Ăn vạ Thị Màu ; une fille mère

Ce sujet est vide.

Vous lisez 6 fils de discussion

Auteur

Messages
- 16 novembre 2008 à 19h47 #4601
  DedeHeo
  « Ăn vạ Thị Màu » est une pièce de théâtre très célèbre. La voici adaptée de façon comique à la société moderne …
  
  Autrefois, une fille mère comme Thị Màu devenait une paria que le village entier mettait à l’amende et pour ne pas être exclue, elle devait payer une forte amende aux notables.
  
  Dans l’histoire, les notables sont : Le Chef de la commune, le Devin aveugle, Le maître d’école sourd et le muet (Xã trưởng, Thày mù, Đồ điếc, Hương câm)…
  
  Voyons le résultat avec une Thi Mau d’aujourd’hui?
  
  Ăn vạ Thị Màu 1/6
  YouTube – ?n v? Th? Màu 1/6
  
  Ăn vạ Thị Màu 2/6
  YouTube – ?n v? Th? Màu 2/6
  
  Ăn vạ Thị Màu 3/6
  YouTube – ?n v? Th? Màu 3/6
  
  Ăn vạ Thị Màu 4/6
  YouTube – ?n v? Th? Màu 4/6
  
  Ăn vạ Thị Màu 5/6
  YouTube – ?n v? Th? Màu 5/6
  
  Ăn vạ Thị Màu 6/6
  YouTube – ?n v? Th? Màu 6/6
- 16 novembre 2008 à 21h19 #80854
  Ti Ngoc
  Merci Dédéhéo
- 16 novembre 2008 à 22h26 #80857
  BEBE
  DédéHeo;70673 wrote:
  
  « Ăn vạ Thị Màu » est une pièce de théâtre très célèbre. La voici adaptée de façon comique à la société moderne …
  
  Autrefois, une fille mère comme Thị Màu devenait une paria que le village entier mettait à l’amende et pour ne pas être exclue, elle devait payer une forte amende aux notables.
  
  1/ Pour parler plus serieusement, quel regard aujourd’hui la societe vietnamiene porte sur les filles meres???:icon_scratch:
  
  2/ Et sur les femmes divorcee????:icon_scratch:
  
  j’aimerais bien avoir des eclairages sur le sujet:jap:
- 17 novembre 2008 à 8h05 #80877
  Ti Ngoc
  J’aime beaucoup les vidéos que poste Dédéhéo, parce que j’entends parler le tieng viet, et qu’ elles sont drôles.
- 17 novembre 2008 à 8h27 #80880
  Buuhoa
  BEBE;70677 wrote:
  
  1/ Pour parler plus serieusement, quel regard aujourd’hui la societe vietnamiene porte sur les filles meres???:icon_scratch:
  
  2/ Et sur les femmes divorcee????:icon_scratch:
  
  j’aimerais bien avoir des eclairages sur le sujet:jap:
  
  Coucou BEBE,
  
  J’aimerais, moi aussi, avoir des réponses des personnes bien informées sur les questions que tu poses ! :wink2: :bye:
- 17 novembre 2008 à 8h30 #80882
  Buuhoa
  chantalngoc;70701 wrote:
  
  J’aime beaucoup les vidéos que poste Dédéhéo, parce que j’entends parler le tieng viet, et qu’ elles sont drôles.
  
  Bonjour Chantalngoc,
  
  Moi aussi, j’aime bien les messages et les vidéos de DédéHéo, c’est toujours drôle, même si je ne comprends pas tout ! :wink2: Il n’est pas toujours besoin de comprendre pour aimer ! :wink2: :bye:
- 17 novembre 2008 à 13h59 #80912
  Ti Ngoc
  BEBE;70677 wrote:
  
  1/ Pour parler plus serieusement, quel regard aujourd’hui la societe vietnamiene porte sur les filles meres???:icon_scratch:
  
  2/ Et sur les femmes divorcee????:icon_scratch:
  
  j’aimerais bien avoir des eclairages sur le sujet:jap:
  
  je ne peux pas te donner le regard de la société vietnamienne à propos des « filles mères » ou des femmes divorcées; puisque je vis actuellement en France.
  mais je pense que comme dans n’importe quel pays du monde, ça ne doit pas être évident pour ne pas dire que ça doit être vraiment difficile pour une femme d’élever ses enfants toute seule.:jap:
Auteur

Messages

Vous lisez 6 fils de discussion

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.