Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
robin des bois;64450 wrote:Avec BenP nous visons désormais l’Excellence !!!
Attention désormais à l’orthographe et à l’expression françaiseF-V est désormais synonyme d’ élitisme de la Francophonie et le team-FV se fera un plaisir d’offrir un dictionnaire Petit Robert à tout nouvel adhérent…
Sous reserve de disponibilite des tocks, bien evidemment…
Et pour les 100 prochains nouveaux adherents, un paquet de chewing-gums au durian sera offert en promotion !
Mais attention aux clauses : tout ecart de langage, faute d’orthographe, ou vocabulaire au ras des paquerettes sera severement reprime par notre forumeur Robin des Bois, qui se fera un plaisir de recuperer le dictionnaire pour le donner a ceux qui le meritent vraiment !
Robin des Bois du XXIeme siecle : prendre des dictionnaires aux incultes pour les donner aux personnes faisant des efforts…
huynhthibich;64475 wrote:mes explications ;quand je retournais à mes études de design ,j’ai dû apprendre à travailler méthodique .car l,enseignement que nous (france ,canada ,usa….)avons reçu est préparé à aller sur le maché de travail. le vn est nouveau au niveau de la préparation ses futurs travailleurs .
cela donne que ton assistant se sent priviléger de te cotoyer pour percer ta méthode de travail .à toi de voir si ça tente de montrer ou le voit comme une casse pied ( comme je te l’avais dit au début .):bye:Oui…
En fait, le Viet Nam n’a pas encore vraiment de bonne formation en marketing ou en management… C’est encore tres nouveau, et on n’en voit pas forcement l’interet (alors que la finance, par exemple … JUSTE POUR PRENDRE CET EXEMPLE… ils ont tout de suite compris que c’etait « utile »…).
Donc, forcement, un petit jeune francais qui debarque avec ce genre de competences, on ne va pas le laisser s’envoler dans la nature avant de lui avoir pompe quelques tuyaux…
Moi, cela ne me derange pas. Je suis tres pedagogue de nature, et je suis surtout tres partageur (sauf pour ma femme, hein ?). Donc pas de souci…
Pour l’instant, il ne me saoule pas trop avec ses questions, donc ca va…
Et puis, il me rend tellement de services que je ne peux pas lui refuser cela…oliviersapa;64432 wrote:– logement = 200 000 vnd/mois
– charges (eau + electricite) = 50 000 vnd/mois
– alimentation = 1 000 000 vnd/mois/personne
– essence = 50 000 vnd/mois
– telephone = 100 000 vnd/ 2 ou 3 mois :wink2:Oui bon je vis a Sapa donc la maison c’est plein de trous partout, y’a pas de toilettes ni d’eau chaude (pas de sdb tout court.) L’eau c’est un reservoir en beton dehors et la cuisine un feu de bois.
2 pieces + cuisine + jardinet.Moi, je dis : « Vive la vie a Sapa ! »
Pas chere du tout (bon, c’est quand meme la campagne, hein ?), agreable, avec des vues magnifiques, un folklore certain, des matinees fraiches et agreables… et des filles dont je me dispenserai d’ajouter un adjectif de peur de me faire expulser pour cause de « discours trop direct »…
Et je n’y suis reste que quelques jours, pourtant !!!
trinhdung;64457 wrote:Je trouve que la vie est très chère au Vietnam comparée à ses prestations, surtout en ce qui concerne les locations de logements.
Je suis Viet Kieu ,mes 2 soeurs habitent à Thai Nguyen,c’est une grande ville à 80 kms au nord-ouest de Hanoi. Mes soeurs y possèdent une maison divisée en 2 appartements de 50m2 et un studio de 20m2 qui m’est réservé.Les conforts et l’ameublement sont assez sommaires mais propre et pourtant elles arrivent à les louer 500E par mois aux Français, payable en Euros versés sur mon compte en France.Un tel appartement ne serait meme pas louable en France.Oh, merci pour ton temoignage, Trinh Dung…
C’est dingue ce que cela fait cher, effectivement…
Mais, mine de rien, la vie au nord n’est pas forcement toujours moins chere qu’au sud, contrairement aux idees recues…Mes amis de Ha Noi (des purs vietnamiens, donc sachant a priori obtenir les prix les moins eleves…) m’ont explique que c’etait tres difficile pour eux de trouver, par exemple, une assiette de com (riz) pour moins de 15 000 vnd…
A Ho Chi Minh, on en trouve a tous les coins de rue…Pour les logements, c’est pareil…
Je suis etonne de voir un tel prix pour des appartements situes aussi loin de la capitale…
A Ho Chi Minh, les prix sont tres variables…
Nemo;64474 wrote:Discours typique du gars qui n’a pas envie qu’on s’incruste chez lui :lol:. Les trous dans les murs, c’est pas ce qu’on appelle des portes et des fenêtres ? :bigsmile:Ha ha ha !
Mais tu sais bien qu’Olivier est tout le contraire de cela : c’est le genre de mec qui ferait tout pour que tu viennes lui rendre visite (et il te fera decouvrir Sapa, en plus !).
6 septembre 2008 à 1h09 en réponse à : [Le Monde] Après avoir fait baisser les prix, la mondialisation attise leur flambée #75237Merci, Mike, pour l’article…
Tiens, c’est bizarre : je viens de me rendre compte que le Viet Nam est en « desequilibre » depuis que je suis arrive au pays pour la premiere fois…
Signe : BenP, le destabilisateur economique…
vaninamande;64395 wrote:N’écoute pas ce genre de message, quand tu vois le niveau de vocabulaire, ça montre déjà le personnage!abgech;64418 wrote:De toute façon, les termes employés discréditent totalement leur auteur.Voila, rien qu’avec ca, honnetement, je ne sais meme pas pourquoi vous avez perdu votre temps, toi et ta femme, a lire ces stupidites…
Des insultes, des injures, des critiques meme pas justifiees… on en lit des milliers par jour, sur le Net… Ne tombons pas dans ce genre de piege… J’estime qu’on est un petit peu plus intelligents que cela…
Moi, quand je vois que le message est bourre de fautes d’orthographe (« j’ai fais », « toute la laideur humaine y est concentre »…), qu’il ne s’agit que d’une succession gratuite d’avis trop subjectifs et franchement exageres (« nul de nul le Vietnam », « les gens sont malembouches », « c’est un voyage pour laguiller »…)), que le vocabulaire equivaut a un niveau bac – 8 (tout est sale et polue ds ce pays de merde », « c’est un pays de merde cocos de trou du cul »…), et qu’en plus la personne ne justifie rien (on pourrait citer ici presque l’ensemble de ce texte epique…), je prefere ne meme pas le considerer…
Bref, si tu as besoin de rassurer ta femme, lis un petit peu plus de temoignages objectifs… Il y en a dans ce forum… tout un paquet…
thuong19;64428 wrote:Merci Christo pour cette histoire drôle et sublime.Merci !
C’est mignon, comme histoire, et cela a l’air serieux, en plus…
Comme le souligne Abgech, le fait qu’elle est demande a etre chaperonnee est plutot bon signe (encore que c’est toujours possible que ce soit une « feinte »… on ne sait jamais : les vietnamiens sont plus forts que les francais pour cela…)
L’important, dans une relation a distance comme cela, est de montrer que tu penses a elle et que tu fais des efforts pour lui faire comprendre qu’elle compte a tes yeux…
Le telephone, c’est donc deja pas mal…
Mais, a mon l’avis, le top du top serait que tu lui ecrive une petite lettre (de preference en vietnamien si tu le peux : tu serais sur de faire fureur meme s’il y a quelques fautes !), voire meme un petit colis sympa directement a son adresse (meme pas besoin de depenser des mille et des cents !).
Et, a mon humble avis, ne lui montre pas « clairement » tes sentiments avant de la revoir en vrai.
Pour ma part (je dois etre de la vieille ecole !), je pense meme que tu devrais rester « copain-copine » avec elle pendant 6 mois au moins (pas facile quand on est loin, hein ?).Comme cela a deja ete dit : moins tu te precipites, plus tu auras l’assurance que c’est du serieux tout en assurant ton (et son) amour.
Tu la connais encore tres mal, alors vas-y cool…
Si elle t’aime aussi, tu n’as pas besoin de te presser…
Mais rien ne t’empeche d’etre « gentil » avec elle (= les marques d’attention dont je viens de te parler…)
esox1;64390 wrote:
Tu devrais te méfier, souvent l’élève dépasse le maîtreC’est clair !
Ici, en l’occurence, je ne sais pas trop si on peut parler d’eleve ou de maitre, puisque c’est aussi plus ou moins mon prof de langue et culture vietnamienne !
Mais c’est sur que s’il acquiert les memes competences que moi sur le reste, je n’aurais alors plus rien a faire ici : il le fera surement mieux (et a la vietnamienne, en plus) !!!
5 septembre 2008 à 4h36 en réponse à : Les éudiants vietnamiens sont de plus en plus nombreux en France #53471Je continue de penser que l’apprentissage du francais, et d’ailleurs des langues etrangeres en general, ne permet pas seulement de devenir prof de langues (peut-etre que certains etudiants pensent cela, mais je considere qu’ils ont tort…).
Non seulement cela permet de faire ses etudes dans une autre langue, voire un autre pays (comme cela est explique dans ces articles), mais aussi et surtout de « comprendre » une autre mentalite, une autre maniere de penser, une autre maniere de travailler…
Je le vois dans la vie de tous les jours, ainsi que ma (courte) vie professionnelle… Connaitre les langues etrangeres ne permet pas seulement de « parler betement une autre langue »… Cela ouvre l’esprit et permet de profiter d’un maximum d’opportunites…
Je vois aussi que beaucoup de vietnamiens l’ont bien compris (si l’on excepte ces jeunes qui pensent que cela ne sert qu’a devenir profs…) : ils recherchent des competences, que je qualifierais de « competences-comprehension » pour « penser » comme les etrangers, mieux les comprendre (et peut-etre aussi mieux les « avoir » !!!), se mettre a leur place, commercer efficacement avec eux…
L’avantage de la langue « pure » n’est qu’un bonus. Je suis convaincu que « comprendre » l’etranger est le principal atout.
… et c’est d’ailleurs ce que j’essaie de faire en apprenant le vietnamien… Je ne fais pas ces efforts seulement pour avoir l’air moins bete au karaoke ou pour draguer les nanas, j’apprends cette langue surtout pour « comprendre » le Viet Nam…
Mais j’en avais deja beaucoup parle dans d’autres fils de discussion, et je ne reviendrai pas la-dessus…
Pour moi, l’interet d’apprendre une langue etrangere est evident, et pas seulement relatif a la « possibilite de parler », ou au fait de devenir prof…
Mon assistant est donc desormais installe pres de moi (c’est tres familial, tout cela ! Cenodi n’est pas une bien grande entreprise, et je prefere ca plutot que de me retrouver assis tout seul dans mon bureau !) et s’occupe du boulot que je lui donne…
Il me pose toujours autant de questions… a propos de son travail, mais encore plus au sujet du marketing, des strategies, de la communication… et meme des statistiques sur lesquelles je bosse !
Est-ce un bon signe ?
J’ai l’impression qu’il cherche a suivre des cours « gratuits » avec moi…C’est rigolo, mais je trouve que c’est tres bien !
C’est d’ailleurs tres vietnamien, cela (mais dois-je en faire une generalite et me faire incendier une fois de plus ?) : les jeunes cherchent a profiter de toutes les opportunites pour en apprendre davantage.Ceux qui cherchent a apprendre les langues etrangeres vont essayer de se faire des amis etrangers et de parler avec eux…
(pour moi, les francais ne sont pas a ce niveau… ce qui expliquerait peut-etre pourquoi nous sommes si mauvais en langues etrangeres… et meme en anglais, il faut le faire !!!)Les etudiants vietnamiens ne perdent pas une seconde pour accroitre leurs connaissances, et se rendre ainsi plus employables (pour experience : les etudiants vietnamiens que j’ai rencontres ET a Orleans ET a Ho Chi Minh).
Mon assistant fait apparemment la meme chose. Il me pose souvent des questions trop generales (genre : « qu’est-ce qu’il faut faire pour etre un bon marketer ? ») et je suis oblige de recentrer un peu, mais dans l’ensemble, j’apprecie ses efforts…
Est-ce bien qu’il me pose autant de questions ? Pas si sur quand meme, puisque c’est souvent des choses un peu « hors-boulot ». C’est toujours tres bien d’apprendre, mais est-ce que cela doit passer avant son travail avec moi ?
Je ne le pense pas… Et c’est pour cela que j’essaie de ne repondre a ses questions que lorsque l’on a vraiment le temps (pas souvent, donc, mais il arrive qu’on ait une coupure d’electricite pendant une heure… on en profite pour « tchater »).A cote de cela, il bosse plutot pas mal. J’ai reussi a voir ce en quoi il etait bon, et j’essaie de pallier le reste.
Probleme quand meme (pas typiquement avec lui, d’ailleurs…) : il a du mal a bien s’organiser dans son travail…
Les plannings que je lui fais son assez mal respectes, et je dois lui rappeler quelles sont ses priorites trop regulierement…
Normalement, le planning est tres clair, avec des dates. Il se perd pourtant trop souvent avec des petites taches de rien du tout (genre : la traduction d’un fichier que j’ai fait en anglais…) au detriment des vrais projets…Je lui reexplique donc ce qu’il doit faire, et comment il doit faire. Il comprend bien ce que je lui dis (apparemment… on ne sait jamais…) et j’espere que cela va changer, car on a beaucoup de travail a faire.
Il me respecte beaucoup (il ne veut meme plus travailler avec les autres, seulement avec moi ! Le departement des ventes d’ou il venait m’a dit, en plaisantant, que ce n’etait pas juste qu’il veuille toujours rester avec moi seulement…), et c’est plutot bien. Par contre, je n’ai pas interet a le decevoir, maintenant… Sinon, il va tomber de haut… Je ne suis pas Superman, et j’espere qu’il l’a bien compris !
Pour information, je dois preciser que je paye 5 500 000 vnd par mois pour un 52 metres carres, tout meuble (de beaux fauteuils en bois, tables vitrees…), et tout equipe (excepte le fait que nous n’avons pas de cuisine).
Et je suis a Tan Binh (limite Phu Nhuan), ce n’est pas le district le plus cher non plus…
Huynhthibich, tu es une hors-la-loi, maintenant !!!
Le policier a du rire jaune quand tu t’es barree !!!
Tu m’as bien fait rire (mais pas jaune du tout) ! Merci !
Pour ma part, le tout ramene a une personne, cela ferait a peu pres :
– logement = 5 500 000 vnd/mois
– charges (eau + electricite + wifi + lessive) = 700 000 vnd/mois/personne
– alimentation = 1 500 000 vnd/mois/personne
– essence = 50 000 vnd/4 jours
– telephone = 100 000 vnd/mois/personneCes bases sont tres peu variables dans le temps… C’est tous les mois a peu pres pareil. En revanche, tous mes frais « d’a cote » peuvent etre tres instables (vetements, loisirs, mobilier, telephone portable vole a racheter…)
Ah, ca calme !!!
Qui a toujours envie de rouler sans casque ou de griller un feu rouge ? Qui ?
abgech;64201 wrote:Qu’il y ait, au Vietnam et ailleurs, des enseignants qui oublient la noblesse de leur métier, je n’en disconviens pas, mais de là à en faire une généralité…J’espere, une fois de plus, que personne ne s’est imagine que l’on a generalise la chose dans cette discussion…
Si quelqu’un est convaincu du contraire, je l’invite a citer le passage ou il a ete affirme que tous les professeurs vietnamiens sous-notent les eleves ne frequentant pas leurs cours supplementaires…
Sinon, j’espere que tout le monde comprendra que l’on ne fait que traiter d’un probleme qui existe au Viet Nam (et surement ailleurs aussi, meme si ce n’est pas le but de ce fil de discussion…) en souhaitant en apprendre plus sur ce phenomene, sans tomber dans la systematisation…
DédéHeo;64203 wrote:A partir du Lycée, au VN, parfois, le rapport de force s’inverse : il existe des des élèves de bonne famille qui extorquent (des méthodes de gangster) leurs notes aux pauvres profs :
– Mets moi 18 ou il va t’arriver des bricoles ! Papa va te faire des ennuis etc
En plus avec aucun respect contrairement aux générations précédentesOui, c’est etrange de constater comment les jeunes prennent de l’assurance une fois qu’ils connaissent leur force, et leurs avantages…
DédéHeo;64189 wrote:Attention BenP, Madame va mettre ton lit sur le balcon devant la porte pour que tu surveilles la maison pendant ton sommeil 😆Et elle, elle dormira par terre, alors, ou a la belle etoile, avec son homme ?
Hi hi hi !!!
-
AuteurMessages