Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
robin des bois;105619 wrote:Bonjour
Essayez SVP avec ce site internet (2 liens donnés):
Posez votre question – BiblioSésame
(il s’agit du regroupement de « documentalistes » appartenant à un certain nombre de bibliothèques françaises : très très sympas dans les échanges )
Merci bien pour vos conseils. J’ai eu la réponse de la part de la Bibliosésame. Ce réseau m’a mis au courant qu’il avait transmis ma question au Centre culturel du Vietnam à Paris. Je dois donc attendre des nouvelles de ce Centre.
Bonne soirée à vous.
Bonjour NoivongTaylon,
Merci bien pour ton message. En fait, j’ai pris en main ces trois romans que tu a mentionnés. Mais je voudrais chercher le manuscrit des autres romans en français inédits: Le Serpent et la couronne (1985); Un certain Tsou Chen (1972); et La Tache de vermillon (1990); ainsi que plusieurs autres récits inédits.
Avant, j’ai contacté Cunggiunguyen Center aux Etats-Unis pour avoir Le Boujoum. Mais depuis quelques années chaque fois que j’envoie mon courriel, celui m’a été retourné.
On tentera de chercher à faire publier les créations littéraires de Cung Giu Nguyen, parce qu’il le mérite.
Le boujoum
Bonjour Nhatrang,
Je suis content de faire votre connaissance. Depuis certaines années, j’ai essayé d’étudier les oeuvres de Cung Giu Nguyen en les promouvant surtout au Vietnam où il est, semble-t-il, presque méconnu.
Je cherche donc à établir toutes ses productions littéraires francophones, si possible.
Auriez-vous l’obligeance de me fournir ses documents, en particulier ses manuscrits qui me seront utiles dans mes recherches. J’ai maintenant ses trois romans: Le Fils de baleine, Le Domaine maudit et Le Boujoum ainsi que son essai Les Volontés d’existence. J’aimerai avoir ses autres romans inédits.
Je vous remercie d’avance. -
AuteurMessages
