Toutes mes réponses sur les forums
-
Citation:
Posté par sompinette
Dès après l’explosion survenue de la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, suite au séisme et au tsunami le 11 mars au Japon, l’Institut de l’énergie nucléaire du Vietnam (IEN) a demandé de faire des mesures de la radioactivité autour de ses deux stations nationales, placées l’une à Dà Lat, dans la province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre), l’autre à Hanoi, gérées respectivement par l’Institut de recherche nucléaire de Dà Lat et l’Institut des sciences et des technologies nucléaires de Hanoi.
………………..Je pensais qu’il n’y avait pas encore de centrale, moi !
@thuong19 128404 wrote:
salut Sompinette,
je suis comme toi, étonné !Je pensais que la première centrale devait être construite par la Russie en 2012.
Peut-être sont -elles déjà en construction, mais pas en service.:icon_scratch:Bonsoir Sompinette, Thuong et TLM,
Dans ces deux centres de recherche, il n’y a, d’après mes informations, que des petits réacteurs utilisés pour la recherche. Le centre de Dalat existait déjà bien avant 1975.
Il n’y a pas encore de « centrales nucléaires » productrices d’électricité, telles que nous l’entendons.
@ Thuong : bonne continuation pour ton voyage au Viêt Nam !
Bien amicalement.
Dông Phong
@Ti Ngoc 128281 wrote:
« hay kia, chưa Ăn gì ma còn đòi Trả ơn! «
j’espère que je n’ai pas mis encore une fois, les pieds dans le plat
en tous les cas, je me suis promis de goûter une chique de bétel quand je serai à Hanoï,
parce que depuis mon enfance j’ai toujours cette image de la grand mère de mon amie en train de chiquer du bétel, et que je veux en connaître le goût.Psje sais toute jeune fille doit refuser de le bétel d’un étranger.
moi je l’achèterai seule, (et de toute façon vu mon âge, je ne risque rien)Ti Ngoc
Bonjour Ti Ngoc,
Bravo, vous connaissez bien les risques pour une jeune fille d’accepter du bétel d’un étranger ! En effet :Miếng trầu là đầu câu chuyện.
(La bouchée de bétel est l’entrée en matière)– Đi đâu cho đổ mồ hôi,
Chiếu trải không ngồi trầu để không ăn.
(Où allez-vous pour suer ainsi,
Vous ne vous asseyez pas sur la natte étalée, et ne prenez pas le bétel offert ici)– Thưa rằng bác mẹ em răn
Làm thân con gái chớ ăn trầu người.
(Je vous réponds respectueusement que mes parents m’ont recommandé
Qu’une jeune fille ne doit pas accepter du bétel d’un étranger)Bien amicalement.
Dông Phong
