Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Bonsoir,
Voici les images promises:
De gauche à droite
1er rang (de dos) : La sœur de Thu Huong, Bao Nhân, Tdung848, Helios75, Biboo, Rémy Gastambide, Vietdom, Chicobui, Thi loan
2ème rang : Thu Huong, Léon, Nem Chua, Hoan Kiêm, Loan, Pou
Au fond : Anne (ma bru), Marc (un copain à mon fils Guillaume), le mari de Thi Loan
De gauche à droite, de l’avant plan vers le fond puis retour :
Léon, Nem Chua, Hoan Kiêm, Rémy Gastambide, Biboo, Helios75, Clara, Tdung848, Bao Nhân
Chicobui,Vietdom, Rémy Gastambide
De dos : Loanvaninamande;22350 wrote:…Juste une autre remarque: j’ai toujours pris des glaçons dans mon verre (je sais, c’est pas bien, mais rien ne vaut un jus de canne :kimouss: bien glacé quand il fait chaud!!!:heat: ), mais je n’ai jamais été malade. Ce n’est pas une recommandation (je suis infirmiere et je sais qu’il faut faire attention), juste un petit témoignage que c’est possible!Moi non plus, l’année dernière j’étais à Saïgon et je me suis empiffré de boissons avec des glaçons, essentiellement du jus de canne.
J’avais juste eu un petit problème gastrique qui duré 24H pour avoir mangé des nems…
Je pense que les glaçons sont fabriqués industriellement et présentent de bonnes garanties. Le problème provient de l’eau qui a servi à laver ces glaçons (de la sciure de bois ou de la balle de riz ayant servi à l’isolation thermique).
Si la glace est conservée dans des caissons en polystyrène c’est OK.
De la même façon il est déconseillé de consommer des salades ou légumes non cuites à cause de l’eau non bouillie qui a servi à les laver…23 mars 2007 à 16h12 en réponse à : Sécession ou pas sécession ? Quelle serait votre compréhension #32930« Plus jamais la sécession » ?? :suspect:
Le TLFI donne:
Sécession: (politique) Acte par lequel une partie de la population d’un État se sépare volontairement de cet État, par voie pacifique ou violente, pour constituer un État indépendant ou pour se réunir à un autre.C’était le Sud ou le Nord qui a fait sécession ?
Ce sont les accords de Genève qui ont partagé le Vietnam en 2.
Dans ce cas on doit parler de « partition » mais sûrement pas de « sécession »
:BonAnnif01: Thu Huong
Bonjour,
C’est quand même beaucoup mieux de pouvoir mettre un visage sur des pseudos…
Tous m’ont paru éminemment sympathiques mais vu le nombre nous n’avions pas pu bavarder tous les uns avec les autres…
Nem Chua – belle carrure qui me fais penser à un joueur de rugby – a apporté des nem chua, Bao Nhân que je connaissais déjà a quelque peu fondu et ressemble de plus en plus à un moine japonais.:bigsmile:
Thi loan son mari m’ont semblé rester discrets, comme l’est un peu aussi Hoan Kiêm, Chicobui et Loan sont plus volubiles mais sûrement moins que moi-même (cela faisait longtemps que je n’avais pas pris de bières) Thu Huong, venue avec sa sœur (Tuyet Mai ?), nous a montré quelques unes de ses anciennes photos de famille. Rémy Gastambide a impressionné avec sa bague avec une ancre marine. Pou est vraiment toute jeune. Tdung a fait quelque 4h de train pour venir d’Orange. A propos dans quel quartier d’Orange habite-t-il ? :bigsmile:…
Je n’ai pas pu converser avec Helios et biboo assis un peu loin de moi. Dans notre coin la conversation était quand même animée avec Tdung, Nem Chua, Thu Huong, Tuyet Mai et moi-même.
J’ai échangé quelques phrases avec Vietdom pour débattre à propos du terme « quarteron »
Je me permets de lui soumettre un document intéressant ici :
http://209.85.135.104/search?q=cache:NVkw3je9XMUJ:fr.wikipedia.org/wiki/Mul%C3%A2tre+quarteron&hl=fr&ct=clnk&cd=2Nous nous sommes retrouvés Loan, Chicobui, Tdung, mon fils Guillaume et moi vers 20H30 au China Town des Olympiades pour un diner + Karaoké. Nous sommes rentrés ver 23H.
Je récupèrerai les photos prises par mon fils et les posterai. Quelques autres ont pris des photos aussi et on espère en voir assez rapidement sur le forum…
Kimhông;22055 wrote:l’accent que tu as mis sur « Hong » n’est pas celui qui est sur mon prénom, ce qui pourrait porter ta traduction à confusion.Alors quel est l’accent qui doit être sur ton prénom ?
Je n’en vois pas d’autres…Kimhông;22055 wrote:J’y tiens en effet car cette orange du Japon ne correspond pas à ce que mes parents m’ont dit (mes parents sont nés au Vietnam, ils y ont vécu, donc je pense que s’ils me disent que ça renvoie à « rose », c’est que ça ne renvoie pas à une orange et encore moins du Japon lol).Que veux-tu que je te dise ?
Pour kim hồng = mandarine du japon, je peux te fournir la référence :
Dictionnaire Vietnamien-chinois-français d’Eugène GOUIN des Missions Etrangères de Paris 1ère édition 1957Pour hồng = classe de végétaux en majorité à fleurs rouges, quelques exemples:
hồng bạch = rosier blanc
hồng nhung = oeillets des jardins
hồng quế = rosier de Nankin
hồng the = kaki à graines
hồng trà = thé noirIl est à noter que ce sont des plantes, pour les fleurs il faut ajouter hoa devant
ex: hoa hồng bạch = rose blancheKimhông;22055 wrote:J’ai trouvé sur un site de traduction de prénom vietnamien ce qui pourrait nous mettre d’accord, Léon.Sur ce site, qui n’est pas spécialisé dans les seuls pronoms vietnamiens, « Hong » est écrit sans accent (signifie alors : exposer à la chaleur pour faire sécher:bigsmile: ) et le sens donné est « rose » tout court donc n’indique pas « la rose » mais la couleur (le rose)…
hồng (TV) = de couleur rose
hồng (HV) = n’importe quel ton allant du rose pâle au rouge écarlateOn pourrait peut-être traduire kim hồng autrement mais je maintiens mon avis càd pas par « rose précieuse »…
Siêu Tôm n’est pas sur la liste, je penche pour Chicobui
Khánh = fêter, célébrer, se réjouir
Hoà = la Paix
Khánh hoà = fêter la PaixA propos, essayons de deviner l’identité du forumiste masqué.
Je pense qu’il figure sur la liste actualisée par Nem Chua parce la réservation est pour 18 personnes. En plus c’est probablement quelqu’un de Paris ou des environs et Nem Chua devrait le connaitre de vue sinon personnellement.
Auriez-vous une idée ? :bigsmile:Je pense que les indications de Nem Chua pour aller au Bida sont assez claires pour que tous puissent se retrouver devant ce restau.
Pour ma part je serai à l’entrée vers 12H50 – 13H.
Dans le cas où vous n’auriez pas repéré la poussette de Helios :bigsmile:
Regardez si vous ne voyez pas un asiatique d’ 1m70, 55 ans, moustaches, (légère :bigsmile:) bedaine accompagné d’un garçon de 25 ans d’ 1m82 à qui on aurait du mal à trouver quelque air asiatique…Je viens de téléphoner à Pho 88, c’est fermé les lundis …:cry:
Alors ?
Loyd, il ne s’agit pas de discuter sur le sens d’un mot (ou de plusieurs) pour se mettre d’accord sur son sens. Supposons quand même que nous fassions un tel débat, par exemple sur le terme « racisme ». Pour ce faire nous utilisons forcément des mots, si ces mêmes mots sont compris différemment par chacun de nous, il est évident que nous ne pourrions jamais nous comprendre…
Pour ma part j’ai la nette impression que vous confondez « racisme »et « haine raciale ».
De part le monde il y a quantité de peuples ou d’ethnies qui se haïssent : Utu et Tutsi, serbes et croates, etc.… sans parler des minorités ethniques qui sont persécutés : kurdes, arméniens, pour des motifs raciales.
A la frontière du Cambodge et du Vietnam il y a eu des massacres entre les 2 peuples dans l’Histoire et même jusqu’à une époque récente.Dans les cas que j’ai nommés, cette haine qui a engendré guerres et massacres n’est pas due à un quelconque sentiment de « supériorité » ou un besoin de dominer (seulement de massacrer) l’autre peuple.
La haine peut être aussi pour des motifs de religion ou de croyance, on ne s’était pas gêné pour s’entretuer entre chrétiens catholiques et protestants (pareil chez les musulmans).On ne peut pas qualifier tout cela de racismes mais de haines…
Le sens du terme « racisme » tel que les gens l’admettent communément est plutôt celui du ségrégationnisme sur des critères raciales ou encore de la xénophobie.
Les propos racistes que tu as entendu au Vietnam seraient-ils dirigés contre les blancs en général ou au contraire seulement xénophobes et dirigés contre certains français?Je suppose que le racisme dont nous parlons dans ce post, celui rencontré dans la vie courante, concerne la condescendance voire le mépris, la mise à l’écart, le dénigrement et parfois l’insulte mais surtout pas la haine raciale.
L’antisémitisme qui est une haine raciale mais que beaucoup identifie au racisme ne l’est pas stricto sensu. Au contraire les antisémites considèrent les juifs comme redoutablement intelligents et forts.
loyd342;21949 wrote:…donc bon je pense pas que ce soit aussi simple que pays pauvre « tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil » et pays riche « que des vilains »..Je n’ai pas affirmé une telle chose, j’ai simplement dit:
« Quand un pays domine un autre pays comme par exemple dans le cas d’une colonisation ou une guerre d’invasion ses habitants sont naturellement portés à se croire supérieurs de par leur « race » aux gens du pays occupé »
Ce sentiment peut aussi être exacerbé par la propagande ou l’endoctrinement.Le cas de racisme le plus évident est celui dirigé contre les peaux-rouges (à l’époque de la colonisation) qui étaient considérés comme tellement inférieurs qu’ils se rapprochaient plus de l’animal que de l’homme. En plus comme on voulait leurs terres on avait décrété qu’ils étaient méchants et nuisibles et qu’il faille les exterminer. On avait alors incité à la haine raciale…
robin des bois;21952 wrote:Un « Loto International » quoi !!! (je vois très bien les parents dire plus tard à leur rejeton: »On t’a gagné à la Loterie!!!)Ce n’est pas plutôt: « Tu nous a gagné à la Loterie » :bigsmile:
Mais c’est ce qu’elle fait : 1 gigot dans les mains, l’autre au bout de la ficelle.
Elle peut aussi attacher les 2 gigots mais la solution est moins élégante mais surtout c’est plus lourd à tirer pour grand-mère qui n’est plus toute jeune…:bigsmile:helios75;21854 wrote::icon40:
j’ai une autre perception du mot racisme , qui à mon sens n’a rien de péjoratif
Est raciste une personne qui fait une difference entre les races autrement dit ne nous voilons pas la face … tout le monde , vous , moi et les autres sommes racistes .Helios, je ne vois pas pourquoi tu vas chercher une définition qui te soit personnel du mot « racisme » . Si tout le monde fait pareil on ne pourra jamais discuter et se comprendre…
Restons à la définition originelle du terme : le racisme est une doctrine qui prône la supériorité d’une race ou d’une ethnie sur les autres.
Si un français (pour prendre un exemple) déclare qu’il préfère ne pas se marier à une chinoise ou une africaine ou autre je ne considère pas qu’il soit raciste, dans la mesure où cette préférence n’est pas dû à une croyance en la supériorité supposée de son peuple. Il peut avoir des raisons diverses qui pourraient être que purement « esthétiques » ou pratiques (langues, climat, traditions…)
Par contre un blanc (pour prendre un exemple) raciste ne peut admettre qu’un noir puisse lui donner des ordres…Je récuse absolument l’idée que nous puissions être tous racistes.
De même que je récuse l’idée avancée par uthung comme quoi le racisme découlerait de l’instinct animal de « territoire »
C’est l’instinct de « propriété ». Un territoire garantit à son propriétaire nourriture, femelles, etc…:bigsmile: dont ce dernier doit le défendre contre tout intrus qui serait susceptible de vouloir le lui prendre. Ceci n’a donc rien à voir avec le racisme car la « race » de l’intrus n’a aucune importance…
Encore de nos jours tout le monde défend son « territoire » et ce partout: à l’école, à la maison, à son travail, … on défend son « mec », sa « meuf » :bigsmile:Le colonialisme évidemment a beaucoup favorisé le racisme puisque le colon constate qu’il a plus de droits et donc a plus de « valeur » que les « indigènes », a conscience qu’il est du côté de vainqueurs, se croit plus « civilisé », etc…
Mon sentiment c’est que plus un pays est riche et puissant plus ses habitants sont tentés par le racisme surtout lorsqu’ils comparent leur pays à d’autres nettement moins bien lotis …
-
AuteurMessages
