gastondefer3

@Ti Ngoc 128272 wrote:

hahaha hihi
(en France)
eh bien moi l’année dernière, j’avais une attelle à ma jambe (suite à une chute), et obligée de faire des courses, je me dirige vers une caisse « handicapés et femmes enceintes » je suis la première et je passe., derrière moi attendait un couple octogénaire, et derrière un homme qui râlait, qui s’énerve à voix haute, il commence à hurler qu’il a fait la guerre, sort sa carte d’ancien combattant etc… etc…il s’en prend au couple derrière moi.

Ben tiens, et il pouvais pas aller essayer de resquiller a une autre caisse? il sentait obligé d’abuser d’un couple de personne âgés? Tata Ngoc, ton ancien combattant avait visiblement perdu le sens des convenances.

@Ti Ngoc 128272 wrote:

je me demande si ce n’est pas une spécialité française les engueulades sur les files d’attente aux caisses, au cinéma, ou au bus…

A ce que j’ai entendu au VN, ce serait grâce à leur contacts avec des rustres Français et Ricains (soldats pour la plupart) que les Viet ont appris tout un tas de mauvaises manières dont celle de resquiller dans les files d’attente.

Salut les gars,

Quel sujet intéressant que voilà! C’est vrai qu’au Vietnam, le respect des anciens et la solidarité familiale est très prononcée, mais c’est comme dans n’importe quel pays, de temps en temps on croise des gens qui manquent de savoir vivre, de politesse ou de courtoisie (parfois les 3 en même temps, là ça me défrise et je voie rouge), faut pas généraliser pour autant. Comme quelqu’un l’a dit plus haut, c’est une question d’éducation.

Pour moi, que ce soit au Vietnam ou en France, mettre la musique à fond la nuit et piquer la place de quelqu’un dans une file d’attente, c’est bel et bien un manque de savoir vivre puisque ça traduit un manque total de respect.

Vous me direz « normal qu’il y ait du bruit au VN la nuit puisque les rues sont aussi animées la nuit ». Ok, mais c’est surtout le bruit de la circulation ou de quelques célébrations exceptionnelles tel que les fanfares durant les enterrement nocturnes et la musique durant les mariages. Pour les mariages et les entrerrement, je veux bien tolérer puisque c’est la tradition, mais je pense qu’il y aussi des limites. Ce n’est pas parce qu’on sait qu’il y a souvent du bruit la nuit qu’il faut tout tolérer. J’ai connu ça pendant un moment avec un de mes voisins qui se faisait des soirées karaoké en mettant le son tellement fort qu’on l’entendait beugler dans tous le quartier et que les murs de ma maison vibraient.

Il m’est aussi déjà arrivé plusieurs fois de me faire piquer la place au moment de faire la queue dans un supermarché. En général, quand c’est une femme qui me pique la place, par courtoisie, je ne lui dis rien. Par contre, si c’est un mec ou un groupe de jeune, je ne me gêne pas pour leur faire remarquer que j’étais là avant et que c’est chacun son tour.

Une fois, je faisait la queue dans un Coopmart de HCM et 3 types poussent carrement mon panier avec le pied et passent devant moi. Là, je les interpelle et ils me rétorquent d’un ton malhonnete (en me tutoyant) « ici, personne fait pas la queue, c’est le plus rapide qui passe en premier, tas pas été assez rapide tant pis pour toi, que tu soit content ou pas content, je m’en fiche! « . Leurs paroles m’ont mis en rogne, je leur ai gueulé dessus et ils ont baissé le ton, mais voilà que ce c… de caissier les faits quand même passer avant moi en disant « Bay gio den luot cac em, thang Tay cho duoc. / C’est votre tour, le vulgaire Européen peut attendre ».

Ce n’est pas tant les resquilleurs que je n’aime pas, mais les procédés malhonnetes qu’ils emploient pour se justifier et le manque de respect dont ils font preuve à l’égard des autres.

Comme je n’ai pas pu encaisser l’attitude du caissier, j’ai relevé son nom et j’ai envoyé un courrier au Directeur du magasin pour signaler son manque de respect envers le client Européen.

Dans tous les guides touristique comme « Le guide du Routard ou Lonely Planet Vietnam », on vous dit qu’il ne fait jamais s’énerver au Vietnam, mais ce qu’on en vous dit pas, c’est que si vous bronchez jamais, les Viet vous prendront pour des cons qui ont la pétoche ou ne savent pas se faire respecter. Pour ma part, quand je suis face a un individu qui dépasse les bornes, je met le hola et si son attitude est du à un manque d’éducation, je me ferai une joie de l’éduquer moi même en lui faisant avaler ses dents par la même occasion si nécessaire.

@oanhmatth 127603 wrote:

tu sais que tu peux aller en boite sans forcement sexer avec une fille malade du vih

Oui, c’est vrai, mais à chercher des filles en boite, tu peux très bien sortir avec une fille contaminé par le VIH sans même le savoir. D’autant plus que d’ordinaire, les filles faciles qu’on rencontre en boite sont pas très prudentes niveau sexualité, ce qui augmente les risques.

Même si elles n’ont pas toutes le SIDA ou une Hépatite, les taspées et les prostit qu’on trouve dans toutes les boites (France, Vietnam ou autres) sont potentiellement porteuses de maladies vénériennes.

En sexant avec une parfaite inconnue pécho en boite, tu choppera peut etre pas le SIDA, mais tu peux très bien repartir avec une chaude pisse ou autre.:suspect:

Tu sais qu’aller en boite n’est pas le seul moyen de sexer avec une fille? Tu peut très bien brancher ta banquière ou une collègue de bureau par exemple.:humour::je_sors:

@A.Whitman 127404 wrote:

Je suis étudiant en BAC2 en Gestion d’entreprise; je suis ambitieux et compte m’investir dans le managing.
Voici 2 h que j’ai pris connaissance de ma destination Erasmus: Hanoi au Vietnam.
Je vous avoue m’être assis deux minutes pour réellement comprendre ce qui se produisait.
J’avais misé l’Asie dans mes destinations mais j’avais pris le Vietnam comme dernier recours (je misais Shangaï / Pékin / Séoul) car ce que je recherche est de pénétrer le marché asiatique en tant que fan de la culture d’Asie en commençant par y étudier en tant qu’européen.

Le fait que tu sois déçu par ton affectation à la Fac de Ha Noi prouve que tu n’est pas motivé pour y aller. Alors, si cette destination ne t’emballe pas a quoi bon t’y rendre?

Je pense que tu ne réalises pas encore la chance que tu as d’avoir décrocher cette affectation. Quand j’étais étudiant, je revais d’être selectionné pour un échange Universitaire au Vietnam, mais ça ne s’est jamais concrétisé en raison du nombre insuffisant de places vacantes.

Franchement, quand j’ai lu tes questions, je me suis dis « qu’est- ce que c’est que ces questions à la mord moi le noeud » car tu sembles avoir envie d’aller en Asie plus pour pécho de la chaudasse du Q… que pour découvrir la culture. Je peux comprendre qu’un étudiant ait envie de s’amuser, mais si tu y va pour te lancer dans une aventure de débauche, c’est une très mauvaise motivation qui va te faire perdre ton temps inutilement.

Je vais tout de même répondre à tes questions pour satisfaire ta curiosité.

@A.Whitman 127404 wrote:

Pourrais-je vivre une vie de jeune étudiant à la Hanoi University?!

C’est quoi pour toi « une vie d’étudiant »? Si ce que tu cherches, c’est une vie étudiante Américaine style à la « Américan pie » ou les étudiants font des par..houses en faisatt tourner leurs joints, alors le Vietnam n’est pas la destination qui te convient.

@A.Whitman 127404 wrote:

Y a-t-il un intérêt économique à y vivre?!

Si tu veux aller en asie pour le commerce (faire du business ou monter uen affaire), je te conseil plutot Ho Chi Minh Ville ou Hong Kong.

@A.Whitman 127404 wrote:

L’enseignement, y est-il bon?!

D’après ce que je sais grâce à mes contacts du monde étudiant, l’enseignement Vietnamien n’est pas le top du top et n’est pas non plus le plus complet. D’ou la tendance des étudiants Vietnamiens à vouloir partir en Europe, aux States ou en Australie pour poursuivre leur études et se perfectionner. (Cas très fréquent en Droit, Economie, Médecine et RH)

Depuis 2008, les diplômes Vietnamiens sont reconnus équivalents aux diplômes Français par le Ministère de l’Education Nationale Français.
Ainsi, avec une Licence en Droit délivrée par une Fac Vietnamienne, avant 2008, les titulaires d’un diplôme Vietnamien devaient se réinscrire en L3 en France avant de pouvoir accéder à un master en Droit dans une Fac Française. Tandis que de nos jours ils peuvent s’insrire directement en Master.

Au niveau cotation des diplômes, il faut savoir que les diplômes les mieux côtés sont plutot ceux délivrés par les Universités Américaines et Chinoises. En France, les diplômes Vietnamiens ne sont pas très recherchés dans le monde du travail.

@A.Whitman 127404 wrote:

Hanoi est-elle moderne?

Le Vietnam est un pays en voie de développement et non pas un pays sous développé, il se modernise de plus en plus. Mis à part dans les coinsde campagne reculés, tu verras que la technologie (télé, télephone, ordinateur, intern et, climatisation….) que la technologie est présente dans toutes les grandes villes.

@A.Whitman 127404 wrote:

Propose-t-elle des boites de nuits?

Au vietnam, les boites de nuit sont considérées comme des lieues de débauche qui portent atteinte aux bonnes moeurs et pervertissent la mentalité des jeunes Vietnamien, donc tu ne verra aucune pub à ce propos. Pourtant, il y a des boites de nuit comme partout.

Cela dit, si tu cherches des boites de nuit, mieux vaut mieux aller a HCM Ville, il y en a beaucoup plus là-bas. Tous les expat sur HCM le savent.

Pour ma part, je n’ai jamais mis les pieds dans une boite de nuit de HCM car j’ai trop peur du SIDA et j’essaie d’éviter au maximum les explications avec la police. Eh oui, les boites de nuit Françaises ont été une sacrée source d’emmerdements pour moi quand j’étais étudiant.

Eh oui, il y aussi le SIDA au Vietnam. la majorité des filles qui trainent en boite au VN (d’après ce qu’on m’a dit) sont des taspé et des prostituées souvent atteintes du SIDA. Vu que les capotes Viet sont de qualité douteuses (certaines claquent durant l’acte), à ta place, je m’abstiendrai de faire pleurer l’oiseau dans n’importe quel défouloir. Si tu veux tremper le biscuit en toute sécurité, le mieux est de sortir avec une étudiante de bonne moeurs qui ne traine pas en boite. Si tu lui témoigne du respect, elle verra que tu ne la considères pas comme un simple objet et tu parviendra surement a tes fins.

@A.Whitman 127404 wrote:

Les jeunes y sont-ils festifs?!

Le Vietnam est un pays ou la liberté d’expression est limitée, mais ça n’est tout de même pas l’Afganistan ou l’Iran. Les étudiants Vietnamiens s’amusent aussi, mais surement avec plus de retenues que les étudiants européens. Pendant une soirée étudiante, tu verras rarement une Vietnamienne monter sur une table et faire un strip devant tout le monde.

@A.Whitman 127404 wrote:

Y a-t-il un certain nombre d’expat étudiants ou autres?!

Tu peux les trouves dans les Fac de Sciences Sociales (Dai Hoc Khoa Hoc Xa Hoi Chu Nghia va Nhan Van) qui les accueillent souvent pour des échanges linguistiques.

@A.Whitman 127404 wrote:

je me demande donc si cela a un réel sens que je m’y rende ou si cela sera plus des vacances / études qu’autre chose.

Si tu y vas à contre coeur, c’est à dire pour de mauvaises raisons, alors non, ça n’a pas de sens, ce sera plus une perte de temps qu’une expérience enrichissante.

NB: Ne sois pas choqué par mon franc parlé. Je ne mache jamais mes mots car je suis quelqu’un de direct.

@bidji 127540 wrote:

Je suis pas rendu alors, mais peut-être que si je demande à ma copine de me parler qu’en vietnamien et en prenant des cours intensif au vietnam, j’ai peu-être une chance d’accélérer les choses. Du coup, c’est plus un an que je dois respecter, donc autant m’installer.

C’est sure et certain, si tu apprends dans ces conditions tu vas progresser beaucoup plus rapidement.

Eh mon gars, j’espère que mon précédent message t’as pas démoralisé. C’était pas le but. Non, le but c’était de t’éviter de te mettre une fausse idée dans la tête afin que tu soit pas déçu par les difficultés d’apprentissage qui t’attendent sur le terrain.

Etudies d’arrache pied, persévere et tu vas y arriver!:friends:

@oanhmatth 127245 wrote:

les assedics c’est pour les gens qui cherchent un taf en france et qui sont dispo pour travailler ^^

Oh la la « oanhmatt » qu’est ce que t’es rabat-joie! :heat: Quand quelqu’un touche les Assedic, c’est parce qu’il a suffisamment cotiser pour y avoir droit. Profiter des Assedic pour tenter de se reconvertir en cherchant du taf ailleurs qu’en France, ce n’est pas un crime: il n’y a ni arnaque ni exploitation du système.

Tu n’imagines pas le nombre de Cabinets auxquelles j’ai servi de kleenex. Une fois qu’ils ont bien utilisé mes services pendant quelques temps en me promettant le fameux CDI du siècle: retour a la case départ et me voilà reparti pour une nouvelle mission d’intérim.

J’ai assez donner dans la précarité à la Française, maintenant, je vais voir ailleurs.:wink2:

@My-Linh 126800 wrote:

Hello,

Je voudrai écrire un petit moi en vietnamien pour ma meilleure amies qui est vietnamienne mais je suis.. comment dire… nul en vietnamien :S

Je voudrai écrire un truc dans le genre :

Je t’adore ma petite vietnamienne. Toi et moi c’est pour toujours.

Que le monde est petit. Ma fiancée s’appelle My Linh. Pour cette raison, j’ai de la sympathie pour toi et je te propose ma contribution.

D’abord, je pense que pour bien traduire ton idée, il faudrait préciser le contexte. D’où quelques questions:

1) T’es un mec ou une nana? Si je te le demande, c’est parce que certains membres de FV t’ont proposé des traductions en partant du principe qu’il s’agit d’un graçon qui veut s’adresser a une fille alors que, My Linh, est plus un prénom de fille que de mec.

2) Quand tu dis « je t’adore », c’est dans le sens « je t’aime bien » ou « j’en pince pour toi »?

3) Quand tu dis « toi et moi, c’est pour toujours », tu fait référence à quoi? à de l’amitié ou à de l’amour?

En attendant que tu m’éclaires, je part du principe que t’es un mec et je te propose 2 hypothèses:

Hypothèse 1: La simple amitié.

*Je t’adore ma petite Vietnamienne: Em gái Việt của anh ơi. Anh rất thích em.
* Toi et moi c’est pour toujours: 2 tui mình mãi mãi là bạn.

Hypothèse 2: L’amour

* Je t’adore ma petite Vietnamienne: Anh thật yêu thương em gái Việt của anh.
* Toi et moi c’est pour toujours: Anh và em mãi mãi yêu nhau nhỉ.

Sinon, pour dire « je t’adore » a une fille dont t’es amoureux, tu peux aussi employer le mot « mê » ou « say mê », mais à manier avec précaution:

* Anh mê em: je t’adore
* Anh mê gái: je suis passionné par les femmes (ce qu’une femme risque de comprendre: t’es un chaud lapin coureur de jupons.:lol:)

A toi de jouer maintenant! :friends: