Vidéos de chanteurs vietnamiens…

Mike, où trouve tu ces vidéos ?
J’ai bien trouvé plein de site sur la musique Viet mais y’a pas beaucoup de vidéo

Parfaitement il suffit juste de tapez vietnam, relire ce post qui grouille d’information pour les neophytes.

Il y a deux ans, un tube au vietnam
Anh Khong Muon Bat Cong Voi Em

[YOUTUBE]2swoCe2wKKI[/YOUTUBE]

Bonsoir,
Ou puis je trouver des musiques traditionnelles de Hué? Merci yen

Je ne connais pas de site precis mais va faire un tour sur Youtube tu trouveras certainainement des video qui ferons ton bonheur

[YOUTUBE]BggKRNDhlZ8[/YOUTUBE]

par exemple ou tapes Hue et vois si les resultats correspondent a tes attentes.

bonjour yen, pour l’íntant je peux t’indiquer ce cd collection « Inedit »(maison des cultures du monde) Viet nam -musique de hué -musique de cour et chants de hué-Ce Cd est magnifique.Pour le reste il faut que j’ouvre mes differents cd où se trouvent epars des chants de hué parmi ceux d’autres regions.

on peut trouver des chansons vietnamiennnes modernes sur le site Nhacso « www.nhacso..net/Music, et enregistrer avec un logiciel comme Audiorecordwizard.
cordialement GR

Autrement pour les Freenautes, les Grabeurs , les Muleurs, y a des trucs qui trainent a vous de voir.

Mai merci. Yen

Il y a une très grande chanteuse, je pense qu’elle est d’origine de Hue, qui chante merveilleusement bien les mélodies traditionnelles de Hue, c’est Anh Tuyet.
Pour la musique traditionnelle, il y a beaucoup de sites viet qui donnent le téléchargement libre en mp3.

bonjour l’oreille n’a pas de frontière j’adore la voix de cette chanteuse japonaise Asazaki Ikue dans le manga ci joint
‘Obokuri Eeumi’ By Asazaki Ikue
c’est ici après environ 2 minutes du début:
http://www.youtube.com/watch?v=E1Mr94Xk3ho&mode=related&search=

Merci pour ces musiques. Yen

Merci pour les vidéos, ils sont superbes

Hello-Céline,

Merci pour la découverte de cette chanson, tu peux me traduire le titre ?
A bientôt

Yen,

Quang Lê chante très bien des chansons de hue, personnellement j’aime beaucoup ce chanteur car il a une voix douce et mélodieuse.

Bonjour !

Et qu’en pensez-vous de cette canadienne francophone ?

[youtube]U3Eu6hV3ADk[/youtube]

Il s’agit de Lily Doiron.

http://lilydoironmusic.com/web_renovate.html

Une merveille !

salut agemon,
merci pour ce lien; je ne connaissais pas du tout cette chanteuse… elle est métissée ou…canadienne « pure » ??? ça métonnerait fort si c’est le cas pour pouvoir chanter en viet. Pour l’instant je n’ai pas encore pu l’entendre chanter, mais à la vue de son registre ça me fait saliver déjà, surtout la chanson « Ai Ra Xứ Huế » dont j’en suis un inconditionnel !!!

Je suis complètement estomaqué. Je n’aurais jamais imaginé une demoiselle comme on en rencontre tant dans le métro ou au coin de sa rue, pouvoir chanter avec une accent Hue.
C’est une créature qui risque de finir chez un des « Big Three » (inventons des concepts…) genre Thuy Nga, Asia ou Van Son. Mais écoutons plus en profondeur son répertoire. Car si elle ne fait que du Hue, malgré l’exotisme de son cas, cela risque de vite lasser les spectateurs.

En tout cas, chapeau bas.

Bonjour !

Je la connais de longue date, grâce à HongTuyet. Je l’ai connue sur l’ancien site puis commander aussi ses 2 premieres créations ( 2 albums ) en 2005 ou début 2006..
Si vous aviez lu sa biographie, vous saurez qu’elle n’est pas du tout métissé. Un vraie québécoise de Montréal, ce qui veut dire francophone.
J’en ai parlé sur ce forum au début de mon inscription mais aucun membre du forum ne s’est intéressé.

Elle va finir nulle part car c’est une femme très équilibrée, une mère de famille qui chante seulement à des occasions, enregistre des CD & aussi des vidéos.
A part les chansons de Hue, pour les autres c’est plutôt avec l’accent du Sud.
C’est normal qu’elle parle et chante en vietnamien puisque son mari est vietnamien.
Il y a des gens comme cela qui sont doués pour les langues et c’est son cas.
Voir ici :

[YOUTUBE]MqxM1bHRkCg[/YOUTUBE]

merci pour les précisions !
à mon avant dernier post, wanadoo chez moi m…. grave, donc impossible de visiter son site !!!!!!

Bonjour à tous,
J’étais au Vietnam au mois de janvier et j’avais été un peu envoûté par quelques Mix (connais pas le nom des DJ). Je pense que c’est une compilation très à la mode actuellement, que tous les Cafés et Boîtes de nuit passent. J’ai juste retenu des bribes genre : « Sun shines the rain.. » et « Je danse la nuit, je danse la vie… » :help:
Si une bonne âme charitable reconnaissait ces musiques et pouvait me dire comment je pourrais me les procurer… Je sais, c’est pas évident ! :scratch:
Un grand merci d’avance.

Merci Agemon pour la précision.
Par contr, sur ton lien à la fin, la petite, elle prononce le vietnamien pas très clair et elle pousse des fins de phrase sans vibrato (ngân), ça fait bizarre.

Concernant la Québecquoise, cela me rappelle un peu le cas de Dalena qui chante viet sans en comprendre un mot, ni même mari vietnamien.

[youtube]K5b71unws84[/youtube]

(je pense que la barrière la plus dure à franchir est la distance entre le français et le viet)

Salut Philippe !

Tu as raison, Dalena chante en vietnamien sans tout comprendre, elle chante aussi en chinois mais il ne faut pas comparer Lily et Dalena.
Il n’y a rien d’étonnant. Est-ce que cela vous étonnerez en voyant des vietnamiens qui parlent le français ou l’allemand ou autres langues sans accent ? Je ne crois pas.
Pour vous convaincre voir ici :
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2005/07/11/music_lily_singerCanadian_TNga/

http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2007/01/28/LilyCanadianSingerVietnamese_TNga/

Mike,

Bonne remarque, je m’excuse je voulais écrire ce message pour Hello-Céline qui est en première page.

C’est une chanson qui date de quelques années :

[youtube]_Nag9qH85ko[/youtube]

ça s’appelle « Khi Nguoi Dan Ong Khoc »

Cette chanson est en fait la reprise d’une chanson chinoise chantée par Andy Lau

[youtube]wrmdkVbn1fg[/youtube]

Perso, j’adore. Mais pour le clip de la version viet, j’avais vu un autre clip vachement plus kitch, très « shanghai des années 30 » mais introuvable sur le net

Đửa bé : une chanson sur l’orphelin au Viêtnam interprétée par 50 chanteurs et chanteuses vietnamiens

[YOUTUBE]9HPxWQ62bY4[/YOUTUBE]

http://www.visualgui.com/motion/BonjourVietnam.html

Bonjour a tous,

J’ai decouvert cette chanson il ya quelques semaines, l’avantage pour moi, c’est le fait que ce soit chante en francais. Les images sont belles – peut-etre pas si representatives de la realite(actuelle, sans parler des paysages).

Cela a souleve beaucoup d’emotions chez les personnes qui ont des racines vietnamiennes.
J’espere que cela vous plaira si vous ne connaissez pas deja.

Merci Mike!

http://www.ina-ich.net/
c’est une chanteuse vietnamienne rock métal qu’on vient de me faire connaître.Mike saura mettre la vidéo.Je lui trouve quelque chose;ce « je ne sais quoi » comme dit la chanson Ella ella de france gall.

Merci Lamtaya ! Super intéressant la chanson.
Ce qui est dommage, c’est que le compositeur a abusé des sons de synthétiseurs qui saturent la musique et que parfois, les paroles sont inaudibles (on peut pourtant faire des vibratos et des vibes tout en étant plus net dans la prononciation).
On a pu reconnaître des visages de là bas : Lam Truong, Quang Dung, Dam Vinh Hung, Cam Van, Ngo Thanh Van (très faible), Siu Black (du Jury de Vietnamese Idol !!!), Phuong Thanh…

Voici une chanteuse du Vietnam qui chante pour la première fois dans une major d’outre-mer : Nguyen Hong Nhung features Lam Nhat Tien dans « amour et amitié » qui parle de l’amour sans frontières qui, au delà des différences de peau, sera toujours un meilleur lendemain (grosso modo…)

[youtube]0aNV6bX0GBY[/youtube]

source : ASIA 55 (édité fin juillet), final song.

Concernant l’arrangement, je suis tout à fait d’accord avec toi, c’est vraiment décevrant. Le synthé + batterie électronique sonnent un peu dur à l’oreil. On pourrait dire que c’est un travail plutôt industriel. Par rapport à d’autres orchestres, apparemment, celui-ci n’étant pas composé de bons musiciens, comme par exemple, ceux qui ont accompagné My Linh dans ses albums studio ainsi que lors des concerts à Hanoi et à HCV, qui ont d’ailleurs donné naissance à un merveilleux double DVD que je viens d’acquérir.
A mon avis : un bon arrangeur doit tenir compte des mots qui composent la parole afin de choisir quel accord et quel instrument pour créer des nuances et couleurs qui illustrent bien le sentiment exprimé.

Bao Nhan, j’ai assisté en 2002 à un concert de My Linh à la salle Teing o Dong sur Dong Khoi. C’était vraiment un bon souvenir.
Concernant les arrangements, je n’osais pas le dire ainsi, mais effectivement le clip était intéressant, mais trop saturé au niveau des sons.

Voici une chanson qui met juste ce qu’il faut pour réellement mettre en valeur la voix de la chanteuse.
Précision : passe l’interview, il est à caractère politique et cela n’intéresse personne je pense. Ecoute l’arrangement. Pas surfait, juste ce qu’il faut, et pas de trop de synthé comme chez Paris By Night (que j’aime pourtant beaucoup).

[youtube]E_6fk6F0yVQ[/youtube]

Merci pour le lien Philippe.

Le témoignage de la dame est émouvant. Pour la chanson, elle est un peu du style anté-soixante-quinze.

oh oui moi aussi je vous fais connaître mon chanteur vietnamien préféré voici le http du clip de Luu Gia Bao enfin un des clips

[youtube]poeibdCSYDI[/youtube]

si ça ne marche pas la chanson s’appelle
Anh Da Hieu Tinh Em

et mignon comme tout

Une très belle chanson :

My Tam – Uoc Gi
[youtube]kLb-ld1LR6I[/youtube]

Une autre chanson vraiment pas mal non plus que vous connaissez sûrement :

Tran Thu Ha & Bang Kieu – Duong xa uot mua

[youtube]b0uexPw2N4A[/youtube]

Mais c’est dommage que la musique d’accompagnement ne soit pas à la hauteur.

Nota : comme Mý Lệ et Mý Linh, Bằng Kiều et Trần Thu Hà ont également été formés au conservatoire de musique depuis leur jeune âge, ce qui leur a donné une bonne base pour être à l’aise dans presque tout style.

Je vous propose de changer un peu d’air en écoutant la méditation thaïs interprêtée par Sarah.

Bonne écoute :

[youtube]ObxzdawhM-8[/youtube]

Merci Bao Nhan,
Son talent est grand et sa façon de jouer est sublime..:bravo:
NVTL

Je n’ai pas de vidéos à vous proposer mais un site en vietnamien sur lequel vous trouverez tout un tas de chansons du monde entier (y compris du Vietnam) à écouter et/ou à télécharger:

http://trungdung.free.fr/

Si tu aimes ce genre de musique, alors, il faut que tu écoute le thème du cinéma Paradiso par Itzhak Perman que tu peux télécharger sur Emule.

Une trouvaille sur le net, si vous aimez à la fois :

– le thème Hon Vong Phu (pour les spécialistes, et les Vietnamiens surtout)
– le monocorde
– les arrangements non-100% viet.

J’ai adoré.

http://www.youtube.com/watch?v=Rez12Khz-JY

(j’ai rajouté des balises Youtube, mais cela ne fonctionnait pas ; pas d’affichage du mini-écran)

Merci Duy pour tes liens.

J’aime beaucoup Uoc Gi que j’avais d’abord connu à travers l’interprétation de de la toute jeune Van Quynh. My Tam reste très bien, comme presque toujours. Le clip que tu nous envoies est très… gracieux.

Je suis d’accord, le medley duo de Ban Kieu et Tran Thu Ha est décevant au niveau de l’orchestration, surtout à certains moments. Tran Thu Ha et Bang Kieu sont techniquement très bien, comme l’a expliqué Bao Nhan. En revanche, même si j’accorde beaucoup d’importance au niveau technique, je trouve que Tran Thu Ha n’arrive pas à transmettre de la vie à ses chansons. Je l’ai apprécié au moins 6 ou 7 fois en DVD, et jamais je n’ai vu de gens transportés : on reconnait ses talents techniques, sa gestuelle, mais pas d’émotion, c’est très étrange. Quant à Bang Kieu, il transmet bien un je-ne-sais-quoi artistique.
Tran Thu Ha est dans le programme Paris By Night parce qu’elle est peut flirter avec un répertoire « musique de chambre » un peu comme Y Lan (et sa mère Thai Thanh) ou, plus rarement, Khanh Hà. Mais c’est sec et froid à mon avis.

En parlant d’orchestration, j’ai dégoté sur Youtube un très vieux Paris By Night et cela m’a fait drôle de ré-entendre leurs anciens arrangements musicaux.

Hoa Mi, chanson Toc May, Paris By Night 7 (ou 6), 1988 ou 1989.
[YOUTUBE]1eWekSTRK6Y[/YOUTUBE] (avec de la vraie harpe, des instruments à vent, un vrai violoncelle…)

La chanson que tu nous as fait écouter, elle est superbe sur tous les plans. Mais si je dois dire quelque chose là dessus, alors ce sera la section rythmique, la battterie qui est, à mon avis, un peu trop présente et (parait-il) sans assistance d’un percustionniste. Mais, c’est aussi possible que cela est dû à mon sytème, car je l’ai écouté sur l’ordi de mon travail, et en plus avec un écouteur. Mais enfin, sur youtube, il ne faut pas non plus espérer grande chose en matière de qualité du son.

Concernant My Tâm, alors il faut dire qu’elle a tout ce qu’il faut pour réussir : beauté, une voix, et surtout bien entourée. Le compositeur Quôc Bao qui a grandement contribué à sa fulgurante carrière est un grand artiste. Les morceaux comme « Toc nâu môi châm » ou « Hat voi dong sông » sont superbement écrits (parole et mélodie).

PS : merci pour la musique.

Cette chanson de Hoa Mi m’a assez marqué je dois dire. J’ai toujours aimé cette chanteuse à travers le petit écran jusqu’au jour où je l’ai rencontré en concert en province… et, lui demandant d’être pris en photo avec elle, je lui ai demandé une faveur, et elle a répondu « ô, quá dễ thương ! » 😳

Je viens de vérifier une série d’anciennes chansons de l’époque, effectivement, pas ou peu de percussion et un tempo très marqué… très années 80 je trouve !

Concernant My Tam, je viens d’écouter les 2 chansons que tu as citées de Quoc Bao. J’ai une grosse préférence pour « Toc Nau Moi Tram ». Ma réflexion va faire rire, mais la fin des couplets et les premiers moments ont une rythmique qui pourrait aller à des chansons de Johnny Haliday… mais c’est tout…

Mon oreille reste tout de même « monopolisée » par Uoc Gi. D’ailleurs, je viens d’entendre la phrase : « Từng đàn chim cuối chân trời biếc tìm nơi bình yên ». Rien à signaler à première vue, puis je suis demandé à quoi cela ressemblerait en Français : ça ne pourrait pas s’écrire… pourtant, cela passe en vietnamien sans être mièvre. Ah les différences culturelles !

Le seul que je reprocherai à My Tam, comme à beaucoup de ses têtes d’affiche musicales, c’est le fait qu’elle ont des voix d’hommes. Je trouvais que Khanh Ly et Lê Uyên étaient assez masculines, mais alors les Phuong Thanh, My Tam, Thu Phuong… ceci dit, pas une note de travers, chapeau !

Je crois que nous sommes là pour partager et faire apprécier aux autres ce que nous aimons qui a un rapport avec le Vietnam !

Là, je me suis demandé que si tu ne l’aurais-tu pas écoutée dans la version live? Si oui, lors saches qu’elle a été réarrangée pour la rendre différente que celle qui se trouve sur son premier enregistrement en live, que je possède également. Et surtout, à l’époque, elle était trop cannon. Sinon, la version studio n’est pas mal non plus.

Uoc gi est un morceau très romantique.
Concernant la phrase « Từng đàn chim cuối chân trời biếc tìm nơi bình yên », alors là, je crois que tu as mal orthographié le mot « biếc », que normalement on doit écrire comme ça « biết », avec un « T » à la fin non un « C » comme tu as fait.
Si si si ! c’est compréhensible. Cette phrase, je la trouve même très belle.
Une chose, il ne faut pas oublier que les textes des chansons vietnamiennes sont très poétiques et imagés. Et la poésie fait partie du domaine du rêve, c’est irréel, cela demande de l’imagination pour pouvoir la comprendre et l’apprécier. Et puisque, c’est imagé, alors on ne peut pas le traduire litérallement, sinon, une fois être traduit, ça risque de devenir n’importe quoi. :bigsmile:

C’est typiquement la voix des femmes du Nord. Je pense que celle qui a la voix la plus homme, c’est Thanh Lam. Mais je te conseille de ne pas la voir en concert. Parce que c’est une folle qui aime faire un peu n’importe quoi sur scène, ça gâche parfois notre appétit de l’écouter. Mais c’est quand-même une très grande chanteuse. Pour ceux qui n’aiment pas le style expérimental, alors n’écoutez que ses vieux enregistrements.

J’ai trouvé du rap viet ! mdr !!!

Voici le lien :

[youtube]OhT0TWAPPn0[/youtube]

(Je ne sais pas comment vous faites pour afficher directement la vidéo)

Allez, un rap viet plus sérieux :bigsmile: :

[youtube]BsLmak1_oqw[/youtube]

[youtube]v=9Y7eWUKsWxY&mode=related&search=[/youtube]

[youtube]9Y7eWUKsWxY&mode=related&search=[/youtube]

Moi j’aime beaucoup Khanh Ly, sa voix arrive a nous faire passer une telle souffrance qu’elle m’émeut completement. J’ai plusieurs cd’s d’elle et je me les passe en boucle :bigsmile:. J’aime surtout les chansons de Trinh Cong Son, ce grand auteur vietnamien. Vous connaissez?

il y a des videos d’elle sur ce site : http://www.decouverteduvietnam.com/index.php?page=videos

Je pense pareil que toi. Khanh Ly est royale. Pas de doute. Trinh Con Son est intemporel. Et tout le monde sait que les chansons avec lesquelles Khanh Ly retourne les coeurs et tourmente les esprits, ce sont celles de Trinh Cong Son. Et Khanh est restée, pour Trinh Cong Son, sa « voix intemporelle ».

Salut tout le monde ^^

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/swf/17FiKqAc9EI7nhBv2[/dailymotion]

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/swf/6dUXg1CPBpzPFkVFb[/dailymotion]

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/swf/2JfBwnQTfbG05lBk3[/dailymotion]

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/swf/6lIH3gj4FZHselsGg[/dailymotion]

[youtube]tZDNLXtzQow[/youtube]

Vive les Mélodies

Ecoutez Như là giấc mơ par Lam Trường qui la chante ici avec émotion.

A savoir : le prélude de cette chanson est tiré de la bande original du film Paradiso.

[youtube]rdQEd9-9RHA[/youtube]

Merci pour toutes ces videos !

Lam Truong chante de manière exceptionnelle, mais certaines de ses fantaisies vocales en fin de phrase sont insuportables (selon moi) et il gâche la douceur (et la précision) de sa voix avec une gestuelle importée d’Occident qu’il copie peut-être un peu trop… malheureusement. Mais le show bizz là bas est encore plus américano-phile qu’outremer j’ai l’impression…

Bao Nhan, voici « môt note nha.c nghe rât kho’ chiêu  » : repère « -2:46 » (environ) : « Nhin may tan khi nang cao… » (la manière de fin le mot « cao »).

Mike, Pham Quynh Anh ici n’est pas la même personne que celle que celle de Bonjour Vietnam. Il y a beaucoup d’homonymes chez les Viets !

Voici une tendance qui s’est propagée parmi le public et ceux qui aspirent à la chanson : le fait de chanter à voix, parfois de manière immodérée.

Une illustration parfaite avec le Vietnamese Idol (A la recherche de la Nouvelle Star/American Idol) :

—> gagnante : Phuong Vy, « Tung Ngay Day » (« (à) chaque longue journée »)

http://www.youtube.com/watch?v=8PoRE8Aa7q0

—> finaliste : Ngoc Anh, avec la chanson « Cho Em Mot Ngay » (Donne-moi un jour) : (alors lui, il interprète un 1re couplet, avec l’intonation qu’il faut, notamment l’accent « point » (ou « dau nang », c’est-à-dire le dernier accent), bien comme il faut, à la nordiste et mélancolique, et il fiche en l’air son travail « pointilliste » (c’est bien le cas de le dire), par une gueulante dans le refrain où il est à la limite du faux [ex : repère « -7:33 »]. Bao Nhan, tu comprendras ce que je veux dire.

http://www.youtube.com/watch?v=fpSgFO4mFko

Si vous comprenez le vietnamien, vous vous régalerez des commentaires du jury, sinon, regardez la gestuelle et la mise en scène marketing de tout ça. Très révélateur.

Concernant les fantaisies : je partage cette remarque. Mais c’est dommage, car c’est un défaut qui ne relève pas de son imperfection technique (car il l’a) mais de son vouloir de créer à tout prix un style ou une marque propre à lui jusqu’à le pousser à la limite voir l’exagération.

Pour sa gestuelle, à mon avis, elle ne vient pas directement d’occident mais de Taïwan, de la Corée et du Japon, qui se sont inspirés eux-même des pop-stars occidentales. Et sais-tu que si, en copiant, on essaie de le rendre plus vrai que l’original, alors ça risquerais de devenir kitsch. :bigsmile:

Faute d’être artiste né, alors on se l’invente, et par fois, on débouche sur quelque chose d’aussi chaotique, mais malheureusement qu’on est souvent tenté de le prendre pour style.:bigsmile:

PS : merci pour le lien.

Oui… c’est le mot, c’est kitsch… alors que je reconnais à Lam Truong une voix, un timbre et une technique excellente. Comme à Dam Vinh Hung que je ne connaissais pas et que j’ai entendu dans « Nua Vang Trang » (concours Miss VN Universal 2007).

De Marc Lavoine et Pham Quynh Anh (origine vietnamienne)

YouTube – Bonjour Vietnam Revisited

Hello vietnam

YouTube – Hello Vietnam – Xin Chào Vi?t Nam – Ph?m Qu?nh Anh

j’espère de marc Lavoine et Pham Quynh Anh

YouTube – Quynh Anh & Marc Lavoine – J’espère

Texte de « Bonjour vietnam » : Bonjour Vietnam. Pham Quynh Anh. Marc Lavoine (page en vietnamien : Résultats Google Recherche d’images correspondant à http://vietnamnet.vn/dataimages/200602/original/images895709_1a.jpg )

Site officiel de Pham Quynh Anh : Quynh Anh « Hello Vietnam » | Official website

J’ai découvert il y a quelques temps, un utilisateur de Youtube qui postait beaucoup de vidéos, style karaoké:

YouTube – Chaîne de Trang007

Si ça intéresse quelqu’un, à moins qu’il n’ait été déjà dévoilé… :i-m_so_happy:!

[YOUTUBE]VoIYBlNnaxA[/YOUTUBE]

moi j’adore :wink2:

Moi je suis fan ! :panda::panda:

Sur cette video Thu Minh était à l’époque dans un style encore très nordique, plus naturelle que ce qu’elle est aujourd’hui.

[youtube]c8q36oCZTns[/youtube]

Nouveau look, cheveux courts

[youtube]boch4du0Js8[/youtube]

[youtube]-o2EjQ4bGK8[/youtube]

Avec My Le

[youtube]FOoAJPgi5QI[/youtube]

Bonjour Mekong,

Je découvre cette chanson ce matin… Moi aussi, j’adore ! Merci de l’avoir postée ! :wink2: :bye:

Voilà une chanson très bien écrite sur tous les plans. Il faut dire que la mélodie, le rythme ainsi que l’arrangement illustrent parfaitement le texte, créant ainsi une ambiance euphorique, radieuse et exubérante.

[youtube]XXzY0nFTnco[/youtube]

Pour les romantiques, voilà la chanteuse qu’il vous faut. Mais attention, car il y a des risque qu’elle aille vous plonger dans des rêves les plus fous.

Thùy Chi est une artiste du style un peu naïf, c’est pourquoi elle est très aimée par les jeunes. Mais, en effet, moi-aussi je l’aime bien, et pourtant je ne suis pas ou plutôt plus romantique.

Enfin, un coup de chapeau également pour l’arrangeur et musiciens qui l’accompagnent dans cette chanson.

[YOUTUBE]eNLmIu53beg[/YOUTUBE]

Bon nouveau sur le forum, je m’essaie à envoyer une vidéo…:

YouTube – Nhu Binh Minh Bat Dau – Tang Nhat Tue – Thuy Chi – Toi 20

Bonsoir

j’aimerais savoir, pour ceux qui sont nés dans les années 50 ou 60, quels sont chanteurs ou chanteuses qui étaient à la mode ? Ou plutôt quelles chansons étaient à la mode ?

Chào Chan,

Je me souviens qu’à l’époque où je devrais avoir 6 ou 7 ans, c’est à dire vers le milieu des année 60, ma voisine m’a parlé que chị Bíc (une habitante de notre ville) a charmé tous les invités d’un mariage avec une chanson intitulée « Đêm đông ». Mais, il n’y a pas si longtemps, quelqu’un m’a dit que, en fait, cette chanson a été écrite dans les années 30.

Et voilà, je l’ai trouvé sur Youtube et c’est Hộng Nhung qui l’a chantée :

[youtube]1Q7GzW7FfdY[/youtube]

Une petite vidéo karaoké d’une chanson qui a fait un carton et que j’aime beaucoup : Vắng Anh Mùa Đông chantée par Hoàng Lê Vi. Ecoutez ce brin de voix à la fois chaude, semi grave, très groove …:give_heart2:

YouTube – VANG ANH MUA DONG – HOANG LE VY – VIDEO CLIP KARAOKE

Kim Sang:bye:

Coucou Kim Sang, :jap:

Merci pour le beau moment que tu viens de me faire passer. Comme je ne comprends pas les paroles, quand j’écoute des chansons Vietnamiennes, je ferme les yeux, je monte le son et je revois mes plus beaux moments passés au Vietnam.

Merci encore. :give_heart2:

Pierre. :bye:

P.S : J’ai brulé un cierge et fait une prière vendredi à la cathédrale de Metz. :friends:

Bonjour Pierre,

Pour être simple, la chanson parle de la rencontre entre un homme et une femme en hiver …. etc.:wink2:

PS : merci pour cette délicate attention en espérant que tout ira bien dans les jours qui vont suivre. Nous sommes dimanche, je vais à la messe comme tous les dimanche et je ferais de même …:jap:

Kim Sang

Bonjour,

comme je l’ai dit dans ma présentation je vais à Hanoi cet été :jap:

J’ai vu que vous avez posté de nombreuses vidéos, mais je ne suis pas très branché variété. Je voulais savoir si il existait une scène indépendante dans le Vietnam Nord. Que ce soit Rock, Hip Hop ou électro, ça m’intéresse.

Ce serait histoire de rencontrer les jeunes Hanoïois (?:wink2:) dans des salles de concerts, des bars…

[youtube]j9ILN4tMWZM&feature=related[/youtube]

J’ai toujours eu du mal avec la musique vietnamienne, surtout ce qui se fait en ce moment, souvent très (trop) kitsch à mon goût.
Tuy mình rất thich nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, surtout celle ci (et ce n’est pas parce qu’il chante anglais au milieu).
Malheuresement, impossible de trouver un CD en france La plus part du temps ce sont les enregistrements de Khanh ly, qui me plaisent moins, même si elle a une belle voix il faut l’avouer. Si vous savez où je pourrais trouver un cd de Trinh cong son en france, je suis prenneur/ Nếu bạn biết mua CD Trịnh Công Sơn ở đâu thì nói cho mình :friends:

YouTube – Nguoi con gai Viet Nam da vang

@Măng cụt 131241 wrote:

Si vous savez où je pourrais trouver un cd de Trinh cong son en france, je suis prenneur/ Nếu bạn biết mua CD Trịnh Công Sơn ở đâu thì nói cho mình :friends:

Tu peux trouver des CD de TCS dans les boutiques vietnamiennes de la galerie marchande au dessus du centre commercial Paris Store/Tang Frères dans le 13è (près de la porte d’ivry).

Sinon il y a des sites où tu peux écouter les chansons de TCS, y compris YouTube, DailyMotion…

Bien à toi.
NVTL :bye:

Merci beaucoup pour le renseignement, je cours faire l’un des plus beau cadeau qui soit pour un vietnamien quincagénaire et nostalgique.

@Bao Nhân 92633 wrote:

Chào Chan,

Je me souviens qu’à l’époque où je devrais avoir 6 ou 7 ans, c’est à dire vers le milieu des année 60, ma voisine m’a parlé que chị Bíc (une habitante de notre ville) a charmé tous les invités d’un mariage avec une chanson intitulée « Đêm đông ». Mais, il n’y a pas si longtemps, quelqu’un m’a dit que, en fait, cette chanson a été écrite dans les années 30.

Et voilà, je l’ai trouvé sur Youtube et c’est Hộng Nhung qui l’a chantée :

[youtube]1Q7GzW7FfdY[/youtube]

Bonjour TLM,

Ce Topic est remonté à la surface et je ne résiste pas au plaisir de poster sur ce post : la chanteuse est belle, sa voix charmeuse et même si je ne comprends pas grand chose à la chanson, j’ai beaucoup aimé ! Alors, merci Bao Nhan ! :bye:

L’amour est une source d’inspiration éternelle de tout temps des arts en générale et des chansons en particulier. Surtout pendant les moments douloureux que l’on comprend mieux la valeur du bonheur. Les moments d’un chagrin d’amour sont plus douloureux qu’un coup de poing. :punish:.

Face à cette réalité, voici la chanson intitulée « Tình em là đại dương » (Ton amour est l’océance) pour un moment de relax est vivement conseillé!!!!

Tinh Em La Dai Duong – Duy Manh | Tình Em LÃ* Đại DÆ°Æ¡ng – Duy Mạnh | Nghe nhạc – Trang chủ Music

Bonjour,

Voici « Chieu tren pha Tam Giang » interpreté par Nhat Truong et Thanh Lan avant 1975 …

[YOUTUBE]wj6HMWM9GZ8[/YOUTUBE]

Mời các bạn xem video dưới đây, bài Tuổi Ngọc do ca sĩ Thái Hiền hát trước 1975.

Pour Agemon :

Con Đường Hạnh Phúc ou le chemin du bonheure

http://www.youtube.com/watch?v=wIE5t5lkeYs

Đừng hát khi buồn ou ne chante pas quand tu es triste

http://www.youtube.com/watch?v=tscR5cS2L8c&feature=related

un peu de gaieté en Ao Dai
http://www.youtube.com/watch?v=pUaM4UuZrkw&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Nnruqn097MU&feature=related

pas d’âge pour aimer le violon
(spécial bao nhân)
http://www.youtube.com/watch?v=yfdc5FR3zs8&feature=related

Bonjours à tous, je voulais savoir si il existait un chanteur vietnamien ayant le même stylé musical que Taeyang?

Voici la musique que je chante au karaoké en ce moment

http://youtu.be/UgjIIO0YyTE

@gadowen 143795 wrote:

Bonjours à tous, je voulais savoir si il existait un chanteur vietnamien ayant le même stylé musical que Taeyang?

Bonjour,
Tu dois connaitre très bien la musique en asie, car tu parles de Kpop, une tendance de musique des jeunes asiatiques ( surtout au Viet Nam et en Thailand)
Comme tu sais Taeyang est de Kpop, la musique qui faire danser, il n’y a pas de comparaison avec Jpop (de Japon) ou Vpop ( de Viet Nam), les musiques plutôt émouvantes. Donc on peux pas trouver les chanteurs de Kpop qui ont de meme style ac ceux de Vpop.
Mais si pour trouver qqn je crois que ca doit etre M4U (un groupe), Bui Nguyen Trung Quan, Karik…
En tous cas, ce sont mes idees personnelles xD

Mây, écrite par le compositeur Đõ Bảo, chantée lors du concours de chante Sao Mai (édition 2011) par le candidat Nguyễn Huy Quyết, originaire de Hải Phòng.

Même titre mais par un autre candidat, Viet Anh.

Alors vous aimez quelle version ? Celle de Huy Quyết ou celle de Viet Anh ?

Phía cuối cầu vồng par My Dung (lauréate du Mai Sao 2004)

http://www.youtube.com/watch?v=SbDMccZem1c&feature=fvwberel

La British invasion et le Viet Nam :dance3:Une série de vidéos compilant des groupes vietnamiens des années 60-70. Voici la première partie:
http://www.youtube.com/watch?v=1aiAemBSplg

Dommage pour la mauvaise qualité du son.