Aller au contenu

Buuhoa

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 4,081 à 4,095 (sur un total de 4,424)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : c,est ici les copines . #67365
    NoiVongTayLon;55635 wrote:
    C’est cette chanson ??

    [youtube]VGOOdrqHtlc&feature=related[/youtube]

    Bonjour NVTL,

    Comme d’hab, j’ai posté avant d’avoir lu tous les messages ! Tu as répondu avant que je formule le fait que j’avais la mémoire qui flanche au sujet de cette chanson !

    Cela me rapelle des jours très anciens, où je flashai sur un petit copain qui ressemblait à Franck Alamo ! Voilà pourquoi cette chanson flotte encore dans ma mémoire… :give_heart2: Les amours de jeunesse, ce sont des petites étoiles qui s’allument de temps pour vous rappeler qu’on vous a aimé pour un jour, un an, la vie entière… Et c’est toujours bon à prendre :yahoo::yahoo::yahoo:

    Merci NVTL de m’avoir permis de puiser dans ces souvenirs avec la chanson d’Alamo. :bye:

    en réponse à : c,est ici les copines . #67363
    guillaume67;55613 wrote:
    Sinon, dans le même genre, j’ai aussi : Bich hooooo ma bich….:heat::whistle3: (les amateurs du genre reconnaîtront…)

    de dodo ??? heuu, ça fait bien longtemps que je ne sais plus ce que c’est un « dodo »:pleasantry:…
    j’ai inventé un nouveau concept : adapter le décalage horaire du vietnam, au fuseau horaire de Greenwich – France :swoon: !!!!
    il me reste dans une semaine avant le retour:yahoo:

    :give_heart2: oui, les les femmes du forum, elles ne sont pas nombreuses, mais c’est les meilleures ! la crême de la crême :ok:

    Bonjour Guillaume,

    Dis-donc, cela ne date pas d’hier cette chanson : « Biche, oh ma Biche, Lorsque tu soulignes au crayon noir tes jolis yeux… » Je ne sais même plus qui la chantait… J’ai la mémoire qui flanche, je ne me souviens plus très bien…

    Par contre, je connais le DODO, de nom seulement, car je n’ai pas eu l’occasion d’en rencontrer durant mon séjour à La Réunion : c’est un oiseau, qui ne volait pas le pauvre ! De ce fait, sa chair étant bonne à consommer, les insulaires l’ont dévoré !!! Si, Si, Si !!! :maiscnulca::malades: Maintenant, il n’existe plus que dans les souvenirs et sur les canettes de bière « DODO » ! C’est l’un de leurs emblèmes, avec l’ENDORMI, un joli lézard vert qui a intérêt à se cacher dans la végétation pour ne pas subir le même sort que le DODO ! Ce lézard est vraiment très joli et il faut avoir de bons yeux pour l’apercevoir !

    Voilà, c’était ma petite contribution à ce post !:bye:

    en réponse à : Bonjour à tous #67357
    Naresuan;55652 wrote:
    Bonjours à tous sur ce sympathique forum…
    Passionné d’Asie et bien sûr du Vietnam où je vais régulièrement depuis 1990, j’habite aujourd’hui en Thailande du Nord. Ayant attaqué depuis peu la rédaction d’un livre sur votre beau pays, j’espère trouver auprès de tous les spécialistes du forum les réponses aux points qui restent encore obscures à mes yeux.
    Merci d’avance pour votre patience.
    Naresuan.

    :jap:

    Bonjour Naressuan,

    Toujours à la recherche de livres sur le Vietnam, je postule déjà comme première lectrice de ton ouvrage !

    Je plaisante… peut-être pas ? :Vietnam:

    Pour le moment, je te souhaite :bienv:. Tu trouveras certainement ici beaucoup de matière pour écrire ton livre. De quel genre sera-t-il ?

    en réponse à : Pourquoi faîtes (feriez)-vous des enfants ? #67235

    En supplément à mon post précédent, je suis d’accord avec Tôm pour dire que l’éducation est une des clés d’une prise de conscience collective. Je dirais même plus, c’est par les femmes que cette éducation a le plus de chance de passer…

    Je ne sais plus qui a dit (Aragon peut-être ?), la Femme est l’avenir de l’homme… Il faut aider les femmes de tous les pays à avoir accès à l’enseignement, donc leur donner les armes (pacifiques !) pour éduquer leurs enfants, parce que… (Je vais faire hurler ces Messieurs !) Actuellement, ce n’est pas gagné !

    Allez, c’est mon petit couplet féministe de ce matin, avant de partir me dégourdir les jambes.

    Peut-être que ces Messieurs du Forum vont nous régaler maintenant de leurs discussions argumentées et toujours intéressantes ! J’en raffole ! Merci d’avance !

    en réponse à : Pourquoi faîtes (feriez)-vous des enfants ? #67233
    tôm;55526 wrote:
    Malgré la politique de restriction à 2 enfants par couple, au village de [FONT=Arial, sans-serif]Nguyệt [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Đức, [/FONT]¼ de familles ont plus de … 10 enfants …

    M. Dam a 170 enfants et petit enfants, l’attribution des prénoms distincts devient un casse tête … des prénoms bizarres apparaissent et peut être bientôt il ne restera plus que la solution de l’attribution d’un … numéro !

    Le niveau d’étude est très faible dans ce village, mais ça s’améliore …

    Je pense que l’éducation est une des clés pour une prise de conscience collective, mais vu le temps que ça prend pour changer les habitudes, croyances, valeurs … n’est-ce pas déjà trop tard ?

    Pour ceux qui lisent le viet :

    [FONT=Arial, sans-serif]Làng ‘[/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẻ’ tr[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên sông[/FONT]

    [FONT=Arial CE, sans-serif]Ở L[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng Nguyệt [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Đức, x[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã Vân Hà, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang, 1/4 số hộ gia [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình có trên… 10 [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đứa con,[/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif] v[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à hình ảnh các bà mẹ 20 tuổi tay bìu tay ríu 4-5 [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đứa trẻ l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à rất bình th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ường.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Nếu nói về số lượng hộ có từ 10 con trở lên th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì có lẽ “làng [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẻ” nhỏ bé n[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ày [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đứng đầu bảng trong cả nước, bởi tính sơ sơ trong số gần 200 hộ dân ở đây đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã có tới 51 nhà có trên 10 con. Ngay cả tốc [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]độ th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì cũng chẳng [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đâu kịp, v[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì chỉ trong khoảng có 54 n[/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]ăm, từ số hộ dân l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à 10 với 60 nhân khẩu, vậy mà bây giờ, theo cuộc [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]điều tra dân số mới nhất, dân của l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã là 1.500 ng[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ười.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Ở làng, từ xưa đến nay hầu như chẳng nhà nào tuân thủ chính sách kế hoạch hóa gia đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình. Họ [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẻ thỏa thích theo ý m[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình miễn là còn sức. Chị Hà Thị Thu, n[/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]ăm nay 31 tuổi m[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã “sản xuất” 8 [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đứa con, kể: “Ở cái l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng này [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẻ như tôi l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à bình th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ường. Phụ nữ chỉ có trách nhiệm đẻ và ở nhà nuôi dạy con cái, có cặp chưa quá 20 tuổi mà đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã cho ra 4, 5 [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đứa l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à bình th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ường…”.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Là một làng chài sống trên thuyền với nghề chủ yếu là chuyên chở vật liệu xây dựng, hàng hóa xuôi ngược theo d[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]òng sông Cầu, chính vì thế ng[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ười chồng đảm nhận hết trách nhiệm đi thuyền để kiếm tiền nuôi sống gia đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình. Ng[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ười phụ nữ chỉ quanh quẩn ở nhà chăm sóc con và… đẻ. Có chị, con vừa thôi nôi chưa lâu, nhân chuyến chồng ghé thăm “nhà” vài bữa và thế là lại mang bầu và đẻ tiếp. Hầu như ngày nào, tuần nào ở Nguyệt Đức cũng có người đi đẻ. Người ta gặp nhau thường hỏi: “đứa này là thôi chứ?” và câu trả lời chắc chắn sẽ là: “Thôi thế nào được, nhà em c[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]òn [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẻ đến hết… trứng mới thôi!”.[/FONT]

    [FONT=Arial CE, sans-serif]Từ khi khởi tổ lập l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng tới nay mới có duy nhất gia [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình ông Nguyễn V[/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]ăn Độn l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẻ đúng “kế hoạch”, nghĩa l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à chỉ 2 ng[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ười con. Nhưng không phải là ông bà theo xu hướng tân tiến, mà v[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì sau lần sinh nở thứ 2, bà [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Độn không thể mang bầu được nữa n[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ành chịu…[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Thập niên 90 của thế kỷ tr[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ước là lúc mà làng đẻ mạnh nhất với tốc độ như “tàu con thoi”. Sang gần 10 năm của thế kỷ mới, mặc dù tốc độ có giảm đôi chút, song tỷ lệ tăng vẫn gấp 4-5 lần tỷ lệ tăng dân số tự nhiên của cả nước. Nếu như ở nơi khác, các bé gái 16, 17 tuổi hay các “bà” trên dưới 40 tuổi mang bầu là chuyện hiếm th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì ở làng này, hình ảnh nh[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ư thế là quá đỗi b[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ường. Có trẻ mới nứt mắt ra đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã bị bố mẹ ép lấy chồng và thế là lại bắt [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đầu thi[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên chức làm mẹ, mặc dù có khi không cần c[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ưới hỏi g[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Hình thành từ 10 gia [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình với 10 chiếc thuyền lênh [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ênh trên sông, với tốc [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]độ đẻ chóng mặt như vậy n[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên mối quan hệ họ hàng ở Nguyệt [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Đức cực kỳ rối rắm, chằng chịt. Ví như cô em gái họ của một người lại lấy chồng l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à chú ruột của vợ ng[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ười ấy… Có một điều mà bấy lâu đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã trở thành “truyền thống” ở làng này [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đó l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à 90% các nam nữ thanh niên lớn lên [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đều chỉ “ăn cỏ đồng ta”, ít khi lấy người l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng khác. Vì lẽ [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đó m[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à cả làng [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã có họ với nhau theo kiểu dây cà dây muống.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Chỉ riêng chuyện [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đặt t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên cho con cái cũng là quá [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đau đầu với các bậc ông b[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à, cha mẹ. Có hộ, nh[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ư gia đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình cụ [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Đạm có tới 170 con cháu nội, ngoại th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì với 170 cái tên không trùng nhau cũng là cực kỳ nan giải[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]. [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Đây c[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]òn ch[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ưa kể tới không được đặt tên trùng với tên của các bậc cao niên của họ nhà khác, nếu không giữa hai d[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]òng họ sẽ có xích mích. Có nhà anh H, sau khi sinh con trai [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đặt t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên là Viên, do không biết tên [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đó cũng l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à tên cụ [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẻ ra ông B, n[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên cái tên [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đó đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]được khai sinh đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng hoàng. Ông B. bắt anh H. cải tên khác cho con nh[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ưng anh không cải và thế là ông B. về chỉ huy con cháu đặt tên mấy con chó nuôi trên thuyền giống tên anh H. Mâu thuẫn cứ thế tái diễn qua những lần đặt tên tiếp theo, mặc dù có không ít người giữa hai d[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]òng họ “thông gia”.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Vì các tên [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đẹp, t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên phổ thông [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã bị [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đặt hết rồi n[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên ở [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đây bây giờ có khá nhiều người mang t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên khá lạ tai và kỳ quái. Con trai ông [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Độn th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đặt t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên con nh[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ư hai vế câu đối với một bên là: Tiến, Lên, Nhanh, Thế và một bên là: Thiên, Hạ, Khó, Theo. Nhà bác Soi lại đặt tên đàn con là: Phát, Triển, Mạnh, Kiên, Quyết, Để, C[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]òn, Tin, T[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ưởng…[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Mấy năm rồi vợ bác Soi lại “sản xuất” thêm 3 đứa nữa và đặt tên tiếp là Vào, Thắng, Lợi. Có người con gái mang tên: Bất, Ngờ, Thẳm, Chuông… Không ít con trai lại gắn với cái tên không giống ai như: [/FONT][FONT=Arial, sans-serif]Khó, C[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]òn, Vào, Pháo, Rừng… “Kho tàng”[/FONT][FONT=Arial, sans-serif] tên có lẽ [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã quá cạn kiệt nên ở Nguyệt [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Đức người ta lôi hết cả t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]địa danh để đặt t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên con cái. Rồi nữa, tên các quốc gia trên thế giới nh[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ư: Tây, Nhật, Hàn, Lào, Nga, Mỹ, Anh… cũng đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ã [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]được tận dụng. [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]Có lẽ không lâu nữa, dân l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng phải [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đặt t[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ên con bằng… số thứ tự.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif]Mặc dù nhà ai cũng có một vài chiếc thuyền nh[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ưng kinh tế gia đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình cực kỳ vất vả. Hiếm nhà [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]được gọi l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à khá giả mà [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]đại đa số chỉ ở mức tạm đủ ăn. Một số gia đ[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình r[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ơi vào cảnh túng đói do các lao động chính đi thuyền làm ăn không thuận lợi. [/FONT][FONT=Arial, sans-serif]Tr[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ình [/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]độ dân trí v[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]à v[/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]ăn hóa của dân ở đây cực thấp[/FONT][FONT=Arial CE, sans-serif]. Trước đây cả l[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]àng chỉ có 2 ng[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ười tốt nghiệp trung học phổ thông, nay th[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ì có khá h[/FONT][FONT=Arial, sans-serif]ơn với 1 em học đại học, 2 em học cao đẳng.[/FONT]

    [FONT=Arial, sans-serif](Theo Sức khỏe và Đời sống)[/FONT]

    Bonjour,

    Cet article doit être très intéressant… pour ceux qui lisent le Viet ! Mais pour les autres ? J’avoue que cela m’effraie et me fatigue déjà d’essayer de le lire avec un dico ! J’ai toujours été plus forte en version qu’en thème (en Anglais), je pouvais arriver à me débrouiller et à comprendre le sens, mais avec le Vietnamien…

    Si une bonne âme pouvait faire une traduction des grandes lignes ??? :jap: Merci d’avance ! :bye:

    Con Trai;55428 wrote:
    Salut thuong,

    Je ne sais pas dessiner, alors….

    img2655wn3.jpg

    img3017vb6.jpg

    img2890ic7.jpg

    elle aurait visité les Hmongs que ça ne m’étonnerai pas.

    :bye:

    Bonjour Con Trai !

    Ces photos me rapellent de très bons souvenirs de ma dernière visite à SA PA.

    Quelle crise de fou rire lorsque, dans le marché couvert, j’ai voulu faire l’achat des belles jambières que ces dames Hmong portent ! Elles se sont interpellées et ont toutes voulu que j’achète ce qu’elles me tendaient !

    Le choix était très difficile, car ces dames étaient toutes sympa ! Elles m’ont montré comment les entourer autour des mollets. Finalement, j’en ai acheté et, devinez quoi ? Je les ai portées en randonnée en France : je suis sûre qu’il y en a qui m’ont enviée quand on traversait des sentiers au milieu des orties !!! :yahoo:

    Merci Con Trai pour tes photos ! :bye:

    thuong19;55378 wrote:
    De mon séjour en Provence, j’ai découvert à Vaison la Romaine , Ansatu, un peintre qui a ramené de son voyage qu’elle a fait au Nord-Viêtnam des esquisses de voyage. Je vous laisse découvrir quelques unes de ses aquarelles qu’elle en a tiré.
    Nord Vietnam : 2006

    Bonjour Thuong19,

    Magnifiques ces aquarelles… Je dirai même plus : MAGNIFIQUES !!!

    Merci de nous les avoir fait découvrir. :bye:

    en réponse à : p’tit nouveau #67177
    pakalolo;55448 wrote:
    Salut à tous,

    Je suis rentré il y a peu d’un voyage au Viet Nam et je suis tombé hier sur ce sympatique forum, un peu au hasard en cherchant des renseignements sur Google.
    J’espère pouvoir ici améliorer ma connaissance de la culture et de la langue vietnamiènes et prolonger le plaisir que m’a apporté la découverte de ce beau pays dans l’attente d’un nouveau voyage……

    Bonjour Pakalolo,

    :bienv:Je ne te serai pas d’un grand secours pour ce qui est des renseignements pratiques sur le Vietnam, mais d’autres pourront t’aider si besoin.

    Je t’invite donc à explorer ce Forum, qui est très riche, et tu verras, tout le monde est là pour partager avec toi l’amour de ce pays qui nous rassemble ici.

    Bonne lecture ! :bye:

    en réponse à : c,est ici les copines . #67175
    huynhthibich;55349 wrote:
    Bonjour je suis une vieille connaissance et comme au début je ne me fais pas de présentation ,donc je n’ai pas de pancartes de bienvenue et je me sens triste et je me dis pourquoi je m’exprime pas et comme ça ce sera réglé et je pourrai avoir une espace pour moi et mes amies /amis échanger des nouvelles que de se errer dans les posts d’autres nouveaux membres comme une immigrante errée dans le monde (hihihihihihi)
    Je m’appelle Bich ( pas Bith ,ni Biht ,non plus Bitch surtout celui la ,mais peut etre Biche ),semie retraitée (travail un peu pour pouvoir m’offrir une vacance de qq mois au vn ).j’habite à Montréal et j’ai encore deux frères +leurs familles au sud du vn .et j’adore le forum et les membres merci de m’avoir lu .
    Je checke (Nemchua ,grimace pas! anglissisme) les pots et les photos pour ma prochaine voyage
    Chantalngoc ,Kimsang ma gang ,ca me manque aussi les autres Nvtl ,Namnam ;Thuong19 revient donc Nvtl devra etre en vacance ,tandis que Namnam nous avons hâte avoir ses nouvelles .allez Kimsang une petite sourire ,le temps est un bon réparateur.:friends:

    Bonjour HUYNTHIBICH !

    Hélas, je ne fais pas partie de ton gang, mais j’avais remarqué que tu postais beaucoup et qu’apparemment tu avais l’air d’être très à l’aise dans ce Forum. Ce n’était donc qu’une impression fausse… (Moi, j’ai mis le temps à m’y habituer, mais, maintenant, ça commence à aller mieux !)

    Donc, pour te faire plaisir, je ferais comme notre cher Modo (Thuong19, dont j’avais remarqué l’absence !), je vais t’envoyer toutes les pancartes de bienvenue disponible sur FV ! Allez, que s’élèvent les bannières pour saluer ta venue sur ce Forum ! :Vietnam::Vietnam::Vietnam::bienv::bienvenue::welco::yahoo::friends::bye:

    en réponse à : Nouvelle inscrite #67148
    Nicole;55210 wrote:
    nouvelle inscrite, j’aimerais de tout coeur avoir la possibilité de parler avec des personnes susceptibles de m’aider à retrouver ma famille au Viet nam en sachant que je ne connais pas du tout le pays. Ma maman l’a quitté il y a plus de 40 ans et il lui reste bien sur de la famille.

    Bonjour Nicole,

    Le hasard fait parfois bien les choses… mais il faut aussi l’aider et se mettre en condition pour obtenir ce que l’on veut.

    Pour retrouver ta famille, si tu as quelques pistes, genre lieu où résidait ta famille, leurs noms… et la possibilité d’y aller : c’est peut-être le meilleur moyen ? Et compter sur la chance !

    C’est ce qui m’est arrivé quand je suis retournée au Vietnam, faire un retour aux sources, dans ma ville natale : BIEN HOA. J’avais avec moi mon frère, qui se rappellait encore de ce qu’il avait vécu dans son enfance et, avec lui, nos pas nous ont emmenés dans les lieux qu’il reconnaissait… Soudain… un petit miracle est arrivé : une dame est venue nous interpeller en nous demandant ce que nous cherchions. Notre guide lui a expliqué que nous étions à la recherche de souvenirs de notre enfance, nos parents étant décédés tous les deux.

    Je me rappellerai toujours la gentillesse de cette dame qui nous a proposé de nous retrouver l’après-midi même, après être allée se renseigner pour nous. C’est ce qu’elle fit en nous emmenant voir une vieille dame, dans une très belle demeure ancienne, qui avait toujours vécu là, et qui nous a parlé de nos parents… Elle les avait connus et, ce qui ne gâte rien, elle n’a pas eu besoin de notre guide pour traduire, car elle parlait français ! Je ne peux vous traduire notre émotion à l’évocation de nos parents par cette dame ! C’était un cadeau de la destinée que nous n’espérions pas et que nous avons apprécié à sa juste valeur ! Immense, pour moi, qui n’avais que des souvenirs très flous de mon père, capturé en pleine nuit, en Octobre 1945 et que nous n’avons jamais revu…

    C’est depuis ce retour aux sources que je me suis réconciliée avec mon passé, avec le Vietnam et, surtout, les Vietnamiens que j’apprécie toujours de plus en plus ! Ce qui fait que je suis aujourd’hui sur ForumVietnam !

    Ce grand discours, juste pour te souhaite d’avoir de belles et bonnes surprises dans ta recherche de tes racines…

    Bon courage !:Vietnam:

    en réponse à : Témoignage : les boissons #67056
    HUYARD Pierre;55296 wrote:
    J’utilisait le terme « petites betes » dans le sens tres image de la petite bete qui ronge, qui ronge, qui ronge,… Maman !!
    Le terme micro est un terme generique qui recouvre du vivant : vegetal, champigons et levures, bacteries, protozoaires, archeas et virus. Le terme microbe est un terme générique et non scientifique visant les bactéries, levures, protozoaires, archaeas et virus, pathogènes ou non. Familièrement, le mot microbe désigne un micro-organisme (le plus souvent une bactérie ou un virus) responsable d’une maladie.
    Depuis 1872 (Ferdinand Julius Cohn) les « bactéries » sont différenciées des levures, des moisissures, des infusoires ou des parasites. Le mot microbe (littéralement petite vie) a été introduit par le chirurgien français Charles Sédillot en 1878 pour désigner tous ces êtres vivants infiniment petits, un mois avant que Pasteur et ses collaborateurs fassent une communication à l’Académie de médecine, la Théorie des germes et ses applications à la médecine et à la chirurgie, dans laquelle des êtres vivants microscopiques sont déclarés responsables de maladies : « Si j’avais l’honneur d’être chirurgien … » 30 avril 1878).

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Micro-organisme

    NOTA Vingt dieux, on apprend plein de chose avec le web!

    Comment vivions-nous sans le web ??? Je ne peux plus l’imaginer, surtout depuis que je suis à la retraite, je « web » à donf !:yahoo:

    en réponse à : Témoignage : les boissons #67028
    abgech;55277 wrote:
    Je ne voudrais pas « ramener ma science », mais les microbes ne sont pas des petites bêtes, ils appartiennent au règne végétal : ce sont des plantes. Les bactériologistes sont des botanistes !

    Par contre amibes et plasmodium (agent du palu) sont effectivement des animaux.

    Les virus ont eux, une classification à part, incapables de se reproduire hors d’une cellule hôte, il ne sont pas considéré véritablement comme des être vivants.

    Mais si ! Mais si ! Je suis toujours ravie que tu ramènes ta science (moi qui suis toujours à l’affût d’en apprendre plus !) Mais…

    Si tu pouvais aussi ramener ta fraise, ce serait avec plaisir, car c’est la saison ! :MdrDevil: (Je n’ai pas encore eu le temps de trouver ta tête de troll sur le Forum, mais je ne désespère pas !!!:pleasantry::bye:

    en réponse à : Pourquoi faîtes (feriez)-vous des enfants ? #67027
    robin des bois;55279 wrote:
    Non vous faites très bien de vous exprimer.

    d’autant que votre  » réflexion approfondie sur les mutations génétiques liées à la survie de l’Espèce  » peut également s »appliquer sans problème à l’appareil génital masculin..

    Ouaf ! Ouaf ! C’est tellement profond que je me perds dans un abime de réflexion… :MdrDevil: Peut-être ne faut-il pas rire de ces choses-là ? :confused::confused::confused::bigsmile:

    en réponse à : Recherche contact communaute vietnamienne sur Nantes #67023
    NoiVongTayLon;55233 wrote:
    Bonsoir TamThanh :bye:

    Voici l’adresse de AVLA :

    NOM : ASSOCIATION DES VIETNAMIENS DE LOIRE-ATLANTIQUE
    ACTIVITE : Favoriser l’entraide et l’insertion dans la région, acheminer de l’aide humanitaire au Vietnam et maintenir et faire connaître les traditions.

    ADRESSE : 10 Rue de Candé CODE POSTAL : 44800 VILLE : SAINT HERBLAIN TEL : 02.40.46.24.61

    Et les coordonnées (website) de la Pagode Van Hanh (déjà données par RdB) :

    Van Hanh

    NVTL :jap:

    Bonjour NVTL,

    Je viens de donner les coordonnées actuelles de l’A.V.L.A. à TamThanh.

    En ce qui concerne la pagode, merci de me rappeler que RdB l’avait déjà donnée, ma mémoire flanche parfois ! J’ai la mémoire qui flanche, Je ne me souviens plus très bien… (Chanson de Juliette Gréco que je chante de plus en plus souvent ! :bigsmile::bigsmile::bigsmile:

    en réponse à : Recherche contact communaute vietnamienne sur Nantes #67021
    TamThanh;55214 wrote:
    merci a vous tous pour vos reponses.
    Je pense que je pourrais faire une approche avec les etudiants mais je souhaite aussi voir pour l AVLA ca peut m aider.

    Bonjour TamThanh,

    Je suis allée dans mon courrier pour te dénicher l’adresse actuelle de l’A.V.L.A. car je ne l’avais pas en tête !

    ASSOCIATION DES VIETNAMIENS DE LOIRE-ATLANTIQUE
    «Pour l’entraide à l’insertion et pour le maintien des traditions »
    Autorisation Préfectorale du 12 octobre 1964 N° 08905 – CCP 2627 73 73 B Nantes
    Siège Social : 14 Allée des Tanneurs – Tél. : 02 40 46 24 61

    L’adresse courriel du Secrétaire actuel, qui se nomme Yves DAVID –
    [email protected]

    J’espère que ces renseignements pourront t’être utiles. :bye:

15 sujets de 4,081 à 4,095 (sur un total de 4,424)