La tortue du lac Hoan Kiêm

Bonjour tout le monde,

J’ai eu la chance d’en voir une lors de mon séjour à Hanoi en 2003. Je ne sais pas si cela m’a porté bonheur ou pas mais à mon retour, j’ai été demandée en mariage et j’attendais un heureux évènement. :wink2::bye:

Kim Sang:jap:

Les eaux troubles du lac Hoan Kiem (centre ville) abritent bel et bien des tortues.

La tortue Rafetus leloii du lac de l’Epee fait surface en de rares occasions et porte chance a quiconque la voit.
Elle ne ressemble pas a une tortue d’eau commune: elle est enorme.
Le specimen mort en 1968 pesait 250 kg et mesurait 2,10 m !
Ses restes sont exposes dans l’enceinte du temple Ngoc Son, a cote de la photo de la tortue apparue en 2000.
Personne ne sait combien de tortues peuplent encore le lac, ni comment elles ont survecu dans cet environnement urbanise.
Les rumeurs vont bon train: sont-elles reellement les descendantes de la tortue d’or de Le Thai To ?
Sont-elles elevees dans un site protege et transportees de temps a autre dans les eaux du lac. pour que leurs apparitions occasionnelles – mais savamment orchestrees – continuent d’alimenter la legende ?
:bye:

Pour compléter le sujet :

Pierre.:bye:

s’il y a une tortue , je l’aurais :wink2:

[YOUTUBE]tP_Ay-KXIEA[/YOUTUBE]

salut a tous,

Pierre, elle me fiche la pétoche ta tortue. :wink2:

Elles sont surtout super bien nourries ces tortues! Egoûts déversés dans le lac obligent!

@Ico 88950 wrote:

Elles sont surtout super bien nourries ces tortues! Egoûts déversés dans le lac obligent!

As-tu une preuve qu’une seule maison déverse son égout dans le lac ?
A part les bonzes du temple Ngoc Son

euh ça compte quand même le porte-bonheur si c’est une tortue de 5 cms ? :icon_lol:

et je pense que si les égouts étaient déversés, ça sentirait mauvais or ce n’est pas le cas et les pauvres tortues n’y survivraient pas.

La tortue qui connait la politique est venu contrôler les jours anniversaires de 55 ans de libération d’Hanoi et 999 ans de Thăng Long

Cụ rùa nổi trong dịp kỷ niệm 999 năm Thăng Long

6h30 sáng nay, cụ rùa nổi lên khá lâu dưới chân cầu Thê Húc dẫn vào đền Ngọc Sơn ở hồ Gươm (Hà Nội), trùng với ngày kỷ niệm 55 năm Giải phóng thủ đô và 999 năm Thăng Long – Hà Nội.

Dưới đây là ảnh do độc giả Phạm Giao gửi đến VnExpress.net.

Cụ rùa nổi lên ngay dưới chân cầu Thê Húc

Cụ bơi qua bơi lại dưới chân cầu

Có lúc cụ ngửa hẳn đầu và mọi người có thể nhìn thấy cái miệng rất rộng của cụ

Hôm nay, Hà Nội kỷ niệm 55 năm giải phóng thủ đô và 999 năm Thăng Long – Hà Nội.

Phạm Giao

Bonjour Thuong,

Voilà une bonne nouvelle ! Même si je ne suis pas sur place pour les voir, ce genre de nouvelles est porteur d’espoir : tout n’est peut-être pas perdu ! :wink2:

Alors, longue vie à ces deux tortues et

:thanks: à toi pour l’info ! :friends:

bonjour BuuHoa et Thuong et les autres :bye:

Il n’y à pas que des tortues vielles, ci dessous une photo que j’ai prise au bord du lac pendant qu’un ami raconte l’histoire à mes enfants.

encore plus d’espoir!!!
bonne journée à tous
Bap

Cette dernière tortue n’a rien à voir avec les premières … Ce n’est pas la même espèce, mais si ça porte bonheur voir une tortue, peu importe l’espèce beaucoup de bonheur à ceux et celles qui l’ont vu

Là , je ne vois pas de tortues … mais c’est-y pas mignon tout de même !!

Si c’est super sympathique et reposant j’ai l’impression

c’est vrai que le lac, permet de ce détendre.Surtout le soir avec le moustiques

Pourquoi ne pourrait t’il pas assécher le lac, ou balayer le fond avec un filet pour l’attraper;
un proverbe vietnamien dit que tout ce qui a quatres pattes ce mange!!

ELLE EN A 4 niark niark

C’est justement ce qu’on est en train de faire ; avec la sécheresse, le niveau du lac est très bas. on voudrait en profiter pour le draguer et le nettoyer.

Khối bùn được hút, tách từ đáy Hồ Gươm. Ảnh: Hà Nội Mới.

VnExpress – Đề xuất nạo vét toàn bộ Hồ Gươm trong tháng 12 – De xuat nao vet toan bo Ho Guom trong thang 12

Với kết quả khả quan sau đợt thử nghiệm, dự kiến toàn bộ diện tích đáy Hồ Gươm sẽ được nạo vét, hút tách bùn.

Theo Phó giáo sư Hà Đình Đức, sau 10 ngày thử nghiệm nạo vét trên diện tích 1.000 m2, các chuyên gia của Đức đã hút tách thành công 600 m3 bùn, tăng độ sâu cho khu vực nạo vét trên 40 cm. Các chỉ số hóa lý, môi trường sinh thái và độ đục của nước trong quá trình hút thử nghiệm được đánh giá không làm thay đổi môi trường nước và môi trường sinh thái của hồ.

« Việc thử nghiệm nạo vét cho kết quả khá tốt, có thể tiến hành mở rộng toàn bộ hồ », ông Đức cho biết.

Hiện, Sở Khoa học Công nghệ đã trình UBND Hà Nội kế hoạch áp dụng nạo vét, hút tách trên toàn bộ Hồ Gươm ngay trong năm 2009. Khi triển khai, mặt hồ sẽ được chia thành các ô nhỏ và tiến hành theo kiểu « xôi đỗ » chứ không phải cuốn chiếu để tránh xáo trộn đột ngột hệ sinh thái dưới lòng hồ.

Tuy nhiên, Phó giáo sư Đức lưu ý, sau quá trình tách bùn, lượng nước hồ được xử lý còn hàm lượng amoniac khá cao do có hóa chất keo tụ được sử dụng trong quá trình hút, tách. Để giải quyết triệt để khi cần xử lý hóa chất này trước khi trả lại nước vào hồ.

Cũng theo ông Đức, hiện mực nước Hồ Gươm đang xuống rất thấp. Khu vực giữa hồ chỉ còn sâu 1 mét, những nơi khác chỉ khoảng 60-70 cm.

Nguyễn Hưng

Le lac de l’épé risque de devenir qu’un đầm lầy marécage si on ne le drague pas
VnExpress – ‘Hồ Gươm sẽ thành đầm lầy nếu không nạo vét’ – ‘Ho Guom se thanh dam lay neu khong nao vet’