La légende du bétel et de l’aréquier

Ce sujet est vide.

Vous lisez 14 fils de discussion

Auteur

Messages
- 5 mai 2009 à 9h07 #92060
  yen
  merci, j’adore ! yen
- 5 mai 2009 à 18h44 #92087
  NoiVongTayLon
  salfyt;83113 wrote:
  
  Une légende raconte qu’à l’époque du roi Hùng IV, il y avait un mandarin de la famille Cao qui avait 2 fils, qui se ressemblaient comme 2 gouttes d’eau, appelés Tân et Lang.
  ………….
  
  Bonjour Salfyt :bye:
  Apparemment le Vietnam n’est plus un secret pour toi :bravo:
  NVTL :jap:
- 5 mai 2009 à 21h47 #92107
  mekong
  voir ci dessous le post de minh , sujet déjà abordé et enrichi de nombreuses légendes :wink2:
  
  http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/le-vietnam-son-passe-son-histoire-viet-nam-qua-khu-va-lich-su/270-legendes-vietnamiennes.html
- 6 mai 2009 à 7h14 #92124
  salfyt
  NoiVongTayLon;83148 wrote:
  
  Bonjour Salfyt :bye:
  Apparemment le Vietnam n’est plus un secret pour toi :bravo:
  NVTL :jap:
  
  seules les vietnamiennes sont encore un secret pour moi …
  :MdrDevil: 😆
- 6 mai 2009 à 7h16 #92125
  salfyt
  mekong;83170 wrote:
  
  voir ci dessous le post de minh , sujet déjà abordé et enrichi de nombreuses légendes :wink2:
  
  http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/le-vietnam-son-passe-son-histoire-viet-nam-qua-khu-va-lich-su/270-legendes-vietnamiennes.html
  
  oui effectivement
  j’avais fait une recherche voir si je ne faisais pas un post redondant mais preuve est que je n’avais pas les yeux en face des trous à ce moment là …
- 6 mai 2009 à 9h51 #92137
  yen
  Celà , n’a pas d’importance, car moi aussi, je ne connaissais pas le post de Minh , Minh que je salue bien amicalement , Minh j’ai la nostalgie d’Ha Noi!!!
  Salphit, je suis toujours preneuse de tout ce qui concerne le Vietnan Ancien.
  Bonne journée. yen
- 6 mai 2009 à 18h48 #92187
  NoiVongTayLon
  salfyt;83187 wrote:
  
  seules les vietnamiennes sont encore un secret pour moi …
  :MdrDevil: 😆
  
  Salut Salfyt :bye:
  
  Tu veux dire :
  Seule la vietnamienne est encore un secret pour moi … ? :bigsmile:
  
  Pourquoi utiliser « au pluriel » ce mot « vietnamienne » ? :punish::girl_devil::rofl:
  
  NVTL :jap:
- 6 mai 2009 à 19h32 #92193
  salfyt
  NoiVongTayLon;83260 wrote:
  
  Salut Salfyt :bye:
  
  Tu veux dire :
  Seule la vietnamienne est encore un secret pour moi … ? :bigsmile:
  
  Pourquoi utiliser « au pluriel » ce mot « vietnamienne » ? :punish::girl_devil::rofl:
  
  NVTL :jap:
  
  je vois que tu es à l’affut de tout !!!
  
  et oui, c’est plutôt au singulier que j’aurais dû l’écrire…
  😆
- 6 mai 2009 à 20h35 #92199
  Ti Ngoc
  a moins que tu n’aies voulu dire que la vietnamienne a plusieurs visages, d’où son secret?:wink2:
- 7 mai 2009 à 1h31 #92211
  kimsang
  salfyt;83187 wrote:
  
  seules les vietnamiennes sont encore un secret pour moi …
  :MdrDevil: 😆
  
  Bonjour Salfyt,
  
  Tu voulais dire » seule une certaine L … est encore un secret pour toi » :wink2::lol: que tu tentes de percer au cours de ton séjour …:MdrDevil::tease::rofl:
  
  Kim Sang
- 7 mai 2009 à 7h46 #92244
  salfyt
  Ti Ngoc;83272 wrote:
  
  a moins que tu n’aies voulu dire que la vietnamienne a plusieurs visages, d’où son secret?:wink2:
  
  il y a au moins la femme en public et la femme en privé, et peut-être d’autres encore… :wink2:
  
  kimsang;83284 wrote:
  
  Bonjour Salfyt,
  
  Tu voulais dire » seule une certaine L … est encore un secret pour toi » :wink2::lol: que tu tentes de percer au cours de ton séjour …:MdrDevil::tease::rofl:
  
  Kim Sang
  
  où vais-je trouver la clé ???? 😆
- 7 mai 2009 à 7h54 #92246
  pierrehuyen
  salfyt;83266 wrote:
  
  je vois que tu es à l’affut de tout !!!
  
  et oui, c’est plutôt au singulier que j’aurais dû l’écrire…
  😆
  
  Salut Salfyt, :jap:
  
  Un conseil, les fleurs, une valeur sûre !!!!!!!!!!!!!!! :give_heart2:
  
  Pierre. :bye:
- 7 mai 2009 à 8h09 #92247
  kimsang
  pierrehuyen;83322 wrote:
  
  Salut Salfyt, :jap:
  
  Un conseil, les fleurs, une valeur sûre !!!!!!!!!!!!!!! :give_heart2:
  
  Pierre. :bye:
  
  Je suis d’accord avec Pierre la dessus … :wink2:
  
  Kim Sang
- 7 mai 2009 à 8h18 #92249
  salfyt
  pierrehuyen;83322 wrote:
  
  Salut Salfyt, :jap:
  
  Un conseil, les fleurs, une valeur sûre !!!!!!!!!!!!!!! :give_heart2:
  
  Pierre. :bye:
  
  kimsang;83323 wrote:
  
  Je suis d’accord avec Pierre la dessus … :wink2:
  
  Kim Sang
  
  merci, il est clair que je ne comptais pas venir les mains vides !!!
- 24 juillet 2011 à 1h08 #99506
  HAN VIET
  Je suis nouvel inscrit et je tombe sur ce conte .Je voudrais apporter ma contribution . Je voudrais informer que « tân lang » est le nom « chinois » de l’aréquier ; les 2 mots s’écrivent avec la clé bois ( môc )
  En tant que vietnamien , on est « obligé » d’apprendre les caractères qu’on appelait aussi « nho »;Ca éviterait les erreurs culturelles
Auteur

Messages

Vous lisez 14 fils de discussion

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.