Discussion: Avis de recherche

Bonjour à tous

Un américain adopté pendant la guerre du Vietnam m' a fait parvenir ce mail.il recherche sa mére qui apparement a vécu dans les Landes ou dans le département 40.
Son nom est MMe Sombat ou Nguyen Thi Hong MY.
Elle a fui le Vietnam sous le nom deMme Sombat car elle pensait avoir peu de chances de partir sous sa véritable identité.
J' aid'autres informations.je ne sais pas comment commencer les recherches mais je voudrai aider cet adopté.
merci d' avance.
maya

Envoyé par maya

Bonjour à tous

Un américain adopté pendant la guerre du Vietnam m' a fait parvenir ce mail.il recherche sa mére qui apparement a vécu dans les Landes ou dans le département 40.
Son nom est MMe Sombat ou Nguyen Thi Hong MY.
Elle a fui le Vietnam sous le nom deMme Sombat car elle pensait avoir peu de chances de partir sous sa véritable identité.
J' aid'autres informations.je ne sais pas comment commencer les recherches mais je voudrai aider cet adopté.
merci d' avance.
maya

(Je pensais avoir répondu .. et ne vois plus ma réponse !!!Je recommence donc)

Bonjour Maya.." petite abeille de la télé-jeunesse "

-1° Par le biais des "pages jaunes ou blanches wanadoo", j'ai trouvé ceci:
- une madame Nguyen Thi Phuong Jacqueline -40 Mont de Marsan
- quelques Monsieur SOMBAT

-2°: Même service , mais en utlisant la rubrique "Qui porte ce nom en France?"
-avec la référence exacte :" Mme Nguyen Thi Hong " il sort une réponse exacte sur toute la France .. mais il faut payer 1,50 euro pour avoir la réponse
- idem en rajoutant MY dans le prénom: Zéro réponse
- idem en rajoutant MY dans le nom : pas de réponse exacte mais 2 réponses approchées (+1,50 euro pour savoir)

Attention: l'orthographe exact joue un rôle primordial !!!avec ce genre d'approche

Envoyé par robin des bois

(Je pensais avoir répondu .. et ne vois plus ma réponse !!!Je recommence donc)

Bonjour Maya.." petite abeille de la télé-jeunesse "

-1° Par le biais des "pages jaunes ou blanches wanadoo", j'ai trouvé ceci:
- une madame Nguyen Thi Phuong Jacqueline -40 Mont de Marsan
- quelques Monsieur SOMBAT

SOMBAT est un nom laotien et thaïlandais, alors on peut trouver en France ou ailleur beaucoup de gens qui portent ce nom...

Envoyé par Bao Nhân

SOMBAT est un nom laotien et thaïlandais, alors on peut trouver en France ou ailleur beaucoup de gens qui portent ce nom...

SOMBAT: Y en aurait 5,en tout et pour tout, sur la France entière !!!

Envoyé par robin des bois

SOMBAT: Y en aurait 5,en tout et pour tout, sur la France entière !!!

Cinq seulement? Mais le problème, c'est si cette dame s'est remariée, alors elle ne porte plus ce nom.

les 5 SOMBAT de l'annuaire téléphonique: suite et fin

31600 Muret : SOMBAT Oui (son prénom)

35133 Romagné: SOMBAT-SAPHAY Soulot

45770 Saran : SOMBAT ( pas de prénom ?)

93270 Sevran : SOMBAT Daniel

et Sarl SOMBAT (???) à 49240 Avrillé

Merci à tous pour vos réponses.je vais continuer les recherches.
Maya

du nouveau, Maya ?
n'oublie pas qu'à Nantes, il y a tout ce qui concerne l'Etat Civil pour les gens nés étrangers ou nés à l'étranger... y a peut-être moyen...
sinon, avec les registres d'Etat Civil des mairies (mariage, décès) ou bien les archives des journaux, il y a ptêt moyen de trouver des infos ?

sinon, Bataille & Fontaine...

Steph

Merci Stéph!
Maya

rebonjour

Sur l'hypothèse de l'ancien nom NGUYEN...

il ya exactement 2 réponses avec le seul nom complet NGUYEN-THI-HONG( avec ou sans tiret )

- un NGUYEN - THI- Hong, prénommé Van à Courcouronnes (91)

- un restaurant " le Dragon" à Tonneins (47), tenu par un Monsieur NGUYEN-THI-HONG

et une floppée de "réponses approchées" ( avec une seule lettre changée)

d'où l'mportance extrème de l'orthographe exact du NOM complet

sans parler du Prénom clairement identifié !!!!