci Thuong pour l’infosBonne journée et bon WE à vous tous
Haop.lilie;70078 wrote:Bonsoir à tous,Je m’appelle Lilie et j’ai 31 ans. J’habite dans la région parisienne.
Je viens d’être maman d’une adorable eurasienne et pendant ma grossesse, je suivais régulièrement vos échanges dans ce forum. Puis je me suis décidée à m’inscrire pour partager avec vous mon expérience du Vietnam mais aussi, bénéficier de vos conseils et de vos connaissances.Je vous souhaite un bon week-end et à très bientôt.
Bonjour Lilie et :bienv:
Merci de ta présentation.
Elle s’appelle comment cette adorable eurasienne ? :i-m_so_happy:
Si tu as des questions n’hésites pas.
Au plaisir de te lire encore et encore…NVTL :jap:
AnhNguyet;69976 wrote:… alors je me lance :pleasantry:!Je me prénomme Estelle-Aurore, j’ai 16 ans (oui, toute jeune encore), et je vis à Marseille.
Je suis Franco-Vietnamienne (ma maman est Vietnamienne), même si ça se voit très peu sur mon visage… mais j’entretiens du mieux que je peux mes origines.
Si je suis ici aujourd’hui, c’est pour entretenir cette passion du pays que le côté maternel a faire naître chez moi :Vietnam:!*~* Mes Intérêts *~*~ Vietnam ~ Japon ~
~ Musique ~ Cinéma ~
~ Jeux Vidéo ~ Mangas ~
~ Concerts ~ Photographie ~
~ Internet ~ Littérature ~
~ Langues Étrangères ~
~ Psychologie ~*~* Mes Études *~*Si ça intéresse… je suis actuellement dans la filière ST2S (Sciences et Techniques de la Santé et du Social), filière technologique plutôt dirigée vers le domaine scientifique, qui me permettra de réaliser, je l’espère, ce que je souhaite: devenir infirmière.
Sur ces quelques paroles, je me souhaite la bienvenue… :blush:.
Bonjour AnhNguyet et :bienvenue:
Parles-tu un peu vietnamien ? A tu déjà été au Vietnam ?
Si tu as des questions n’hésites pas.
Au plaisir de te lire encore.NVTL :jap:
Laurent1974;69967 wrote:Voilà je me présente :Laurent, 33 ans, actuellement sur Paris.
J’ai eu la chance d’avoir des expériences de boulots en Corée (du sud) et en Chine.
Cependant, le Vietnam est un pays qui m’attire beaucoup. Cela fait longtemps que je rêve d’y aller. Donc je prépare un voyage, pour 5-6 semaines,probablement en avril-mai.Donc en recherchant sur le net des infos je suis tombé sur ce forum. Avec ma participation à celui-ci j’espère pouvoir trouver des infos et développer les quelques connaissances que j’ai sur ce si beau pays. :jap:
Bonjour Laurent1974 et :bienv:
Si 1974 est ta date de naissance, tu es plus proche de 34 que 33 ans :bigsmile:
Tu trouveras ici des rubriques intéressantes pour préparer ton prochain voyage au Vietnam.
Si tu as des questions, n’hésites pas.
Au plaisir de te lire.
NVTL :jap:kimsang;69930 wrote:Bonjour chi Chantalngoc, anh NVTL,Anh NVTL préfères les raviolis de chez les Frères Tang 😆
Kim Sang
En effet KimSang…
Au moins on connait déjà la qualité (bien médiocre) et on ne prend pas de risque… 😆
NVTLNem Chua;69926 wrote:C’est VietComBank, NVTL. Si c’était un message, quel était-il?Non, pas de message NemChua, juste une pensée personnelle…:bigsmile:
Tu penses ou tu oses espérer? C’est ce que les anglophones appellent « wishful thinking ».
Ni l’un, ni l’autre…
Il y a toujours une solution avant de mettre fin une entreprise en difficulté.Si les banquiers de VCB réfléchissent 5 minutes avant de prendre une telle décision (qui me semble bien mauvaise pour tous les acteurs : emprunteur, banque et même acheteur…), il y aura surement une solution bien meilleure.
Mais moi je ne suis pas banquier et je ne travaille pas pour VCB :bigsmile:
Bonne journée à toi.NVTL
Nem Chua;69878 wrote:Pour la petite histoire, leur banque n’était autre que le fleuron de la banque vietnamienne, la VietComBank. Pas une banque de quartier, donc, mais celle qui est sensée rehausser les standards du système bancaire vietnamien.Merci NemChua pour cette histoire qui prouve que le VietCongBank manque de compétents en finance…
S’il s’agit d’une banque française, je pense qu’il y aura une autre solution proposée et qui va apporter des intérêts pour les deux contreparties.
NVTL
chantalngoc;69860 wrote:Mais si ông Noi NVTL veut bien venir à la maison pour me préparer la pâte, j’accepte volontiers:bigsmile:Coucou Chantalngoc :bye:
Volontiers…
Mais je préfère de descendre avec les raviolis que j’ai déjà préparé à Paris 😆
NVTL :jap:[IMG]http://tbn0.google.com/images?q=tbn:QjkVGDh3FW97OM:http://bp1.blogger.com/_QJZeST-Taro/SGj_r_IELVI/AAAAAAAAAGE/HZtEF603asE/s400/raviolis.JPG%5B/IMG%5D
Léa;69888 wrote:Người lái đò trên dòng đờiMột dòng đời – một dòng sông
Mấy ai là kẻ đứng trông bến bờ
Muốn qua sông phải có đò
Đường đời muôn bước phải nhờ người đưa…Tháng năm dầu dãi nắng mưa
Con đò trí thức thầy đưa bao người
Qua sông gửi lại nụ cười
Tình yêu con gửi lại người cha thươngBonjour Léa,
A mon avis, Hương Thảo Nguyên voulait comparer « con đò » comme le maitre d’école qui guide et prépare les élèves pour entrer dans la vie courante plus tard.Les passagers (les élèves) après avoir traversé une période d’apprentissage, vont quitter l’école et pour remercier le maitre ils donnent un sourire pour exprimer leurs contentements, sans oublier les mérites de leurs pères. Pour remercier ceux derniers, ils souhaitent donner tout leur amour.
Je propose donc :
gửi lại = dédier
et :
Tình yêu con gửi lại người cha thương = Je vous dédie tout mon amour, ô père tant aimé !
NVTL :bigsmile:
:BonAnnif01::BonAnnif01:
BEMAP….
:new_birthday::new_birthday::new_birthday::new_birthday:
steeleye1955;69832 wrote:qui peut me donner une recette de pâte à raviolis ?
ma douce et tendre a ssayé d’en faire l’autre soir et elle s’est planté grave !!
pate à base de farine de tapioca, mais consistance de pneu à l’arrivée !!
merci d’avance !Bonjour Steeleye :bye:
Les pâtes à raviolis déjà préparées sont vendues dans les supermarchés chinois et vietnamiens partout en France. Ce sera plus pratique pour vous.
Sinon, voici la recette.
Bon courage pour ta femme.
NVTL :jap:Ingrédients :
Portions : 8
1 litre (4 tasses) de farine
10 ml (2 c. à thé) de sel
6 œufs
eau (au besoin)Recette :
1. Dans le récipient d’un robot culinaire, mélanger ensemble la farine et le sel (fonction pulsion). Ajouter les œufs en une seule fois et mélanger jusqu’à la formation d’une boule de pâte (environ 30 secondes).
2. Déposer la pâte sur une surface sèche, légèrement farinée. Travailler la pâte avec les mains jusqu’à ce qu’elle soit lisse et maniable. Ajouter
quelques gouttes d’eau si la pâte semble trop sèche ou un peu de farine si elle est trop collante.
3. De préférence, utiliser la pâte aussitôt ou alors la réserver au réfrigérateur jusqu’à 3 jours.robin des bois;69788 wrote:J’aime beaucoup la poésie, vraiment beaucoup…
et bien sûr j’ai découvert que les Vietnamiens adoraient la belle littérature et la poésie :
mais je ne comprends pas le vietnamien…!!Bonjour RdB,
Bien que le poème posté par Hoa Lan n’a rien à voir avec le marché financier, comme le titre indiqué de ce post, et il est incompréhensible pour les personnes qui ne comprennent pas le vietnamien ou qui n’ont pas un niveau requis, cependant c’est une leçon de vie et de bien se comporter dans la vie face aux problèmes au quotidien.
Dans ce poème :
On peut lire des mots de gauche à droite, de haut en bas…chaque mot a son propre sens bien profond.
On peut lire aussi de haut en bas et uniquement les premiers mots (en rouge), cela donne un autre poème et aussi avec des recommandations utiles.
Cela dit, il est impossible de le traduire…
NVTL
NB :
Dois-je le déplacer dans une autre rubrique ? (sur les discussions en vietnamien, par exemple)thuong19;69609 wrote:Salut Hao, Mike, Minh
Ci dessous, la réponse en mp de CaliméroJ’avais déjà noté des invraisemblances dans le parcours de trinhdung outre le fait qu’il ne connaissait pas AGVF. Par exemple il nous dit avoir participé à 14 ans à la bataille de Dien Bien Phu, alors que dans son profil sa date de naissance serait 1942 , il avait donc 12 ans.
Je crois que décidément, les boursicoteurs ne sont pas très cools. On peut suivre l’évolution de leurs gains ou pertes en lisant le « ton » de leurs messages.:wink2:Merci Thuong pour l’infos :bye:
Si tout le monde est raisonnable comme Caliméro, il y aura moins de conflit sur le FV.
Quant à Trinh Dung, je pense qu’il a encore parié sur la baisse du marché en vendant à découvert (la VAD, d’après ce que j’ai vu sur un de ses derniers messages adressé à Kim Sang). Comme le vent a tourné depuis une semaine, il doit se retrouver des pertes non négligeables. C’est peut-être la raison pour laquelle il devienne si agressif et colléreux comme ça !
Bonne journée à vous tous.
Haohoa lan;69772 wrote:Nam Mô Huyền huệ Quán Thế nhân Diệu Hoá Pháp thiện lành hộ thếHỡi nhân sinh sống nên phải Đạo
Các tường thành vị quốc vong thân
Con trong thanh Tổ Quốc vững bền
Thương từ đời có sẵn khai hoa
Yêu muôn loài vạn vật cỏ cây
Của phụ ấm đậm tình nghĩa nhân
Mẹ tận lực lao tâm xương tủy.Sống hằng giây phút không ngừng nghĩ
Sau trước trãi thảm nhung người đi
Cho từ lời mạch huyết kiến tri
Phải trái tận tường soi con đi
Đạo nhân tâm con nhớ nằm lòng
Thần thức hành khắc kỹ bản thân
Dân noi gương nước nhà rạng rỡ.Đức tích trữ sạch cơm thiện áo
Phước họa luôn đi đôi từng giây
Dư do thanh điển người trụ cao
Gia phong liễu trược thanh lọc lừa
Đạo đức Kinh hằng ngày phát huy
Hiền tinh thần phục thế ấm no
Hoà dân tộc đắp xây Tổ Quốc.Lành gốc ngọn con cháu Trung Hiếu
Cơm lành canh ngọt thanh phục sinh
Áo thô sơ ấm áp tình người
Dưỡng dục nầy Trời Đất thương tâm
Thân tộc trên khí cốt Tiên Rồng
Liêm túc trực muôn loài âm no
Chính khí đầy Quốc dân giàu mạnh.ÿ
Càn bạo hành thiên tai tự đến
Khôn sống sao thiện từ phát huy
Vũ bảo tố đến người thiếu tu
Trụ sụp đỗ đất Trời nghiêng ngã.Sóng thần do nội tâm nhân thế
Lặng hay động đều do tam sân
Gió bốn muà tuỳ người thiện căn
Yên hay không từ nguồn mạch huyết.Nhờ Đạo Nhân Càn Khôn vững chắc
Người biết Đạo đỡ ngàn phàm phu
Thiện từ là khối đá có tim
Đức nhờ đó liêm minh con cháu.A Bảo pháp tình thâm Mẫu Tử
Di Pháp thư toàn Quốc chung lo
Đà đuốc soi từng bước con đi
Phật Đà Bảo thiết đời giáo huấn.Nam Mô Huyền huệ Quán Thế nhân Diệu Hoá Pháp thiện lành hộ thế
2008 H.T
Kính bài nguyện dâng.Merci Hoa Lan pour ce poème, c’est magnifique quand on comprend les sens des phrases.
NVTL
DédéHeo;69620 wrote:Les gourous de l’économie nous prédisent que le Monde dans quelques années fonctionnera autrement…Bonjour Dédé :bye:
En effet…
Puis ils vont revenir quelques années plus tard pour s’excuser ce qu’ils ont prédit comme A.G. :bigsmile:NVTL
-
AuteurMessages
