Discussion: [documentaire] Le Vietnam dans "Faut pas rêver" sur France3

bonjour a tous,
pour les échafaudages je les ai vu de mes yeux il y a dix jours dommage je n ai pas fait de photos, mais en voila d'autres Picasa Albums Web - André - vetnam 2008

bonjour à tous, j'ai vu le doc..je pense que c'est une démarche extremement sympathique et extremment honnete ..il faut savoir les difficultes de tourner quoi que ce soit au viet nam..bureau de la censure..avoir près de soi (aux frais de la prod)quelqu'un du dit bureau pour contrôler chaque plan;n'avez vous remarqué qu'il ya peu d'interviews dans les dóc et reportages sur le viet nam(et des interviews en presence obligatoire du quelqu'un du dit bureau de hanoi.;bonjour la langue de bois pour les interviewés).;bon mais il faut faireavec ce qu'on a..il a fait..et il a tapé dans le 1000: Ea sola..la mémoire..Je regrette qu'elle dise si peu qu'elle est eurasienne..je regrette cela parce que le dire ça voudrait dire aussi que pour faire oeuvre de mémoire il faut qu'on soit ẻn risque de la perdre..et que c'est paradoxal que ce soit une eurasienne ouverte aux autres cultures qui fasse ce rappel de mémoire ..en tant qu'artiste..j'ai vu sêchresses et pluies et j'ai été bouleversée..mais c'est tout le champ de la danse comtenporaine qui a été tetanisé par ce spectacle..Bien à toi Ea..

Envoyé par robin des bois

Rediffusion également :
- sur FR3
- dans la nuit du Dimanche 6 au Lundi 7 Juillet ,
- à 03h10 du matin


Voir aussi ce lien :

Faut pas rêver - France 3

Merci, je vais tacher de ne pas le rater cette fois ci.

edit :

mardi matin à 1H05 il y a un autre reportage sur TV5 (france) :

TV5MONDE - programmes

Salut discusaigon,

as tu réussi à enregistrer le doc ?

oui ça a marché, je le mettrai en ligne ce soir !

Super...

Merci discusaigon !

merci Discusaigon

Noter que Madame la députée qu'on voyait brèvement dans ce reportage et qui s'exprime dans un français plus que parfait c'est Madame Tôn Nũ Thị Ninh, une Vietkieu de France. Elle est rentrée assez tôt, avant même que le pays s'engage sur une nouvelle voie et adopte pour une politique moins rigide, celle dite Dổ Mới.

Il faut dire que c'est une des rares responsables politiques vietnamiens qui sont diplomés des grandes universités occidentales. Issue d'une famille noble comme son nom indique, assez jeune, elle a été envoyée en France pour ses études. Ensuite, elle est allée en Angleterre pour entrer à l'université Cambridge. Après son diplome, elle est revnue en France et enseignait pendant quelques temps à l'université Paris 10 avant de rentrer au Vietnam où enseignera et travaillera comme interprète. Comme interprète, elle a accompagné des responsables du gouvernement vietnamiens lors de leurs déplacements à l'étranger. Par la suite, elle a été nommée à d'autres fonctions assez importantes : vice ministre, conseillère du gouvernement au ministère des affaires étrangères, ambassadrice du Vietnam en Belgique, députée etc.

BN

Bonjour à tous, je ne tiens pas à saborder le travail d'autrui, mais pour ma part, j'ai trouvé ce reportage caricatural et décevant. Même si l'émotion de revoir en image ce pays que j'ai quitté il y a une semaine était à son comble, j'ai ressenti comme une sorte d'offense, moi qui n'y ai pourtant pas puisé mes origines... On y présente en première parti les jeunes filles vietnamiennes comme des désespérées prêtes à tout pour quitter leur pays, des mariages express, ce qui est très éloigné de la culture là bas. Bien entendu, les filles des campagnes et des minorités ethniques éprouvent plus de difficultés a trouver un partenaire de vie mais ce n'est pas applicable à la majorité de la population... Et le chiffre annoncé par la jeune fille qu'1 mariage sur 10 est d'amour au Vietnam en général m'a profondément choqué (Excusez moi pour le chiffre si il y a erreur mais il me semble que c'était de cet ordre ) . Pour là suite du reportage, on nous présente un visage toujours pauvre du Vietnam, et pour quelqu'un qui n'as jamais eu la chance de s'y rendre, je me demande quelle image il pourrai en retenir. Quand on suit le reportage, Il y à les super riches ( les Viet kieus ) Et les pauvres ( le reste de la population ). Telle est l'impression qui m'est venue tout au long de ce reportage. Un immense clivage, sans classe moyenne. De part ce que j'ai pu en voir, la réalité est toute autre, et ceci sans compter le potentiel énorme de la nouvelle genération, qui pour la plus part parlent couremment le vietnamien et l'anglais. De quoi trouver aisement du travail en somme. Certes, j'y ai vu des gens pauvres, des gens riches, mais des gens vivant tout à fait convenablement. J'ajouterai également que le matraquage par les chiffres sur les revenus de ces gens ajoute a cette impression de pauvreté, car on ne peux s'empècher ( quand on ne connais pas ) que le cout de la vie est équivalent a son propre pays. Pour ma part, je dirai que même si effectivement le niveau de vie de la majorité des Vietnamiens et plus bas qu'en france, par exemple, toutes proportions respectées, il se retrouve sensiblement équivalent.
En conclusion, j'ai été déçu, et espère retourner très vite là bas pour jouir de nouveau de la vie agréable que ce pays a à offrir...

Qu'en avez vous pensé, peut être ai-je mal interprété ce reportage ?