helios75

:bye: ça a du etre une sacrée aventure ….

Quand je serai installé au Vn ,
j’acheterai un vespa et me joindrai volontier au groupe
pour vivre cette experience …
En tout cas sympa d’avoir mis le lien de ton ami Calle !
De belles photos…bravo !

Et en français ça donne :
Traduction de Nguoi phap (membre du forum )

Sur le chemin du retour au village

De retour au vieux village, je fredonne une chanson de joie ;
De ces épis de riz, ô quel parfum suave,
Qui embaume les sentiments déjà chaleureux des gens du village !
Tendresse et amour mêlés aux chaumes s’épanouissent sous les toits.
Dans le champ de mûriers, doucement chantonne une jeune fille :
« Je te donne ces cocons de vers à soie mûris,
Que tu offriras à ta mère chérie
Pour lui réchauffer le cœur à la tombée du jour. »

Il arrivait certains soirs,
Quand le soleil déclinait sur les toits,
Que ses rayons s’attardent sur les visages,
Embellissant les joues des jouvencelles du village.
Les épis de riz fleurirent,
Illuminant les prunelles des vieux qui de longtemps les attendaient.
Au loin résonna le chant d’une jeune fille du Mékong,
Rêvant que bientôt on aurait une récolte à foison.

Ce soir, tout à l’envie de partager les joies de la moisson,
Vers le village je tourne mes pas vagabonds ;
En chemin, mes pieds se mêlent aux brins de riz,
La lune penchée éclaire la chevelure des petits enfants,
Ici et là bavardent intimement des jeunes filles,
Sur le chemin du retour au village, la joie se répand.

:wink2:

voilà Mr … Tout y est ! :

Christian Campiche – Economie, santé, environnement – Le radeau de la méduse

Je suis d’accord avec toi kimsang … c’est vraiment dommage , mais bon si ça peut leur permettre de se sentir mieux .

Perso , je me tâte , je me ferai bien brider les yeux et rapetissir le nez , bon ok faut que j’arrête :petard:

Pour preuve ….

Vû sur le blog d’un français en Corée !

Bon âmes sensibles , s’abstenir !!!!!

bon, les chirurgies les plus courantes en Corée sont surtout le nez mais en premier les yeux. Il y a plusieurs type de chirurgie pour les yeux. J’imagine que vous rêvez de voir ce que ça donne… Vous en rêvez, je le fais donc (N’allez pas rêver que je vous donne 100 euros, ça ne marchera pas) !
Voilà donc avant et après chirurgie esthétique des yeux. Vous préférez laquelle ? Pour moi il y a pas photo, avant c’est bien mieux. Pour mes amis coréens, avant c’est aussi bien mieux et pour mes amies coréennes, c’est partagé. Certaines me disent que jamais elles ne feront ça. Certaines me disent que l’opération est une réussite extra ! Ah oui faut pas oublier de préciser que des fois l’opération peut rater !! Enfin ça les coréennes ne veulent pas l’entendre.
Bon regardons un peu à quoi ça ressemble juste après l’opération histoire de vous dégouter de la chose.
Voilà en gros la chose après l’opération. En bas à droite on voit en gros plan où est passé le bistouri. Ca donne envie? En tout cas c’est la manière dont on procède pour transformer une belle coréenne en un Stitch au gros yeux bizarres.
Bon voici le résultat après quelques temps et avec maquillage. honnêtement, laquelle vous préférez?
Alors elle ressemble à une occidentale désormais? lol Enfin je ne pense pas que ce soit vraiment le but de la coréenne qui fait ce genre d’opération. Son but ça serait plus pour ressembler aux filles qui font de la TV et des dramas. Parce que si vous trouvez que les coréennes dans les dramas sont jolies, bon elles ont un type mais les coréennes qu’on rencontre dans la rue, elles ne leur ressemblent pas vraiment.
Enfin pour finir, à quelle occasion les coréennes se font détruire la face? Les vacances d’été ou entre les années scolaires (en février-mars) sont les périodes idéales. C’est pas rare que les filles reçoivent ce type de cadeau par leur parent comme cadeau de remise des diplômes. Les longues périodes leur permettent de cicatriser à l’abris des regards. Et si bien qu’à la rentrée, alors qu’en France on s’ammène avec un nouveau sac d’école, en Corée on peut débarquer avec un nouveau nez !!
Pour finir, voici une de mes connaissances qui a eu recours a pas mal d’opération de chirurgie. Alors à ce que je sais elle a fait refaire yeux, nez, manton et poitrine (mais pas encore refaite (la poitrine) sur cette photo). Elle pourrait passer pour une française ou une allemande pure souche vous ne trouvez pas?
Enfin que les mecs se méfient. Peut être qu’en France on y viendra et en Corée, la chirurgie des mecs se lance. Alors que j’étais à KDI, un des étudiant mâle du Laos s’est fait agrandir les yeux lors de son séjour en Corée… Avec tous les fans du Japon, déjà de la Corée et bientôt de Taiwan et de la Chine, on va bientôt avoir des cintrés qui se feront brider les yeux non!?

:bye: Bao Nhân et la compagnie !

J’étais dispo aussi … il aurait fallu confirmé pour la petite rencontre .

Sinon , nous avons rencontré Loan et sa famille le w.end dernier à Mâcon , nous mettrons quelques photos sur le forum quand nous aurons fait le tri …

:bye:Dotbaille et la compagnie !

Je trouve bien de voyager sac au dos ..mais avec 2enfants en bas ages humhum
un peu risqué mais… courageux.

Passer par une agence comme le dit DédéHeo ne changera rien ..
Mais en même temps , courrir à droite à gauche , si on a rien reservé à l’avance , avec 2petits en plus , vous allez vite être fatigué, pour ne pas dire être épuisé !

Ceci dit c’est faisable en restant plusieurs jours au même endroit , si possible pas trop loin des grandes villes .
prendre le train ou l’avion en vols interieurs , les bus aussi , mais les motos -taxis à mon avis ..vaudrait mieux ne même pas y penser ! même si maintenant le casque est obligatoire .

Je pense que c’est 50/50 ! A vous de voir …. :jap: