Discussion: Que pensent les touristes du Vietnam ?

Une phrase qu'a cité mon guide touristique lorsqu'on était à Ha Long, et que notre groupe ralait parce que ce jour là on ne voyait rien à cause du brouillard. Il nous répondait "On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible des yeux" (St Ex.) . Nous l'avons applaudi.

celui la il est bien...si j etais en son cas, je dirais pas pareil....jaurais du dire vous avez voulu et vous avez eu....

Envoyé par Nem Chua

Tout s'apprend tant qu'on peut s'en donner le temps. Que ce soit Pythagore, Archimède et tout ce qui éduque un cartésien, ou que ce soit les esprits du coin.
....
J'ai été éduqué dans un esprit cartésien, qui me sert parce qu'il me rassure. Mais dans le monde vietnamien, avise-toi de prendre en compte les dates bénéfiques et néfastes, ne serait-ce que pour t'attirer le soutien de ceux qui t'entourent. Respecte les ancêtres, non pas pour eux-mêmes, mais pour ceux qui les respectent.
.

Voilà quelqu'un qui connaît les vietnamiens, les pages 7 et 8 sont très intéressantes à lire.

D'autres peuvent vivre 4 (voire X)années dans un pays sans jamais avoir fréquenté les gens du pays et sans rien connaître du pays. (je précise d'autres français)

@modos il y a un doublon à la page 6 de ce même topic

Envoyé par Ti Ngoc

.......
@modos il y a un doublon à la page 6 de ce même topic

Chao em Ti Ngoc
Le Tu Vi, je ne savais pas ce que c'était. Grâce aux explications et interventions diverses dans ce topic et dans d'autres( dont celui de kkhuète), je découvre la fonction du document que ma mère avait avoir emporté avec elle lorsqu'elle a quitté ses parents à l'âge de 19 ans pour venir en France et qu'elle conservait précieusement.(c'était il y a 80 ans).Ce document j'aimerais bien le faire traduire, mais il est en ..Chu Nôm et pas en Quoc Ngu.
Si j'osais , je solliciterais tes connaissances pour le faire traduire.


ps. le modo a supprimé le doublon.

bonjour anh Thuong,

Je demande à mon ami et te tiens au courant par mp.
bonne journée à toi.

moi, j'aime pas les touristes qui traversent n'importe comment en se tenant la main les uns derriere les autres en hesitant et qui bloquent tout le monde... et ceux qui hesitent au milieu de la rue puis qu'on voit faire un truc genre "OOpff" et qui se lance d'un pas decidé d'un air de dire "je suis pieton j'ai la priorité" et qui regardent méchamment celui qui leur fait comprendre que non, ils ont pas la priorité