› Actualités Vietnam › L’actualité générale du Vietnam › Son à Paris
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
22 juillet 2006 à 21h19 #1129
Voilà, j’ai trouvé cet article très interessant, et comme c’est concernant la mentalité des jeunes Vietnamiens de nos jours, donc ça m’a donné envie de le partager avec vous.
Quote:Son à Paris
La semaine dernière, Son est venu à Paris avec sa mère, qui était invitée à un colloque. C’est la première fois qu’il venait en Europe, c’est même la première fois qu’il sortait du Vietnam. Il a 16 ans, il est comme tous les lycéens d’Ho Chi minh ville, plein de curiosité pour ce qui se passe en Occident, et qu’il perçoit à travers les chaînes cablées et les sites internet qu’il fréquente. Il vient de finir sa 10ème année de lycée, l’équivalent de la seconde.Il a passé une année difficile: une grave maladie l’a obligé à des traitements éprouvants, et s’il va bien aujourd’hui, une vilaine épée de Damoclès est encore suspendue au dessus de sa tête. Ce voyage à Paris, c’est un peu son cadeau de convalescence, et c’est moi qui étais chargée de le piloter dans ce qui pour lui était une vraie aventure…
Les jeunes vietnamiens des années 2000, c’est pas tout à fait ce qu’on croit. Bien sûr, ils rêvent de paillettes, de gel dans les cheveux, de boucles d’oreille, de lunettes noires et de téléphones portables minuscules, s’ennuient aux récits stéréotypés de l’héroïsme révolutionnaire de leurs parents,et ne sont pas très réceptifs aux discours de propagande sur les « fléaux sociaux » qu’on entend seriner à la télévision. On dirait bien que le communisme est derrière eux et qu’ils entrent de plain pied, et sans regret, dans l’ère du capitalisme triomphant.
Son dans le RER regarde par la fenêtre, s’extasie sur les tags,me dit avec une certaine fierté qu’au Vietnam aussi, on commence à en voir. Mais il ajoute que les bombes de peinture sont de moins bonne qualité, et que le résultat n’est pas aussi réussi, ça bave sur les bords.
C’est cela son premier regard sur Paris, les tags, le macdo du Luxembourg, les pubs du nouveau gel coloré qu’il voit à la télé. Il note la marque sur son carnet: DOP. Il prononce Diopi et veut qu’on aille en acheter.
Et puis au Museum d’Histoire Naturelle, on va voir l’exposition sur les dragons.
Il est à son affaire, forcément, avec les dragons: il reconnait ceux d’Asie, mais à ma grande surprise, il identifie aussi immédiatement ceux de la mythologie grecque, me désigne Héraclès et l’Hydre sur un manuscrit….
On grimpe jusqu’au dernier étage, là où sont conservées les espèces disparues ou en voie de disparition. Il colle son visage contre la vitrine du Tigre de Chine qui a la tête penchée et le regard vide. Il me dit « regarde comme il a l’air triste… » et tout d’un coup, la découverte de cet animal venu des frontières de son pays, empaillé dans un musée d’occident le bouleverse, et lui fait oublier tags, gel à cheveux et macdonald.
Le lendemain, à l’exposition starwars de La Villette, il est redevenu un gamin de sa génération, fin connaisseur de Jedi et de Darkvador . Mais à la sortie, pour son dernier jour, il a voulu qu’on aille jusqu’à la Cité de la Musique.
Dans l’espace reservé au clavecin, un musicien jouait pour un groupe de scolaires à peine attentifs. Quand les élèves sont partis, Son s’est assis devant le musicien et lui a expliqué en anglais qu’il venait du Vietnam et ne connaissait pas cet instrument. Et le musicien a joué pour lui seul, et Son m’a dit « je n’ai jamais rien entendu d’aussi beau ».
Il est de retour à Ho Chi Minh Ville. Dans un mail, il me dit qu’il pense au regard du tigre et à la musique du clavecin; il me demande aussi de ne pas oublier de lui envoyer du gel DiOPi couleur silver.
Les jeunes vietnamiens d’aujourd’hui, non, c’est pas du tout ce qu’on croit.
http://vietdom.blog.lemonde.fr/vietdom/2006/07/son_paris.html
-
25 juillet 2006 à 18h42 #23161
D’un côté c’est rassurant. :bigsmile: De nos jours, toutes les jeunesses se ressemblent..Comme tout jeune de sa génération, la jeune vietnamien a soif de liberté, de musique, de jeux, de sorties. de « peace and love », de mode….
-
25 juillet 2006 à 21h29 #23169Mike wrote:D’un côté c’est rassurant. :bigsmile: De nos jours, toutes les jeunesses se ressemblent..Comme tout jeune de sa génération, la jeune vietnamien a soif de liberté, de musique, de jeux, de sorties. de « peace and love », de mode….
:-xan21-: Mike
-
17 août 2006 à 14h34 #24384
merci pour ce texte qui pour ma part m’as fais du bien sur cette planet que l’on ratrécie de plus en plus sur ce monde ou on connait déjà tout….
voila une personnes curieuse qui découvre les choses les plus simples même si c’est tourner vers le monde « moderne » ou capitaliste c’est l’ame d’un enfant que l’on devrais garder tous au fond de nous qui découvre les choses les plus simples …les détails que le monde ne voient plus ….
Merci Son pour cette leçon de vie les plus grand maitre ne sont t’il pas ceux qui ont gardé une ame d’enfant ……
je pense que je serait pareil lors de mon premier voyage la bas au vietnam attentifs au détails , aux personnes , aux cultures et au regards …..Découvrir certaines valeurs la ou le capitalisme et le monde moderne as bientôt finis d’enterrer à coups de buziness..monople ….et $$$$ ….
voila c’est tout :-nuit-:
-
17 août 2006 à 17h41 #24393banzai wrote:je pense que je serait pareil lors de mon premier voyage la bas au vietnam attentifs au détails , aux personnes , aux cultures et au regards …..Découvrir certaines valeurs la ou le capitalisme et le monde moderne as bientôt finis d’enterrer à coups de buziness..monople ….et $$$$ ….
:bravo: Très bonnes intentions, n’importe quel pays visité mérite ce genre de regard, d’ailleurs.
Mais pour le Vietnam, dépêche toi : il fonce tête baissée assoiffé de rattraper son « retard » et d’oublier son passé douloureux.
-
18 août 2006 à 7h38 #24418
OUI c’est pour octobre….
En faite génial ton avatar trop craquant et pleins d’amour…. :bravo:
-
18 août 2006 à 10h02 #24427
Bonjour,
Cet article me parle profondément : cet adolescent au regard d’enfant, ce pourrait être moi découvrant un monde inconnu. Quelque soit notre âge, nous pourrions avoir le même regard que Son. En outre, il m’a touchée parce que Son ne veut rien de coûteux, se contentant de demander du gel coloré Dop ; ça sonne bien vietnamien à mes oreilles, cette modestie :violon:
Ce qui me rappelle cette association anglophone qui fait venir des habitants du lointain Ladakh, (en fait des femmes parce que la société de ce pays est matriarcale), à Londres, pour leur montrer la vie moderne dans un pays riche, qui pourrait faire rêver. Elles découvrent avec horreur les SDF (entre autres) et ce qui les frappe le plus, ce sont les gens âgés et seuls dans les rues contraints de « faire la manche », puisque les liens familiaux sont très forts dans ces pays soit-disant « arriérés » et surtout les anciens bénéficient encore de toute la considération due à leur expérience.
Ainsi, de retour chez elles, ces femmes témoignent auprès des habitants de leurs villages du mode de vie occidental, ce qui contribue à freiner la dépopulation de ces contrées inhospitalières. En outre, et ce n’est pas le moindre avantage, ceux qui vivent là ne se sentent plus si désavantagés !
Amicalement,
Thu Huong
-
18 août 2006 à 11h45 #24435
éhéhéhé et vlannnnnnnn effet inverse de leur visite sur ce chère monde occidental …… :lol!:
Pour le dop c’est quand même chère :no: , c’est + 6 euros pour un tube.
mais fun l’idée je vais tester ……..alalalal je suis vraiment un vrai occidental :tcon:
-
19 août 2006 à 12h53 #24506
J’en connais qui aurait visé plutôt le balladeur MP3 vingt fois plus cher que le gel coloré DOPI :bigsmile:
Thu Huong
-
19 août 2006 à 14h16 #24514
en parlant de gel pour ceux qui veulent :bigsmile: , en rangant ma salle de bain j’ai découvert + de 10 gels différents que j’ai juste testé et aprés mis dans un coin d’une armoire :1-heben: :lol!: :lol!: :lol!: :lol!:
-
23 août 2006 à 12h03 #24688
Merci Bao Nhan de nous faire partager votre découverte de cet article concernant ce jeune adolescent à la découverte du monde. Cela nous permet de nous rappeler qu’il ne nous faut pas oublier, que nous devons toujours regarder le monde avec notre coeur d’enfant et d’oublier notre vision blasée et critique de ce monde de consommation, et nous souvenir, que nous avons cinq sens pour mieux percevoir le monde tel qu’il est, avec ses merveilles et ses laideurs, lorsque nous allons visiter les pays, les hommes… de notre planète, sans en être candide.
cordialement GR
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.