namnam

@NoiVongTayLon 50429 wrote:

Bonjour à tous :bye:

Bon je renouvelle ma réponse :

Avant : c’était la tête lecture de Védéo-Cassette :pleasantry:
A ce jour : le lecteur CD-DVD :petard:

On regarde 3, 4 CD-DVD par jour quand on a le temps…:lazy:
Quand on en a marre de regarder le CD-DVD, on n’est plus triste, on le retire…:dance3:

C’est ça Namnam ?
NVTL:jap:

Salut anh NVTL, Chi Huynh thi Bich,

Anh,Chị đoán cũng có lý lắm. Nhưng không phải!
Nghĩ đơn giản chút xiú thôi! Em gợi ý nè:
Bất cứ người đàn ông nào đi ra đường cũng phải mang nó theo.
… Là cái gì??

@NoiVongTayLon 50294 wrote:

Namnam :bye:
Sao giống cái bàn chải đánh răng quá dzị ?? (brosse à dents):petard:
Một ngày đánh răng 3, 4 lần :i-m_so_happy: (brosser 3, 4 fois par jour)
c’est ça ?
NVTL :jap:

Salut anh NVTL,

Anh đoán cũng có lý lắm! Nhưng mà chữ « đút » chớ không phải chữ  » đánh »!
Anh đoán thử lần nữa xem?

Salut discusaigon,
je n’ai pas encore goûté des chả giò congelés fabriqués avec des Bánh tráng rế dans 13è. Mais c’est très bon si on fait fait nous même!
Mon mari et mes enfants ne sont pas contents quand je fait les  » cha gio » avec les papiers de riz normal!

Salut MichelP,

Est-ce que tu parles un peu Vietnamien?

@kimsang 50013 wrote:

Namnam :bye:
Pourquoi BỘT ? :pleasantry:
Je ne suis ni crevette, ni anchois, ni banane… pourquoi vouloir me fariner ? :rofl::bigsmile::p
NVTL[/quote]

Non NVTL , anh không hiêu y cua chi Namnam,

Elle est gourmande c’est un fait mais pour moi dans l’expression  » CÔNG TỬ BỘT  » le mot  » BỘT  » est plutôt dans la signification littéraire équivalent aux termes : précieux ou en en porcelaine .

Donc, tu vois bien la considération que nous avons toute à ton égard, nous , les femmes de ce forum :icon_lol::bigsmile:

C’est exact! Merci Mme traductrice!

@MichelP 49947 wrote:

J’ai 60 ans, au bénéfice d’une double nationalité (Française et Suisse ou je réside actuellement), développeur informatique (je ne suis plus salarié depuis 10 ans), divorcé (deux enfants: 22 et 24 ans), je parle aussi l’Anglais et l’Allemand, ma mère, mon frère et ma soeur sont nés au Vietnam, j’ai vécu les 8 premières années de ma vie à Saigon. :bye:

Bienvenue sur le forum MichelP!

Tu es métissé? Eurasien? je deviens?

@MichelP 49950 wrote:

Bonjour,
Je recherche une/des personne(s) ayant de très bonnes connaissances:
Du marché Vietnamien (étude de marché: commerciale et géographique, quel type de société est-il préférable de créer).
Droit Vietnamien, gestion comptable et administrative.
De la langue et de la géographie du Vietnam.
Dans le but de développer une/des PME(s).
Peut-être connaissez vous au Vietnam un/des universitaires porteur de projet(s)?
Je souhaite jouer le rôle d’investisseur et d’homme à tout faire.
Je ne suis pas un habitué des forums, il se peut que je ne m’exprime pas ou que je ne présente pas les choses comme vous avez l’habitude de les voir … désolé.
Je sais qu’il existe des entreprises qui propose des études de marchés, et qu’il y a des organismes officiels qui s’occupe de canaliser, encadrer …
Je souhaite m’adresser à des personnes courageuses qui désirent accomplir leurs rêves elles-mêmes.
D’avance merci pour votre temps.:bye:

Salut MichelP,
Je suis ravis de voir que d’autres personnes partagent cette envie de migrer au pays du Dragon. ( Mon pay natal)
Bonne chance à ton projet au Vietnam.
Namnam

@chantalngoc 49904 wrote:

dis moi em Namnam, la farce c’est la même que celle des nems?
est ce qu’on peut trouver des « banh trang re  » en France?
cam on Chantalngoc:bye:

Salut chantalngoc,

Je ne sais pas que tu peux trouver à Paris dans 13è ou non!
Les  » banh trang re » sont particulier conservent entre 5°C à 18°C. Ici je les met dans
le frigo, je peux les rouler facilement sans mouiller l’eau! Car le climat en France est sec et risque tout cassé. Au Vietnam grâce au climat humide, on peut les laisser dehors!

Chaque fois je reviens de Vietnam après mes vacances, Ma maman remplit mon valise ces » Banh Trang re » et « Càfé Buon Ma Thuoc en graine »!

Ces « Banh trang re » sont souples et très léger, on peut mettre dans les sac de voyage sans d’avoir peur de les casser!

Tu vis ou? Je peux les t’envoyer un peu dans une enveloppe pour tu puisses faire ces
 » cha gio re »!