Discussion: la mémoire du Cafi

Bonjour à tous,
A la suite de mon travail sur le camp de rapatriés indochinois de sainte livrade sur lot, et du livre qui a suivi,(Petits Vietnams, éditions Elytis, 2010), je continue à être très impliquée pour la préservation de la mémoire de ce lieu emblématique à bien des égards. Si vous souhaitez restés informés, je vous invite à venir consulter mon blog sur le site du journal Le Monde, intitulé "mes tissages" et publié sur le pseudonyme de vietdom, et à consulter également le site de rapatries-vietnam.org, de la coordination des eurasiens de Paris.
Le projet de rénovation en cours, qui aboutira a la destruction du camp laisse beaucoup d'incertitudes quand à la mémoire de cinquante quatre années de présence des "indochinois". Plus d'un millier de personnes, dont plusieurs centaines d'enfants ont vécu dans des ^logements précaires installés dans une ancienne poudrerie. Il s'agissait en effet majoritairement de femmes vietnamiennes épouses ou concubines de militaires français et des enfants métis nés de ces unions. Comme le corps expéditionnaire français avat recruté dans tout l'espace colonial et que des régiments de légionnaires étaient également présents, les pères de ces métis ont des origines dans les cinq contients: africains, maghrébins, tahitiens et canaques, malgaches, antillais et réunionais, mais aussi arméniens, bulgares, russes, sans compter les fonctionnaires, de nationalité française, des comptoirs de l'Inde (et j'ai dû en oublier!)
Tout ça fait que le quinze aout au camp, quand tout le monde se réunit, ça ressemble à united colors of Benetton, sauf la langue commune à tous est le vietnamien! Vous pouvez croiser tous les types physiques, la génétique a allégrement mélangé toutes les couleurs de peau, d'yeux, de cheveux, tous les traits, toutes les statures,toutes les allures! et vous croiserez aussi quelques mamies en tunique et chapeau conique! Belle manifestation du brassage mondialisé, même si l'histoire fut douloureuse et humiliante....
voilà, je vous tiendrais informés de la suite
amitiés à tous

Dominique, bonjour,
Merci de nous tenir au courant!
bonne journée
yen
( et j 'ajoute Philippe D. , Suzanne Ch.)

Envoyé par domrolland

Bonjour à tous,
A la suite de mon travail sur le camp de rapatriés indochinois de sainte livrade sur lot, et du livre qui a suivi,(Petits Vietnams, éditions Elytis, 2010), je continue à être très impliquée pour la préservation de la mémoire de ce lieu emblématique à bien des égards.
.....voilà, je vous tiendrais informés de la suite
amitiés à tous

Votre travail de mémoire est très intéressant pour moi ...
et votre petit CR fort sympathique

Si, dans la foulée, vous en connaissez un rayon sur la femme de Bao -Dai¨, je suis preneur..

Le peu que je viens de découvrir de cette princesse vietnamienne me laisse à penser qu'il s'agit d'une personne- et d'une personnalité - beaucoup plus intéressante que son mari ... pour l'Histoire et la postérité ..

Envoyé par domrolland

Bonjour à tous,
A la suite de mon travail sur le camp de rapatriés indochinois de sainte livrade sur lot, et du livre qui a suivi,(Petits Vietnams, éditions Elytis, 2010), je continue à être très impliquée pour la préservation de la mémoire de ce lieu emblématique à bien des égards. Si vous souhaitez restés informés, je vous invite à venir consulter mon blog sur le site du journal Le Monde, intitulé "mes tissages" et publié sur le pseudonyme de vietdom, et à consulter également le site de rapatries-vietnam.org, de la coordination des eurasiens de Paris.
.........

Bonsoir domrolland,
merci de nous informer de cette possibilité de suivre "le devenir des mamies du Camp du Cafi"
je me permets de rappeler à tout le monde les 2 livres que tu as écrits concernant les "pas tout a fait viêtnamiens et pas tout à fait français non plus"
http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...tml#post100982
Je te remercie de m'avoir mieux fait comprendre dans "petits viêtnams", au travers de récits de métis viêtnamiens leur questionnement sans fin concernant leur identité. Au travers de vécus souvent douloureux , fruit de l'amour de deux êtres, comment la société quelle qu'elle soit peut-elle les rejeter?
En lisant ce livre, j'ai trouvé une amorce d'explication concernant l'expatriation volontaire d'un métis franco-hispano-viêtnamien au pays : mon fils.

Envoyé par robin des bois

.........la femme de Bao -Dai¨, je suis preneur..

Le peu que je viens de découvrir de cette princesse vietnamienne me laisse à penser qu'il s'agit d'une personne- et d'une personnalité - beaucoup plus intéressante que son mari ... pour l'Histoire et la postérité ..

salut Robin,
si c'est de l'impératrice Nam Phuong dont tu parles, je te conseille de visiter ce lien (si tu ne le connais pas déjà)
http://chimviet.free.fr/lichsu/ngcao...eNamPhuong.pdf

Envoyé par thuong19

salut Robin,
si c'est de l'impératrice Nam Phuong dont tu parles, je te conseille de visiter ce lien (si tu ne le connais pas déjà)
http://chimviet.free.fr/lichsu/ngcao...eNamPhuong.pdf

Je me suis planté, je pense ; je croyais qu'elle avait vécu au CAFI ...
En fait c'est dans un château d'un bled de la Corrèze, près de chez vous sans doute : Chabrignac( où elle est enterrée )

C'est quand même pas la même chose..
( et en plus je découvre qu'elle était très catho et avait plein de sous-sous : je suppose que çà doit aider un peu, même en exil !!! )


* message pour YEN

S'agissant des évènements de Hué courant 46 (cf un de vos posts), il en est un peu question sur le site internet ci-dessous consacré à cette impératrice :

L'Impératrice Nam Phuong (1914 - 1934 - 1963)

Envoyé par robin des bois

Je me suis planté, je pense ; je croyais qu'elle avait vécu au CAFI ...
En fait c'est dans un château d'un bled de la Corrèze, près de chez vous sans doute : Chabrignac( où elle est enterrée )

C'est quand même pas la même chose..
( et en plus je découvre qu'elle était très catho et avait plein de sous-sous : je suppose que çà doit aider un peu, même en exil !!! )


* message pour YEN

S'agissant des évènements de Hué courant 46 (cf un de vos posts), il en est un peu question sur le site internet ci-dessous consacré à cette impératrice :

L'Impératrice Nam Phuong (1914 - 1934 - 1963)

Robin, bonjour,
Merci pour l ' info
Je viens d' avoir un témoignage "vivant" de cette journée ou plutôt de la soirée où se sont déroules ces évenements tragiques. Mémoire présente où rien n ' est effacé.
bonne journée yen

Envoyé par robin des bois

Je me suis planté, je pense ; je croyais qu'elle avait vécu au CAFI ...
En fait c'est dans un château d'un bled de la Corrèze, près de chez vous sans doute : Chabrignac( où elle est enterrée )

C'est quand même pas la même chose..
( et en plus je découvre qu'elle était très catho et avait plein de sous-sous : je suppose que çà doit aider un peu, même en exil !!! )


* message pour YEN

S'agissant des évènements de Hué courant 46 (cf un de vos posts), il en est un peu question sur le site internet ci-dessous consacré à cette impératrice :

L'Impératrice Nam Phuong (1914 - 1934 - 1963)

Il y a bien eu une princesse au Cafi-mais pas une impératrice, c'est peut-être de là que vient la confusion... il s'agit de la mère de Monsieur Lejeune, morte à 103 ans au camp.Elle était originaire de Hué et descendante de Ming Mang (mais elle n'est pas la seule vu qu'il avait eu une cinquantaine de femmes, qui toutes lui ont donné des enfants,..... Quant à Nam Phuong, je pense qu'effectivement, elle était plus respectable que son époux: très réservée eu égard à son handicap et à son éducation, difficile de savoir ce qu'elle en pensait