Bao Nhan

Je rejoins un peu l’idée de BenP. Et si j’ai bien compris : l’auteur de cet article voulait sous-entendre que la croissance n’est pas une fin et le développement doit avoir pour but d’apporter le bonheur, sans quoi l’économie est vaine.

Mais parfois, je me suis demandé que sans la sagesse l’homme sera-t-il capable de comprendre ce qu’est le bonheur RÉEL ? Or, sans la sagesse, l’homme ne peut éprouver que de faux bonheurs, illusoires et éphémères.

Pour moi, le bonheur est de savoir se satisfaire de ce qu’on a et de ce qu’on est tout en continuant de chercher à améliorer notre condition matérielle d’une manière honnête et dans le but de pouvoir assurer durablement notre bonheur.

BN

Non ! Pas des soldats indochinois mais de simples étudiants venus du monde entier pour être formés dans le but de devenir plutard révolutionnaires et parmi lesquels se trouvaient des Vietnamiens également pris dans ce bourbier.

J’ai lu il y a quelques années un article qui parle de ces étudiants vietnamiens morts lors de cette guerre, mais je n’en trouve plus la source. Cependant, des que je le retrouve je te le filerai, c’est promis !

Parait-il que, avant eux, il y a Nguyễn Ái Quốc et d’autres Vietnamiens qui sont également passés par cette fameuse école.

BN

Il y a quelques années, l’état russe a décoré, à titre posthume, les étudiants vietnamiens envoyés étudier en Union-Sovietique avant la deuxième guerre, qui se portaient volontaires pour défendre Moscou et Stalingrade lors de l’invasion de l’armée allemande dont presque tous ont laissé leur vie dans des tranchées autour de ces villes.

Hop ! pardon, je suis un peu hors-sujet.

BN

Merci Duc. ça tombe juste sur la date où des membres de FV se donnent rendez-vous au XIII pour déjeuner ensemble, et comme je suis actuellement en vacances (jusqu’à 22 mars), donc après le rencontre, il risquerais que je reste surplace pour assister à cette conférence.

BN

Non, car « rượu » est simplement un nom générique signifiant liquide contenant substance obtenue par des procédés après fermentation et distillation. Donc, dans ce cas, il faut lui ajouter « nho » afin qu’il puisse être traduit comme tel (rượu nho=vin).

BN

Kimsang et PPS, faites preuve de tolérance l’un envers l’autre SVP. C’est vrai, parfois, il y a certaines paroles qui nous semblent agressives, pourtant, telle personne voulait juste nous faire une petite taquinerie, mais ça été mal pris et devient ensuite une discussion qui tourne au vinaigre. C’est pour ça que je pense qu’on ne devrais pas prendre des choses trop au sérieux.

BN

Bonjour,

Au lieu de « félicitation à vous deux » je dirais plutôt « merci à vous deux » d’avoir accepté de consacrer désormais votre temps pour le bon fonctionnement de notre forum.

Je ne connais pas personnellement Thuong, mais à travers ses nombreuses interventions, souvent d’une grande efficacité, je vois en lui un vietnamophil consciencieux.

NVTL est quelqu’un que j’admire énormément, car malgré ses grandes responsabilités liées à sa fonction au sein d’un établissement aussi important mais pourtant ça ne l’empêche pas de rester humble et sans façon… Aussi, malgré un emploi du temps, je crois, surchargé il a encore du coeur de venir régulièrement sur le forum pour partager avec nous de bons moments.

Bref, l’ayant rencontré et passé des heures en discutant avec lui, donc je peux vous dire que NVTL est un homme d’une grande bonté et d’une sincère gentillesse qui a un profond sentiment d’amour pour le Vietnam.

BN

Non pas « partout en Asie » comme tu as souligné. Le dragon est symbole de l’empereur, mais seulement en Chine et dans quelques autres pays influencés par la culture chinoise, comme le Vietnam où cet animal mythique reste toujours omniprésent. Par contre, le Japon ainsi que la Corée, bien que de culture chinoise, lui accordent aujourd’hui peu d’importances.

BN