Bonjour à toutes et à tous !!!

Xin Chào NôiVongTayLon, bienvenue à toi

slt, heu je sais pas mais moi tes 37 posts avec ton site en lien ben ça m’a donné…pas envie d’y aller…c’est un peu de la gross pub « salut les gars c’est moi j’arrive non ? » enfin je me trompe peut être et bienvenue quand même ! :icon40:

Salut à toi, NoiVongTayLon !
J’espère que tu te plairas dans ce forum…

Cependant, je rejoins Loyd342 : tu as un peu pourri le forum avec tes posts… Je pense que ton lien dans un post de la section « Annonces » ou « Présentation » aurait amplement suffi.

On serait forcément tombés dessus, de toutes façons… Bon, on va dire que tu ne connaissais pas encore bien le fonctionnement de ce forum (on ne peut pas te louper si on clique sur les derniers messages, par exemple…).

Voilà, encore bienvenue, et à plus !

Tiens ! moi c’est pareil. :bigsmile: J’ai cru que c’était un spam…avec un virus qui attend au bout du lien ! :bigsmile:

Au fait, ça veut dire quoi NoiVongTayLon ? Quelqu’un pourrait traduire en français, SVP ? Merci.

coucou b-kool,
grosso modo, ça veut dire ceci : agrandissons le cercle en nous rejoignant par la main ! mais notre maître Léon te donnera une version certainement plus …littéraire que la mienne !!!

recoucou NVTL,
ah ça , tu es tombé sur qq’un de pertinent et …direct , Nem Chua !! d’ailleurs ,c’est qq’un de très mûri dans ces propos, comme atteste son pseudo, la viande crue qui est fermentée après de longue date, devient « nem », et forcémént « chua » !!! acide !!!! bon c’est pour te taquiner !!, déjà un mot de rectification de ta part je trouve que c’est bien !!!

NoiVongTayLon;25785 wrote:

Le résultat, un certain pseudo « Nem Chua » est venu m’insulter dans mon « Livre d’Or » de mon site ((

Sur ton livre d’or ? Je viens de regarder, je n’ai rien vu :bigsmile:.

Allez NVTL, bienvenue parmi nous. On oublie tout ça va.

PS : si Mike doit enlever tes :diespam: (euh messages pardon), cela va faire lui faire encore du travail en plus, alors j’en profite pour le remercier très sincèrement pour tout ce qu’il fait ! (profites en Mike, je ne suis pas très expressif… )

B-Kool, tu peux trouver une traduction complète ici :
http://www.tcs-home.org/songs-fr/chansons/formons-une-grande-ronde/view?set_language=fr

@NoiVongTayLon 25785 wrote:

Je vous présente toutes mes excuses…

Le résultat, un certain pseudo « Nem Chua » est venu m’insulter dans mon « Livre d’Or » de mon site ((

NVTL

@NoiVongTayLon 25790 wrote:

Salut nono32,
Je l’ai déjà supprimé, donc tu ne peux plus le voir… ))

NC
aurais tu gardé une copie ?:bigsmile:

Bienvenue NôiVongTayLon.

Merci Léon !

Allez, NoiVongTayLon, on y croit !
Ne te décourage pas !

J’espère néanmoins que tu as « bien retiendu » la leçon. Mets-toi à la place des autres : aimerais-tu ouvrir tes messages en découvrant qu’un inconnu a posté 20 fois le même lien (et j’avoue que cela m’a moi-même découragé d’aller le visiter…) ?
Sur le Net, c’est peut-être une bonne stratégie, mais dans un forum (infiniment plus petit, nous sommes d’accord…) c’est de la pure surenchère !!! Comme je te l’ai dit, un post suffisait largement…

Bon, en tout cas, ton Mea Culpa est tout à fait honorable, selon moi.

Je propose qu’on en finisse une bonne fois pour toute avec ce mauvais départ.

Repartons sur de bonnes bases…

Si j’en crois ce que tu dis, tu sembles prodigue en informations…
Je te conseille donc de poster ce qui te semble intéressant à partager. Faire assez court est ce qu’il y a de mieux (…oui, oui, je suis mal placé pour te dire ça !!!). Et cela apportera quelque chose à tous ceux qui n’ont pas eu le courage de te suivre sur tes liens !!!

Allez, bon courage !

He ! NoiVongTayLon !

Si tu nous lachais un peu avec ton site ? On sait que c’est une copie/coller des autres sites. Rien de nouveau.
Une fois ça va mais à chaque message, ne crois-tu pas que c’est trop ? C’est même « trop » agaçant.
Sais-tu qu’avec Google, nous pouvons aussi faire des recherches ?
Nous sommes bien rôdés aussi la plus part d’entre-nous, nous ne t’avons pas attendu.
Bienvenue ici, mais mets en veille tes citaions, tu rendrais service aux membres.
Cam on ………… Merci.

@NoiVongTayLon 25823 wrote:

Merci à BenP et à vous tous !
La leçon, je l’ai déjà gravée dans mon cerveau de moineau )
J’ai par ailleurs rajouté dans la rubrique « Liens utiles » de mon site le URL de ce « ForumVietNam ».
Je vous prie de bien vouloir oublier ce mauvais départ et ensemble, nous tous : Noi Vong Tay Lon….

Amicalement
NVTL

Réciproquement j’ai mis ton site dans les liens de mes blogs (pas celui qui est dans mon profil) A toi de les retrouver :bigsmile:

Bonne continuation.

:bienvenue1: NVTL!
Tout le monde peut faire des erreurs de bonne foi, donc pas de problème!
En tout cas, bienvenue sur ce forum, j’espère qu’il t’apportera un complément d’informations sur ce que tu as déjà l’air de connaître du Vietnam.
En apprenant à nous connaître mieux (et réciproquement), tu verras que tout le monde est très accueillant!
A bientôt sur le forum.

NoiVongTayLon;25785 wrote:

Le résultat, un certain pseudo « Nem Chua » est venu m’insulter dans mon « Livre d’Or » de mon site ((

Tu n’as pas bien du lire mes propos, qui n’étaient aucunement insultants.

Cela dit, tu vois du coup que ce n’est pas facile d’accepter une intrusion, même discrète et en un seul message court. Imagine comme tes nombreux messages pourraient être mal percus ici.

Cela dit, bienvenue et use de ton bon sens et de ta discrétion.

NC

@Nem Chua 25840 wrote:

Tu n’as pas bien du lire mes propos, qui n’étaient aucunement insultants.

Cela dit, tu vois du coup que ce n’est pas facile d’accepter une intrusion, même discrète et en un seul message court. Imagine comme tes nombreux messages pourraient être mal percus ici.

Cela dit, bienvenue et use de ton bon sens et de ta discrétion.

NC

par ailleur un « livre d’or » c’est fait pour accuellir les critique aussi bien positives que négatives tant que cela ne devient pas insultant et que cela reste dans le sujet.
Des critiques 100% positives risque de faire artifciel.
Bon,..OK,.. J’arrête:bigsmile:

salut nói về vòng tây lờn
Tu ne te casses pas trop la tête pour mettre les accents diacritiques du vietnamien sur ton site ;
même sur la bannière qui est pourtant un dessin ! Alors je traduit :
nói, nói về : parler du
vòng, vòng tránh thụ thai : le stérilet
tây : occidental – made in EC
lờn : qui foire
Comme je ne connais pas toutes les chansons de Trinh Công Son par cœur, je pensais que ton site était consacré à la gynécologie.

Je m’étais absenté quelques jours puis avant-hier, je parcours consciencieusement la 30taine de messages et quel surprise le lendemain grâce à toi !

Ps) Notez aussi la rançon du succès de forum Vietnam, bientôt, on ne pourra plus tout lire.

Bonjour NoiVongTayLon,

Le fait d’être nouveau ne vous empêche aucunement de consulter les règles du Forum, avant toute utilisation. Au contraire, c’est le premier geste qu’il est conseillé de faire quand on arrive dans un nouveau lieu.

De plus, sur la page d’inscription de Forumvietnam.fr, le règlement est automatiquement porté à la connaissance du futur membre. Nous sommes quand même étonné…(sachant que sur votre site, vous avez également un Forum..vous n’êtes pas donc novice)

Nous avons donc du supprimer les messages que nous considérons comme des [wikipedia]spam[/wikipedia].

Pour rappel :

Pour lire la suite : les règles d’utilisation du Forum

Pour de plus amples informations, merci de nous contacter en utilisant le formulaire de contact disponible ici

L’équipe de Forumvietnam.fr

:welco: NoiVongTayLon,

Comme tu as pu le remarquer, les membres qui connaissent bien Forumvietnam.fr détestent les [wikipedia]spam[/wikipedia] et nous apprécions guère ce genre de comportement..
Merci à eux d’avoir exprimer leurs mécontentements à ce sujet..je vois que je peux compter sur vous..

Excuses acceptées..:icon40:

Je n’ai pas lu le message de Nem Chua mais je partage totalement son point de vue..