Discussion: relations avec ma famille vietnamienne

Bonjour,
J'ai retrouvé ma famille près de Cao-Bang (4 soeurs, 8 neveux et nièces, etc...) il y a 2 ans (j'ai 65 ans).
Je les ai vus pour la 1ère fois en février 2008, et j'y suis retournée en février cette année.
Je leur ai fait passer de l'argent : en 1an 200€ pour une sœur qui devait se faire soigner à Hanoï, puis 800€ parce qu'ils me disaient qu'ils avaient des soucis.
Maintenant je reçois un message disant que pour obtenir un emploi dans une usine, une de mes nièces (études de mécanicienne) doit verser 2000€.
D'abord je ne les ai pas; je ne suis pas riche, ensuite j'ai du mal à y croire.
Qu'en pensez-vous? est-ce courant?

P.S.Mon mari et moi sommes tombés amoureux du Vietnam, celà ne nous empêchera pas d'y retourner mais sans doute plus dans la famille...

Merci de votre aide à tous
Bouzou

Envoyé par bouzou

...Maintenant je reçois un message disant que pour obtenir un emploi dans une usine, une de mes nièces (études de mécanicienne) doit verser 2000€.
D'abord je ne les ai pas; je ne suis pas riche, ensuite j'ai du mal à y croire.
Qu'en pensez-vous? est-ce courant?
...

Bonsoir bouzou,
Ton premier message, Jeanne, m'avait beaucoup ému, (tes retrouvailles enthousiastes avec ta famille du Viêtnam dont tu ignorais l'existence). Ce que tu nous racontes maintenant ne me surprend pas beaucoup. Il existe malheureusement des parents au pays qui pensent que, parce que nous vivons en France, notre niveau de vie permet de contribuer (sans certains sacrifices) à financer leur économie familiale. Leur demande semble être abusive.
Sans vouloir te pousser à rompre les ponts avec ta famille viêtnamienne, je te suggère de leur dire la vérité, que tu n'as pas cette somme, et que ta situation économique ne te permet pas d'entretenir ta famille en France et en même temps celle du Viêtnam. Même s'ils sont mécontents, ils comprendront.
Est-ce courant ? Ce genre de situations existe, j'en ai rencontré dans mon entourage. Il y a quelques années déjà, un reportage TV relatait une histoire semblable dont était victime une Viêtkieue étasunienne revenue visiter sa famille au Sud Viêtnam, après son exil forcé en 1975. La fin du reportage se terminait sur la décision de la Viêtkieue (en pleurs) de ne plus revenir au pays, tant elle avait été sollicitée financièrement.
Je te souhaite de tout coeur de ne pas te retrouver dans cette situation.
Ce n'est pas être coupable que de ne pas pouvoir supporter financièrement une deuxième famille.

Bonsoir bouzou,

Difficile en effet de croire le motif de cette demande de fonds. Je me range à l'analyse de thuong19 en rajoutant cette hypothèse : en Chine, et donc certainement au Vietnam, aider la famille est un devoir, c'est culturel.
Pour nous, cela peut paraitre choquant (pas d'aider mais d'aider sous cette forme et sur demande directe), énervant et peut entrainer une rupture (comme vous l'envisagez d'ailleurs), ce qui serait dommage. Il ne faut pas vous sentir "obligée", si vous offrez, cela doit être de bon coeur et selon vos moyens.
Mais rassurez-vous, vous n'êtes pas la seule à vivre ce genre de situation.
Heu! 2000 €...c'est énorme pour là-bas, plus de 46 millions de dongs, il faut croire que le patron de l'usine Vietnamienne est pire qu'un patron-voyou d'ici! Lol

Bonsoir boulou et thuong19,

Je suis du même avis que thuong19 car c’est ce qui s’était passé aussi avec notre grande famille restante au VN. J’en ai plein d’exemples de demandes abusives !

Ils s’imaginent que tous les viet kieu sont riches (l’argent tombe du ciel !) et ont du mal à nous croire si on leur dit autre chose.

On les aide, mais en fonction des possibilités financières de chacun.

En effet, il faut leur expliquer votre situation réelle. Les personnes qui vous comprennent sont celles qui vous aiment réellement (pas pour votre argent).

Nous avons ainsi fait le « tri » parmi les membres de notre famille. Ceux qui nous suivent continuent à recevoir notre aide.

Et tant pis pour ceux qui en ont abusé. Il vaut mieux en recevoir peu, mais durable au lieu d’une seule fois.

Bon courage.
Trung-Kiêt

Envoyé par bouzou

Bonjour,
J'ai retrouvé ma famille près de Cao-Bang (4 soeurs, 8 neveux et nièces, etc...) il y a 2 ans (j'ai 65 ans).
Je les ai vus pour la 1ère fois en février 2008, et j'y suis retournée en février cette année.
Je leur ai fait passer de l'argent : en 1an 200€ pour une sœur qui devait se faire soigner à Hanoï, puis 800€ parce qu'ils me disaient qu'ils avaient des soucis.
Maintenant je reçois un message disant que pour obtenir un emploi dans une usine, une de mes nièces (études de mécanicienne) doit verser 2000€.
D'abord je ne les ai pas; je ne suis pas riche, ensuite j'ai du mal à y croire.
Qu'en pensez-vous? est-ce courant?

P.S.Mon mari et moi sommes tombés amoureux du Vietnam, celà ne nous empêchera pas d'y retourner mais sans doute plus dans la famille...

Merci de votre aide à tous
Bouzou

Bonjour Bouzou

Merci à toi d'avoir eu le courage de nous poser tes questions.

Thuong, Con Trai et VTK... t'ont déjà donné leurs avis, je n'ai rien à rajouter si ce n'est que de te dire que j'ai été aussi dans même situation que toi, maintes fois, dans le passé...

Les montants qu'on m'a réclamés (sous forme d'emprunt remboursable en cas de réussite, de don en cas d'échec) étaient beaucoup plus importants...

Je n'ai juste qu'un mot à rajouter : ne te fais surtout pas de soucis si tu ne le peux pas...

NVTL

Envoyé par Con Trai

Heu! 2000 €...c'est énorme pour là-bas, plus de 46 millions de dongs, il faut croire que le patron de l'usine Vietnamienne est pire qu'un patron-voyou d'ici! Lol

Pourtant c'est assez courant, surtout dans les entreprises d'etat.
Mais ai je pense que c'est surtout les employers qui font ca a l'insu du PDG:
On te dit 1000 $ et on te fait miroiter que ce bureau a une activité + ou - secrète qui te permet de rembourser dans l'année.

1 fois sur 2 c'est une arnaque...

Ca parait execif quand même.

Le problème est que les Vietnamiens sont trop travailleurs. alors ils cherchent deseperement du capital alors si tu leur prettes ou donnes un peu, tu n'en fini pas...

Oui, même pour les personnes qui veulent travailler à l'hopital (docteur y compris) il faut raquer un "droit d'entrée" . Dans ton cas si le directeur a eu vent que ta nièce avait de la famille a l'étranger, il a envie de se remplir les poches facilement. Mais dans ce cas pas sur que si l'entreprise licencie dans 2 ou 6 mois, ta nièce soit protégée..
Donc il faut leur expliquer ca..
a+

quote=bouzou;82635] Maintenant je reçois un message disant que pour obtenir un emploi dans une usine, une de mes nièces (études de mécanicienne) doit verser 2000€.
D'abord je ne les ai pas; je ne suis pas riche, ensuite j'ai du mal à y croire.[/quote]
Qu'en pensez-vous?Je pense que moi non plus, je ne peux pas le croire.
Un droit d'entree de 2000€ pour bosser en usine comme mecanicienne, c'est dur a avaler. Surtout en euros (ici, on ne cause qu'en dollars).
Est-ce courant?
Peut-etre bien que c'est courant dans certaines familles qui ont des tontons d'Amerique.

Envoyé par bouzou

Bonjour,
J'ai retrouvé ma famille près de Cao-Bang (4 soeurs, 8 neveux et nièces, etc...) il y a 2 ans (j'ai 65 ans).
Je les ai vus pour la 1ère fois en février 2008, et j'y suis retournée en février cette année.
Je leur ai fait passer de l'argent : en 1an 200€ pour une sœur qui devait se faire soigner à Hanoï, puis 800€ parce qu'ils me disaient qu'ils avaient des soucis.
Maintenant je reçois un message disant que pour obtenir un emploi dans une usine, une de mes nièces (études de mécanicienne) doit verser 2000€.
D'abord je ne les ai pas; je ne suis pas riche, ensuite j'ai du mal à y croire.
Qu'en pensez-vous? est-ce courant?

P.S.Mon mari et moi sommes tombés amoureux du Vietnam, celà ne nous empêchera pas d'y retourner mais sans doute plus dans la famille...

Merci de votre aide à tous
Bouzou

bonjour bouzou,

ta situation est délicate mais pas isolée,
loin de moi de faire le moralisateur car je ne connais pas ta famille au VN, je voudrais juste dire qu'il faut être clair avec certains membres de ta famille, qu'il connaisse ta vie en France et tes ressources et ce que tu peux réellement aider, c'est une situation difficile, mais l'important est de ne pas couper les ponts familiaux s'il y a vraiment des attaches sincères !
c'est comme ça que nous avons fait dans notre famille,

htn55

Merci, ta réponse me réconforte un peu. Je vais faire téléphoner demain par une amie qui parle vietnamien, et essayer de leur faire comprendre
J'aimerais tant que ça ne se termine pas par une rupture.
Amitié
Bouzou