Aide ,conseils,témoignage pour ma femme vietnaminne.

c’EST PRATIQué au vn ; voici le wiki VN qui est un peu court mais si ça peut expliquer :
Thụ tinh trong ống nghiệm
principe : tu cherches le wiki fr puis tu cliques sur « tieng viet »

@Gavrinis 145673 wrote:

Xin chao:Vietnam:,

– primo : Les médecins nous préconisent la Fécondation in vitro à Nantes.

– secundo :La question est:Est-ce qu’il y a une femme d’origine vietnamienne et parlant le viet qui
a eue recours à la fécondation in vitro;qui pourrait aider mon épouse dans cette aventure pas facile à vivre?

D’avance merci de votre compréhension et de votre empathie.

Bonjour à vous

Sur les deux points que j’ai retenus ci-dessus :

– Point n°1 : j’habite Nantes .

Sur le dossier qui vous concerne, il semble qu’il y ait à Nantes 4 centres médicaux répertoriés qui pratiquent ces traitements de pointe ; les deux plus importants sont :

– le CHU de Nantes , dont voici le lien internet

Site web du CHU Nantes – assistance mdicale la procration (AMP)

– la Clinique Mutualiste Jules VERNE/Maternité , dont voici le lien internet :

MLA – Jules Verne – Accueil

(J’ajoute que je ne connais pas les noms et coordonnées des 2 autres centres, et que le CHU et Jules VERNE ont du établir une convention officialisant leur collabaration sur ces techniques et traitements )

– Point n°2 :

Je suis dans l’incapacité complète de répondre à votre question précise .

Cependant, une personne de ce forum, Nantaise que je connais et estime, pourra vous orienter assez facilement vers l’Association des vietnamiens de Nantes puisqu’elle en fait partie ; elle se reconnaitra facilement .. si son ordinateur remarche .

J’ajouterai cependant, selon moi, qu’il vous sera très difficile de trouver la personne correspondant au profil souhaité, la quasi -totalité des démarches concernées se faisant dans une discrétion certaine .

( perso , si vous éprouvez quelques difficultés d’hébergement ou autres, je pourrai éventuellemernt faire quelque chose ;
mon logement comprenant des chambres disponibles … et se situant près du CHU/ Maternité (dit Alexis RICORDEAU) et de la Clinique Jules VERNE ..
.
mais il me faudra l’aide de ma « bonne fée  » susnommée …de l’association des V.Nantais)

@Gavrinis 145673 wrote:

Xin chao:Vietnam:,

J’ai une demande particulière.Je suis marié depuis 1 an et demi avec une Vietnamienne.

Nous avons un désir d’un enfant,mais mon épouse rencontre des problèmes d’infertilité.
Les médecins nous préconisent la Fécondation in vitro à Nantes.
Ma femme ne maitrise pas très bien le français et encore moins le langage médical.
La question est:Est-ce qu’il y a une femme d’origine vietnamienne et parlant le viet qui
a eue recours à la fécondation in vitro;qui pourrait aider mon épouse dans cette aventure pas facile à vivre?
La personne peut m’envoyer un MP.
D’avance merci de votre compréhension et de votre empathie.

Bonsoir Gavrinis,
Il me semble que, pour vous qui habitez à Arradon, le centre hospitalier le plus proche qui pourrait vous assister est :

Si votre épouse a besoin d’aide pour la traduction français-vietnamien et vice versa, n’hésitez pas de me contacter par MP car je suis de Saint Avé, donc pas loin.
Bon courage,
Bien cordialement.
Dông Phong

@Dông Phong 145682 wrote:

:Centre Hospitalier Bretagne Atlantique Gynécologie-Obstétrique-Secrétariats Médica

Vannes, Morbihan

Dông Phong

Je pense que le couple nantais CHU /AMP + clinique Mutualiste Jules verne doit occuper le 1er rang national en ce domaine

Voici les 4 centres nantais concernés + l’adresse d’une association de soutien « AMPHORE »

Procréation médicalement assistée (PMA)

CHU de Nantes
Hôpital Mère-Enfant
9 quai Moncousu
44093 Nantes cedex 1
Tél : 02 40 08 32 34

Clinique Jules-Verne
Maison de la naissance
2-4 route de Paris
44314 Nantes cedex 3
Tél : 02 51 17 18 18

Polyclinique de l’Atlantique
Centre de biologie médicale – CBMS
Avenue Claude-Bernard
BP 419
44819 Saint-Herblain cedex
Tél : 02 40 95 93 93

Clinique Brétéché
3 rue de la Béraudière
44000 Nantes
Tél : 02 51 86 86 86

Association de soutien

Amphore
Association de soutien pour mieux vivre l’assistance médicale à la procréation.
46 bis boulevard du Val de Chézine
44800 Saint-Herblain
Tél : 02 51 83 18 83

http://www.amphore.fr

Gavrinis bonsoir,
Je suis sure que lorsque notre amie de Nantes, lira ce message, elle fera tout de suite, le lien avec toi. Courage. yen et maxime.

@quangyen 145686 wrote:

Gavrinis bonsoir,
Je suis sure que lorsque notre amie de Nantes, lira ce message, elle fera tout de suite, le lien avec toi. Courage. yen et maxime.

Bonjour Quangyen

J’avais bien reçu votre gentil message début mars,… auquel j’ai répondu quelques jours plus tard .

( en espérant que tout aille bien pour votre « grande famille » et sa petite dernière )

@Gavrinis 145714 wrote:

Bonjour à tous,

Robin des bois:nous sommes aller une fois à la polyclinique de l’atlantique de St Herblain.Cela sera sans doute ds ce lieu que nous irons.
nous avons rendez-vous tôt le 11 septembre prochain pour des examens médicaux.

Si tu peux nous héberger,nous serions ravis.J’ai téléphoné à l’association Amphore.je pense qu’elle ne sera pas d’une grande aide(distance)
je comprends très bien que les démarches se font ds une certaine discrétion.
Dông phong:le monde est petit:-)Je vais prendre contact avec le c.h.b.a. de Vannes pour trouver un traducteur.
je prends note de ton aide pour la traduction.

quangyen:Je me souviens de vous deux.Merci de votre gentil mot.

Je t’envoie par MP mes coordonnées téléphoniques, internet et mon adresse exacte .

( si tu connais Nantes,je suis secteur « Agenets/châlatres « ..
et même très près de la clinique Bretché, de Jules verne , et duCHU … mais le plus éloigné de la Polyclinique de l’Atlantique!!! ..
et y a un « sacré periph » à certaines heures !!!!… mais t’inquièrte pas,je connais des chemins de traverse … )

J’arrive un peu tard, mais il doit exister au CHU un service  » interprète ».
Certains patients ne parlant pas français, peuvent se faire accompagner par les interprètes pour les consultations et les hospitalisations programmées.

Mais je ne sais pas si toutes les langues sont accessibles.

Messieurs,
Primo : les viets font tous la medecine. C’est leur Dada. Donc si tu trouves pas un VIET medecin en France meme à NANTES c’est que …
tu ouvres les pages jaune, il y a au moins 50 medecins à nantes
SECONDO: Il n’ y a pas de traduction pour ca. Internet pour comprendre le principe.

Etes vous sur que votre pouse désire d’avoir un enfant tout de suite ?
Bon courage
Prenez bien soin de vous et votre famille