› Voyage au Vietnam › Le Tourisme au Vietnam › Que pensent les touristes du Vietnam ?
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
4 mai 2007 à 20h54 #1984
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] OPINIONS : l’œil du touriste
[/FONT] [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] [IMG]http://lecourrier.vnagency.com.vn/uploaded/2007/05/Vietnam/Culture/default/4081.f01as.JPG[/IMG]
Découverte. En 2006, le Vietnam a attiré 3,6 millions de touristes étrangers. Mais quel regard ces visiteurs portent-ils sur le Vietnam? Quelques-uns d’entre eux, croisés dans les rues de la capitale Hanoi et de la ville de Huê, ont accepté de livrer leurs impressions.
« Des paysages merveilleux et des gens extraordinairement sympathiques ». Tels sont les premiers mots de Gaëlle et Yoann lorsqu’on les questionne sur leur voyage au Vietnam. Ces 2 étudiants français à Chengdu (Chine) profitent de leurs vacances pour effectuer un périple en Asie du Sud-Est. Après Hong Kong, les Philippines et le Cambodge, leurs pas les ont conduit au Vietnam. Et visiblement ils ne sont pas déçus. Du Nord au Sud, les occasions de succomber aux charmes du pays semblent avoir été nombreuses : « Nous avons particulièrement aimé le delta du Mékong ainsi que l’ambiance de Hô Chi Minh-Ville et de Hanoi. Les rues de Hôi An et leur beauté surannée nous ont également séduit » déclarent-ils.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Rencontrés autour d’une bia hoi (bière à pression) dans la vieille ville de Hanoi, Marie-Christine, Olivier et Catherine sont également très satisfaits de leur voyage. Au Vietnam pour une durée de 6 semaines, ces québécois ont été attirés par un bouche à oreille positif. « On m’avait dit beaucoup de bien du Vietnam » confie Marie-Christine. « Je suis ravie, la découverte culinaire est fantastique et le dépaysement total ». Olivier et Catherine, qui ont longtemps séjourné en Chine, notent quelques ressemblances avec la Chine du Sud mais trouvent les Vietnamiens « beaucoup plus ouverts » que leurs voisins. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Tous ont appris à négocier les prix « occidentaux » réservés aux touristes. Une coutume à laquelle Yoann a eu du mal à s’habituer : « les xe ôm (moto-taxi) sont des fripouilles » dit-il en riant. « Par contre, j’ai trouvé que les formules proposées par les agences de voyage pour visiter le Vietnam étaient très pratiques, en particulier le système de bus open-tour ». Le nombre de motos dans les rues et la circulation est également un sujet d’étonnement : « Mais comment font-ils pour ne pas avoir d’accidents? » s’exclame Gaëlle.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]C’est indéniable, le Vietnam plaît. Mais le tableau n’est pas complètement idyllique. Déception majeure, le peu de personnes maîtrisant l’anglais ou le français. Québécois comme Français ne cachent pas leur frustration de n’avoir pu vraiment communiquer avec les gens. « Le contraste avec les Philippines est étonnant. Là-bas tout le monde parle anglais » ajoute Gaëlle. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Autre regret, exprimé par une vieille dame rencontrée à la citadelle de Huê, le manque d’entretien et l’immense besoin de restauration de certains monuments. « Je suis venue ici en 1997, et je trouve que la citadelle a énormément perdu de sa splendeur. Aujourd’hui, certaines parties ne se visitent même plus car elles sont trop abîmées ». Ce triste constat est également valable pour d’autres monuments, comme les tombeaux des Nguyên à Huê. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Le pays a tous les atouts en main pour attirer un grand nombre de visiteurs. Il doit le faire de façon intelligente. Actuellement, d’énormes efforts sont déployés afin de favoriser le développement d’un tourisme de masse. Pour s’en convaincre, il suffit de se rendre à Da Nang et à Hôi An, où d’immenses complexes hôteliers sont en construction le long du littoral. Mais pour assurer au tourisme vietnamien un développement durable, faire rentrer des devises étrangères dans le pays ne suffit pas. Il apparaît important que les dividendes du tourisme soient réinvestis dans la sauvegarde du patrimoine, sous peine de voir disparaître un héritage exceptionnel.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]
Source : Jean-Jacques Héry / Courrier du Vietnam
[/FONT] -
5 mai 2007 à 4h17 #35086
Attention à ne pas mélanger les opinions des touristes et celles de ceux qui travaillent effectivement ici, ou qui font des séjours plus longs… Cela n’a rien à voir, et je m’en rend compte aujourd’hui.
-
5 mai 2007 à 8h37 #35102
Le meilleure pour se faire une opinion est de consulter les forum du LP et GDR ainsi que que quelques autres forum pour se faire une idee qui de toutes ne seras pas forcement representative, entre le touriste qui auras passer sont sejour a se faire mettre un nem sauce piquante dans le …. et l’autre qui auras rencontrer uniquement des gens cool les avis seront forcement partager, j’ai deja rencontrer des personnes qui m’ont demander ce que je trouvais de bien a ce pays de m…e tous simplent parce que leurs sejours c’est mal passer.Il me fais marrer le mec du courrier avec sont comparatif avec les Philippines pour la langue un peut d’histoire ne lui ferais pas de mal.
-
5 mai 2007 à 10h34 #35107hoan kiem;24630 wrote:Le meilleure pour se faire une opinion est de consulter les forum du LP et GDR ainsi que que quelques autres forum pour se faire une idee qui de toutes ne seras pas forcement representative, entre le touriste qui auras passer sont sejour a se faire mettre un nem sauce piquante dans le …. et l’autre qui auras rencontrer uniquement des gens cool les avis seront forcement partager, j’ai deja rencontrer des personnes qui m’ont demander ce que je trouvais de bien a ce pays de m…e tous simplent parce que leurs sejours c’est mal passer.Il me fais marrer le mec du courrier avec sont comparatif avec les Philippines pour la langue un peut d’histoire ne lui ferais pas de mal.
J’ai souvent pensé à cette question.. et au bilan de mon séjpour au Vietnam , par comparaison avec ce que j’ai vécu dans d’autres pays visités..
La réponse n’est pas simple et ne pet pas être universelle; elle dépend beaucoup de votre propre personnalité.. et de ce que vous recherchez dans la vie.. et dans vos contacts!!là le challenge, imposé notamment par 2 enseignantes du groupe, était de faire un max.. avec un organisme et une Guide déjà retenus depuis belle lurette.
Dosons que de ce côté là nous en avons eu pour note argent..Sans compter 3 vols intérieurs par avion pour gagner du temps , des hôtels et des tables de restaurant qui n’étaient pas du bas de gamme!!!
Moi j’ai beauc oup aimé cet aspect des choses… sans adhérer totalment et en ayant la nostalgie de ne pouvoir entrer en contact sérieusement avec les gens du pays..
Ce qui suppose du temps.. pour pouvoir s’apprivoiser un peu !!!
(cqfd: vu beaucoup de choses sans connaitre le peuple vietnamien!!)
-
5 mai 2007 à 11h31 #35109
Une part croissante de ces millions de touristes est des Chinois venus une nuit à Đồ Sơn (près de Hải Phòng) ou équivalent pour le casino et les filles.
Est-ce un chiffre vraiment représentatif?
-
6 mai 2007 à 7h10 #35138robin des bois;24636 wrote:(cqfd: vu beaucoup de choses sans connaitre le peuple vietnamien!!)
Faute de connaissance de la langue du pays, vous ne découvrez jamais réellement l’âme d’un peuple. Car ceux maîtrisant bien le français ou l’anglais, ils ne sont pas nombreux.
Moi qui maîtrise la langue et ai de la passion pour la sociologie. Durant mes vacances, j’ai consacré beaucoup de temps en observant et en discutant avec des gens issus des milieux les plus divers, donc je pense qu’il reste encore beaucoup de boulots avant que le peuple vietnamien quitte complètement le stade de l’animalité pour devenir un peuple digne et pur.
Pour l’instance, je n’ai pas encore trouvé du temps pour élaborer une méthode de thérapie de choc à leur proposer, genre « suicide spirituel et intellectuel collectif », mais ça ne va pas trop tarder.:bigsmile:
Nem Chua;24638 wrote:Une part croissante de ces millions de touristes est des Chinois venus une nuit à Đồ Sơn (près de Hải Phòng) ou équivalent pour le casino et les filles.Est-ce un chiffre vraiment représentatif?
C’est une bonne question, Nem Chua.
-
6 mai 2007 à 9h55 #35140Bao Nhân;24668 wrote:Moi qui maîtrise la langue et ai de la passion pour la sociologie. Durant mes vacances, j’ai consacré beaucoup de temps en observant et en discutant avec des gens issus des milieux les plus divers, donc je pense qu’il reste encore beaucoup de boulots avant que le peuple vietnamien quitte complètement le stade de l’animalité pour devenir un peuple digne et pur.
.Sans avoir de sang vietnamien , ni parler la langue du pays ou maitriser parfaitement l’anglais..je n’aurais jamais dit celà.. tout du moins comme çà!!!
Pour avoir vécu plusieurs mois dans le Pays voisin sans non plus connaitre la langue .. je peux dire que j’ai pu assez bien observer et même établir des contacts avec la population, disons « humble ou modeste « .
Une chose m’ avait assez frappé: issu d’un milieu rural très modeste, voire pauvre, j’avais réussi à trouver beaucoup d’empathie, de points de discussion et de convergences au travers de cette » société encore de type rurale et familiale »: le côté jardins et topiaires, les outils agricoles, ménagers, le regroupement familial.. etc .. etc.
Moins que le côté « animalité » (Où avez-vous été pècher çà??? = dans un bouquin de Sociologie mal digéré!!!), je pense que le type de vie basé sur un monde rural a un » côté assez universel »; et le mode de vie du XXI e siècle dans les campagnes du Cambodge ou du Vietnam ressemble étrangement à ce que j’ai connu dans ma jeunesse dans la 2ème partie du XXe siècle en France!!!.
Ce qui bouleverse tout est le mode de vie citadin..faisant même éclater les cellules familiales. -
6 mai 2007 à 15h31 #35142
Bonjour,
Je suis d’accord qu’il vaut mieux connaître la langue d’un pays que l’on visite ; c’est pourquoi j’attends de pouvoir passer au moins un mois au Vietnam pour une immersion totale comme font les étudiants pour apprendre l’anglais ou l’allemand. D’autre part, il est vrai que le facteur « temps » est primordial dans les relations humaines : on aurait tort de se fier à l’avis de visiteurs qui n’ont passé qu’une semaine ou quinze jours dans un pays, c’est une question de probabilités : combien de chances ont-ils eu de tomber sur de mauvais coucheurs, des escrocs et des gens honnêtes et sympathiques (quoique les escrocs soient souvent de contact agréable, sinon… pas de pigeons !) ? Plus on reste longtemps, plus on augmente les probabilités de rencontres, et plus le « panel » devient sérieux et digne d’en tirer des conclusions.
Amicalement à tous les intervenants de cette discussion,
Thu Huong
-
7 mai 2007 à 9h06 #35159BenP;24614 wrote:Attention à ne pas mélanger les opinions des touristes et celles de ceux qui travaillent effectivement ici, ou qui font des séjours plus longs… Cela n’a rien à voir, et je m’en rend compte aujourd’hui.
Tout à fait..rien de vaut son expérience personnelle
-
8 mai 2007 à 22h23 #35254
Le Vietnam de plus en plus choisi
Suite à un sondage récemment rendu public par la société Visa International Asia Pacific et l’Association du tourisme d’Asie-Pacifique (PATA), parmi 5.000 visiteurs étrangers questionnés, 31% ont répondu que le Vietnam serait leur destination dans les 2 ans à venir. L’an passé, ils étaient 24%.
Ce sondage a été réalisé en ligne auprès de touristes de 10 pays, dont Australie, Canada, Chine, Inde, Japon, Corée du Sud, Suède, Grande-Bretagne et États-Unis.
Le deux tiers d’entre eux ont dit qu’ils étaient déjà venus au moins une fois en Asie. « Près de la moitié des visiteurs affirment qu’ils choisissent le Vietnam car les vacances sont moins chers, les paysages sont beaux et la culture est diversifiée », a fait savoir Stuart Tomlinson, directeur chargé des marchés vietnamien, cambodgien et lao de Visa International Asia Pacific. Toujours selon lui, le fait que le Vietnam est apprécié par les voyagistes étrangers « est très encourageant ». Il est convaincu aussi que ce pays « deviendra une destination pour les étrangers à gros budget ».
Cinq raisons ont été invoquées pour expliquer cet intérêt croissant pour le Vietnam : marchandises et services bon marché, beauté des paysages, culture riche, possibilité de pratiquer le tourisme d’aventure et population hospitalière.
Les touristes ont tendance à préférer les pays ayant un environnement naturel de qualité et une culture traditionnelle préservée. Il s’agit là de points forts pour le Vietnam à exploiter, selon Peter de Jong, président et directeur exécutif de PATA. Les touristes interrogés ont affirmé qu’ils étaient « prêts à payer 10% de plus » pour que l’environnement et la culture locale des lieux qu’ils visitent ne soient pas perturbés par les activités touristiques.
Que faire pour captiver davantage les étrangers ?
Selon l’Administration nationale du tourisme, au 1er trimestre, environ un million de personnes ont visité le Vietnam (+ 13,7% en glissement annuel). Les plus nombreux sont les ressortissants sud-coréens, nippons, américains et des pays de l’ASEAN.Néanmoins, la promotion du tourisme national à l’étranger laisse encore à désirer. Lors d’une récente conférence à Hô Chi Minh-Ville, plusieurs mesures ont été proposées, comme construction d’hôtels haut de gamme, publicité en ligne, diversification des services et produits touristiques.
« D’ici à 2010, le pays aura besoin de 15.000 à 20.000 chambres d’hôtel 4 ou 5 étoiles supplémentaires », a déclaré le chef de l’Administration nationale du tourisme, Hoàng Tuân Anh. Pour atteindre cet objectif, selon lui, Hanoi et Hô Chi Minh-Ville « devront déployer rapidement des projets de construction d’hôtels de luxe, tout en modernisant ceux de gamme moyenne ».
En juillet prochain, le ministère de la Police devrait appliquer l’exemption de visa de tourisme pour les Vietnamiens titulaires d’un passeport étranger. Cette mesure a pour but de simplifier les procédures d’entrée et sorties des voyageurs de la diaspora.
Source : [FONT="]Fmdt.ma[/FONT]
-
9 mai 2007 à 9h19 #35287mike;24796 wrote:En juillet prochain, le ministère de la Police devrait appliquer l’exemption de visa de tourisme pour les Vietnamiens titulaires d’un passeport étranger. Cette mesure a pour but de simplifier les procédures d’entrée et sorties des voyageurs de la diaspora.
Source : [FONT="]Fmdt.ma[/FONT]
Merci Mike de cette super information ! Pourvu que cette exemption soit appliquée pas seulement en juillet prochain mais à partir de juillet prochain !
Amicalement,
Thu Huong
-
2 juillet 2007 à 11h40 #39445
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Impressions : je suis “sous le charme”
[/FONT] [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] [IMG]http://lecourrier.vnagency.com.vn/uploaded/2007/07/Vietnam/Culture/default/4130.f01as.JPG[/IMG]
Ce qui frappe le Français Orso Delage le plus depuis qu’il voyage au Vietnam, c’est-à-dire depuis 1999 et ce 2 fois l’an, c’est la prodigieuse évolution de ce pays. Tout y change vite et bien, parfois trop vite à son grés ! Ses impressions…
Je suis certain que le Vietnam va étonner le monde. Ce qui me frappe le plus, c’est la jeunesse. Elle est omniprésente, courageuse et volontaire, ouverte sur le monde et décidée à s’affirmer et à se donner les moyens de ne rien devoir à personne si ce n’est à elle-même. C’est impressionnant à voir et à entendre car les jeunes affichent leur volonté sans aucune gêne. Ils ne cachent pas leur but et sont certains de l’atteindre ! Quelle leçon ![/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]La fulgurance de l’évolution est telle que l’on ne parle plus que de ce pays qui étonne… et force est de constater que le peuple entier suit le mouvement avec conviction et courage car il en faut pour rattraper le temps perdu ! Et ce dans tous les domaines ! Rien n’échappe à l’évolution.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Partout poussent des usines, les barrages se construisent, les trains deviennent plus rapides, on parle même de train TGV. Il y a de plus en plus de vols intérieurs et internationaux, des ponts immenses, des autoroutes nouvelles, des ports nouveaux. Il y a de l’électricité partout… Bref ce pays explose ! C’est une réalité incontestable.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Des paysages à couper le souffle
Le réseau routier s’améliore de jour en jour et pour retrouver les pistes, il faut s’enfoncer loin dans les montagnes ! Cela permet de découvrir des gens adorables, des paysages à couper le souffle, des sites encore préservés de la civilisation un peu trop moderne des grandes villes, et surtout de voir ce que l’on ne voit pas si on reste dans les hôtels et dans les sites touristiques ! Et c’est loin des routes que l’on peut découvrir le Vietnam éternel ! Le Vietnam profond et authentique qui envoûte même les plus insensibles ! Il faut sauver ce pays là, c’est une richesse incommensurable.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Pour moi, ce qui fait le charme de votre pays, c’est son naturel, son « extraordinaire » ce que l’on nomme « pur jus » ! Je ne vois le Vietnam que par son peuple, ses traditions, ses paysages, sa cuisine, ses produits de toutes sortes, ses ethnies si riches et si proches de la nature qu’elles contribuent à entretenir en l’améliorant. Mais aussi ce pays courageux, volontaire, ordonné et créatif à souhait ! Et un peuple courageux qui sait qu’il va gagner le combat de la modernité. Un pays à visiter sans modération ! Mais avec beaucoup de respect et d’amitié.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]À chaque voyage, je découvre encore, tant il y a à découvrir. Mon rêve serait d’y vivre ! Cela est plus problématique ! Ce qui est certain, c’est que depuis le premier jour où je suis venu, je suis « sous le charme ». Le plus impressionnant, ce sont les vestiges prodigieux de cette civilisation qu’est la vôtre. Vestiges qu’il faut savoir trouver et visiter et qui sont sauvés par vous, jalousement, car témoins de votre richesse culturelle. Cela est magnifique.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Tout est fait pour en sauvegarder les derniers « témoins » et les découvertes archéologiques qui se succèdent permettent d’orienter les voyageurs vers l’histoire du pays. Cela est essentiel. Par contre, beaucoup de gens ne sont pas comme moi et j’en suis triste ! Il y a beaucoup de voyageurs qui passent à côté de moments et de sites inoubliables par manque de curiosité. C’est souvent le propre du tourisme de masse. Parfois cela est dû à des tour-opérateurs peu enclins à évoluer ! Mais si on ne trouve pas en Europe, on trouve sur place ! J’ai eu cette chance et mon « T.O. » ! Il mériterait d’être cité ! Mais cela ferait des jaloux ! Une chose est certaine : il y a de très bonnes agences de tourisme très pointues qui proposent des tours hors des sentiers battus. Cela est une richesse à exploiter et entretenir.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Quand on est curieux et que l’on a bien préparé son voyage, par exemple en lisant régulièrement votre journal sur internet, on trouve une foule de sites à visiter et de gens à connaître ! En cela vous êtes très précieux pour qui veut bien préparer son voyage ! Ce fut souvent mon cas ! Merci ! Cam on ![/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Je constate aussi une très rapide évolution, positive, dans les domaines humains, intellectuels, sanitaires, culturels. Une volonté affirmée et mise en pratique par les pouvoirs locaux pour élever le niveau de vie de tous, de lutter contre les inégalités, d’améliorer la vie quotidienne des plus démunis, de permettre l’accès à l’éducation et aux soins aux plus pauvres, n’en déplaise à certains « détracteurs » qui font les « jolis coeurs » mais dont on se demande où est le leur ? ! Il est plus facile de critiquer que de faire et de bien faire ! Et je remarque avec plaisir que cela est fait sans porter préjudice aux traditions ni aux coutumes ancestrales ![/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Des gens adorables
Je suis souvent choqué par des propos peu amènes que je lis dans des revues qui se prévalent de tout savoir et tout vouloir estimer au prétexte qu’ils sont, ils le prétendent, supérieurs ! Belle insolence de leur part.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Chaque humain est l’égal des autres. Une fois ce principe admis, tout va pour le mieux ! Et puis qui peut s’arroger le droit de se prétendre « supérieur » ? Cela n’a jamais conduit qu’à des situations douloureuses…[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Ce qui me frappe, aussi, et c’est très important pour moi, c’est la parfaite courtoisie des gens que je rencontre. Jamais un mot désobligeant vis-à-vis de ces « étrangers » ! Au contraire, une politesse exquise qui contraste avec l’irrespect que nous constatons trop souvent chez nous en Europe !…[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Comme j’ai participé à des actions humanitaires dans votre pays, c’est ainsi que l’on peut le mieux comprendre et apprécier un pays, j’ai eu à connaître beaucoup de lieux et de gens et ainsi mieux m’imprégner de votre civilisation que, sans m’en douter un instant, j’allais adopter sans aucune difficulté, bien au contraire. Cela m’a permis, guidé par l’Association d’amitié Vietnam-France, de me rendre dans des régions où je me trouvais seul de mon « espèce » ! De faire des connaissances humaines rares et riches que je ne peux oublier. Je me demande parfois si je n’aie pas, dans mes gênes, un petit côté asiatique ?!!..[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Rencontre avec le général Giáp
La grande diversité de votre pays réside dans sa longueur et sa géologie aussi. Il est agréable de vivre tant au Nord qu’au Sud. Pour moi qui suis « montagnard » du centre Corse, le Tonkin est un paradis ! Mais qui peut résister au charme du Centre et de ses hauts plateaux et au Sud deltaïque qui est lui aussi attachant ? Je dois avouer que j’ai un faible pour le Tonkin ! Il faut me le pardonner ![/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]J’ai parcouru les sites historiques qui sont encore les témoins de nos « luttes ». Émotion et respect pour tous ceux qui ont vécu ces moments trop souvent douloureux, et pour ceux, des 2 côtés, qui y ont laissé leur vie. J’ai aussi rencontré le général Vo Nguyên Giáp. Moment qui me restera gravé. Nous avons partagé nos pensées et la rencontre fut un « point d’orgue » pour ma connaissance de votre pays.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Je suis bavard ! Mais il y a tant à dire ! Il me faudrait écrire une relation de mes voyages… Je laisse à plus « écrivain » que moi le soin de dire son ressenti à connaître le Vietnam, tout en sachant que je suis le seul à pouvoir mieux exprimer que quiconque ma sensation profonde ![/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Hen gap lai ! Je reviendrais ![/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Source : Orso DELAGE sur Courrier du Vietnam
[/FONT] -
2 juillet 2007 à 19h24 #39476
Quel souffle d’air frais et sain.
Merci!
-
3 juillet 2007 à 2h03 #39495Thu Huong;24828 wrote:Merci Mike de cette super information ! Pourvu que cette exemption soit appliquée pas seulement en juillet prochain mais à partir de juillet prochain !
Le pays a besoin d’argent frais pour ses infrastructures, et les Viet Kieu sont parmi les premiers investisseurs au Viet Nam.
-
3 juillet 2007 à 14h14 #39542
D’ailleurs, pour être polis avec eux (2 milliards de dollars apportés à l’économie en 2006 –Officiellement), on ne dit plus les Việt Kiều mais « Bà Con Kiều Bào », que notre cher Léon traduisait pas « Nos chers concitoyens expatriés ».
-
3 juillet 2007 à 14h22 #39543
Salut Nem Chua,
Et alors, tu sais qui sont les » Viet Kieu yêu nuoc »? -
5 juillet 2007 à 21h21 #39742
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Plus de 2,1 millions de touristes étrangers en 6 mois
[/FONT] [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] [IMG]http://lecourrier.vnagency.com.vn/uploaded/2007/07/Vietnam/Culture/default/4134.c01as.JPG[/IMG]
Plus de 2,1 millions de touristes étrangers ont été comptabilisés au Vietnam au premier semestre de l’année. Un chiffre optimiste qui laisse espérer un décollage du secteur touristique national.
Ce chiffre annoncé par l’Administration nationale du tourisme (ANT) représente une hausse de 14,7% par rapport à la même période de l’année précédente. « L’objectif d’accueillir de 4 à 4,4 millions d’étrangers cette année est donc réalisable », a estimé Pham Tu, directeur adjoint de l’ANT, lors d’une conférence de presse tenue récemment en l’honneur du 47e anniversaire de l’ANT. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Environ 335.000 touristes étrangers ont visité le Vietnam rien qu’en juin, un record depuis 8 ans. Au premier semestre, ce sont les touristes chinois qui ont été les plus nombreux (275.700 visiteurs), suivis des Sud-Coréens (262.900, une hausse de 26,5% par rapport à la même période de 2006) et des Américains (210.000, + 5,1%). Les Russes, même s’ils ne sont classés qu’à la 15e place, ont connu une hausse spectaculaire de 65,4%. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Le nombre de touristes venant de « nouveaux marchés » tels que Nouvelle-Zélande, Belgique, Italie et Espagne, a aussi connu un bon notable de 30%. Les grands sites touristiques que sont Hanoi, Quang Ninh, Hô Chi Minh-Ville ont accueilli respectivement 657.800 touristes (+ 14,6%), 767.500 (+ 40%) et près de 1,3 million (+ 11,3%).
[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Politiques de promotion, une tâche primordiale
L’ANT table sur 6 millions d’étrangers en 2010. Pour atteindre cet objectif, elle a l’intention de soumettre au gouvernement son projet d’organiser en 2009 la 2e Année touristique du Vietnam, événement qui coïncidera avec le forum du tourisme de l’ASEAN et la foire internationale Travex 2009. La première Année du tourisme du Vietnam avait eu lieu en 1990, mais n’avait pas obtenu de succès escompté. Pour cette raison, l’ANT a décidé de collaborer avec les services concernés à organiser une année touristique dans une localité différente chaque année. Cette année, la province de Thai Nguyên (Nord) a été choisie pour célébrer l »‘Année touristique nationale », après celle de Quang Nam (Centre) en 2006. La ville de Cân Tho (delta du Mékong) devrait l’an prochain accueillir l’Année touristique 2008, avec comme thème « Région de vergers et d’arroyos du delta du Mékong ». « Ces événements visent essentiellement à promouvoir le tourisme et exploiter les potentialités locales », a fait remarquer le directeur adjoint de l’ANT, Pham Tu. Toujours selon lui, en 2008, l’ANT compte participer à une dizaine de foires et d’expositions à l’étranger et organiser parallèlement de multiples activités de promotion touristique. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Au premier semestre, Hanoi a accueilli plus de 3 millions de touristes (en hausse de 11% comparativement à la même période de 2006), dont 657.000 étrangers, selon le Service municipal du tourisme. Les recettes de la capitale en la matière ont atteint environ 8.198 milliards de dôngs, dont 3.475 milliards tirés de l’hôtellerie-restauration et 471 milliards des services de voyagistes. Le taux d’occupation des chambres a été en moyenne de 80%. La capitale compte à présent 511 lieux d’hébergement, dont 33 hôtels plus de 3 étoiles, totalisant 12.729 chambres. [/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Source : Duc Hiêu/Courrier du Vietnam
[/FONT] -
6 juillet 2007 à 17h21 #39807Nem Chua;29340 wrote:D’ailleurs, pour être polis avec eux (2 milliards de dollars apportés à l’économie en 2006 –Officiellement), on ne dit plus les Việt Kiều mais « Bà Con Kiều Bào », que notre cher Léon traduisait pas « Nos chers concitoyens expatriés ».
Lors d’une réception organisée en l’honneur des Viet Kieu auxquels le président Nguyen Minh Triet a annoncé que l’état et le parti sont prêts à accueillir et pardonner aux Viet Kieu qui souhaitent retourner au pays quelque soit leur passé.
Du coup, j’étais vraiment stupéfié, car j’avais pensé le contraire, que c’est plutôt l’état et le parti qui devraient demander pardon aux Viet Kieu.
-
7 juillet 2007 à 8h52 #39855
Je ne crois pas que le terme ait été « pardonner », mais plutôt « oublier », ou même « mettre derrière nous ».
Mais tu as raison sur un point: ce qui est vu d’un oeil de l’intérieur peut l’être de l’autre de l’extérieur.
« Việt kiều yêu nước », ou « Việt kiều nước yêu »?
-
7 juillet 2007 à 11h13 #39873
Merci pour ton message Nem Chua!
Voilà….C’est exactement ce que je veux entendre ! -
28 août 2007 à 14h00 #43211
bonjpour a tous je suis partis 2 mois a HCMC avec mon mari qui est vietnamien d’origine et mon fils de 4 ans je ne connaissais personne de la famille a mon mari mis a part en photo ;j’ai eu la chance de vivre chez ma belle soeur plongée directement dans la vie quotidienne des habitants .je parle un peu vietnamien et comprends beaucoup ,c’etais un voyage tres enrichissant le peuple vietnamien est tres acceuillant ils aiment quont aille vers eux et sont très curieux;
Ils ont un mode de vie très famille et très respectueux contrairement au francais beaucoup plus individuel et egoiste.
Ce qui m’a le plus surprise c’est que le salaire moyen est d’environ 50 euros et quils passent leurs temps à dépenser et a etre ensemble.Ils m’ont répondus quavec les antécédents de leur pays ils ne voyaient l’intéret de penser épargner ils vivent au jour le jour malgré leur conditions de vie .
Ils vivent de simplicité et ca cest une grande richesse que certains en france ne connaissent pas. Je pense que pour connaitre le peuple vietnamien il ne faut pas se cantonner au centre dans tout ce qui est fait pour le tourisme en lui meme et surtout aller vers l’autre ,ce pays est genial . -
28 août 2007 à 18h03 #43224ALEXANDRA;33227 wrote:bonjpour a tous je suis partis 2 mois a HCMC avec mon mari qui est vietnamien d’origine et mon fils de 4 ans je ne connaissais personne de la famille a mon mari mis a part en photo ;j’ai eu la chance de vivre chez ma belle soeur plongée directement dans la vie quotidienne des habitants .je parle un peu vietnamien et comprends beaucoup ,c’etais un voyage tres enrichissant le peuple vietnamien est tres acceuillant ils aiment quont aille vers eux et sont très curieux;
Ils ont un mode de vie très famille et très respectueux contrairement au francais beaucoup plus individuel et egoiste.
Ce qui m’a le plus surprise c’est que le salaire moyen est d’environ 50 euros et quils passent leurs temps à dépenser et a etre ensemble.Ils m’ont répondus quavec les antécédents de leur pays ils ne voyaient l’intéret de penser épargner ils vivent au jour le jour malgré leur conditions de vie .
Ils vivent de simplicité et ca cest une grande richesse que certains en france ne connaissent pas. Je pense que pour connaitre le peuple vietnamien il ne faut pas se cantonner au centre dans tout ce qui est fait pour le tourisme en lui meme et surtout aller vers l’autre ,ce pays est genial .en ce qui concerne la façon de dépenser d’argent, les gens du nord sont très différents de ceux du sud:bigsmile:
-
28 août 2007 à 21h02 #43237thienhuong;33241 wrote:en ce qui concerne la façon de dépenser d’argent, les gens du nord sont très différents de ceux du sud:bigsmile:
Je pense que Thien Huong a raison :bigsmile:
A mon avis, en générale les gens du nord sont plus économes que ceux du sudpleasantryIl suffit d’observer, y a-t-il combien de bars, restaurants, dancings, cinémas, show…tous les endroits pour dépenser d’argent à Hanoi et à Saigon ?:heat:
Qu’en pensez-vous ?
-
28 août 2007 à 21h10 #43238Bao Nhân;29618 wrote:Lors d’une réception organisée en l’honneur des Viet Kieu auxquels le président Nguyen Minh Triet a annoncé que l’état et le parti sont prêts à accueillir et pardonner aux Viet Kieu qui souhaitent retourner au pays quelque soit leur passé.
Du coup, j’étais vraiment stupéfié, car j’avais pensé le contraire, que c’est plutôt l’état et le parti qui devraient demander pardon aux Viet Kieu.
Bonjour Bao Nhan :icon40:
Je me demande qu’est ce qu’on a fait de mal pour être pardonné par l’état et le parti ? :bigsmile::bigsmile:Si cela concerne une minorité de Viet Kieu, c’est compréhensible ! Mais si cela concerne tous les Viet Kieu, je me demande si mon passé était tellement mauvais pour être pardonné ?? :heat:
:bigsmile: -
29 août 2007 à 1h41 #43243ALEXANDRA;33227 wrote:Ils ont un mode de vie très famille et très respectueux contrairement au francais beaucoup plus individuel et egoiste.
Bonjour Alexandra,
Je crois que, comme partout ailleurs, en France ou au Vietnam, on peut tomber sur ceux qui sont respectueux et aussi ceux qui ne le sont pas ou le sont moins.
Pour savoir que si les Vietnamiens sont vraiment comme vous le croyez, c’est à dire : respectueux, moins égoïstes et moins individuels que d’autres, alors, je vous conseille d’aller faire un tour en moto à HCV ou à Hanoi.
Personnellement, pendant mes séjours au Vietnam, j’ai constaté avec mes propres yeux comment ils se comportent. Par exemple : dans la rue, je voyais souvent les usagers de route griller les feux rouges, rouler à contre sens, ou pour faire demi-tour dans une rue à double sens, ils montent carrément sur la terre pleine central, et tout cela, sans parler du non-respect de la priorité qui est vraie maunnaie-courante.
Et pour des non-respects qui ne causent pas de morts, il y en a aussi. Ex : Dans le resto, pendant son repas, le mec ou la meuf de la table à côté n’arrête pas à jeter des os par terre, à se moucher, à mâcher bruyamment. Sous sa table, on voit jonchés des boules et des boules de papiers dont il a vidé le parquet même avant la fin de son repas. Ensuite, après avoir réglé l’adition et avant de sortir du resto, il prend une poignée de cure-dents, en choisi une et jette le reste etc. etc… Enfin, c’est gentil de votre part d’avoir une opinion aussi positive sur mon peuple.Bonne journée.
-
29 août 2007 à 1h50 #43244NoiVongTayLon;33257 wrote:Bonjour Bao Nhan :icon40:
Je me demande qu’est ce qu’on a fait de mal pour être pardonné par l’état et le parti ? :bigsmile::bigsmile:Si cela concerne une minorité de Viet Kieu, c’est compréhensible ! Mais si cela concerne tous les Viet Kieu, je me demande si mon passé était tellement mauvais pour être pardonné ?? :heat:
:bigsmile:Oui, et surtout, moi qui ne suis pas né au pays. :bigsmile:
-
29 août 2007 à 1h53 #43245NoiVongTayLon;33257 wrote:Bonjour Bao Nhan :icon40:
Je me demande qu’est ce qu’on a fait de mal pour être pardonné par l’état et le parti ? :bigsmile::bigsmile:Si cela concerne une minorité de Viet Kieu, c’est compréhensible ! Mais si cela concerne tous les Viet Kieu, je me demande si mon passé était tellement mauvais pour être pardonné ?? :heat:
:bigsmile:La Torah aurait-elle influence le Parti Communiste Vietnamien?
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]Shemot ***** Exode[/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]6. IHVH-Adonaï passe sur ses faces. Il crie: « IHVH-Adonaï, IHVH-Adonaï, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]Él matriciel, graciant, long de narines, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]abondant en chérissement et vérité,[/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]7. détenteur du chérissement pour les milliers, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]porteur du tort, de la carence, de la faute, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]il n’innocente pas, il n’innocente pas, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]mais sanctionne le tort des pères [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]sur les fils, et sur les fils des fils [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]sur les troisièmes et sur les quatrièmes. »[/FONT]
-
29 août 2007 à 6h37 #43254HUYARD Pierre;33264 wrote:La Torah aurait-elle influence le Parti Communiste Vietnamien?
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]Shemot ***** Exode[/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]6. IHVH-Adonaï passe sur ses faces. Il crie: « IHVH-Adonaï, IHVH-Adonaï, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]Él matriciel, graciant, long de narines, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]abondant en chérissement et vérité,[/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]7. détenteur du chérissement pour les milliers, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]porteur du tort, de la carence, de la faute, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]il n’innocente pas, il n’innocente pas, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]mais sanctionne le tort des pères [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]sur les fils, et sur les fils des fils [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]sur les troisièmes et sur les quatrièmes. » [/FONT]Merci Pierre :icon40:
Et aussi….Cessez de lutter contre ……., car vous perdrez!!
Shemot / Exode {5:22} « …………. retourna vers ………. et dit ‘Seigneur, pourquoi as-tu maltraité ce peuple? Pourquoi m’as-tu envoyé? {5:23} Depuis que je suis allé vers …….. pour parler en Ton nom, il fait du mal à ce peuple; et tu n’as point délivré Ton peuple. »
Shemot / Exode{6:1} « …………… répondit à ……….. ‘Tu verras maintenant ce que Je ferai à ……………., car une main puissante le forcera à les laisser aller, et une main puissante les forcera à les chasser de son pays. »
Qu’en penses-tu ?
:bigsmile: -
29 août 2007 à 7h18 #43255Bao Nhân;33262 wrote:Bonjour Alexandra,… …
Personnellement, pendant mes séjours au Vietnam, j’ai constaté avec mes propres yeux comment ils se comportent. Par exemple : dans la rue, je voyais souvent les usagers de route griller les feux rouges, rouler à contre sens, ou pour faire demi-tour dans une rue à double sens, ils montent carrément sur la terre pleine central, et tout cela, sans parler du non-respect de la priorité qui est vraie maunnaie-courante.
Et pour des non-respects qui ne causent pas de morts, il y en a aussi. Ex : Dans le resto, pendant son repas, le mec ou la meuf de la table à côté n’arrête pas à jeter des os par terre, à se moucher, à mâcher bruyamment. Sous sa table, on voit jonchés des boules et des boules de papiers dont il a vidé le parquet même avant la fin de son repas. Ensuite, après avoir réglé l’adition et avant de sortir du resto, il prend une poignée de cure-dents, en choisi une et jette le reste etc. etc… Enfin, c’est gentil de votre part d’avoir une opinion aussi positive sur mon peuple.Dites donc vous… vous avez la » rancune tenace ». !!!
Et vous avez pris toutes ces « petites scènes de rue « en photo sans doute ?Personnellement, je préfère photographier les charpentes!! (cf autre topic)
-
29 août 2007 à 7h29 #43256ALEXANDRA;33227 wrote:Ils vivent de simplicité et ca cest une grande richesse que certains en france ne connaissent pas.
Tu parles, dès que le porte-feuille se remplit c’ est terminé la simplicité.
Tu trouveras sur le forum une discussion sur le comportement des nouveaux riches vietnamiens. -
29 août 2007 à 7h34 #43259robin des bois;33275 wrote:Dites donc vous… vous avez la » rancune tenace ». !!!
Et vous avez pris toutes ces « petites scènes de rue « en photo sans doute ?Je comprends parfaitement ce que dit Bao Nhan. Dès qu’ on passe pas mal de temps sur place on s’ aperçoit en effet du genre de choses qu’ il décrit.
-
29 août 2007 à 7h38 #43261Rosco;33279 wrote:Je comprends parfaitement ce que dit Bao Nhan. Dès qu’ on passe pas mal de temps sur place on s’ aperçoit en effet du genre de choses qu’ il décrit.
Bien sûr bien sûr .. mais on « n’aperçoit » que ce que l’on veut bien apercevoir!!!
Et depuis qu’on lui a piqué son appareil photo. sur « un trottoir de Manille ou d’ailleurs » comme dit la chanson), il n’aperçoit plus tout à fait la même chose!!!
-
29 août 2007 à 7h47 #43264robin des bois;33281 wrote:Bien sûr bien sûr .. mais on « n’aperçoit » que ce que l’on veut bien apercevoir!!!
Et depuis qu’on lui a piqué son appareil photo. sur « un trottoir de Manille ou d’ailleurs » comme dit la chanson), il n’aperçoit plus tout à fait la même chose!!!
C’ est autre chose là. Si maintenant tu ne croies plus à l’ objectivité des messages de Bao Nhan par ce qu’ il s’ était fait volé son appareil photo à Saigon. En tout cas, sur le message en question, je peux confirmer que ce qu’ il décrit n’ est pas faux. Et moi je ne me suis pas encore fait voler quelquechose à HCM.
-
29 août 2007 à 9h55 #43275Rosco;33284 wrote:C’ est autre chose là. Si maintenant tu ne croies plus à l’ objectivité des messages de Bao Nhan par ce qu’ il s’ était fait volé son appareil photo à Saigon. En tout cas, sur le message en question, je peux confirmer que ce qu’ il décrit n’ est pas faux. Et moi je ne me suis pas encore fait voler quelquechose à HCM.
je suis plutôt d’accord avec Robin des bois sur l’objectivité de BN. Depuis cet épisode, les posts de BN sont plutôt négatifs. D’ailleurs, dans un des posts, il s’est fait rappeler à l’ordre par MIKE.
-
29 août 2007 à 10h09 #43276NoiVongTayLon;33273 wrote:Merci Pierre :icon40:
Et aussi….Cessez de lutter contre ……., car vous perdrez!!
Shemot / Exode {5:22} « …………. retourna vers ………. et dit ‘Seigneur, pourquoi as-tu maltraité ce peuple? Pourquoi m’as-tu envoyé? {5:23} Depuis que je suis allé vers …….. pour parler en Ton nom, il fait du mal à ce peuple; et tu n’as point délivré Ton peuple. »
Shemot / Exode{6:1} « …………… répondit à ……….. ‘Tu verras maintenant ce que Je ferai à ……………., car une main puissante le forcera à les laisser aller, et une main puissante les forcera à les chasser de son pays. »
Qu’en penses-tu ?
:bigsmile:J’en pense que de la a comparer tonton Ho Chi Minh a Moise, il n’y a qu’un pas. Et nous l’avons joyeusement franchi.
Quand a la traversee du desert (40 ans), ca nous fait 1975-2015.
Allez! plus que 8 ans. -
29 août 2007 à 10h27 #43278
Je comprends parfaitement vos sentiments ainsi que les commentaires de Bao Nhân et de Thien Huong : Les uns sur la forme et les autres sur le fond.
Dans le cœur des vietnamiens, je crois qu’on est tous patriote et on a du mal à accepter les mauvais critiques et/ou les atteintes sur notre pays. Mais certaines réalités, hélas, donnent des mauvaises images au pays. Est-ce que ces réalités pourraient porter un mauvais jugement sur notre pays ?
Cependant un bon compatriote, défenseur du pays, devrait parfois s’interroger sur les faits constatés et trouver les moyens pour les changer ou les améliorer.
En revanche, pour changer des habitudes du peuple, ce n’est pas le jour lendemain qu’on arrivera, mais il faudra des années et des années, avec des consignes, des recommandations, des amendes… sans compter qu’il faudra les apprendre à l’école, en bas âges, avant que les gens du pays deviennent comme les habitants de quelques pays en Asie (Singapour, Japon…) ou d’autres pays en Europe du Nord.
M’enfin : « Ta về ta tắm ao ta, dù trong dù dục ao nhà vẫn hơn« .
Qu’en pensez-vous ?
NVTL -
29 août 2007 à 11h51 #43280
Je viens de lire les différentes interventions sur le sujet et me suis dans un premier temps demandé si BN était un touriste déçu. Apparemment, il n’en est rien et si je suis d’accord avec ce qu’il dit en ce qui concerne l’attitude des vietnamiens sur la route ou au restaurant (je l’ai constaté moi-même), je le trouve un peu dur quant à son jugement.
Comme je l’ai dit sur un autre forum, il faut faire avec le choc des cultures. Les habitudes des uns ne sont pas forcément celles des autres et on peut en être extrêmement choqué, mais tout aussi choquant.
Dans son analyse, BN semble attribuer au mot « respect » une définition très occidentale et se baser sur certains détails pour faire la démonstration du non-respect des autres par les vietnamiens qu’il décrit. Je ne sais pas si on peut « juger » (en ce qui me concerne, je préfère ne jamais le faire) du respect des uns ou des autres par rapport à nos propres conceptions.
Un contre exemple :
Si un asiatique (vietnamien, thai, balinais) venait chez nous, en particulier sur les plages, il trouverait certainement que nous n’avons aucun respect parce que nous nous baigons en maillot (dans le meilleur des cas) et avec une simple ficelle autour du bassin dans certains endroits, voire complètement nus. Est-ce là, pour nous, une preuve de non-respect d’autrui ? Chacun aura sa propre opinion… -
29 août 2007 à 11h54 #43281HUYARD Pierre;33296 wrote:J’en pense que de la a comparer tonton Ho Chi Minh a Moise, il n’y a qu’un pas. Et nous l’avons joyeusement franchi.
.Oui la preuve tout au moins dans cette pagode!!!
-
29 août 2007 à 13h58 #43287PatC;33300 wrote:Un contre exemple :
Si un asiatique (vietnamien, thai, balinais) venait chez nous, en particulier sur les plages, il trouverait certainement que nous n’avons aucun respect parce que nous nous baigons en maillot (dans le meilleur des cas) et avec une simple ficelle autour du bassin dans certains endroits, voire complètement nus. Est-ce là, pour nous, une preuve de non-respect d’autrui ? Chacun aura sa propre opinion…Je suis entièrement d’accord avec PatC sur la notion du « respect ».
Mais je pense sincèrement qu’il s’agissait d’un malentendu pleasantryIl serait dont utile de distinguer les habitudes et les comportements des gens pour constater la notion du « respect » d’autrui. Car certains ne savent pas et ne réfléchissent même pas de ce qu’ils disent et/ou de ce qu’ils font.
Ci-après quelques exemples réels que j’ai rencontrés dans le passé :
– lors de mon voyage au Viet Nam en 2000, j’ai remarqué qu’il y avait beaucoup de gens, aussi bien du nord qu’au sud, qui prononçaient souvent des mots « D.M. » (nique ta mère) sans savoir ce qu’ils disent, mais cela ne veut pas pour autant dire qu’ils veulent « niquer la mère » de la personne avec qui ils causent et/ou ils ne respectent pas cette personne :bigsmile::bigsmile:
– j’ai invité une fois quelques amis qui sont venus du VietNam. Pendant le repas, deux entre eux crachaient des choses par terre (car ils sont tellement habitués de le faire là bas, chez eux, dans les restaurants populaires, dans la rue et sur le trottoir…), ce n’est pas pour autant qu’ils ne me respectaient pas :bigsmile:
– une fois, un des parents de mes amis se vexait parce que je tutoyais avec lui. Car pour lui, le fait de « tutoyer » c’est un signe de « non respect » de la personne, surtout si cette personne est plus âgée :bigsmile:
Qu’en pensez-vous ?
NVTL -
29 août 2007 à 14h13 #43291
ceci n’es pas un non respect etre en maillot de bain, mais les viets sont pudique comme les mulsulmans (mais tres pervers dans la tete lol) et le probleme des nouveaux riches et des riches c’es qu’ils ont peur pour leur argent et c’est la nouvelle generation (les jeunes) qui se croivent tout permis parce que depense 1000$ /jour ca leur donne tout les droits, les gens leur leche les bottes alors ils se prennent pour des princes mais si tu voit leur parent c’est tout a fait different
-
29 août 2007 à 17h03 #43304Rosco;33284 wrote:C…Et moi je ne me suis pas encore fait voler quelquechose à HCM.
Et moi, je me suis fais voler mon sac à Marseille !
-
30 août 2007 à 11h15 #43383PatC;33300 wrote:Je viens de lire les différentes interventions sur le sujet et me suis dans un premier temps demandé si BN était un touriste déçu. Apparemment, il n’en est rien et si je suis d’accord avec ce qu’il dit en ce qui concerne l’attitude des vietnamiens sur la route ou au restaurant (je l’ai constaté moi-même), je le trouve un peu dur quant à son jugement.
Comme je l’ai dit sur un autre forum, il faut faire avec le choc des cultures. Les habitudes des uns ne sont pas forcément celles des autres et on peut en être extrêmement choqué, mais tout aussi choquant.
Dans son analyse, BN semble attribuer au mot « respect » une définition très occidentale et se baser sur certains détails pour faire la démonstration du non-respect des autres par les vietnamiens qu’il décrit. Je ne sais pas si on peut « juger » (en ce qui me concerne, je préfère ne jamais le faire) du respect des uns ou des autres par rapport à nos propres conceptions.
Je partage ton point de vue..
Sa mésaventure au vietnam n’a pas rendu BN très objectif ….Il a fait son cas personnel, une généralité..c’est fort bien dommage..:heat:
Au début, nous avons du intervenir à plusieurs reprises (modération..) car ses propos (critiques, généralités infondées..) étaient irrespectueux envers le peuple vietnamien..
Pour plus de précisions : [Mon Voyage]Bao nhân de retour
-
31 août 2007 à 17h28 #43603
quand on visitera, on te dira. rien ne vaut l’experience personnelle comme tu dis
-
2 septembre 2007 à 6h41 #43843NoiVongTayLon;33257 wrote:Je me demande qu’est ce qu’on a fait de mal pour être pardonné par l’état et le parti ?
Si cela concerne une minorité de Viet Kieu, c’est compréhensible ! Mais si cela concerne tous les Viet Kieu, je me demande si mon passé était tellement mauvais pour être pardonné ??
En regardant ne serait-ce que cette file (je pourrait débattre longuement de mon expérience personnelle), c’est un peu l’hôpital qui se fout de la charité, si vous voulez mon avis.
Ce qui m’amène à citer l’excellent PatC :
PatC;33300 wrote:Comme je l’ai dit sur un autre forum, il faut faire avec le choc des cultures. Les habitudes des uns ne sont pas forcément celles des autres et on peut en être extrêmement choqué, mais tout aussi choquant.(…)
Je ne sais pas si on peut « juger » (en ce qui me concerne, je préfère ne jamais le faire) du respect des uns ou des autres par rapport à nos propres conceptions.
-
2 septembre 2007 à 12h14 #43873
Son Lam est de retour!
Bienvenue de retour par ici!
Ca faisait longtemps.
Tu vas bien?
As-tu mis à profit tout ce temps pour venir au Vietnam?
Dis-nous en plus.
À te lire bientôt,
NC -
2 septembre 2007 à 14h38 #43890Nem Chua;33922 wrote:Son Lam est de retour!
Bienvenue de retour par ici!
Ca faisait longtemps.
Tu vas bien?
As-tu mis à profit tout ce temps pour venir au Vietnam?
Dis-nous en plus.
À te lire bientôt,
NCRéponse en MP.:icon40:
-
2 septembre 2007 à 18h08 #43923
-
29 décembre 2007 à 12h16 #51899
« Le Vietnam,non merci. »
« Une fois pas deux. »
« Mais pourquoi ils sont pas gentils les locaux avec nous? »Tourists complain of difficulties, negative experiences09:05′ 29/12/2007 (GMT+7)
Foreign visitors in Vietnam (photo: danang.gov)VietNamNet Bridge – The number of foreign travelers to bordering nations, Laos and Cambodia, are half those coming to Vietnam. However, international visitors’ complaints reveal that Vietnam has much to learn from its neighbors.
Where has all the hospitality gone?
A traveler nicknamed Eileen 76 on the Lonely Planet tourism forum, wrote: “My friends and I just got back from a five day trip to Hanoi, Vietnam and frankly, it was a trip from hell.
Why? From the moment we stepped on the plane (AirAsia), you get ignorant and stubborn Vietnamese who turned on their mobiles mid-flight! Not one, but several, despite sterm reprimands from the stewardess.
The next day, I had my mobile stolen from my backpack. We were standing on a sidewalk near the lake, trying to figure out which road we were on and where to go when I felt a tug from behind. I turned around and saw a guy standing too close to me. I yelled at him and my first reaction was to quickly check my bag to see whether my digicam and money were missing.
The ‘expletive’ yelled back but I ignored him and walked away when I realized that, thank god, that I still had my money and camera. It was 2 to 3 minutes later that I suddenly remembered my phone, which was kept in another outer compartment and sure enough, it was gone!! And so was the sketchy man!!
To add insult to injury, a shopkeeper was sitting and saw the whole thing, and yet, he did nothing! We were less than one meter away from him. What’s wrong with these people anyway?
Oh, who can forget the horrendous traffic. Normal traffic rules don’t exist here. As far as I know, red means stop, while green means go. But to the Hanoians, both colors meant the same thing – go, go, go. I lost count of the number of times we were nearly mown down by motorbike when a pedestrian light was clearly green and intersecting traffic lights were red.
I know they like to honk at anything and everything that moves, but does that mean it absolves them of all responsibility? I mean, just coz you honked while riding your bike against traffic and nearly crashing into pedestrians, does not necessarily mean you can simply shrug it off with the excuse ‘I used my horn didn’t I’?
I’ve been to Cambodia where the traffic was equally chaotic (in Phnom Penh at least), but at least there was method to the madness. There, you just cross and drivers will automatically avoid you, provided you don’t make any sudden moves or freeze halfway. But try to apply that system in Hanoi, and you’re liable to lose a few limbs, if not your life.”
Regarding service quality, Eileen wrote: “And what’s up with Hanoian’s attitude anyway? They’re rude, crude and uncouth. OK, so they don’t really speak English. Fine. I can accept that. What I can’t stomach is the way they don’t even look you in the eyes when you speak to them.
There was this incident at the Water Puppet Theatre where we wanted 3 tickets for the 8.30pm show. The ticketing girl curtly said « no » but tore three tickets and gave them to us. We asked (politely) what does no mean – is it no, there are no more seats for the 8.30 show or no, you don’t have VND20,000 seats?? (There were two classes of seats – VND20,000 and VND40,000).
She just mumbled No again and eventually figured out the tickets she sold us were VND40,000 for the 9.15pm show. We told her we wanted the cheaper seats and again, got the mumbled no.
During the entire (one-sided) conversation, the girl was scribbling on some papers on her desk! And she didn’t even look up while we were trying to communicate!!! In the end we gave up and just gave her the money. But what happened if a person didn’t want tickets but just some information?
We encountered the same sour-faced and negative attitude among merchants around the Old Quarter market area when we asked them to take some pictures. For example, we went out to sampled biahoi (the austere local beer halls). The restaurant owner’s smile turned sour and her attitude immediately changed for the worst when we asked 2 simple questions: 1. How much (a reasonable enough request); and 2. Can I take a picture?
And let’s not forget the attitude of Hanoians in general. They either poke (if you’re lucky), shove or ram you aside if you happen to walk a little slower or disrupt their route. And what about their inability to queue? What’s worse is they think its their god-given right to cut queue? Is all this really necessary?
And before all you guys take potshots at me, note that I’m an Asian and as polite as possible, with smiles and thank yous (in the local language) to the people I meet whenever I travel. I’ve been to a number of countries, from Asia to Europe and in all my travels, never have I experienced a colder, ruder or more selfish people than in Hanoi. What happened to the reputed Vietnamese hospitality touted by everyone?
Although Vietnam is more developed than its immediate neighbors Cambodia & Laos, it still has a lot to learn from them. They should learn from their regional peers how to be warm and friendly. It’s a smile here or a friendly greeting there that really makes a visitor feel welcome and makes all the difference in the world.”
She concluded: “Thank you very much, Hanoi, for your « wonderful » hospitality. Return to Vietnam??? Not in this lifetime. Give me Cambodia or Laos or even Thailand anyday.”
A tour guide that doesn’t like tourists
An Australian visitor, Harry Ledger, who lived in Vietnam for ten months, shared the same opinion. He wrote about his “hard” trip to Ha Long Bay on BBC. According to Ledger, a tour guide named Nguyen slept and snored the whole way from Hanoi to Ha Long, except for when he led visitors to a souvenir shop, which offered items for double Hanoi prices.
This tour guide sometimes mumbled negatively and Ledger remembers most him saying “I don’t like tourists. But foreign girls are really beautiful and you will see that when you go to Ha Long.”
At noon, Ledger’s group stopped to eat lunch at a restaurant located near a railway station. It was terrible with overdone and cold food like prisoner rations. But “superintendent” Nguyen told Ledger that he hadn’t acquired a taste for Asian food because he was a foreigner.
Ledger wrote that he had lived in Asia for years, at least ten months in Vietnam and that lunch was the worst meal he had eaten here.
“But I and other visitors knew that if we complained, nothing would change. Finally, we arrived at the wharf. I saw hundreds of cranky boats swarming, aimed at the tourists. And a rickety, double-deck, 45-seat boat was ours,” he wrote.
In another article on BBC, Ledger related the desperation of another western visitor, Anna Skodvedt-Sundling, who wished for a quick end to her trans-Vietnam tour.
This Swedish girl, 26, was among the increasing number of independent tourists traveling to Vietnam on a trans-Southeast Asia tour. The girl said she was disappointed. Everything becomes uninspiring and she only wanted to go to Laos quickly because each day she was forced to argue so often with merchants over being cheated out of money. She thinks Thailand is more hospitable and convenient.
Ben Harper, from the UK, said: “When I had my pocket picked in Saigon, police told me to report the theft to tourism police. But tourism policemen couldn’t speak English so I had to return to the local police station. When I got there, they told me it was too late and threw me out. They thought it was funny.”
The above complaints are specifically aimed at tourist managers and Vietnamese locals.
(Source: TTO
-
3 janvier 2008 à 21h40 #51963HUYARD Pierre;33264 wrote:La Torah aurait-elle influence le Parti Communiste Vietnamien?
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]Shemot ***** Exode[/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]6. IHVH-Adonaï passe sur ses faces. Il crie: « IHVH-Adonaï, IHVH-Adonaï, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]Él matriciel, graciant, long de narines, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]abondant en chérissement et vérité,[/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]7. détenteur du chérissement pour les milliers, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]porteur du tort, de la carence, de la faute, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]il n’innocente pas, il n’innocente pas, [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]mais sanctionne le tort des pères [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]sur les fils, et sur les fils des fils [/FONT]
[FONT=Arial,Helvetica,sans-serif]sur les troisièmes et sur les quatrièmes. » [/FONT]Une citation de la Torah (la traduction d’André Chouraqui, en plus!) sur Forum Vietnam : wahou !
:biggthumpup:
Remarque, certaines personnes affirment que le communisme est d’essence juive à cause que Karl Marx l’était de par ses origines. Tout comme l’était bon nombre de bolcheviques russes, ainsi que Trotsky et Lénine (paraît-il).Mais selon moi, le dogme de la Torah est bien trop capitaliste pour être une quelconque source du communisme.
En revanche, le christianisme s’en rapproche sûrement davantage malgré les apparences du contraire.
Le bouddhisme, je ne sais pas.A ce propos, c’est curieux que Forum Vietnam ne possède pas de rubrique sur la religion au Vietnam.
Ce forum serait-il athée ?
A moins que la religion au Vietnam soit sans importance, secondaire et marginale, comme en France ?
:scratch: -
3 janvier 2008 à 22h17 #56417
Pour en revenir au sujet initial à savoir ce que pensent les touristes du Viet Nam, j’imagine que les différences culturelles doivent être énormes entre la France et le Viet Nam.
Pour ma part, en tant que Français moyen, je me vois mal entreprendre un voyage (même organisé) au Viet Nam sans avoir jamais voyagé auparavant dans des pays différents de la France mais encore relativement proches comme par exemple le Maroc ou la Tunisie.
Ces premières expériences permettant de se familiariser « en douceur » à des cultures différentes mais somme toute plus proches de la France que l’Asie du Sud-Est. J’écris « en douceur » entre-guillemets car même le Maroc ou la Tunisie, c’est pas forcément évident de s’y sentir à l’aise comme chez soi en France ou en Europe.Le Viet Nam, ça doit être un choc rien qu’à la descente de l’avion. :heat:
Il faut avoir les nerfs solides, j’imagine ? -
4 janvier 2008 à 0h50 #56422Beaujolais;42849 wrote:Pour ma part, en tant que Français moyen, je me vois mal entreprendre un voyage (même organisé) au Viet Nam sans avoir jamais voyagé auparavant dans des pays différents de la France mais encore relativement proches comme par exemple le Maroc ou la Tunisie.
Ces premières expériences permettant de se familiariser « en douceur » à des cultures différentes mais somme toute plus proches de la France que l’Asie du Sud-Est. J’écris « en douceur » entre-guillemets car même le Maroc ou la Tunisie, c’est pas forcément évident de s’y sentir à l’aise comme chez soi en France ou en Europe.
Le Viet Nam, ça doit être un choc rien qu’à la descente de l’avion. :heat:
Il faut avoir les nerfs solides, j’imagine ?Je te dirais celà très vite, moi qui ne suis jamais sorti des frontières européennes avant, je compte quand même passer 3 semaines au vietnam… et le plus « à la vietnamienne » possible :bigsmile::bigsmile::bigsmile:
Je pense que pour n’importe quel voyage, il faut se préparer un minimum pour ne pas débarquer « comme un cheveux sur la soupe »… mais cette réflexion, bien entendu, dépend du caractère de chacun.
Je pense qu’on ne peut pas arriver dans un pays qu’il soit européen, africain où asiatique avec l’idée de faire comme chez soi à la maison… -
4 janvier 2008 à 2h11 #56423Beaujolais;42847 wrote:Une citation de la Torah (la traduction d’André Chouraqui, en plus!) sur Forum Vietnam : wahou !
A ce propos, c’est curieux que Forum Vietnam ne possède pas de rubrique sur la religion au Vietnam.
Ce forum serait-il athée ?Athee, oui, grace a Dieu !
-
4 janvier 2008 à 6h49 #51967
pour l’histoire de pps a mon avis c’est les mecs ils ont mal encapé pour leur trip :p. moi j’ai beaucoup bouger la premiere année, je vivais a la viet ( dans une famille d’ici) et il ne m’est jamais rien arriver de tel. donc je pense que la plupart des touristes doivent etre satisfait ( c’est les retours que j’en ai eu en france ) apres le reste je sais pas :p
-
4 janvier 2008 à 14h32 #56472guillaume67;42856 wrote:Je te dirais celà très vite, moi qui ne suis jamais sorti des frontières européennes avant, je compte quand même passer 3 semaines au vietnam… et le plus « à la vietnamienne » possible :bigsmile::bigsmile::bigsmile:
Je pense que pour n’importe quel voyage, il faut se préparer un minimum pour ne pas débarquer « comme un cheveux sur la soupe »… mais cette réflexion, bien entendu, dépend du caractère de chacun.
Je pense qu’on ne peut pas arriver dans un pays qu’il soit européen, africain où asiatique avec l’idée de faire comme chez soi à la maison…Tu vas sans nulle doute vivre une expérience intéressante.
Et j’espère que tu donneras une bonne image de marque de ton pays et que tu feras honneur à la Frannnce !
:france:
A propos, savons-nous ce que les Vietnamiens pensent des touristes en général et des Français en particulier ?? (Inversement de la question du présent sujet, lol).HUYARD Pierre;42857 wrote:Athee, oui, grace a Dieu !Lol.
Pierre,
Toi qui vis à Ho Chi Minh City, sais-tu si les Vietnamiens sont aussi athées que les Français ?
. -
4 janvier 2008 à 15h00 #56475Beaujolais;42849 wrote:Pour en revenir au sujet initial à savoir ce que pensent les touristes du Viet Nam, j’imagine que les différences culturelles doivent être énormes entre la France et le Viet Nam.
Pour ma part, en tant que Français moyen, je me vois mal entreprendre un voyage (même organisé) au Viet Nam sans avoir jamais voyagé auparavant dans des pays différents de la France mais encore relativement proches comme par exemple le Maroc ou la Tunisie.
Ces premières expériences permettant de se familiariser « en douceur » à des cultures différentes mais somme toute plus proches de la France que l’Asie du Sud-Est. J’écris « en douceur » entre-guillemets car même le Maroc ou la Tunisie, c’est pas forcément évident de s’y sentir à l’aise comme chez soi en France ou en Europe.Le Viet Nam, ça doit être un choc rien qu’à la descente de l’avion. :heat:
Il faut avoir les nerfs solides, j’imagine ?Je ne pense pas que le fait de n’avoir jamais voyagé et de le faire pour la 1ère fois au VN soit plus un choc.
Chaque fois qu’un « étranger » arrive dans un pays que ce soit en Europe, en Amérique Latine ou en Asie, la différence de vie, de culture, de nourriture ou de climat est frappante. Même si certains pays d’Europe sont très similaires à ce que nous pouvons vivre tous les jours, la différence est tout de même là.
Je crois que quand on décide de visiter un pays étranger, la seule chose qu’il faut garder en tête c’est que nous ne sommes pas là pour changer quoi que ce soit dans leurs habitudes, façons de vivre ou autres. Nous sommes là uniquement pour voir, apprendre, comprendre et surtout (et c’est le plus intéressant à mon sens) échanger.
J’ai eu la chance de pouvoir voyager et de voir différents pays et ce qui m’a frappé dans le comportement « touristique » moyen c’est la facilité qu’ont les français (en particulier) à critiquer et à prétendre qu’en France c’est mieux. Je ne crois pas qu’ils aient raison, en France c’est différent tout simplement. Nous ne pouvons pas avoir la prétention de donner des leçons ou des conseils à qui que ce soit.
Le tourisme ou plus exactement la découverte d’un pays passe en premier lieu par l’échange et l’acceptation d’une vie différente ; et c’est en ayant cela à l’esprit qu’on fait un super voyage et qu’on revient en ayant plein de supers souvenirs en tête.
-
4 janvier 2008 à 16h45 #56481mercedes;42925 wrote:Je ne pense pas que le fait de n’avoir jamais voyagé et de le faire pour la 1ère fois au VN soit plus un choc.
Chaque fois qu’un « étranger » arrive dans un pays que ce soit en Europe, en Amérique Latine ou en Asie, la différence de vie, de culture, de nourriture ou de climat est frappante. Même si certains pays d’Europe sont très similaires à ce que nous pouvons vivre tous les jours, la différence est tout de même là.
Je crois que quand on décide de visiter un pays étranger, la seule chose qu’il faut garder en tête c’est que nous ne sommes pas là pour changer quoi que ce soit dans leurs habitudes, façons de vivre ou autres. Nous sommes là uniquement pour voir, apprendre, comprendre et surtout (et c’est le plus intéressant à mon sens) échanger.
J’ai eu la chance de pouvoir voyager et de voir différents pays et ce qui m’a frappé dans le comportement « touristique » moyen c’est la facilité qu’ont les français (en particulier) à critiquer et à prétendre qu’en France c’est mieux. Je ne crois pas qu’ils aient raison, en France c’est différent tout simplement. Nous ne pouvons pas avoir la prétention de donner des leçons ou des conseils à qui que ce soit.
Le tourisme ou plus exactement la découverte d’un pays passe en premier lieu par l’échange et l’acceptation d’une vie différente ; et c’est en ayant cela à l’esprit qu’on fait un super voyage et qu’on revient en ayant plein de supers souvenirs en tête.
Je suis entièrement d’accord avec toi, chère mercedes. 🙂
Pour ma part, j’aime bien découvrir les pays en vélo.
Par exemple, en Corse, au Maroc et en Tunisie, je louais un vélo le temps de mon séjour pour découvrir la région où j’étais.
Le Viet Nam, ça doit être sympa aussi à visiter en vélo. -
4 janvier 2008 à 17h23 #56486Beaujolais;42932 wrote:Je suis entièrement d’accord avec toi, chère mercedes. 🙂
Pour ma part, j’aime bien découvrir les pays en vélo.
Par exemple, en Corse, au Maroc et en Tunisie, je louais un vélo le temps de mon séjour pour découvrir la région où j’étais.
Le Viet Nam, ça doit être sympa aussi à visiter en vélo.Je ne sais pas, je sais simplement qu’il y a énormément de motos donc de moins en moins de vélos (à Saigon en tous les cas). Question pollution surtout dans les grandes villes, bonjour ! ça ne doit pas être évident tous les jours.
-
4 janvier 2008 à 19h02 #56494mercedes;42925 wrote:-1°:Je ne pense pas que le fait de n’avoir jamais voyagé et de le faire pour la 1ère fois au VN soit plus un choc.
2°:J’ai eu la chance de pouvoir voyager et de voir différents pays et ce qui m’a frappé dans le comportement « touristique » moyen c’est la facilité qu’ont les français (en particulier) à critiquer et à prétendre qu’en France c’est mieux. Je ne crois pas qu’ils aient raison, en France c’est différent tout simplement. Nous ne pouvons pas avoir la prétention de donner des leçons ou des conseils à qui que ce soit.
3°:Le tourisme ou plus exactement la découverte d’un pays passe en premier lieu par l’échange et l’acceptation d’une vie différente ; et c’est en ayant cela à l’esprit qu’on fait un super voyage et qu’on revient en ayant plein de supers souvenirs en tête.
– Point n°1: Que si… si vous avez des » origines vietnamiennes »!!!
– Point n°2: Moi ce qui me frappe c’est le fait de « s’autoriser à géneraliser » .. a partir d’idées personnelles ou préconçues.Il ya des touristes Français super-intelligents et bien élevés.. si si si
Et effectivement, il est préférable d’éviter de donner des leçons surtout sur les terres d’un ancien protectorat et/ou d’une « jolie colonie » ( mais pas « de vacance » bien sur, comme dirait Pierre perret)-3°: il faut arriver au point n°3 pour que nos points de vue se rejoignent enfin dans l’allégresse générale…et un oecuménisme de bon aloi !!!!!
-
4 janvier 2008 à 20h54 #56497robin des bois;42948 wrote:…- Point n°2: Moi ce qui me frappe c’est le fait de « s’autoriser à géneraliser » .. a partir d’idées personnelles ou préconçues.Il ya des touristes Français super-intelligents et bien élevés.. si si si…
Je suis d’accord qu’il ne faut pas généraliser,n’empeche ,souvent je me suis fait le meme genre de réflexions que Mercedes…:oops:
Alors peut-etre est-ce ,parce que ce sont ces gens là, que l’on remarque le plus,
et que les gens bien élevés passent plus inaperçus?
Mais , je crois ,quand meme qu’il y a plein de gens qui voyagent en pays étrangers avec les points de repères de leur propre pays(c’est peut-etre pas spécifiquement un comportement francais) en pensant qu’ils sont la norme,ce qui ne leur permet pas,malheureusement, d’envisager le point n°3:mercedes;42925 wrote:Le tourisme ou plus exactement la découverte d’un pays passe en premier lieu par l’échange et l’acceptation d’une vie différente ; et c’est en ayant cela à l’esprit qu’on fait un super voyage et qu’on revient en ayant plein de supers souvenirs en tête.…Et c’est peut etre plus la peur de la différence ou le manque d’ouverture à la différence que la betise ou la mauvaise éducation?
-
6 janvier 2008 à 17h03 #56615robin des bois;42947 wrote:– Point n°1: Que si… si vous avez des » origines vietnamiennes »!!!
– Point n°2: Moi ce qui me frappe c’est le fait de « s’autoriser à géneraliser » .. a partir d’idées personnelles ou préconçues.Il ya des touristes Français super-intelligents et bien élevés.. si si si
Et effectivement, il est préférable d’éviter de donner des leçons surtout sur les terres d’un ancien protectorat et/ou d’une « jolie colonie » ( mais pas « de vacance » bien sur, comme dirait Pierre perret)-3°: il faut arriver au point n°3 pour que nos points de vue se rejoignent enfin dans l’allégresse générale…et un oecuménisme de bon aloi !!!!!
1) Que non … car si tu voyages pour la 1ère fois en Amérique Latine ce sera pareil.
2) Je ne m’autorise absolument pas à généraliser et je n’ai aucune idée préconçue, loin de là. Mon deuxième prénom c’est Tolérance. Heureusement qu’il y a des Français bien élevés, le contraire serait un comble.
Je pense comme Virginie, malheureusement on rermarque plus ceux qui sont « donneurs de leçons » que les autres. Je vais donc conclure que je n’ai souvent recontré que des râleurs ou alors je dois les attirer ! lol :bigsmile:
Effectivement il est préférable de ne pas donner de leçons que l’on soit en Asie ou ailleurs. Il faut balayer devant sa porte, cela fait beaucoup de bien ! pleasantry -
6 janvier 2008 à 17h22 #56617mercedes;43095 wrote:… Virginie…
…Virginia;D
-
7 janvier 2008 à 0h32 #52003
De mon ancienne expérience de touriste, il y a moins de différences entre la France et le Viet Nam qu’il n’y en a entre la France et la Thailande. Ca peut paraître surprenant, mais le Viet Nam est le pays le plus « occidentalisé » sur pas mal de points de la région. La Chine serait plus un gros choc culturel pour un touriste.
Maintenant, du point de vue tourisme ( je ne parle pas du point de vue expat, qui est complètement différence), le Viet Nam est très sur physiquement, plus que la Thailande.
-
7 janvier 2008 à 2h00 #56632Beaujolais;42921 wrote:Pierre, Toi qui vis à Ho Chi Minh City, sais-tu si les Vietnamiens sont aussi athées que les Français ?
Je ne suis pas sur qu’ici, religion et atheisme veuillent dire la meme chose qu’en France.
Les mots ne recouvrent pas les memes consepts.
Les Vietnamiens croient aux ames et aux fantomes, a commencer par ceux de leurs ancetres.
Ils croient au zodiaque, aux cartes, et a la chance.
Des « fortune tellers » sont payes pour verifier le bon feng shui avant de construire, … ou choisir la date d’une operation ou du demarage d’une affaire importante. Et pour faire un enfant aussi !
Le boudhisme, philosophie au depart, est devenue une religion avec tous les gris-gris qui vont avec.
Alors, athes, les Vietnamiens, … non, pas vraiment !
Athe est un concept d’occidental. -
12 janvier 2008 à 21h50 #56994HUYARD Pierre;43118 wrote:Je ne suis pas sur qu’ici, religion et atheisme veuillent dire la meme chose qu’en France.
Les mots ne recouvrent pas les memes consepts.
Les Vietnamiens croient aux ames et aux fantomes, a commencer par ceux de leurs ancetres.
Ils croient au zodiaque, aux cartes, et a la chance.
Des « fortune tellers » sont payes pour verifier le bon feng shui avant de construire, … ou choisir la date d’une operation ou du demarage d’une affaire importante. Et pour faire un enfant aussi !
Le boudhisme, philosophie au depart, est devenue une religion avec tous les gris-gris qui vont avec.
Alors, athes, les Vietnamiens, … non, pas vraiment !En effet, ce n’est pas de l’athéisme à proprement parler.
Mais ça ressemble en partie à de la superstition, je trouve. -
13 janvier 2008 à 3h49 #52065
L’animisme est d’ailleurs une alternative très tentante aux religions monothéistes. On en a déjà parlé dans ces pages.
-
13 janvier 2008 à 12h03 #52070
Il y a deja un fil : « Religions au Viêt Nam »
Il y a beaucoup de religion diferentes au Vietnam
@Agemon 1166 wrote:On parle souvent des persécutions des religions au Viêt Nam, qu’en pensez-vous de cet arclicle ?
Vietnam : Ordination historique de 57 prêtres à HanoiSource : catholique.org
Les touristes Anglo-Saxons sont parfois plus grave que les fr. J’ai lu sur un forum l’histoire suivante : 2 types visitent la baie d’Halong. Leur jonque jette l’ancre et ils partent seul faire un tour en kayak. Je crois que c’est des canadiens qui on lance cette mode en 1998 mais les Viet ne sont pas du tout expert. Ils rentrent dans une grotte, la marée monte. Bien sur, ils ne peuvent pas luter contre le courant. Excellent nageurs, ils abandonnent le kayak et rentre a pied et a la nage avec quelques blessures aux pied (les moules ca coupe)
Ils se plaignent qu’a leur retour a l’hôtel Cat Ba ou Haiphong, on leur ait fait rembourser le kayak, que l’équipage ne l’ait pas averti…van van
Faut être vraiment con pour aller faire des sport extrême dans un pays pauvre quand on n’est pas un maître de la discipline ou sans l’accompagnement d’un guide de bonne réputation. -
13 janvier 2008 à 14h33 #57033Nem Chua;43584 wrote:L’animisme est d’ailleurs une alternative très tentante aux religions monothéistes.
L’animisme et les superstitions ne fonctionnent pas sur les esprits cartésiens…
-
13 janvier 2008 à 14h50 #57036DédéHeo;43604 wrote:Il y a deja un fil : « Religions au Viêt Nam »
Il y a beaucoup de religion diferentes au Vietnam.Merci pour l’info.
Je vais de ce pas y jeter un coup d’oeil.
:thank_you2:DédéHeo;43604 wrote:Les touristes Anglo-Saxons sont parfois plus grave que les fr. J’ai lu sur un forum l’histoire suivante : 2 types visitent la baie d’Halong. Leur jonque jette l’ancre et ils partent seul faire un tour en kayak. Je crois que c’est des canadiens qui on lance cette mode en 1998 mais les Viet ne sont pas du tout expert. Ils rentrent dans une grotte, la marée monte. Bien sur, ils ne peuvent pas luter contre le courant. Excellent nageurs, ils abandonnent le kayak et rentre a pied et a la nage avec quelques blessures aux pied (les moules ca coupe)
Ils se plaignent qu’a leur retour a l’hôtel Cat Ba ou Haiphong, on leur ait fait rembourser le kayak, que l’équipage ne l’ait pas averti…van van
Faut être vraiment con pour aller faire des sport extrême dans un pays pauvre quand on n’est pas un maître de la discipline ou sans l’accompagnement d’un guide de bonne réputation.Pauvres touristes.
Tu es sans pitié avec ces 2 malheureux Canadiens, ma parole ! Lol !Et puis le kayak, un sport « extrême »… Pourquoi pas aussi la pêche aux moules ?
C’est vrai, quoi : « les moules ca coupe », comme tu le dis toi-même.En tout cas, on sait maintenant ce que tu penses des touristes occidentaux au Viet Nam. :icon_lol:
-
14 janvier 2008 à 1h27 #57063Nem Chua;43584 wrote:L’animisme est d’ailleurs une alternative très tentante aux religions monothéistes. On en a déjà parlé dans ces pages.
L’animisme n’est pas une alternative au monotheisme, c’est la couche de base qui est en dessous.
Le catholicsime francais est plein de gri-gris animistes (celtique et gaulois) qu’il a du integrer pour evangeliser le pays: ca a donne une religion bizarre pas foncierement monotheiste.
En Afrique, on est animiste d’abord, et puis chretien ou musulman ensuite.
L’animisme, c’est le refus de considerer que le monde est fait de « choses » : tout a une ame.C’est dire si l’animisme est peu compatible avec notre civilisation occidentale.
-
14 janvier 2008 à 4h14 #57064Beaujolais;43616 wrote:L’animisme et les superstitions ne fonctionnent pas sur les esprits cartésiens…
Vrai.
Ou peut-être l’esprit cartésien ne fonctionne-t’il pas bien dans une vision animiste du monde?
HUYARD Pierre;43652 wrote:L’animisme n’est pas une alternative au monotheisme, c’est la couche de base qui est en dessous.
Le catholicsime francais est plein de gri-gris animistes (celtique et gaulois) qu’il a du integrer pour evangeliser le pays: ca a donne une religion bizarre pas foncierement monotheiste.
En Afrique, on est animiste d’abord, et puis chretien ou musulman ensuite.
L’animisme, c’est le refus de considerer que le monde est fait de « choses » : tout a une ame.C’est dire si l’animisme est peu compatible avec notre civilisation occidentale.
Incompatible avec le côté froidement cartésien promu par notre société, d’accord, mais je doute fort que tu puisses convaincre quelque prêtre que ce soit que la chrétienté est basée sur l’animisme. C’est au contraire le refus de l’animisme qui a fait des premiers chrétiens des parias à l’époque romaine: ils refusaient les esprits autres que Dieu.
Voulais-tu simplement dire que la chrétienté a été construite sur ce qui restait d’un monde polythéiste encouragé à l’animisme? Ou y-a-t’il dans tes mots un peu de cette hubris déplacée qui fait de notre société un aboutissement? Alors qu’elle n’est qu’un passage transitoire particulièrement bancal et fragile dans une histoire qui se continue.
Les gri-gris sont-ils vraiment de l’animisme? En tout cas, ils ne sont bien évidemment qu’un compromis d’églises locales pour ne par rebuter ceux qui croient aux dryades, sylves et autres esprits, de la même manière qu’on ne peut empêcher des dévôts s’ils sont un peu obtus de trouver du pouvoir magique à tel suaire ou relique. La politique de la foi n’est souvent pas moins véreuse que l’autre.
Mais si l’animisme (qui d’ailleurs comme le Bouddhisme n’est pas un « isme » en ce qu’il n’est ni une idéologie ni réellement une religion) a été intégré pour évangéliser, c’est bien qu’il n’est pas le soubassement de la chrétienté. Ce qui en reste est les vestiges de ce qui a précédé la chrétienté, et qui, on doit bien le reconnaitre, perdure.
Je suis d’accord que l’alternative animiste est en perte de vitesse quand chacun adopte une foi compatible avec son propre profit en s’abstrayant du monde.
L’intérêt majeur de l’animisme dans le monde moderne est qu’il relie (comme le système féodal! :bigsmile:) les habitants à un lieu, et les rend responsables envers ce lieu, alors que le monothéisme chrétien accepte comme création divine l’ensemble du monde, dans quelque état qu’il soit –permettant de fait à chacun d’abuser d’un lieu ou de ressources sans remettre en question sa vision du monde.
Autant je suis d’accord que l’animisme est incompatible avec notre société occidentale, autant je crois que celle-ci va échouer et celui-là lui survivra.
-
25 janvier 2008 à 13h18 #57618Nem Chua;43654 wrote:Vrai.
Ou peut-être l’esprit cartésien ne fonctionne-t’il pas bien dans une vision animiste du monde?
Faut-il imaginer que tu parles en connaissance de cause ? :bigsmile:
:pleasantry:
Remarque, un esprit cartésien tout seul au milieu d’esprits animistes et superstitieux ne peut que ressentir un malaise, j’imagine !
Ce genre de malaise n’étant selon moi que le symptôme d’un ennui sans nom pour des croyances sans intérêt mais omniprésentes (voire obsessionnelles).A moins que tu aies une explication plus cartésienne (lol) au dysfonctionnement que tu évoques ?
-
25 janvier 2008 à 16h44 #57622
Tout s’apprend tant qu’on peut s’en donner le temps. Que ce soit Pythagore, Archimède et tout ce qui éduque un cartésien, ou que ce soit les esprits du coin.
De toutes les manières, la nouveauté demande un effort, et la nouveauté méprisée rend l’apprentisasge impossible. (« C’est quoi ces conneries? Il est naze, çuila. »)
J’ai été éduqué dans un esprit cartésien, qui me sert parce qu’il me rassure. Mais dans le monde vietnamien, avise-toi de prendre en compte les dates bénéfiques et néfastes, ne serait-ce que pour t’attirer le soutien de ceux qui t’entourent. Respecte les ancêtres, non pas pour eux-mêmes, mais pour ceux qui les respectent.
Ce plongeon-là est bien moins dur que le passage du monde raisonnable et solide de la science et de la technique à celui, mou, du commerce et du bizenèsse. Une affaire de temps, essentiellement.
-
26 janvier 2008 à 11h08 #57662
comment doit on interpreter la fin du message »Une affaire de temps, essentiellement. »:wink2:.
-
27 janvier 2008 à 3h16 #52143
Une affaire de temps pour apprendre avec les tripes ce que la tête ignore.
Pour plonger du pays cartésien par excellence (et en l’occurrence d’un métier de science et technique) dans un Vietnam beaucoup plus viscéral et consensuel, quand la tête ne suit pas, il faut compter sur la capacité de tes tripes à apprendre pour toi. Et faire fléchir sinon réfléchir ta tête.
D’ailleurs, apprendre à accepter ce qu’on comprend, que ce soit intellectuellement ou viscéralement, c’est vital dans un monde en changement, ỏu tout ce qu’on (nous) a appris est remis en question, de l’économie aux valeurs à des choses bien plus fondamentales sur notre mode de vie.
-
3 février 2008 à 11h21 #58066Nem Chua;44300 wrote:Tout s’apprend tant qu’on peut s’en donner le temps. Que ce soit Pythagore, Archimède et tout ce qui éduque un cartésien, ou que ce soit les esprits du coin.
Mettre Descartes, Pythagore et Archimède au même niveau que les « esprits du coin », c’est un peu fort de café. Lol.
Mais si tu trouves de l’intérêt aux croyances superstitieuses et animistes, tant mieux pour toi, après tout.Nem Chua;44300 wrote:De toutes les manières, la nouveauté demande un effort, et la nouveauté méprisée rend l’apprentisasge impossible. (« C’est quoi ces conneries? Il est naze, çuila. »)Des conneries, il y en a encore des tonnes au pays de Descartes : horoscope, superstitions religieuses, etc…
Suis-je répréhensible si j’éprouve malgré moi du mépris et de l’ennui pour ce type de croyance et pour ceux qui soutiennent fanatiquement qu’il faut y croire ?Nem Chua;44300 wrote:J’ai été éduqué dans un esprit cartésien, qui me sert parce qu’il me rassure.Moi je dirais plutôt que ce sont les superstitions et les religions qui ont été inventées dans le but de rassurer…
Mais il est vrai que la Raison rassure aussi, même si ce n’est pas en elle-même sa finalité.Nem Chua;44300 wrote:Mais dans le monde vietnamien, avise-toi de prendre en compte les dates bénéfiques et néfastes, ne serait-ce que pour t’attirer le soutien de ceux qui t’entourent. Respecte les ancêtres, non pas pour eux-mêmes, mais pour ceux qui les respectent.Donc au fond de toi, tu n’y croies pas mais tu leur fais croire que tu y croies ??
Nem Chua;44300 wrote:Ce plongeon-là est bien moins dur que le passage du monde raisonnable et solide de la science et de la technique à celui, mou, du commerce et du bizenèsse. Une affaire de temps, essentiellement.Le monde mou du commerce et du bizenèsse…
Dans quel sens au juste ? -
3 février 2008 à 12h20 #58067
Ami Beaujolais, assieds-toi.
Voilà.
Descartes, Pythagore et les autres nous apportent une connaissance géométrique et analytique du monde. Mais, Beaujolais, les connaitrais-tu si tu n’étais pas allé à l’école? Et ton besoin d’être rassuré serait-il moins grand? Non.
Les esprits du coin, racontés de grands-parents à petits enfants, modèlent depuis l’éternité une (autre) connaissance du monde, sociale, et surtout modèlent la société qui les accueille.
Quote:Suis-je répréhensible si j’éprouve malgré moi du mépris et de l’ennui pour ce type de croyance et pour ceux qui soutiennent fanatiquement qu’il faut y croire ?Je te fais rire, moi, un cartésien qui respecte les esprits. Aha ha ha
Mais crois-moi bien, forumeur vietnamien, que si tu ne les respectes pas, et si tu ne respectes pas ceux qui y croient, non seulement tu participes à un monde sans âme (et sans esprit) qui va croissant jusqu’à sa mort (mais ceci est un dérapage), mais encore et surtout tu risques au Vietnam de te heurter à des incompréhensions majeures, à des « conneries » (je le prends de ta bouche) qui gêneront ton travail et ton progrès et qui te frustreront jusqu’à ton départ du Vietnam en claquant la porte. Et tu auras ta raison pour toi: c’était que des conneries.
Essaie de transporter un équipement précieux, ou de faire un voyage avec un partenaire un 23 lunaire, par exemple. Si tu forces la main de ceux qui ne veulent pas y aller, tu te définis toi-même à leurs yeux comme quelqu’un d’inconsidéré, et s’il arrive quelque chose, ce sera ta faute. Vas-y le 22 ou le 24, ca ne côute qu’un jour.
Répréhensible si tu ne peux pas t’empêcher de mépriser ceux qui y croient? Non.
Vulnérable.
Tu dis qu’il y a encore des tonnes de conneries au pays de Descartes, et pour cause: chacun nait ignare et fait sa propre expérience du monde. La société est condamnée, génération après génération, à apprendre le monde. Si tu avais des enfants, tu saurais à quel point ca peut être enthousiasmant et terrible pour chacun, chacun, d’entre nous. Il y a ceux que Descartes éclairent, et il y a ceux qui font sans, que ca les rebute, qu’ils préfèrent une autre voie, ou simplement qu’ils n’en aient jamais entendu parler. Le reste, diras-tu, c’est des conneries, seules la science et l’analyse du monde nous apportent le progrès.
Mais, ami, vois òu le progrès nous mène.
Lis Gridlock, de Ben Elton, ou Stark, du même. Facile à lire, agréables romans, mais ce ne sont pas moins des réquisitoires sans pitié contre le progrès sanctionné par des puissants qui ne respectent pas la société.
Je ne te demande pas de t’adonner au vaudou ou de faire la prière pour que l’esprit de ton arrière-grand-mère ne vienne pas te hanter. Je ne te demande rien, d’ailleurs. Mais je t’assure qu’au Vietnam, comme en France, ca ouvre des portes de respecter les croyances des autres, comme ca en ferme de ne pas le faire.
C’est sans doute beaucoup plus important dans le monde Vietnamien, qui est jusqu’à maintenant bien plus impliqué dans la vie de la société qu’en France. Peut-être qu’en France, aujourd’hui, on n’a pas besoin des autres (ou en tout cas des gens différents de soi) pour vivre. Pauvre vie que voilà.
Quant au ventre mou du business, c’est l’expérience première qu’un cartésien a des affaires. Ingénieur, j’ai appris à progresser pas à pas, à poser des hypothèses et à construire du solide, puis à y revenir le lendemain, sur de mes bases, pour construire dessus. Arrivant au Vietnam, j’ai du un temps travailler dans le commerce d’équipements et de consommables industriels. J’ai appris à convaincre trois fois a même personne, à quel point la présentation changeait la vérité, à quel point le temps compte. Tu veux du mou? De tout ce que tu as fait de solide aujourd’hui, presque tout est à refaire demain. Voilà du mou.
Et puis le bluff, les méthodes pour décider ensemble dans ton sens un groupe dont presque tous les membres veulent le contraire, les réseaux et la magouille. Je me suis arrêté là. J’ai quitté un job parce que le faire bien allait contre des principes cons* que ma famille m’avait appris, et sur lesquels je ne reviens pas.
Tu as l’air fin avec Descartes, en face d’un Chinois rompu aux techniques de guerrilla commerciale. Comme disait un patron de Total, les 3 B: « Bullshit Beats Brains every time ». Je te laisse comprendre. Le voilà, le ventre mou et glauque du business.
* cad non cartésiens. Par exemple, ne pas emmener un vieux ministre aux filles pour avoir une licence. C’est mal, bâââaaa! (Descartes n’a pourtant rien dit contre ca)
-
3 février 2008 à 12h37 #58069
je suis d’accord avec Nem, c’est pas vraiment une question d’y croire ou pas (pour nous occidentaux), c’est une question de respect par rapport aux gens avec qui on vit..si pour eux tels dates est importante pour déménager, pour voyager, pour se marier ect ect si vraiment tu veux faire partie de ce pays, de cette culture ben la première chose c’est de respecter leur croyance..et puis généralement je trouve tout ça plutot charmant, intéressant même si parfois certains choix de dates peuvent exaspérer au début !! lol faut bien raler un peu en bon français !!
-
3 février 2008 à 13h45 #58071Nem Chua;44890 wrote:Ami Beaujolais, assieds-toi.
Cher Nem Chua,
Je suis toujours assis lorsque je suis devant mon pc, figure-toi.Nem Chua;44890 wrote:Descartes, Pythagore et les autres nous apportent une connaissance géométrique et analytique du monde.Et surtout ils nous aident à penser et à réfléchir de manière rationnelle et logique.
C’est d’ailleurs pour cela qu’on enseigne Descartes et Pythagore à l’école.Il semble toutefois que nous n’ayons pas la même logique ni la même liberté d’esprit par rapport aux croyances animistes et superstitieuses.
Moi je suis un homme libre d’esprit et je n’y accorde aucun crédit.
:jap:Ha… et en passant :
Nem Chua;44890 wrote:tu risques au Vietnam de te heurter à des incompréhensions majeures, à des « conneries » (je le prends de ta bouche)Soit tu as mauvaise mémoire, soit tu es de mauvaises foi, car je n’ai fait que reprendre un terme que tu avais toi-même précedemment utilisé :
Nem Chua;44890 wrote:De toutes les manières, la nouveauté demande un effort, et la nouveauté méprisée rend l’apprentisasge impossible. (« C’est quoi ces conneries? Il est naze, çuila. »):bye:
-
3 février 2008 à 16h07 #52238
Comme on le disait il y a peu, ca prend du temps pour apprendre, parce que ca se passe autant sinon plus dans les tripes que dans la tête.:jap:
Pardon pour la mauvaise mémoire: ca avait l’air si naturel dans tes mots…
Quant à être assis devant son ordi, je sais, je tirais à coup sur!:friends:
-
3 février 2008 à 17h01 #58075Beaujolais;44894 wrote:…
Et surtout ils nous aident à penser et à réfléchir de manière rationnelle et logique.
C’est d’ailleurs pour cela qu’on enseigne Descartes et Pythagore à l’école.Es-tu vraiment sûr de l’approche dite rationnelle de Pythagore ? Peut-être t’en as-t-on mal parlé ou as-tu mal compris, parce que les idées de Pythagore sur la métempsychose, la numérologie, je dis numérologie pour faire simple, mais il s’agit plus d’une symbolique associée aux nombres, me paraissent assez loin d’une approche cartésienne et que, peut-être, les vietnamiens (et toutes les cultures sinisées) sont plus proches de Pythagore que de Descartes.
-
3 février 2008 à 20h46 #58079
Bonsoir à tous,
Je trouve votre conversation sur ce sujet devenue de plus en plus intéressante.
Etant né et élevé dans une famille adepte de la croyance populaire, mais pourtant, beaucoup de mes amis se disent être rationalistes. Quant à moi, alors, on peut dire que je suis un peu entre les deux. Or, ce que j’apprécie dans la croyance populaire, c’est son côté pittoresque, d’humanité et d’humilité, mais aussi parce que c’est traditionnelle et ancestrale. Donc, c’est pour ça que je ne suis pas encore prêt à condamner ceux qui la pratiquent. Mais, il est aussi vrai que j’apprécie l’espris critique du rationalisme, et pourtant, il m’est arrivé assez souvent de constater que beaucoup d’individus qui se disent rationalistes ou cartésiens tenir des propos ou avoir des attitudes arrogants. D’ailleurs, je constate aussi qu’ils ont l’air tristes, manquant de gaité et étant pessimistes quant à l’avenir de l’humalité. Enfin, voilà c’est ce que j’ai pu constater à travers le monde qui m’entoure. Mais ça se peut aussi que j’en avais une vision erronée.
Bao Nhân
-
11 février 2008 à 7h37 #52287
Là, BN, tu marques un point: le cartésianisme n’apporte pas le bonheur.
-
13 février 2008 à 3h55 #58491Nem Chua;45301 wrote:Là, BN, tu marques un point: le cartésianisme n’apporte pas le bonheur.
Non, pas tout à fait. Mais ce que je sais, c’est que, au pays des cartésiens, le nombre de gens dépressifs et de suicidés étant relativement plus élevé que chez ceux qui ne le sont pas. Et pourtant, en tenant compte de leurs conditions matérielles et de bien être en général, je pense que normalement, ce devrait être à l’inverse.
Anecdote : il y a quelques années, étant intrigué parce qu’il voyait qu’un pur éthée comme moi qui observe, comme beaucoup d’autres Vietnamiens, ces règles pseudo-religieuses, un ami n’a pas hésité longtemps à m’en poser des questions sur la raison. Alors, je lui ai dit que c’est pour les raisons plutôt culturelles et du devoir, car comme d’autres de mes condéscendants, je suis aussi héritier de ces culture et traditions qui rythment notre vie et nous créent des occasions de retrouvaille et recueillement. Et d’ailleurs, je suis quelqu’un qui respecte ce que les autres respectent.
BN
-
25 février 2008 à 8h53 #52399
Moi j’habite ici dontc je ne peux pas juger mais les gens qui viennent me visiter sont generalement tres decu par saigon qui est une veritable catastrophe en revanche la campagne est sympa mais la pluspart prefere largement la thailande car au vietnam c’est la mer de chine qui est grise et pas propre .
-
25 février 2008 à 9h18 #59139Nem Chua;43654 wrote:Incompatible avec le côté froidement cartésien promu par notre société, d’accord, mais je doute fort que tu puisses convaincre quelque prêtre que ce soit que la chrétienté est basée sur l’animisme. C’est au contraire le refus de l’animisme qui a fait des premiers chrétiens des parias à l’époque romaine: ils refusaient les esprits autres que Dieu.
Je crois qu’il y a un gouffre entre les premiers chretiens et l’eglise de Rome qui lui a succede avec le pragmatisme que l’on a pu constater.
Je pense que les premiers chretiens, comme les juifs d’ailleurs, ne niaient pas l’existence des autres dieux : ils disaient seulement que le leur etait le meilleur et le plus fort.
Ce qui faisait que les chretiens les parias de l’epoque romaine, c’etait leur refus de participer aux cultes des autres dieux : particulierement celui de l’empereur.
A Rome, croire a un nouveau dieu n’empechait pas de rendre un culte aux autres.
Pour les Chretiens (et les Juifs), si ! D’ou les enmerdements . -
25 février 2008 à 9h19 #59140[email protected];46208 wrote:Moi j’habite ici dontc je ne peux pas juger mais les gens qui viennent me visiter sont generalement tres decu par saigon qui est une veritable catastrophe en revanche la campagne est sympa mais la pluspart prefere largement la thailande car au vietnam c’est la mer de chine qui est grise et pas propre .
Beaucoup de personnes craquent en allant au Viêt Nam, c’est vrai… J’ai vu des expatriés stopper net leur mission et se barrer au bout de deux mois (américains et français en tête !)
Ils n’ont pas su se plier au peu d’exigences que nécessite le Viêt Nam (franchement, il n’y a pas beaucoup à faire, pour s’y plaire, dans ce pays !) : dommage…La campagne, c’est sûr que c’est plus tranquille… Complètement différent de la ville.
La Thaïlande, cela n’a rien à voir avec le Viêt Nam, on est d’accord…
Quant à la mer de Chine, grise et pas propre… J’aimerais qu’on me cite une seule mer ou océan pas pollué…
Si tu veux des lacs préservés au Viêt Nam, tu n’as pas besoin d’aller bien loin : il y en a partout ! (dans tes campagnes, tu en as forcément rencontré !) -
25 février 2008 à 9h35 #59143Nem Chua;43654 wrote:Incompatible avec le côté froidement cartésien promu par notre société, d’accord, mais je doute fort que tu puisses convaincre quelque prêtre que ce soit que la chrétienté est basée sur l’animisme. C’est au contraire le refus de l’animisme qui a fait des premiers chrétiens des parias à l’époque romaine: ils refusaient les esprits autres que Dieu.
Je crois qu’il y a un gouffre entre les premiers chretiens et l’eglise de Rome qui lui a succede avec le pragmatisme que l’on a pu constater.
Je pense que les premiers chretiens, comme les juifs d’ailleurs, ne niaient pas l’existence des autres dieux : ils disaient seulement que le leur etait le meilleur et le plus fort.
Ce qui faisait que les chretiens les parias de l’epoque romaine, c’etait leur refus de participer aux cultes des autres dieux : particulierement celui de l’empereur.
A Rome, croire a un nouveau dieu n’empechait pas de rendre un culte aux autres.
Pour les Chretiens (et les Juifs), si ! D’ou les enmerdements . -
26 février 2008 à 4h54 #59213BenP;46214 wrote:Beaucoup de personnes craquent en allant au Viêt Nam, c’est vrai… J’ai vu des expatriés stopper net leur mission et se barrer au bout de deux mois (américains et français en tête !)
Ils n’ont pas su se plier au peu d’exigences que nécessite le Viêt Nam (franchement, il n’y a pas beaucoup à faire, pour s’y plaire, dans ce pays !) : dommage…
[…]Oui, enfin tu as l’air d’oublier le choc culturel, qui est d’autant plus fort que la personne qui y est soumise a des enjeux élevés, ce qui est le cas des expat’ quand ils débarquent: pas encore leurs marques, le besoin de mettre leur taf’ au carré avant de vraiment s’installer, les chefs qui leur soufflent dans le cou en attendant les premiers résultats…
Et côté équipe locale des habitudes bien établies et des circuits occultes, une communication souvent moins que parfaite, et la barrìere de la langue.
Je sais bien que tu l’as vécu, mais tu cherchais tes ressources au Vietnam même, alors que pour eux, ca ne peut pas souvent être une ressource: is sont au Vietnam pour leur boulot et pas le contraire.
HUYARD Pierre;46217 wrote:Je crois qu’il y a un gouffre entre les premiers chretiens et l’eglise de Rome qui lui a succede avec le pragmatisme que l’on a pu constater.
[…]On est bien d’accord.
-
26 février 2008 à 5h04 #52407
J’entends de plus en plus de touristes qui aiment le Vietnam.
C’est une petite nouvelle, mais plutôt bonne, aussi je m’empresse de partager.
-
26 février 2008 à 6h33 #59215[email protected];46208 wrote:Moi j’habite ici dontc je ne peux pas juger mais les gens qui viennent me visiter sont generalement tres decu par saigon qui est une veritable catastrophe en revanche la campagne est sympa mais la pluspart prefere largement la thailande car au vietnam c’est la mer de chine qui est grise et pas propre .
La Thailande que je connais très bien c’est autre chose. La mer à Pattaya par exemple n’est pas très propre non plus. Et puis Bangkok c’est beaucoup de building, c’est lourd, gris et très pollué du fait de la grosse circulation. A Saigon c’est aussi la même chose comme tout capital en effervescence. La Thailande c’est une destination pas cher et plus connue car le tourisme est plus développé qu’au Vietnam et puis la mentalité n’est pas du tout la même.
Je connais beaucoup de gens qui ont bien aimé leur voyage au VN et qui compte bien y retourner.
-
26 février 2008 à 11h02 #59235kimsang;46310 wrote:Je connais beaucoup de gens qui ont bien aimé leur voyage au VN et qui compte bien y retourner.
Chào Kimsang,
Mais, il y a aussi des gens qui aiment le piment et l’alcool fort, et pourtant lorsqu’on les voit en avaler avec de telles difficultés on a du mal à croire qu’ils adorent vraiment ça.
BN
-
28 février 2008 à 0h26 #52427
bjrKim Sanh et Bao Nhan avec mon travail je rencontre bcp des québeçois qui ont voyagé au vn ,tous ont bien apprécié leur séjour chez nous .
en 2005 ,après 30 ans passé au québec ,avant le voyage j’ avais 1 peu inquiete et d’ angoisse ,mais 1 fois sortir de l’aéroport je me sentais comme si je n’avais jamais quitter mon pays .que de bonheur! -
14 août 2008 à 6h03 #53401
Voici un lien vers une video (en vietnamien) sur le tourisme au Viet Nam…
Bon, il y a de belles images… c’est base essentiellement sur Nha Trang… mais c’est tres touristique (trop ?)…
De belles plages, en tout cas…
-
18 août 2008 à 21h20 #73484
BenP, ton lien ne fonctionne pas..(en tout cas chez moi..)..:bye:
-
19 août 2008 à 1h20 #73496mike;62594 wrote:BenP, ton lien ne fonctionne pas..(en tout cas chez moi..)..:bye:
Bizarre…
Je viens encore de reessayer, et cela marche ! Pas de soucis de mon cote…
Hum… si tu vois d’ou viens le probleme et que tu veux editer mon message, pas de souci…
Bon, ce n’est pas une video vitale non plus… Mais c’est quand meme joli. Dommage…
-
19 août 2008 à 2h34 #73499
Benp ,toujours rien .1re fois avant Mike ,j’étais impatience d,attendre .maintenant c,est pareille:la page blanche :bye:
-
19 août 2008 à 5h46 #53414
Je vous copie le lien ici…
http://tv.diopre.vn/KhamPha/Post/2008/08/06/du-lich-nha-trang.aspx
C’est quand meme bizarre. Moi, la page s’affiche tout de suite…
-
19 août 2008 à 6h02 #73508BenP;62623 wrote:Je vous copie le lien ici…
http://tv.diopre.vn/KhamPha/Post/2008/08/06/du-lich-nha-trang.aspx
C’est quand meme bizarre. Moi, la page s’affiche tout de suite…
Salut Benp,
Ce lien ne fonctionne pas plus .(avec Mozilla).
Je vais essayer avec IE….ça ne fonctionne pas non plus -
19 août 2008 à 6h14 #53416
Comprends pas…
Moi, je suis sous Firefox, et les deux liens me menent a la video…
-
19 août 2008 à 6h51 #53417
BenP, peux-tu tester simplement l’adresse du site et nous dire ce que tu y vois, car de France, le site http://tv.diopre.vn n’existe pas.
Est ce une nouvelle technologie d’internet local ? -
19 août 2008 à 7h03 #73515BenP;46214 wrote:Beaucoup de personnes craquent en allant au Viêt Nam, c’est vrai… J’ai vu des expatriés stopper net leur mission et se barrer au bout de deux mois (américains et français en tête !)
Heureusement qu’ils craquent, sinon on serait justement envahi par ceux que l’on aimerait ne pas trop revoir.
Je me souviens qu’a mon arrivee, mon employeur s’inquietait de savoir s’il n’y avait pas de reaction de rejet.
« Comment ca se passe? » «
» Vous devriez aller voir ca, faire ceci ou cela,… », Absolument charmant!
J’ai compris ensuite en voyant le nombre d’expats qui fuyaient (la pagaille, la pollution, le climat, le problemes de culture ou de langue, etc,…)
D’autres craquent differement. Si vous avez une addiction quelle qu’elle soit, ce pays n’est pas fait pour vous. Je cite pele-mele :- alcool,
- drogue,
- nana, mecs, petits enfants,
- oxygene, air pur et chorophyle,
- le silence,
- code Rousseau, stop et feux rouges,
- …
Si vous etes accro a un de ces trucs la, vous ne tiendrez pas longtemps.
J’ajouterais les depressifs chroniques qui vont tres vite partir en quenouille sous les tropiques.
Quand ce pays sera normalise facon Singapour, on verra revenir au Vietnam l’expat standart ISO 9001 aseptise.
En attendant ce jour maudit, mais dont reve toute l’equipe dirigeante, sachons apprecier le bordel ambiant. -
2 septembre 2008 à 21h42 #74897
Une Japonaise tombe amoureuse du Vietnam –
[IMG]http://lecourrier.vnagency.com.vn/news/Image/2008/09/Vietnam/Societe/Vie/4491.e01as.JPG[/IMG]
Passionnée par la variété des cultures des ethnies vietnamiennes, une enseignante de l’Université de Tokyo s’est plongée au coeur de leur vie pour mieux les connaître.Ysuda Masako, diplômée de l’Université de Tokyo en 1986, est enseignante à la faculté de recherches dans la culture d’Asie et d’Afrique. Elle a parcouru la plupart des régions montagneuses du Vietnam, où vivent les habitants des ethnies minoritaires, pour les étudier avec passion.
Ysuda Masako a découvert le Vietnam, au cours d’un voyage pendant l’été 1989. Pendant ce premier séjour de 37 jours, elle a visité Hô Chi Minh-Ville, Hanoi, les hauts plateaux du Centre… Elle a alors découvert les maisons sur pilotis dans les montagnes, les tenues originales des minorités ethniques vietnamiennes. Son cœur a été définitivement conquis non seulement par les danses des Thai et la musique des Tày, mais aussi par leur cuisine. « Les plats des ethnies minoritaires sont très intéressants et les habitants sont très sympathiques », dit-elle.
À son retour au Japon, elle a décidé de revenir au Vietnam, non seulement pour faire des recherches, mais aussi parce qu’elle est tombée amoureuse du pays. Il lui fallait attendre 8 ans, en 1994, pour effectuer son rêve. Et son premier travail est d’apprendre le vietnamien.
Maîtrisant la langue, Masako s’est rendue alors dans les provinces de Hà Giang, Lang Son, Lào Cai, Yên Bai (Nord), Nghê An et les hauts plateaux du Centre. Partout, elle s’adaptait aisément à la vie des habitants et à leurs costumes. Elle trouve les minorités ethniques du Vietnam « fantastiques ».
En 2002, au Japon, Masako a soutenu avec succès sa thèse de doctorat sur les cultures des Tày et Nùng du Vietnam. Puis elle est revenue au Vietnam pour se rendre, cette fois, dans la province de Nghê An (Centre) afin d’étudier l’ethnie minoritaire O-Du dans le district montagneux de Tuong Duong.
À cette occasion, elle a envoyé aux autorités de Tuong Duong une pétition sur la protection de l’identité des O-Du, une ethnie qui ne compte désormais que 64 membres dans ce district.
À la fin de juin dernier, Masako est retournée à Tuong Duong pour visiter les nouvelles habitations des O- Du. Elle a été très heureuse de constater les progrès réalisés dans la localité, notamment la reconstitution de fêtes traditionnelles et l’enseignement du patois des O-Du.
Expliquant son amour pour les cultures des ethnies minoritaires vietnamiennes, Masako explique que chaque ethnie, bien qu’elle mène encore un mode de vie démodée, est dotée de son propre caractère culturel. « Nos recherches visent à préserver la beauté traditionnelle de ces cultures minoritaires pour qu’elles se conjuguent harmonieusement avec la vie moderne ».
Source : Huong Linh/Courrier du Vietnam/(31/08/2008)
-
3 septembre 2008 à 2h35 #53464
Tres tres beau temoignage que tu partages avec nous, Mike !
Vive le Viet Nam, et vive le Japon aussi !
-
3 septembre 2008 à 16h15 #74990HUYARD Pierre;62637 wrote:Quand ce pays sera normalise facon Singapour, on verra revenir au Vietnam l’expat standart ISO 9001 aseptise.
En attendant ce jour maudit, mais dont reve toute l’equipe dirigeante, sachons apprecier le bordel ambiant.Alors la, du coup, je me verrais bien embarrasse, ou aller ? Je pensais avoir trouve mon paradis (pas forcement rose !!!)
J’ai toujours eu des a prioris, pour ce qui etait trop lisse, trop propre, y compris les propos un peu demago.
Amicalement.:jap:
-
3 septembre 2008 à 16h35 #74991HUYARD Pierre;62637 wrote:
D’autres craquent differement. Si vous avez une addiction quelle qu’elle soit, ce pays n’est pas fait pour vous. Je cite pele-mele :
- alcool,
- drogue,
- nana, mecs, petits enfants,
- oxygene, air pur et chorophyle,
- le silence,
- code Rousseau, stop et feux rouges,
- …
Si vous etes accro a un de ces trucs la, vous ne tiendrez pas longtemps.
Bonjour,
Ouf, j’ai eu peur que tu ne sois trop scrupuleux, il m’arrive de bruler des feux rouges, de rouler limite en contre sens (pas sur des km !! non plus) et je dois dire qu’au niveau signalisation, je regarde bien sur et j’y fais attention, mais dans les trois quart du temps, je suis le mouvement.
En fait (ceci explique peut etre cela) depuis que je conduis a saigon, j’ai un permis vietnamien. :bye:
amicalement. :jap:
-
4 septembre 2008 à 1h27 #75023stephaneSaigon;64241 wrote:Ouf, j’ai eu peur que tu ne sois trop scrupuleux, il m’arrive de bruler des feux rouges, de rouler limite en contre sens (pas sur des km !! non plus)
Stephane, j’ecrivais qu’il ne fallait pas etre trop accro au code Rousseau.
Je constate que tu as assoupli la reglementation : feux franchis a l’orange sanguine, rues prises a contresens, etc,… c’est ce qui permet de tenir. Sinon, c’est le stress permanent et l’accident assure. -
4 septembre 2008 à 15h49 #75086HUYARD Pierre;64277 wrote:Stephane, j’ecrivais qu’il ne fallait pas etre trop accro au code Rousseau.
Je constate que tu as assoupli la reglementation : feux franchis a l’orange sanguine, rues prises a contresens, etc,… c’est ce qui permet de tenir. Sinon, c’est le stress permanent et l’accident assure.Bonjour, Pierre
Oui, oui, j’avais bien compris ! j’ai d’ailleurs bien rigole a la lecture de ce petit tableau tres pertinent.Mais dans le meme temps j’avais lu, un autre de tes posts, rapport a la marechaussee, … enfin bon bref. Je n’assoupli rien, j’essaye de me fondre, tout simplement.
Amicalement.
-
8 janvier 2009 à 14h15 #53761
Que pensent les vietnamiens des touristes?
Maya -
8 janvier 2009 à 14h23 #53762
Sinon j’ai pu comparé avec Tokyo même si je n’ y suis réstée que 1 semaine au Japon mais quel beau séjour quand même !
j’ai trouvé plus facile de nouer des liens avec les vietnamiens, en discutant parfois avec les serveurs ou le personnel à l’ hôtel.Ou même dans la rue ou au café ,restaurant.Certains vietnamiens sont trés curieux et ont envie de découvrir d’autres pays, cultures.
A Tokyo les touristes passent inperçus.le Japon étant aussi devenu un peys trés riche (au niveau économique financier ,à quoi se mesure la richesse d’un pays?) , les japonais n’ont pas besoind des toruistes pour vivre.Et puis Tokyo est une ville gigantesque, trés occidentalisée même si ce pays a su conserver ses tradtions.Maya
-
18 septembre 2009 à 18h29 #98378maya;74071 wrote:Sinon j’ai pu comparé avec Tokyo même si je n’ y suis réstée que 1 semaine au Japon mais quel beau séjour quand même !
j’ai trouvé plus facile de nouer des liens avec les vietnamiens, en discutant parfois avec les serveurs ou le personnel à l’ hôtel.Ou même dans la rue ou au café ,restaurant.Certains vietnamiens sont trés curieux et ont envie de découvrir d’autres pays, cultures.
A Tokyo les touristes passent inperçus.le Japon étant aussi devenu un peys trés riche (au niveau économique financier ,à quoi se mesure la richesse d’un pays?) , les japonais n’ont pas besoind des toruistes pour vivre.Et puis Tokyo est une ville gigantesque, trés occidentalisée même si ce pays a su conserver ses tradtions.Maya
Bien d’accords avec toi, j’ai trouvé comme tu le dis, les serveurs et le personnel a l’hotel vraiment très sympatique! Et puis ils aiment la France et en rêve réellement d’y aller donc on peux leur parler de notre pays. Tandis que je ne pense pas que les Japonais soit si intéresser que ça.
-
20 octobre 2009 à 8h59 #54355
Une phrase qu’a cité mon guide touristique lorsqu’on était à Ha Long, et que notre groupe ralait parce que ce jour là on ne voyait rien à cause du brouillard. Il nous répondait « On ne voit bien qu’avec le coeur, l’essentiel est invisible des yeux » (St Ex.) . Nous l’avons applaudi.
-
14 juillet 2010 à 9h46 #54797
celui la il est bien…si j etais en son cas, je dirais pas pareil….jaurais du dire vous avez voulu et vous avez eu….
-
19 août 2010 à 22h15 #99200Nem Chua;44300 wrote:Tout s’apprend tant qu’on peut s’en donner le temps. Que ce soit Pythagore, Archimède et tout ce qui éduque un cartésien, ou que ce soit les esprits du coin.
….
J’ai été éduqué dans un esprit cartésien, qui me sert parce qu’il me rassure. Mais dans le monde vietnamien, avise-toi de prendre en compte les dates bénéfiques et néfastes, ne serait-ce que pour t’attirer le soutien de ceux qui t’entourent. Respecte les ancêtres, non pas pour eux-mêmes, mais pour ceux qui les respectent.
.Voilà quelqu’un qui connaît les vietnamiens, les pages 7 et 8 sont très intéressantes à lire.
D’autres peuvent vivre 4 (voire X)années dans un pays sans jamais avoir fréquenté les gens du pays et sans rien connaître du pays. (je précise d’autres français)
@modos il y a un doublon à la page 6 de ce même topic:bigsmile:
-
20 août 2010 à 5h59 #122167Ti Ngoc;115920 wrote:…….
@modos il y a un doublon à la page 6 de ce même topic:bigsmile:Chao em Ti Ngoc
Le Tu Vi, je ne savais pas ce que c’était. Grâce aux explications et interventions diverses dans ce topic et dans d’autres( dont celui de kkhuète), je découvre la fonction du document que ma mère avait avoir emporté avec elle lorsqu’elle a quitté ses parents à l’âge de 19 ans pour venir en France et qu’elle conservait précieusement.(c’était il y a 80 ans).Ce document j’aimerais bien le faire traduire, mais il est en ..Chu Nôm et pas en Quoc Ngu.
Si j’osais , je solliciterais tes connaissances pour le faire traduire.:bye:ps. le modo a supprimé le doublon.
-
20 août 2010 à 9h28 #122185
bonjour anh Thuong,
Je demande à mon ami et te tiens au courant par mp.
bonne journée à toi. -
20 août 2010 à 15h15 #54869
moi, j’aime pas les touristes qui traversent n’importe comment en se tenant la main les uns derriere les autres en hesitant et qui bloquent tout le monde… et ceux qui hesitent au milieu de la rue puis qu’on voit faire un truc genre « OOpff » et qui se lance d’un pas decidé d’un air de dire « je suis pieton j’ai la priorité » et qui regardent méchamment celui qui leur fait comprendre que non, ils ont pas la priorité
-
17 janvier 2014 à 6h24 #56042
Du Lịch Thái Lan Hãy để Cabaret Travel mang đến cho Quý khách những trải nghiệm và khám phá hành trình hứa hẹn đầy thú vị này cùng với những dịch vụ chất lượng tốt nhất được cam kết từ Cabaret travel
Hãy trải nghiệm – Du lich thai lan – du lịch thái lan để biết thêm
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.