L’écart entre les riches et les pauvres se creuse

Ce sujet est vide.

Vous lisez 7 fils de discussion

Auteur

Messages
- 20 juillet 2011 à 8h52 #9354
  mekong
  Selon la presse officielle, l’écart entre riches et pauvres devient alarmant et menace la sécurité du pays
  
  Au Vietnam, l’écart entre riches et pauvres se creuse. C’est la presse étatique elle-même qui lance aujourd’hui ce cri d’alarme. Le très officiel journal de l’armée populaire, le Quân Dôi Nhân Dân, titrait déjà le mois dernier : « L’écart entre les riches et les pauvres menace l’ordre et la sécurité » (1). Dans un article sur le même sujet paru il y a quelques jours, Tiên Phong, l’organe des Jeunesses communistes, s’étonne de constater que, malgré les résultats positifs affichés de la campagne pour l’élimination de la pauvreté, l’écart entre les riches et les pauvres bat aujourd’hui des records (2). …
  
  … Les chiffres les plus récents publiés par le l’Office général des statistiques sont en effet inquiétants, et ce d’autant plus qu’à l’exception de l’inflation qui sévit depuis plusieurs années, bon nombre d’indices de l’économie vietnamienne sont largement positifs, en particulier le taux de croissance du produit intérieur brut, qui était de 5,6 % pour les six premiers mois de l’année 2011 (3).
  
  La plupart des reportages sur le sujet ont relevé que le revenu moyen de la classe aisée était neuf fois plus élevé que celui de la classe pauvre. Le salaire mensuel moyen des seconds est environ de 370 000 dongs (12,70 euros) alors que les émoluments des personnes appartenant à la classe que l’on pourrait appeler moyenne s’élèvent à environ 3 500 000 dongs, à savoir 120 euros.
  
  D’autres chiffres mettent en relief l’inquiétant déséquilibre social que l’aggravation de la différence des niveaux de vie implique. Les statistiques des divers services sociaux révèlent qu’en 1995, les 20 % de la population situés en haut de l’échelle sociale avaient des revenus sept fois plus élevés que les 20 % de la population au bas de cette même échelle. Quatorze ans plus tard, en 2009, les ressources du premier groupe étaient 8,9 fois plus élevées que celles du second groupe. Le journal de l’armée populaire souligne le paradoxe que constitue cette fracture sociale si on la met en parallèle avec le développement économique du Vietnam. La croissance ne faiblit pas depuis quelque 25 ans (date de la mise en place, en décembre 1986, de la politique du dôi moi) ; le revenu moyen par habitant a presque quadruplé, tandis que la proportion des personnes vivant au-dessous du seuil de pauvreté est passé de 58 % en 1993 à 12,3 % en 2009.
  
  Cet écart de revenu entre ces deux groupes sociaux entraîne bien évidemment une différence du mode de vie qui change du tout au tout en fonction de la catégorie sociale. Alors que les ouvriers ne dépensent pas plus de 8 000 à 10 000 dongs (27 à 34 centimes) pour un repas, les membres de la classe moyenne peuvent dépenser plusieurs millions. L’écart entre riches et pauvres est encore à l’origine de beaucoup d’autres sortes de différences sociales comme le mode de déplacement, l’habitation, l’éducation, où les frais de scolarité sont souvent élevés, etc.
  
  Dans ce pays qui se définissait encore lors du récent congrès du Parti communiste, au mois de janvier dernier, comme étant dans « la période de transition vers le socialisme », la différence de revenus entre les diverses composantes de la société ne va pas sans poser de brûlantes questions. L’organe de l’armée vietnamienne voit dans cet écart entre riches et pauvres une menace directe contre l’ordre et la sécurité du pays, son système politique et sa défense nationale. Cette fracture crée une faille dans la solidarité sociale et donc dans l’unité nationale. Elle a des conséquences graves sur la criminalité et les divers fléaux sociaux et elle est la source d’un mécontentement social qui conduit à l’opposition à l’Etat, affirme le journal.
  
  Les témoignages recueillis à ce sujet par Radio Free Asia (4) proposent une vision plus politique de cette inégale répartition des richesses au Vietnam. Selon l’un des témoins cités, originaire du Centre-Vietnam, cette situation découle de la structure politique du pays. « Les gens appartenant au système se protègent les uns les autres et utilisent leur pouvoir pour opprimer les pauvres », explique-t-il. Selon lui, il est dans l’ordre des choses que les pauvres le restent toujours et que les riches s’enrichissent davantage. Mme Lê Hiên Duc (5), bien connue au Vietnam pour sa lutte contre la corruption, répondant à la même enquête de Radio Free Asia, a déclaré que l’argent qui fait la richesse de certains a été très souvent acquis grâce au pouvoir politique et aux pratiques vénales qu’il autorise. Cet argent issu de la corruption permet aux membres de cette classe proche du pouvoir de se coopter les uns les autres auprès des banques où sont dépensés des dizaines de millions de dongs.
  Notes
  
  (1) Quân Dôi NhânDân, le 6 juin 2011. PhÃ¢n hÃ³a giÃ*u nghÃ¨o áº£nh hÆ°á»Ÿng Ä‘áº¿n an ninh tráº*t tá»± – 6/6/2011 – QÄND
  (2) Tiên Phong, le 8 juillet 2011 : Chênh l?ch giàu, nghèo t?i Vi?t Nam lên t?i 9,2 l?n – Ti?n Phong Online
  (3) Communiqué du ministère du Plan et de l’Investissement le 27 juin derniers. Rapporté par Vietnam plus le 27 juin 2011
  (4) Radio Free Asia, émissions en langue vietnamienne, 15 juillet 2011.
  (5) Mme Lê Hiên Duc est aujourd’hui âgée de 79 ans. Après une jeunesse engagée dans les activités révolutionnaires, suivie d’une carrière d’enseignante, elle, a, depuis 1984, date de sa retraite, consacré sa vie à la lutte contre la corruption et a reçu, pour cela, en décembre 2007, le prix de l’organisation Transparency International.
  EDA 19 juillet 2011
- 20 juillet 2011 à 9h32 #139505
  robin des bois
  @mekong 135533 wrote:
  
  Selon la presse officielle, l’écart entre riches et pauvres devient alarmant et menace la sécurité du pays
  
  Au Vietnam, l’écart entre riches et pauvres se creuse. C’est la presse étatique elle-même qui lance aujourd’hui ce cri d’alarme. Le très officiel journal de l’armée populaire, le Quân Dôi Nhân Dân, titrait déjà le mois dernier : « L’écart entre les riches et les pauvres menace l’ordre et la sécurité » (1). Dans un article sur le même sujet paru il y a quelques jours, Tiên Phong, l’organe des Jeunesses communistes, s’étonne de constater que, malgré les résultats positifs affichés de la campagne pour l’élimination de la pauvreté, l’écart entre les riches et les pauvres bat aujourd’hui des records (2). …
  [/quote]
  
  Cette info, fort intéressante selon moi , je l’ai trou
  vé sur ce lien
  
  Selon la presse officielle, lâ€™Ã©cart entre riches et pauvres devient alarmant et menace la sÃ©curitÃ© du pays — Eglises d’Asie
  
  avec un début sous cette forme
  
  – Vietnam
  
  Selon la presse officielle, l’écart entre riches et pauvres devient alarmant et menace la sécurité du pays [ Bulletin EDA n° ]
  
  19/07/2011
  …………………………………………………………………………………..
  Au Vietnam, l’écart entre riches et pauvres se creuse. C’est la presse étatique elle-même qui lance aujourd’hui ce cri d’alarme. Le très officiel journal de l’armée populaire, le Quân Dôi Nhân Dân, titrait déjà le mois dernier : « L’écart entre les riches et les pauvres menace l’ordre et la sécurité » (1). Dans un article sur le même sujet paru il y a quelques jours, Tiên Phong, l’organe des Jeunesses communistes, s’étonne de constater que, malgré les résultats positifs affichés de la campagne pour l’élimination de la pauvreté, l’écart entre les riches et les pauvres bat aujourd’hui des records (2)
  …………………………………………………………………………………… .
  
  …Les chiffres les plus récents publiés par le l’Office général des statistiques sont en effet inquiétants, et ce d’autant plus qu’à l’exception de l’inflation qui sévit depuis plusieurs années, bon nombre d’indices de l’économie vietnamienne sont largement positifs, en particulier le taux de croissance du produit intérieur brut, qui était de 5,6 % pour les six premiers mois de l’année 2011 (3).
  
  ….. la suite sans changement
- 20 juillet 2011 à 11h54 #139507
  ngjm95
  Pour aider les plus faibles salaires, le Vietnam va avancer la réévaluation des salaires minimum de trois mois, au mois d’octobre au lieu du mois de janvier.
  Minimum wage increases make businesses worried stiff | Vietnam Business News
  
  The minimum wage of enterprises is expected to increase to 1.9 million dong a month, commencing from October 1, 2011. While the information makes laborers happy, it has grieved businesses because their expenses would increase by 20 percent at least…
  In fact, the wages enterprises now pay to laborers in big cities have far exceeded 1.9 million dong. The incomes of laborers include monthly salaries, allowances and other kinds of incomes…
  
  En contraste avec le Vietnam, la France a annoncé que le smic ne sera réévalué en 2011.
  
  Savez_vous que l’expression « retour d’ascenseur » a son équivalence dans toutes les langues même dans des pays qui possèdent presque pas d’immeubles. Une expression universelle !
- 21 juillet 2011 à 9h46 #139529
  DedeHeo
  @ngjm95 135540 wrote:
  
  Pour aider les plus faibles salaires, le Vietnam va avancer la réévaluation des salaires minimum de trois mois, (***)
  
  En contraste avec le Vietnam, la France a annoncé que le smic ne sera réévalué en 2011.
  
  Savez_vous que l’expression « retour d’ascenseur » a son équivalence dans toutes les langues même dans des pays qui possèdent presque pas d’immeubles. Une expression universelle !
  
  L’écart entre les riches et les pauvres en France est comment ?
  Attention, il y a un indice récemment inventé pour mesurer ça ; mais j’ai oublier le nom. J’ai vu ça dans « Le dessous des cartes » de Victor
  
  en parlant d’ascenseur :
  La vie dans des appartements confortables pour personnes à faible revenu
  Cu?c s?ng ti?n nghi ? chung c? cho ng??i thu nh?p th?p – VnExpress
  Ôtô đỗ dưới tầng hầm, sàn gỗ trơn bóng, tivi LCD, dàn âm thanh xịn…
  Les voitures stationnées dans le sous-sol, un plancher en bois précieux, TV LCD, de véritables home cinéma de grande marque …
  là những hình ảnh ở chung cư cho người thu nhập thấp Ngô Thì Nhậm, Hà Đông (Hà Nội). sont les images dans les appartements pour personnes à faible revenu de Ngo Thi Nham, Hà Dông (Hanoi).
  
  Bien aménagé, bien meublé !
  
  A 10 heures, le parking souterrain a encore près d’une douzaine de voitures.
  
  Dans une famille moins riche au 5ème étage, le propriétaire de l’appartement de 61 m2 a déclaré avoir acheté la maison pour près de 600 million de dong en vertu de la politique HLM.
  Họ đã dọn về ở được khoảng 6 tháng.
  Ils s’ont emménagé depuis environ 6 mois.
  
  nota 600 million pour 61 m2, c’est vraiment pas cher à Hanoi
  
  325 euro le m2 mais faut faire un dossier de famille pauvre qui soit acceptable 😆
- 21 juillet 2011 à 10h03 #139530
  robin des bois
  @DédéHeo 135565 wrote:
  
  L’écart entre les riches et les pauvres en France est comment ?
  
  Il se creuse … il se creuse ..çà c’est sûr !!!
  
  Mais c’est normal …puisque nous « voulons « – politiquement et économiquement parlant- imiter les modèles asiatiques en général : ( qu’ils soient chinois, vietnamien, cambodgien, bengladesh .. etc)
  
  Pour aller plus vite, il nous faudrait le » parti unique «
- 21 juillet 2011 à 17h19 #139540
  ngjm95
  Salut
  @DédéHeo 135565 wrote:
  
  L’écart entre les riches et les pauvres en France est comment ?
  Attention, il y a un indice récemment inventé pour mesurer ça ; mais j’ai oublier le nom. J’ai vu ça dans « Le dessous des cartes » de Victor
  
  en parlant d’ascenseur :
  La vie dans des appartements confortables pour personnes à faible revenu
  Cu?c s?ng ti?n nghi ? chung c? cho ng??i thu nh?p th?p – VnExpress
  Ôtô đỗ dưới tầng hầm, sàn gỗ trơn bóng, tivi LCD, dàn âm thanh xịn…
  Les voitures stationnées dans le sous-sol, un plancher en bois précieux, TV LCD, de véritables home cinéma de grande marque …
  là những hình ảnh ở chung cư cho người thu nhập thấp Ngô Thì Nhậm, Hà Đông (Hà Nội). sont les images dans les appartements pour personnes à faible revenu de Ngo Thi Nham, Hà Dông (Hanoi).
  
  Bien aménagé, bien meublé !
  
  A 10 heures, le parking souterrain a encore près d’une douzaine de voitures.
  
  Dans une famille moins riche au 5ème étage, le propriétaire de l’appartement de 61 m2 a déclaré avoir acheté la maison pour près de 600 million de dong en vertu de la politique HLM.
  Họ đã dọn về ở được khoảng 6 tháng.
  Ils s’ont emménagé depuis environ 6 mois.
  
  nota 600 million pour 61 m2, c’est vraiment pas cher à Hanoi
  
  325 euro le m2 mais faut faire un dossier de famille pauvre qui soit acceptable 😆
  
  Si on appliquait l’écart viet aux salaires cela ferait 1000euros pour le smicard et 9000 euros pour les salaires les plus élévés!!! Le million d’euros est plus près de la réalité et encore ce n’est pas le plus elevé!
  Les intérieurs des appartements vina et gaulois ne diffèrent pas trop ,mais pour la sécurité c’est autre chose . ça se paye cher la sécurité car il faut aller habiter dans les quartiers chics.
  Quant aux prix du m2: Pierrefitte 3000 euros le m2, 9.3 chic Près St Gervais 9000euros le m2.
  On peut multiplier les exemples : des parkings de restaurants remplis de Rolls, Bentleys, Ferraris.etc…
  J’ai sous la mains des chiffres des professions libérales aussi. :wink2:
  
  Arrêtez de chercher la petite puce, laissez ça aux intégristes ,aux jaloux !
- 21 juillet 2011 à 19h24 #139541
  Bao Nhan
  Mais je pense que la bouteille de gaz n’est pas vraiment où elle se doit. Sachant que, au Vietnam, des accidents domestiques, dus à l’imprudence des parents qui laissent ce genre de choses à la portée des enfants, sont assez fréquents.
  
  PHT
- 22 juillet 2011 à 13h27 #139568
  Bao Nhan
  Comme c’est hideux ce style d’architecture ! Il en existe beaucoup à Hong-Kong.
  
  PHT
Auteur

Messages

Vous lisez 7 fils de discussion

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.