Répondre à : Témoignage : l’esprit vietnamien

Hey BenP et Kimlan,:heat: Je croyais que « ngoai » tout court voulait dire « dehors » . Mais voila que vous me mettez dans l’embarras. En ouvrant mon dico je trouve plusieurs explications:
ngoái = passée
ngoài = dehors
ngoåi = maternel
ngoåi bang = pays étranger
ngoåi lai / ngoåi quÓc = étranger (le mot qui t’intéresse)

Lu pour vous a partir du dictionnaire freelang;D.