Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Bonjour Moana;
Est ce que Nuoc Mooc vaut le coup?Les photos sont belles.
Sinon,peux tu me dire sur l’hotel Duong Sat?Et l’hotel Ban Mai?la plage privée est elle belle?Quel coin tu proposes pour avoir une jolie plage?(une vraie)
MerciMais le pire,c’est que Victor Huge est représenté habillé en Ao Dai bleu turquoise(tunique vietnamienne),une toque(style napoléon,si je ne me trompe),avec un manteau noir par dessus.Bizarre…Adeptes d’une religion qui se voulait francisée ou pas,ils ont été vite balayés par la France.Les Francais faisaient passer une rumeur comme quoi les caodaistes se déguisaient en sage femme ambulante,et profitant d’être seule avec la femme enceinte,pour avorter le bébé et le manger cru.
Cela dit,la région de Tây Ninh est le berceau de cette religion,et les caodaistes ont toujours été parmis les plus riches de la régionBonsoir Ngjm95
Un dollar fait approximativement 20000d,les ouvriers au fin fond de la campagne gagnent mois de 1,5 millions(75 USD en effet).S’ils font le dimanche et la nuit,il y aura une prime,donc le salaire peut aller jusqu’à 1,8 millions.
Je suis d’origine de l’ouest(dans la province de Tây Ninh non loin du Cambodge).
Oui,le poisson au caramel c’est « ca’ kho » )Une autre chanson poignante de Pham Duy(1970),chantée par Tha’i Thanh »ky vât cho em »,relate la retrouvaille déchirante d’un soldat et de son amante.Ky Vât cho em,est un cadeau du retour de guerre:l’invalidité.
Em hỏi anh, em hỏi anh bao giờ trở lại
Xin trả lời, xin trả lời mai mốt anh về.
Anh trở lại có thể bằng chiến thắng Pleime,
Hay Đức Cơ, Đồng Xoài, Bình Giã,
Anh trở về anh trở về hàng cây nghiêng ngả
Anh trở về, có khi là hòm gỗ cài hoa,
Anh trở về trên chiếc băng ca
Trên trực thăng sơn màu tang trắng.Em hỏi anh, em hỏi anh bao giờ trở lại
Xin trả lời xin trả lời mai mốt anh về.
Anh trở về chiều hoang trốn nắng
Poncho buồn liệm kín hồn anh
Anh trở về bờ tóc em xanh
Chít khăn sô lên đầu vội vã..Em ơi!Em hỏi anh. Em hỏi anh bao giờ trở lại
Xin trả lời, xin trả lời mai mốt anh về
Anh trở lại với kỷ vật viên đạn đồng đen
Em sang sông cho làm kỷ niệm
Anh trở về anh trở về trên đôi nạng gỗ
Anh trở về, anh trở về bại tướng cụt chân .
Em một chiều dạo phố mùa Xuân,
Bên nguời yêu tật nguyền chai đá.Em hỏi anh, em hỏi anh bao giờ trở lại
Xin trả lời, xin trả lời mai mốt anh về
Anh trở về nhìn nhau xa lạ
Anhh trở về dang dở đời em
Ta nhìn nhau ánh mắt chưa quen
Cố quên đi một lần trăn trối…Em ơi!
Em hỏi anh em hỏi anh bao giờ trở lại
Xin trả lời, xin trả lời mai mốt anh về…..
YouTube – Thai Thanh – P5 – Ky Vat Cho EmJe voudrais faire connaître le chanteur Tùng Du’o’ng,que j’ai eu l’occasion d’écouter lors du concert de Hô Ngoc Hà à Paris ,il ya 1 mois.Tung Duong est formidable sur scène,drôle,ayant un sens de scenario extraordianire et une voix divine(mal rendue sur youtube).
Voici une chanson d’amour
Tìm tên anh trên bờ cát(recherche ton nom sur la plage de sable)
YouTube – Tìm tên anh trên b? cát – Tùng D??ng (Ði?m h?n âm nh?c tháng 9)Pour donner une conclusion à tout ceci,le Vn s’est reconcilié avec le Cambodge.Il ya même une chaine télévisée locale ou l’on fait louange à « nos amis Cambodgiens ».Les choses ont changé,vue que dans mon village,l’on vend du sucre de palme provenant du Cambodge à la foire,les gens se remettent à parler Cambodgien,or,enfant,je faisais tout pour ne plus parler cette langue.Des groupes de Cambodgiens bien portés envahissent l’hotel Dông Khanh à Cholon.Et à Saigon,l’on vante la mérite du dessert »chè thôt nôt »,or il ya encore 30 ans,on considérait tout ceci comme produits de barbares.
Bonjour Artaban,
Permettez moi de vous donner la réponse.Je suis retournée au Vn et suis restée dans mon village,menant une vie humble comme tous bons locaux pendant plusieurs mois pour me permettre d’émettre ma réponse.
Les locaux ne mangent pas de viande tous les jours,c’est une denrée chère et réservée aux riches.Le poulet est un met de luxe.A la campagne,les petits poissons d’eau douce coûtent moins chers que la viande et représentent un met pour ceux qui ont moins de moyens.On achète un petit poisson de 200g,on le fait cuire au caramel,bien poivré et salé,et voilà,le repas quotidien pour une famille de 4 personnes:riz,feuilles de patates douces bouillies,poisson de 200g,toujours avec un petit bol de sauce de soja accompagné,et un thé glacé en guise de dessert.le poisson coûte 4000 d,la botte de feuilles de patates douces,1000d,on peut s’en sortir à 14OOO d/repas.
Il n’ya pas de charges lourdes comme en France telles que Impôts des revenus,taxe locale,pas d’assurance de voiture,pas de loyer(je parle des gens de campagne).C’est un système ou les enfants continuent à vivre au sein du foyer,donc,on collecte les salaires des enfants,du père,de la maman,et on s’en sort.Sans compter les faux frais tels que médicaments,médecin,frais scolaire pour les enfants,on en est là mensuellement:
-44000d/j x30–>repas
-50000 d–>carte d’unité pour tél portable
-350000 d–>electricité
Total:1,7 millions D/mois
Il faut ensuite rajouter les frais scolaires,les sorties,frais d’essence pour mobylette.
Donc,on peut joindre les 2 bouts avec plusieurs salaires cumulés,sauf si vous attrappez une sale crève qui nécessite une opération ou si vous désirez envoyer vos enfants à saigon pour les études(notamment cours de langue en Anglais),il faut donc,faire des emprunts.d’ou,les Vietnamiens sont très endettés.
Sachez que le salaire à la campagne est bien moins que 2 millions comme indiqués.Il fallait poser la question à l’état de Hanoi.Le peuple vietnamien lui même,et notamment celui du sud(ou je suis issue)n’y étais pour rien dans cette invasion.Puisque nous même n’étions même pas au courant,qu’on « envahissait »le Cambodge.je vous parle de quelqu’un ayant vécu ces 2 guerres dans un pays totalement fermé ou les seules nouvelles que nous puissions avoir,étaient genre »nous venons de célébrer x années d’amitié entre nos camarades Cubains ».Et encore,il fallait avoir la télévision pour le savoir(ceux qui étaient riches).
Je me rappelle avoir été victime d’un sale mec (européen)dans mon école qui était pro-cambodgien et me faisait comprendre comme quoi les Viets envahissaient les Cambodgiens,comme si pauvre de moi,enfant,représentait l’envahisseur Viet.
Que les Vietnamiens étaient représentés comme étant mauvais,envahisseur,etc,je demande juste qu’on rende hommage à ces gens vivant en frontière qui sont morts 1 deuxième fois.Qu’ils soient Viets ou Cambodgiens,je ne me permet pas de porter de jugement.J’imagine qu’il devaient avoir des morts du côté des Cambodgiens.Je demande pardon,mon message précédent est adressé à Robin des Bois et non à Agemon
Bonjour Agemon,
J’ai vu que tu as évoqué l’invasion vietnamienne au Cambodge en 1979.STP,laisse tout ca tranquille.J’ai vécu dans un village en frontière du Cambodge,et du jour au lendemain,nous nous sommes ramassés des bombardements des Cambodgiens.Vite fait,les tranchées ont étés recreusées,les gens de mon village sont morts et j’étais terrorisée à chaque sifflement des rokettes.Et quand on est en âge à se taper 2 guerres consécutives(américaine+cambodgienne),c’est le bouquet total.Vous n’avez pas vécu ces 2 guerres en même temps,vous n’avez pas su ce qu’il s’était passé réellement,car vous étiez à l’abri en France(douce France,c’est le pays de mon enfance),alors,respectez les autres et n’émettez des choses qui n’ont été su que par les médias lorsque le Vn était en pleine fermeture totale en 79.
Je ne blâme personne,ni les Cambodgiens ni les Vietnamiens.Juste que cette soi disant invasion cambodgienne si protestée par l’international,on a oublié que des Vietnamiens innocents ont été tués une deuxième fois sans raison,l’état de Hanoi mis à part.Je ne savais même pas que le Vn allait envahir le Cambodge,et les villageois de mon village morts une 2eme fois sans raison,ne le savaient pas non plus.
Les jeunes hommes de 18 ans du sud,ont été envoyés de force du jour au lendemain au Cambodge,et mon village en était le lieu de rassemblement des soldats de Hanoi et du sud.Des jeunes malfamés en haillon dans un Vietnam déchiré total à l’abandon,des jeunes qui ne savaient même pas pourquoi on les envoyait de force au Cambodge du jour au lendemain.Des jeunes qui sont revenus des années plus tard infirmes et dont l’un était un camarade de classe.Je voudrais qu’on témoigne un peu de respect envers cette jeunesse en 1979 et ne pas les blâmer pour quelle que ce soit la raison,puisque nous sommes Vietnamiens.Voilà,c’est tout ce que je demande.Toutes ces choses sont si tristes et ont des conséquences au triste sort de chacun de nous,Vietnamien,exhilé en terre d’accueil aujourd’hui.Il n’y aurait eu de boat people ni de déchirure dans les coeurs silencieux.Je veux bien croire au karma,Agemon…Mais heuresement,le Vietnam actuel s’en sort,et la jeunesse est plein d’entrain,et aspire à une occidentalisation sans l’ombre d’un passé inconnu,que nous tous,le portons comme une croix.
Chaque maison est en location à Long hai,elles sont toutes des nhà tro(guesthouse)et tu n’auras aucun souci quant à la location.Certaines affichent avec accès privé à la plage.Ce village vit de tourisme périodique lors des pélerinages au Dinh Cô,le fameux temple de mademoiselle.J’ai entendu dire par la réceptionniste de mon hôtel d’état,que ces guesthouses n’ont pas le droit de louer aux vietkieus,afin de préserver le monopole du gouvernement.J’espère que cela va changer,d’ici là.
Robin des Bois,
Les deltas du Mékong restent la région la plus pauvre du Vn du sud,étant coupés du reste par l’infinité des bacs,ferries et ponts.Aussi la majorité des résidents d’origine cambodgienne y est pour quelque chose,puisque l’état les délaisse un peu pour éviter toute révolte.Cela dit,dans la communeauté vietnamienne,il est connu que beaucoup de vietnamiennes de l’ouest(delta du mékong)vouent à la prostitution et au reste(mariage mixte)pour fuir la pauvreté.J’étais à la plage Ba Dông à Go Công,et en discutant avec une vendeuse de gaufrettes assise par terre au marché,elle m’a dit »soeur,vous rendez-vous compte combien cela est fatiguant de fabriquer ces gaufrettes au prix de 1000 d/pièce? »
Cela dit,grâce ou à cause de la pauvreté,les deltas possèdent encore un trésor d’architecture coloniale fabuleux et le coeur des habitants est heureux et sincère.Je les adore.
Il est commun qu’une jeune de 19,21 ans se marie a un vieux croulant de 65 ans,(venant d’un autre pays d’asie)pour pouvoir donner un coup de main à la famille.C’est un sacrifice,puisque la fille n’a pas un mot à dire et la décision revient aux parents.Ensuite,la mariée une fois installée,envoie de l’argent au pays pour abattre la maison de chaume et la remplacer par une maison en ciment etc…
Sont elles heureuses ces filles?en voudront elles à leurs parents plus tard?telles sont les questions.J’ai assisté à une scène comique de 3 vietnamiennes mariées aux étrangers dans un bus commun menant à mon village.Les trois criaient qui mieux mieux et laissaient entendre au bus entier que l’une d’elle est revenue du japon(ponctué entre 2 conversations par appels téléphoniques en japonnais au chéri),l’autre de taiwan et la dernière de Corée.Triste sort et ridicule.Culture ou l’on doit revenir au village boufé de fierté de par sa réussite sociale.Et,être marié à un étranger en fait partie.Si,tu as la station thermale Binh Châu,je n’y suis pas allée,car c’était la galère pour s’y rendre(obligé de héler un bus Long Hai/Quang Ngai qui passe par la route et 1 fois/jour).Mais des amis qui ont pu s’y rendre en mobylette l’ont trouvé hyper kitsch et touristique et ont été décu.
Si je ne te dis pas de bêtise,c’est du thé déshydraté sous forme de granulé.J’ai déjà acheté ca dans une épicerie afro-antillaise(thé citron).Ca dissous dans l’eau froide(mais le goût est très chimique et dégueu).
-
AuteurMessages