Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
oui je l’ai vu moi aussi ,mais maintenant le photo est trop au soleil ,alors les couleurs sont devenue toute blanche ,Chantalngoc .:confused::sad2:
ps: une demoiselle sur sa barque et elle a enlevé le masque pour le photo.
ouach pas beau ,le dessin est trop dur .
namnam dis moi pas que tu vas hun một cái .ẹ ẹ quá ,hi hi hi :friends:NoiVongTayLon;54376 wrote:Mienca :bye:Bien sûr que je m’incline devant moi…:bigsmile:
Cependant, quand j’ai évoqué ces combinaisons de mots, j’ai revécu la nostalgie du Vietnam, par exemple :
Giọt nắng…
Màu nắng hay là màu mắt em
Mùa thu mưa bay cho tay mềm
Chiều nghiêng nghiêng bóng nắng qua thềm
Rồi có hôm nào mây bay lên…Mây trời…
Người ngồi xuống mây ngang đầu
Mong em qua, bao nhiêu chiều
Vòng tay đã xanh xao nhiều
Ôi tháng năm gót chân mòn trên phiếm du…Nụ cười…
Tôi muốn mọi người biết thương nhau,
không oán ghét, không gây hận sầu.
Tôi muốn đời hết nghĩa thương đau,
tôi muốn khóc thương đời điêu tàn.
Tôi muốn cười vào những khoe khoang,
tôi muốn sống như loài hoa hiền.
Tôi muốn thấy tình yêu ban đầu…Bình yên…
……..
Hai mươi năm chờ từng phút giây,
Hôm nay tiếng hòa bình đã thấy,
trên môi người trên môi ta,
trên môi em trên môi những người Việt nghèo khốn…Je ne sais pas si tu connais ces chansons ? Mais celles-ci faisaient partie de ma jeunesse :pleasantry::bigsmile:
NVTL:jap:
NVTL ,Kimsang coucou .
et moi ,ça fait partir de Thuở mới lớn theo kép đi quán cà phê ,của ngộ đấy.hi hi hi :friends:kimsang;54321 wrote:Anh NVTL,Sâu mà anh giống con khi già trước tuổi vây ?? :bigsmile::bigsmile: :wink2:
Ne t’inquiètes pas anh NVTL, je m’occupe bien de mes prents, ils sont entre de bonnes mains… j’y tiens comme à la prunnelle de mes yeux :jap:
De retour en France courant Juin, je risque de te surprendre dans le RER :wink2:
Merci beaucoup pour qui est de « mes talents de femme d’affaires » hihihihi, j’ai encore beaucoup de choses à apprendre de tout le monde et aussi de toi . :jap:
Ahahahah, Chi Chantal et chi Bich et chi Namnam,
Ne vous inquiètez pas … je le surveille d’un oeil notre NVTL même si parfois je m’égare dans les compliments . Mais vous êtes là pour me remettre aux pas :punish::petard::bigsmile:
Em Kim Sang:bye:
Salut Kimsang nous attendons ton rapport du mois de juin à la sortie du métro….hi hi hi .tout va bien chez vous ,l’école pour ta fille ,ton travail et ton amoureux ? .:friends:
namnam;54347 wrote:Namnam tu n’as pas vu ses yeux ,approches pas ,j’ai peur pour toi .:suspect:
tu es attirée par « lổ mủi ăn trầu ,cái đầu xĩ thuốc. » (je me rapelle comme ça à chaque bataille avec d’autre fille ):bye:Aieyoo NVTL ,cruise pas là .:petard::rofl::heat:
Bao Nhân;54338 wrote:Merci pour l’explication.A chệc=chú, et a củ=cậu. Mais attention ! ces mots ne sont pas du mandarin, ils sont de langue que les Viets appellent tiếng tiều.
BN
pour ça je t’accorde les chinois venaient de la région triều châu et il y a beaucoup de mots vn ont la base phonétique de cette dialecte.
mon grand pere en était un » người tiều » ở phú quốc ,hòn sơn rái.(à Rạch Giá que l’on trouve les traces .)
dans la nourriture ,mon pére me laisse en héritage qq mets et je crois que c’est terminus .:bye:Thu Huong;54330 wrote:Bonjour et merci de ta réponse !Mon père a eu envie de revoir son pays et sa famille de Saïgon alors qu’il était en France, et donc, civil, juste avant la « chute » de cette ville, en 1975… Jusque là, il vivait en France depuis son départ du VN pour faire ses études, en tant que fils de bonne famille saïgonnaise. Là il a rencontré ma mère, l’a épousée, puis est resté quelques années après leur divorce, avant de repartir au VN, avant 1975.
Il a été envoyé en camp de rééducation sans doute à cause de son appartenance à une famille anti-communiste, c’est tout, et non de son statut de militaire dans l’armée adverse.
Amicalement,
THu Huong
Salut Thuhuong.
Après ma mémoire ,et je connais aussi des vn qui partaient pour des camps de « reéducation ? » sans etre militaire comme le cas de ton père .surtout le catégorie » anti » càd des intello .
des camps dans le sud réservaient aux sodalts et petits grades ;
des camps qui se situaient au nord « Lang son et cao bang » pour des cas plus lourd ( des intello ,des hauts grades ) .
je crois que tu pourras faire des démarches direct à hanoi .
si il était vivant encore jusqu’en 1989,ça se peut il se retrouve ….
en 1989 les autorités commençaient à relasser les gens ,des militaires ont eu le droit de s’établir au usa .
je te souhaite bonne chance Thuhuong .:bye:Bao Nhan :bye:,ton explication manquait qq chose ,on les appelle Ba Tầu =trois bateaux. ILS arrivaient dans trois bateaux
người ba tầu = người chệt (đàn ông) = bà xãm (đàn bà ):bye:Thu Huong;54218 wrote:Merci, cher Mike, mais j’ignore dans quelle commune chercher, car j’ignore l’adresse du camp de rééducation d’où il m’a écrit pour me prier de le faire sortir du pays, étant donné que ma mère ne m’a jamais transmis cette lettre.Amicalement,
Thu Huong
Bonsoir ,je relis ton message et tu mentionne le terme » camp de rééducation « c’est dans quel année .pcq le terme là ne serait après 1975 .es ce que ton père est un militaire du sud .si oui selon le grade on peut avoir des indices sur le nom du camp .:bye:
le port du casque obligatoire ,un autre histoire d’un autre pays .
en Ontario (province voisine du Québec langue anglaise )un indien Sik avec son turban sur la tete ,conduit son moto sans son casque ;et aller en cour pour contester sa contravention de 175dollars pour avoir rouler sans le casque
à la cour municipale ,il a gagné pcq son avocat évoque le motif : religieux
en cour appel ,il a perdu pcq les juges jugent que s’il arrive un accident ,les coûts de hospitaliser sont énormes pour l’état dont s’il veut conduire sa moto il met sa casque.au canada ,les frais de santé sont gratuits.:bye:chantalngoc;54308 wrote:ah !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NVTL tu essaies de soudoyer ma copine:girl_devil:Huynhthibich, que veux tu monayer avec NVTL?
une marmite, 6 rouleaux à pâtisserie,……..il va t’endormir avec sa boite magique à images:lazy:
ressaisis toi HTBich:bye:hahahhhhaaaaaaaaaaaa je suis morte de rire .Chantalngoc .
Tu vois Nvtl ,il applique son métier ,il négocie à droite ,à gauche ,ne parles pas fort ,laisses lui faire une offre .pas assez une marmite ,6 rouleaux à patisserie c’est du vieux jeu ça ,nous les MLF valent plus qu’un nom de famille . hi hi hi:lol::petard:NoiVongTayLon;54287 wrote:Huynhthibich :bye:
Aucun souci, il y aura des exceptions pour les non résident(e)s :pleasantry:
Alors, c’est OUI ??? :dance3::bigsmile::bigsmile:
NVTL :jap:Mais biensur j’aime bien testé . bon je suis une non résidente ou une résidente outre mer .:wink2:
NoiVongTayLon;54269 wrote:Bonjour My Hao, Bob :bye:
Merci beaucoup de tes compliments Bob. Moi de même j’ai très apprécié notre rencontre et je suis très content de vous faire connaissance.
Etes-vous bien rentrés l’autre jour ? Y avait-il des retards de train ?
Il faut qu’on remette ça plus tard !
A très bientôt !
NVTLNamnam :bye:
C’est ta faute, mon nezzzzzzzzzzzz…:rofl::bigsmile:Merci Philippe de tes compliments :bye:
Moi de même, j’ai beaucoup apprécié tes posts aux quels j’ai appris pleine de choses intéressantes.
Il faut qu’on se rencontre un jour avec les autres membres dans Paris ?
Qu’en penses-tu ?
NVTLKimSang :bye:
Tu vas me faire rougir

J’espère que tu as bien profité un peu de tes vacances avec tes parents ?
Occupe-toi bien d’eux avant ton retour en France.
C’est vrai, j’ai beaucoup apprécié tes talents de femme d’affaires et j’ai appris pleine de chose sur le Vietnam.
A très bientôt.
NVTLAhhh !! Chantalngoc :bye:
Meneuse de manif, camarade syndiquée, dirigeante de MLF…:rofl::bigsmile:
Il faut que je descende sur la Côte d’Azur pour fumer le calumet de paix avec toi :dance3::bigsmile:
[IMG]http://tbn0.google.com/images?q=tbn:4oBV0YaTmKOoYM:http://perso.wanadoo.fr/aetius/Images/amerika/2Corbox.JPG%5B/IMG%5DOOOHNUONN pas question NVTL ,esssaies pas de corrompe Chantalngoc et signes des pactes de paix sans moi .moi cheffe des mohawk du canada ,on ne peut pas me tasser Chantalngoc ,Kimsang ,Namnam .hu hu hu :suspect::sad:
ps: Philippe ,je vous présente la bande MLF que Dédéheo a mentionné dans le post » établissement ».hi hihi
-
AuteurMessages


