Page 144 – ForumVietnam

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 2,146 à 2,160 (sur un total de 4,249)

← 1 2 3 … 143 144 145 … 282 283 284 →

Auteur

Messages
26 mars 2009 à 2h34 en réponse à : Rencontre 2009 sur Nantes #89528
NoiVongTayLon
Quoc Tuan;80311 wrote:

Frere Tuong,

Eventuellement y a encore de place pour moi, he he ??? Je pense pouvoir toujours trouver logis chez amis nantais de la promotion au VN, mais prefere trouver mon compte chez toi lol :friends:

Quoc Tuan;80312 wrote:

Et aussi je cherche possibilite de co-voiturage, comme ca je profite un peu hi hi

:jap:

Coucou Tuân :bye:
Tu n’es pas bien diffcile dis donc…
Manger chez BuuHoa, loger chez Tuong, transporter par …
Il ne te reste plus qu’à trouver quelqu’un pour le massage et le pressing..:panda::humour::lol:

NVTL
26 mars 2009 à 2h29 en réponse à : Journées Interculturelles 2009 à Nantes #89526
NoiVongTayLon
Noel;80278 wrote:

.
PS : nous ferons des photos de groupe le week end à Nantes, promis :jap:

Oui oui….n’oubliez pas des photos :lol::bigsmile::bigsmile::bigsmile:
des photos des membres et des plats aussi…:friends::humour:
Merci Noel :bye:
NVTL.
26 mars 2009 à 2h26 en réponse à : Besoin d’aide pour une traduction #89525
NoiVongTayLon
kikinoupatachou;80282 wrote:

Bonjour je viens à vous car je souhaiterais me faire tatouer « esprit libre » en vietnamien! Je me suis découverte une passion pour le Vietnam dès l’age de 8 ans en pratiquand l’art martial le viet vo dao pendant plus de 7 ans!
J’ai bien vu qu’il y ‘avait un traducteur francais vietnamien, mais ce qui m’interesse plus particulèrement ce serait d’avoir cette traduction en chữ nôm car c l’écriture sino vietnamienne qui m’attire tout particulièrement!
Si vous pouviez m’aider j’en serais ravie!
Merci d’avance
Bien cordialement
Marion

Bonjour Marion et :bienv:

Il y a très peu de gens qui maitrisent encore le chữ nôm à ce jour, y compris ceux/celles qui habitent au Vietnam…

En revanche sur le FV, je pense que FrèreSinge pourrait déchiffrer cette écriture et peut être Dédé ? :bigsmile::bigsmile:

Si le texte à traduire n’est pas trop long et/ou n’est pas confidentiel, tu pourras toujours le poster ici et les membres verra ce qu’il peut faire pour t’aider…

Qu’en penses-tu ?
NVTL:jap::jap:
25 mars 2009 à 5h10 en réponse à : Les anniversaires des membres #89457
NoiVongTayLon
:BonAnnif01::BonAnnif01:..

NGUOI PHAP

:new_birthday::new_birthday::new_birthday:
24 mars 2009 à 19h32 en réponse à : Da Câu #89444
NoiVongTayLon
Bonjour à toutes et à tous :bye:
C’est vrai, Da Câu est un sport favori des vietnamiens.
Voici quelques vidéos sur ce sport…
NVTL

[youtube]HSsmfipHICQ[/youtube]

[youtube]a4SNx7rUSkM[/youtube]

[youtube]EaIk7g1JlZ0[/youtube]

[youtube]yW9YgMg_n9s[/youtube]
24 mars 2009 à 19h24 en réponse à : annonce professionnelle de Duc Thang #89443
NoiVongTayLon
thuong19;80229 wrote:

Salut Mike , Hao, Minh
Duc Thang a posté un message qui semble être une annonce de recrutement pour ses activités professionnelles:icon_scratch::
http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/investir-et-travailler-au-vietnam-dau-tu-tai-viet-nam/5769-projet-service-de-consulting-managerial.html#post80126
Que fait-on ?

Bonjour Thuong, MIKE, Minh :bye:

Merci Thuong de ton message…

J’ai lu son message, mais à mon avis il reste encore une annonce de recrutement et rien ne prouve que c’est une publicité déguisée…

Si ce message est un vrai message de recrutement, il sera donc utile pour les membres qui cherchent du boulot au Vietnam.

Duc-Thang est ambitieux et un peu trop à mon avis, cependant s’il pourra apporter du travail et des contrats pour le Vietnam, il sera bienvenu !

Tant qu’il reste sur des messages de type « recrutement », je pense qu’on peut s’en passer, mais s’il va poster des messages à caractère purement « publicitaire », à ce moment là on pourra dire un mot…

Qu’en pensez-vous ?

Hao :jap:
24 mars 2009 à 19h13 en réponse à : Je profite de mon intervention pour me présenter #89442
NoiVongTayLon
Chingchong37;80208 wrote:

Rebonjour apeterpan,

Ton forum a l’air très bien. Comme je suis au boulot, je n’y suis allée qu’en diagonale.

Je profite de mon intervention pour me présenter : je suis nouvellement inscrite. Je suis d’origine vietnamienne mais je suis en France depuis mes 6 ans et ai oublié beaucoup de mes racines.

c’est pourquoi j’ai adhéré à un association de ma région : touraine-vietnam.

Je compte y partir d’ailleurs cet été avec toute ma petite tribu :
– conjoint + 1 enfant de 12 ans + 1 enfant de 9 ans + 1 petit de 2ans.

J’aimerais ce sujet avoir des conseils.

Je me demande si nous pouvons en 3 semaines tout en profitant des vacances aller du nord au sud, ou si nous devons plutôt nous contenter de visiter la moitié du pays dans un premier temps ?

Nous sommes ouverts à toute suggestion.

merci par avance

Bonjour Chingchong37 et :bienv:

Merci de ta présentation.

Il est toujours possible de traverser le pays en 3 semaines, cependant il faudra limiter le nombre de villes à visiter…

Nous avons fait un voyage avec un Tour Opérateur en 2000, nous avons traversé du nord au sud en 12 jours dont : Ha Noi, Ha Long, Hoa Lu, Hue, Da Nang, Hoi An, HCM Ville, Long An, Vinh Long, Can Tho, Sa Dec, Chau Doc….

Avec 2 vols internes : Ha Noi-Hue, Da Nang-HCM Ville.

Le reste du voyage en car climatisé…

C’était fatiguant ! Mais on a vu pleines de choses…

Si tu as des questions n’hésites pas.

Au plaisir de te lire.

NVTL :jap:
24 mars 2009 à 19h02 en réponse à : Bonjour, je suis nouvelle sur le site #89440
NoiVongTayLon
nell81;80202 wrote:

Bonjour, je suis nouvelle sur le site, je suis née en france comprends le vietnamien arrive à le lire à peu près et à l’écrire pas du tout ! Je cherche des personnes qui vivent dans le tarn pour nouer des liens. J’aimerai que mes enfants apprennent plus de ma culture.

Bonjour nell81 et :bienv:

Merci de ta présentation.
Nous espérons que tu vas trouver des membres qui habitent dans le tarn…
Si tu as des questions n’hésites pas.

NVTL :jap:
23 mars 2009 à 22h20 en réponse à : Concours Multimedia sur le thème du Vietnam #89401
NoiVongTayLon
pierrehuyen;80171 wrote:

Il va falloir s’armer de patience les ami(e)s.

Pierre. :bye:

toiyeuvietnam;80182 wrote:

Donc, veuillez bien vouloir attendre le travail du jury.

Bonjour Pierre, Tuong, KimSang + à toutes et à tous :bye:

Pour moi, je suis déjà comblé et pleinement satisfait : je fais partie des 10 amoureux du Vietnam :Vietnam::friends::jap:

NVTL
23 mars 2009 à 18h06 en réponse à : Un bonjour de Minhy #89386
NoiVongTayLon
Minhy;80135 wrote:

Bonjour à tous !

Je suis très contente d’être tombé à tout hasard sur ce forum…:jap:

Pour commencer, je m’appelle Minhy diminutif de Minh Nguyet mon prénom Vietnamien où Juliette mon prénom français ! :wink2: Je suis du 91 en région parisienne.

Je suis eurasienne et née en France, je parle le Vietnamien et j’arrive à le lire et l’écrire grace au karaoke (à force de regarder ma mère chanter, je m’y suis mise et c’est comme ça que j’ai commençé à associer mot à mot)… Mais je ne connais pas les bases …

C’est en cherchant des cours de vietnamien sur Paris que je suis arrivée sur votre forum ! Je suis très attachée à mes origines vietnamiennes, j’ai mis du temps en grandissant à comprendre que j’étais métissée que c’était pas 100% viet … pas une vrai comme dirait certains de mes amis lol Je ne connais le Vietnam que par :
– les vidéos musicales de guerre que regardait mes parents avec des chansons tristes chantées par Giao Linh, Che Linh …
– les photos et images de livres
– l’histoire de mes parents
– enfin par tout ce que je peux trouver en attendant d’y aller avec hâte …

Voilà pour la présentation … :bye:

A bientôt !

Minhy

Bonjour Minhy (Minh Nguyêt) et :bienv:

Merci de ta présentation.

Si tu habites dans le 91 sachant qu’il y a des cours vietnamiens à Antony (par une association des jeunes vietnamiens) et aux alentours…

Si non il y a pas mal d’étudiants vietnamiens à l’université d’Orsay, pharmacie, Supélec, Centrale et à l’X… Il devrait y avoir des soirées entre les Viets, renseignes-toi…

Si tu as des questions n’hésites pas.

Au plaisir de te lire.

NVTL :jap:
23 mars 2009 à 6h23 en réponse à : Les anniversaires des membres #89340
NoiVongTayLon
:BonAnnif01::BonAnnif01:

THU HUONG

:new_birthday::new_birthday::new_birthday:
23 mars 2009 à 6h17 en réponse à : Spratleys et Paracels (Truong Sa et Hoang Sa) #89339
NoiVongTayLon
Bao Nhân;80117 wrote:

Voilà, quelques vidéos sur lesquels vous pouvez voir ou écouter une des spécialistes du droit maritime traiter cette affaire.
Une breve présentation concernant Maître Dương Như Nguyện : issue d’une famille intellectuelle, papa et maman étaient tous deux professeurs. Elle est né à Hội An mais a grandi à Huế et à Sài Gòn. Ensuite sa famille a émigré aux USA, où elle a d’abord étudié le journalisme avant de se tourner vers le droit à l’université de Houston, ensuite à Harvard Law School où elle a obtenu son doctorat.

Noter également que parmi ses condisciples, on peut apercevoir une certaine fameuse « Condoleezza Rice ».

Dương Như Nguyện s’est vue attribuer une chaire à l’université de Denver, mais elle est également écrivain dont certaines de ses oeuvres ont été récompensées aux Etats-Unis. Le prix Stewart Miller pour « Daughters of the River Huong » ou Những người con gái của sông Hương, et le prix Columbine pour « The Ghost of Ha Tay » ou Hồn ma tỉnh Hà Tây…

Or, étant Hội-Annaise de naissance et ayant passé une partie de sa vie à Huế et à Sài Gòn, mais lorsquil s’agit de la langue vietnamienne, Dương Như Nguyện ne s’exprime qu’avec accent tongkinois.

Merci BaoNhan pour ces vidéos :bye:
NVTL
22 mars 2009 à 22h37 en réponse à : Rencontre 2009 sur Nantes #89331
NoiVongTayLon
pierrehuyen;80109 wrote:

Salut NVTL, :jap:

Je te rappelle que j’ai prévu un pâté lorrain juste pour toi.
Je n’ai pas l’appétit d’un moineau anorexique, à mon avis il ne restera pas grand chose. Sauf si Buuhoa nous fait un canard à l’orange. :wink2:

Pierre. :bye:

Merci Pierre :yahoo::thanks::thanks::drinks:

NVTL
22 mars 2009 à 22h35 en réponse à : recherche desesperement un membre de ma famille #89330
NoiVongTayLon
Cedric Lux;80099 wrote:

Bjr à tous et à toutes.Voici prés d’un an que ma grand-mère que je considère comme la mère que je n’ai jamais eu a déménagé au Viêtnam.Je n’ai hélas su qu’après qu’elle venait de quitter la france pour retourner ds son pays natal.Je n’ai ni son adresse ni son numéro de tel.Je souhaitrai correspondre avec une personne vivant au Viêtnam (sud) afin de m’aider à retrouver ma grand-mère.Tout ce que je sais,c’est son nom & prénom et qu’elle réside à Hô-chi-minh-ville ou aux alentours.Elle s’appelle Nguyen Lê Thi Loï.Son nom d’époux est Tanguy de par son défunt mari Etienne.J’ai éssayé tant bien que mal à trouver un quelquonque moyen de la retrouver mais sans succés.La seule personne à connaitre son adresse est ma mère biologique.Cependant,celle-ci ne veut rien me dire car d’une on se deteste et elle est jasouse.Je vous en supplie;si il existe une personne pouvant m’aider,merci de me contacter.Elle est tout ce qui me reste de ma famille.Merci de votre attention.

Bonjour Cedrix Lux,

Nous espérons qu’il va y avoir des membres du FV qui puissent t’aider et que tu vas retrouver ta grande mère bientôt…

Cependant tu peux aussi contacter quelques journaux locaux et/ou quelques sites vietnamiens pour passer des avis de recherche…

Surtout il faut essayer d’avoir un peu plus d’infos de ta grande mère en demandant discrètement à ta mère (sa date de naissance, sa photo…), ce sera plus facile pour retrouver ta grande mère…

Y-a-t-il d’autres oncles ou tantes…dans ta famille ?

NVTL :jap:
22 mars 2009 à 22h08 en réponse à : Rencontre 2009 sur Nantes #89328
NoiVongTayLon
kimsang;79788 wrote:

.

C’est super !!!! Nous t’attendons samedi 18 Avril 2009 à 12h.

Kim Sang:bye:

Salut KimSang :bye:
Pourrais tu mettre ceux qui restent du repas dedans et me les rapporter à Paris ? :bigsmile::bigsmile::thanks:

NVTL :jap:
Auteur

Messages

15 sujets de 2,146 à 2,160 (sur un total de 4,249)

← 1 2 3 … 143 144 145 … 282 283 284 →

NoiVongTayLon

Toutes mes réponses sur les forums