offres d’emploi a HCM : assistante de direction et un professeur de francais

bonjour,

cela m’interesse mais je pense venir au vietnam qu’a partir de janvier, est ce que celq tiendrq toujours ? Quelle est la remuneration ?

Je suis interprete traducteur francophone, age de 57 ans, 11 ans d’experience dans l’assistanat et la traduction.
Je recherche actuellement du travail concernant l’utilisation de la langue francaise.
mes coordonnees : [email protected]
mobile : 0903945512.

Bonjour mango, je m appel Warren, je viens m’ installer au Vietnam a Saigon en mi-septembre. Je cherche un emploi soit dans l’enseignement, la traduction ou même le management.

8 ans dans l’Armee FRancaise en tant que prof d’ anglais et français ainsi que de la traduction.
Pas de diplômes civils, mais une bonne expérience solide.

Je connais très bien le VIetnam, j’ai voyager près d’un an du nord au sud pour découvrir traditions et cotumes .

je parle courament le français et l’anglais des bases en ESpagnol, allemand et vietnamien

Je reste a votre disposition pour tout renseignements.
Veuilez agréer, MOnsieur ou MAdame, mes salutations distinguées

WArren

[FONT=&quot]Bonjour,

Je m’appelle Gaston NGUYEN, 28 ans, Gestionnaire RH/paie en France. Je parle Vietnamien, je suis titulaire d’une Maîtrise en Vietnamien.

Bien que je travail en France, ma famille et ma femme sont à HCM Ville, c’est pourquoi, je cherche de préférence un poste RH, à défaut un poste de Professeur de Français pourrait aussi me convenir. Je peux, en effet, enseigner aussi bien le Francais aux Vietnamiens que le Vietnamien aux Français.

J’ai passé mes vacances d’été a HCM, j’ai profité de mon séjour pour démarcher auprès des entreprises françaises implantées la bas et leur proposer me services en tant que Gestionnaire RH/paie, mais sans succés, pas une seule réponse. D’après la CCIFV ca n’est même pas la peine d’y compter car un candidat local coute moins cher, à moins d’être pistonné ou plutôt recommandé par quelqu’un. Qu’en pensez vous?

Je me suis rendu à l’école Colette pour leur proposer mes services en tant que Prof de Français, là j’ai été aiguillé vers l’IDECAF ou j’ai pu déposer ma candidature, mais malheureusement infructueuse elle aussi.

Comme ma femme souhaite rester a proximité de ses parents, elle ne veut pas quitter le Vietnam. Quand à moi le climat Francais nuit a ma santé, mais le hic, c’est que je travail en France.

J’aimerais m’installer au Vietnam. Cela va faire 3 ans que j’essaie de rejoindre ma femme a HCM, mais mes démarches n’aboutissent pas.
Ma famille me manque, j’ai l’impression d’être condamné à l’exil. A force, j’en perd le moral.

[/FONT][FONT=&quot]Connaitriez vous des écoles de HCM Ville à la recherche d’un Prof de Français? ou auriez vous des pistes à me proposer?[/FONT]

Dans l’affirmative, vou pouvez me joindre à l’adresse e-mail suivante: [email protected]

Par avance merci à tous de m’avoir lu

Gaston