› Expatriation au Vietnam › Le Mariage / Cưới hỏi Việt Nam › tenue traditionnelle..pour homme..
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
28 octobre 2007 à 11h31 #2753
bonjour,
Ma future commence a m’inquieter.:bigsmile::bigsmile:
Elle m’a dit que le jour du mariage je devrais porter une tenue traditionnelle, genre ao dai, mais pour homme :heat:
Est ce que quelqu’un sait a quoi cela ressemble?
J’ai peur !:eek::eek::rolleyes::eek::mad:
merci -
28 octobre 2007 à 12h36 #47915claudio;38225 wrote:bonjour,
Ma future commence a m’inquieter.:bigsmile::bigsmile:
Elle m’a dit que le jour du mariage je devrais porter une tenue traditionnelle, genre ao dai, mais pour homme :heat:
Est ce que quelqu’un sait a quoi cela ressemble?
J’ai peur !:eek::eek::rolleyes::eek::mad:
merciProbablement à quelque chose comme çà (mais sans les baskets!!!)
-
28 octobre 2007 à 17h48 #47920
Ah oui quand meme!
Et la coiffe en plus… -
29 octobre 2007 à 11h43 #47992
-
29 octobre 2007 à 17h06 #48003
En fait, tu ne porteras pas que cette tenue. Il faudra alterner avec le smoking habituel et la robe blanche pour madame. Ceci au gré des inoubliables séances photos.
-
29 octobre 2007 à 20h22 #48020
-
29 octobre 2007 à 20h24 #48021Rosco;38331 wrote:En fait, tu ne porteras pas que cette tenue. Il faudra alterner avec le smoking habituel et la robe blanche pour madame. Ceci au gré des inoubliables séances photos.
bonsoir,
Ah oui? tu peux m’en dire plus? genre il faut se changer plusieurs fois dans la journée? Il n’y a pas possibilité de porter le smoking sous la tenue traditionnelle et jouer au transformiste???(arturo bracchetti donne t il des formations accélérées??)
a+ -
30 octobre 2007 à 7h50 #48043claudio;38350 wrote:bonsoir,
Ah oui? tu peux m’en dire plus? genre il faut se changer plusieurs fois dans la journée? Il n’y a pas possibilité de porter le smoking sous la tenue traditionnelle et jouer au transformiste???(arturo bracchetti donne t il des formations accélérées??)
a+Personnellement j’ avais porté la tenue traditionnelle une petite demi-journée le temps de faire une série de photos (à ce moment tu penses à tes amis qui ne sont pas là et qui vont bien rigoler en voyant les photos). Tout le reste avec le smoking traditionnel.
Vous pourrez éventuellement louer toutes ces tenues à la boutique du photographe que vous aurez choisi. -
14 novembre 2007 à 15h30 #49248
Si vous voulez un petit apperçu
il y a les photos de notre mariage sur notre blog
ici: http://thuy-et-jeremie.spaces.live.com/photos/cns!53C06A61341B5F82!1286/
Alors on arrete de rigoler
J’ai pas vraiment le profil qui entre dans l’Ao DAi (peut etre les yeux pas assez brides) -
14 novembre 2007 à 16h31 #49251
:bigsmile::bigsmile::bigsmile:
non je ne me moque pas…
C’est sur que l ao dai va mieux aux jeunes filles assez finnes :bigsmile::lol!::humour:Sinon merci de nous avoir fait partager ce moment, c’est courageux! Une petite question, Le « defile des gateaux », ca a lieu la veille du resto, chez ta future , c est ca?
a+ -
14 novembre 2007 à 18h02 #49259
Merci pour les photos, vous êtes très beaux tous les 2!
Vous avez fait un sacré paquet de changements de tenue!!!:icon_eek:
Et combien de temps dure un mariage au Vietnam?
En tout cas, toutes mes félicitations!:kimouss: -
14 novembre 2007 à 22h12 #49266
les gateau c’etait pour le An Hoi, les fiancailles que nous avons fait la veille du mariage (ben oui c’etait un peu difficile de trouver un compromis entre les dates de vacances de mes parents et les dates « porte-bonheur » qui nous assureront un avenir heureux)
Avec neuf plateaux d’offrandes que neuf jeunes garcons celibataires ont apportes a neuf jeunes filles celibataires.
C’est mon frere qui s’est coltine le plateau avec les gateaux en equilibre. Sur les routes bosselees du village de ma cherie ca a ete un grand moment de rigolade!!!Il en avait plein partoutPour ce qui est du temps je dirais qu’au final c’est super rapide.
Les gens viennent mangent boivent et partent
Alors tout depend de l’organisation
Si la salle est grade et que tout le monde peut venir en meme temps ca doit etre bien frustrant!
LA pour le coup c’etait chez ma belle mere et les gens (tres nombreux >200) se sont etales de tot le matin au milieu de l’apres midi)
Mais c’est une chose a faire. Ne serait ce que pour porter un Ao Dai une fois dans sa vie!!! -
20 mars 2008 à 22h30 #52706
Héhé je déterre le sujet, ça me rappelle des bons souvenirs !
Je n’ai porté une robe traditionnelle (bleue pour moi) que pour la scéance photo dans un parc de Hanoï quelques jours avant le mariage. J’ai fait les photos avec deux costumes et une robe, ça m’allait tellement bien que dans l’album photo seules les photos en costume ont été gardées :bigsmile: Toutes les tenus ont été louées par l’agence qui faisait les photos et l’album.
Le jour des fiançailles (3 jours avant le mariage, même genre de problème que toi pour la concordance vacances / astrologie) et le jour du mariage j’ai mis des costumes, mais à moi cette fois ci.Et effectivement ça va très très vite … Le soir la veille du mariage je suis allé chez mes beaux parents pour recevoir ceux qui ne pourraient pas venir le lendemain, vu mon niveau en Vietnamien j’ai surtout fait quelques heures de figuration, heureusement que certains parlaient Anglais ou Français. Et le jour du mariage il y avait 350 invités qui sont venus tous en même temps, ça a pris pas mal de temps pour faire le tour des tables et saluer. Et quand on est arrivés à la dernière table, je me suis dit « ah enfin, je vais m’asseoir, souffler et manger un peu ». Et quand je me suis retourné, la moitié de la salle était déjà partie ! Et ils avaient tout mangé :icon_lol:
-
21 mars 2008 à 10h41 #61087
@Nca78 48578 wrote:
Héhé je déterre le sujet, ça me rappelle des bons souvenirs !
Je n’ai porté une robe traditionnelle (bleue pour moi) que pour la scéance photo dans un parc de Hanoï quelques jours avant le mariage. J’ai fait les photos avec deux costumes et une robe, ça m’allait tellement bien que dans l’album photo seules les photos en costume ont été gardées :bigsmile: Toutes les tenus ont été louées par l’agence qui faisait les photos et l’album.
Le jour des fiançailles (3 jours avant le mariage, même genre de problème que toi pour la concordance vacances / astrologie) et le jour du mariage j’ai mis des costumes, mais à moi cette fois ci.Et effectivement ça va très très vite … Le soir la veille du mariage je suis allé chez mes beaux parents pour recevoir ceux qui ne pourraient pas venir le lendemain, vu mon niveau en Vietnamien j’ai surtout fait quelques heures de figuration, heureusement que certains parlaient Anglais ou Français. Et le jour du mariage il y avait 350 invités qui sont venus tous en même temps, ça a pris pas mal de temps pour faire le tour des tables et saluer. Et quand on est arrivés à la dernière table, je me suis dit « ah enfin, je vais m’asseoir, souffler et manger un peu ». Et quand je me suis retourné, la moitié de la salle était déjà partie ! Et ils avaient tout mangé :icon_lol:
Salut ,
Les photos sont très jolies!
A mon mariage tradition au Vn en 1999, Mon mari français refusait de mettre des coutumes car il trouvait que ils ressemblent une bouteille de coca bleu! ( le chapeau est
comme un bouchon de coca!)
C’est vraiment domage pour moi ! -
26 avril 2008 à 19h54 #64610
Hello tout le monde !
Je me marie en juin prochain et je souhaite réaliser une tenue mi-viet mi-occidentale (si si, c’est possible !) sur mesure.
Est-ce que l’un d’entre vous connaît un couturier d’influence vietnamienne ? On souhaite aussi faire un chapeau traditionnel.Merci !!
-
26 avril 2008 à 21h37 #64617huynhj;52616 wrote:Hello tout le monde !
Je me marie en juin prochain et je souhaite réaliser une tenue mi-viet mi-occidentale (si si, c’est possible !) sur mesure.
Est-ce que l’un d’entre vous connaît un couturier d’influence vietnamienne ? On souhaite aussi faire un chapeau traditionnel.Merci !!
Qu’entends tu parle tenue mi viet mi occidentale ?? Et tu souhaites avoir des adresses au VN ou en France pour ça ?
-
27 avril 2008 à 5h05 #64634namnam;48614 wrote:Salut ,
Les photos sont très jolies!
A mon mariage tradition au Vn en 1999, Mon mari français refusait de mettre des coutumes car il trouvait que ils ressemblent une bouteille de coca bleu! ( le chapeau est
comme un bouchon de coca!)
C’est vraiment domage pour moi !¨Pour s’en tenir au titre (tenues pour homme), je pense que votre mari n’a pas tout à fait tort..
Les tenues traditionnelles vietnamiennnnes (hommes ou femmes d’ailleurs)peuvent être très belles (notamment à cause de la qualité des tissus) à condition qu’au XXIe siècle elles fassent dans la « sobriété » (couleurs et motifs).Pour un homme, je trouve qu’un costume « laine et soie » + une chemise en soie sauvage (les 2 éventuellmeent col Mao)… c’est très très chic.
Si en plus .. et en fonction du teint et de la couleur du bonhomme, vous jouez sur le contraste Noir et blanc/ grège ou l’inverse, je pense que c’est plutôt bien pour une cérémonie de mariage.
(me v’là rendu dans les » chiffons » maintenant)
-
27 avril 2008 à 22h29 #64685robin des bois;52641 wrote:¨Pour s’en tenir au titre (tenues pour homme), je pense que votre mari n’a pas tout à fait tort..
Les tenues traditionnelles vietnamiennnnes (hommes ou femmes d’ailleurs)peuvent être très belles (notamment à cause de la qualité des tissus) à condition qu’au XXIe siècle elles fassent dans la « sobriété » (couleurs et motifs).Pour un homme, je trouve qu’un costume « laine et soie » + une chemise en soie sauvage (les 2 éventuellmeent col Mao)… c’est très très chic.
Si en plus .. et en fonction du teint et de la couleur du bonhomme, vous jouez sur le contraste Noir et blanc/ grège ou l’inverse, je pense que c’est plutôt bien pour une cérémonie de mariage.
(me v’là rendu dans les » chiffons » maintenant)
Robin des bois ,nous allons parler de chiffon ; au mariage vn jamais noir/blanc surtout de jouer au contraste.:bye:
-
28 avril 2008 à 4h19 #64691huynhthibich;52697 wrote:Robin des bois ,nous allons parler de chiffon ; au mariage vn jamais noir/blanc surtout de jouer au contraste.:bye:
Ah bon.. c’est vrai que le blanc est réservé au deuil en Asie .
Et le noir?
-
28 avril 2008 à 5h34 #64692robin des bois;52703 wrote:Ah bon.. c’est vrai que le blanc est réservé au deuil en Asie .
Et le noir?
Bonjour Robindesbois ,le blanc pour les femmes signe de deuil 1petit carré épinglé au vetement ,le petit carré noir réservé aux enfants .:bye:
-
28 avril 2008 à 8h17 #64700robin des bois;52703 wrote:Ah bon.. c’est vrai que le blanc est réservé au deuil en Asie .
Et le noir?
huynhthibich;52704 wrote:Bonjour Robindesbois ,le blanc pour les femmes signe de deuil 1petit carré épinglé au vetement ,le petit carré noir réservé aux enfants .:bye:Bonjour Huynhthibich, RDB :bye:
A mon avis, suivant la tradition vietnamienne :
– le rouge : pour les fêtes (Têt), les mariages, les grandes occasions de bonheur…
– le blanc : pour les deuis, les étudiant(e)s, les religions (Cao Đài, Hòa Hảo)…
– le noir : pour les fermiers, les paysans, les habits des minorités ethniques…Qu’en pensez-vous ?
NVTL:jap: -
28 avril 2008 à 9h40 #64705robin des bois;52641 wrote:¨Pour s’en tenir au titre (tenues pour homme), je pense que votre mari n’a pas tout à fait tort..
Les tenues traditionnelles vietnamiennnnes (hommes ou femmes d’ailleurs)peuvent être très belles (notamment à cause de la qualité des tissus) à condition qu’au XXIe siècle elles fassent dans la « sobriété » (couleurs et motifs).Pour un homme, je trouve qu’un costume « laine et soie » + une chemise en soie sauvage (les 2 éventuellmeent col Mao)… c’est très très chic.
Si en plus .. et en fonction du teint et de la couleur du bonhomme, vous jouez sur le contraste Noir et blanc/ grège ou l’inverse, je pense que c’est plutôt bien pour une cérémonie de mariage.
Salut RDBois,
Bref, mon mari trouve le costume bleu est un peu féminin pour lui!
En plus il n’aime pas le chapeau bleu. Il m’avait dit c’est le même costume
pour une femme! ( la différente est la couleur! )
Après 8 ans de mariage il a choisi un costume asiatique et il a trouvé que
c’est assez masculin pour l’anniversaire de notre marriage!
Voici le costume japonais;[img=http://img501.imageshack.us/img501/9623/267w3303go4.th.jpg][/img]
-
28 avril 2008 à 9h49 #64706
[quote=namnam;52717Bref, mon mari trouve le costume bleu est un peu féminin pour lui!
En plus il n’aime pas le chapeau bleu. Il m’avait dit c’est le même costume
pour une femme! ( la différente est la couleur! )
Après 8 ans de mariage il a choisi un costume asiatique et il a trouvé que
c’est assez masculin pour l’anniversaire de notre marriage!
Voici le costume japonais;[img=http://img501.imageshack.us/img501/9623/267w3303go4.th.jpg][/img][/quote]
Namnam :bye:
Je trouve que c’est plus mignon avec un costume traditionnel vietnamien ::ok::petard:NVTL :jap:
-
28 avril 2008 à 9h54 #64707NoiVongTayLon;52718 wrote:
C’est vrai! Je suis vietnamienne et j’aime beaucoup nos costumes.
Mon mari trouve c’est bien pour quelqu’un autre …. mais pas question
de mettre ce costume sur lui! C’est dommage quoi! -
28 avril 2008 à 11h23 #64717namnam;52719 wrote:C’est vrai! Je suis vietnamienne et j’aime beaucoup nos costumes.
Mon mari trouve c’est bien pour quelqu’un autre …. mais pas question
de mettre ce costume sur lui! C’est dommage quoi!Namnam NVTL, j’adore le mariage vn avec des costumes traditionnels .Je fais des robes de mariée pour les filles mais pas vn .:bye:
-
28 avril 2008 à 11h32 #64719namnam;52717 wrote:Salut RDBois,
Après 8 ans de mariage il a choisi un costume asiatique et il a trouvé que
c’est assez masculin pour l’anniversaire de notre marriage!
Voici le costume japonais;[img=http://img501.imageshack.us/img501/9623/267w3303go4.th.jpg][/img]
Celui-là est effectivement très masculin et même un peu macho!!!
Disons style samouraï et/ou » tenue de combat »…. çà fait très mâle !!Et » pas mal » du tout à mon gout..( une petite réserve sur les rayures du pantalon)
Si en plus, c’est un tissu « noble »(soie ou même genre ) alors effectivement c’est très chic;
et avec le fiston assorti: c’est carrément la gloire!! -
28 avril 2008 à 11h44 #64721NoiVongTayLon;52712 wrote:Bonjour Huynhthibich, RDB :bye:
A mon avis, suivant la tradition vietnamienne :
– le rouge : pour les fêtes (Têt), les mariages, les grandes occasions de bonheur…
– le blanc : pour les deuis, les étudiant(e)s, les religions (Cao Đài, Hòa Hảo)…
– le noir : pour les fermiers, les paysans, les habits des minorités ethniques…Qu’en pensez-vous ?
NVTL:jap:J’en pense que :
– effectivement le noir est la couleur des campagnes pour les travaux au jour le jour:
. moins salissant
. y a une plante « bio » très connue en Asie , qui vous teint les vêtemnts dans les chaudrons pour « 3 francs, 6 sous. » sur les marchés-mais c’est aussi la couleur adoptée par les « révolutionnaires » :cf le costume des paysans khmers rouges ou des maquisards viet-cong du côté de Cuchi : « :
Mao ayant dit « que les armées révolutionnaires devaient être comme des poissons dans l’eau dans les campagnes » : cqfd:. tous en noir dans les campagnes.
– d’accord sur le blanc : deuil , ou « civils religieux » accompagnant les bonzes :ils ont un nom aussi (au cambodge , je crois que sont les achars ou les « nonnesses »!!)
– rouge : à mon avis, y a pas photo; c’était la couleur impériale à la cour de Hué… et celle qui est mise en valeur pour le Têt.
-
28 avril 2008 à 11h50 #64722robin des bois;52731 wrote:Celui-là est effectivement très masculin et même un peu macho!!!
Disons style samouraï et/ou » tenue de combat »…. çà fait très mâle !!Et » pas mal » du tout à mon gout..( une petite réserve sur les rayures du pantalon)
Si en plus, c’est un tissu « noble »(soie ou même genre ) alors effectivement c’est très chic;
et avec le fiston assorti: c’est carrément la gloire!!Merci pour tes compliments RDBois.
Les tissus sont en soie et le costume n’est pas facile à mettre tout seule sans aider par quelqu’un.
Voici la photo de ma fille en même tenue.
[img=http://img204.imageshack.us/img204/2068/267w3321jl4.th.jpg][/img] -
28 avril 2008 à 11h56 #64723huynhthibich;52729 wrote:Namnam NVTL, j’adore le mariage vn avec des costumes traditionnels .Je fais des robes de mariée pour les filles mais pas vn .:bye:
Tu fais des robes mariée tout blanc pour les filles!
C’est bien, tu devrais être quelqu’un très douée!
Ma belle mère travaillait dans ce domaine quand elle était jeune, et
elle faisait la robe pour moi aussi! -
4 mai 2008 à 0h33 #65231
Bonjour tout le monde,
Je viens de reprendre le fil de la discussion…
Je voudrais juste savoir si cela se faisait de prêter son ao dai cuoi à quelqu’un ??? Moi je n’aime pas trop mais bon là ….:jap:
-
16 mai 2008 à 7h35 #66077
Cà y est…
En préparant la lessive (tri préparatoire du linge!!), j’ai retrouvé l’adresse que je cherchais depuis longtemps (sur le col de l’une des chemise en soie achetées à Hoi An : c’est bête hein !!)Donc cette boutique et atelier superbe fait des vêteùments, des broderies sur soie, etc etc
Et ils ont même un site internet(qui n’était quand même pas marqué sur le col de la chemise!! )
-
16 mai 2008 à 7h36 #66078
Cà y est…
En préparant la lessive (tri préparatoire du linge!!), j’ai retrouvé l’adresse que je cherchais depuis longtemps (sur le col de l’une des chemises en soie achetées à Hoi An : c’est bête hein !!)Donc cette boutique et atelier superbe fait des vêteùments, des broderies sur soie, etc etc
Et ils ont même un site internet(qui n’était quand même pas marqué sur le col de la chemise!! )
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.