Ma famille viet m'appelle Ty Lai.
Ty = con chuột, année de naissance 1984 le rat
Lai = métis
Ma famille viet m'appelle Ty Lai.
Ty = con chuột, année de naissance 1984 le rat
Lai = métis
le mien c'est Trí Dũng, qui veut dire : Trí => la Pensée, Dũng => le Courage !, et comme dit mister Mike, pourquoi mes parents m'ont nommé ainsi, c'est que tout est dans la traduction !!!!!! lol !!
Bonjour tout le monde je viens de m'inscrire sur ce forum!
Moi c'est Kim Yen et j'ai pas regardé ce que ça voulait dire mais ma mère m'a toujours dit que cela signifiait "oiseau précieux" (je crois que littéralement "Kim" renvoie au sens large à du métal et par extension à "précieux" enfin je fais confiance à ma mère).
Je ne parle pas très bien vietnamien si on peut dire que je le parle encore ; et je le lis et l'écris encore moins (à regret évidemment). Voilà si ça peut te donner quelques précisions sur ton prénom.
Ben ce n'est pas la première fois que quelqu'un semble étonné, ma grand-tante m'a dit avec un peu d'étonnement que ma mère avait bien choisi le prénom, je n'avais pas compris que ce n'était pas très courant.
Bonjour,
Kim au sens figuré signifie "précieux" et aussi "automne" , "automnal"
Kim Yến = Hirondelle d'automne
Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))