Discussion: Adoption - Origines

12/03/2007 : A la demande d’une association marseillaise, je suis allé à Thu Duc (15kms du centre ville) ou j’ai trouvé “Notre Dame des Missions” - située au 151 Vo Van Ngan – Phong Linh Chieu – c’est aujourd’hui un couvent abritant une cinquantaine de soeurs avec un petit hospice pour les plus agées d’entr’elles… 1975, période sombre pour les catholiques a vu la fermeture de l’orphelinat et les batiments sont devenus la propriété de l’Etat … Il y a aussi une école maternelle et quelques étudiantes qui viennent recevoir une aide pour leurs cours auprès des soeurs.

J’y recherchais les traces de la famille d'une jeune adoptée par une famille française en 1973 et d'autres petites filles adoptées à la meme période , mais celà s’avère difficile car les registres ont été détruits en 1975…

Par contre j’ai eu la surprise de rencontrer soeur Marie Denise agée de 60 ans qui se souvient très bien de cette petite fille et fut très heureuse de voir la photo de ce qu’elle est devenue maintenant, elle attends son contact avec impatience. Les prochaines recherches auront lieu à Phan Thiet (Co Nhi Vien – Lac Dao)...

Envoyé par marcopolo1949

.
Par contre j’ai eu la surprise de rencontrer soeur Marie Denise agée de 60 ans qui se souvient très bien de cette petite fille et fut très heureuse de voir la photo de ce qu’elle est devenue maintenant, elle attends maintenant son contact avec impatience. Les prochaines recherches auront lieu à Phan Thiet (Co Nhi ien – Lac Dao)...

Dommage pour les registres .. ça aurait été trop beau ! Sympa la soeur Marie Denise ... bonne chance à vous , quel bonheur ça serait pour HP de retrouver ses parents biologiques

Merci Marco pour ta recherche..

Cependant, à la demande de Le Thi, j'ai retiré les coordonnées de la famille car cette dernière souhaitait rester anonyme. Merci de voir avec Le Thi pour plus d'infos.

Mike

Mon cher Mike, c'est avec plaisir que j'ai entame quelques sujets et discusssions sur votre site... Mais je m'etonne de votre censure (paradoxal pour moi car il me semblait que ceci etait l'apanage des pays totalitaires - bien qu'actuellement expatrie je n'oublie pas que notre pays est celui de la liberte totale d'expression)... Je ne connais pas votre age, mais au mien, il y a longtemps que je me suis affranchi de certaines craintes et que j'ai pu entreprendre les actions que j'ai menees...
Je ne vois pas en quels termes j'ai pu mettre la securite de la soeur dont je parlais en jeu "aux dires de Mme Hoang" (on ne persecute plus les catholiques au Vietnam, meme s'il font l'objet d'une attention particuliere de la part des autorites...) ; elles sont, je pense sur le meme pied d'egalite que les ONG ou associations laiques (ni plus ni moins)...
En conclusion, avant toute modification suite a intervention d'un tiers, j'aurai apprecie que vous me contactiez directement... Je m'investis enormement dans mon action benevole, tant pour des particuliers que pour des associations et vous me donnez maintenant a reflechir...
Cordialement, Marc (Ce Message est entre vous et moi - et Mme Hoang).

Bonjour Marc,

Désolé, je mets ma réponse sur le forum pour une meilleure compréhension..

Envoyé par marcopolo1949

Mais je m'etonne de votre censure (paradoxal pour moi car il me semblait que ceci etait l'apanage des pays totalitaires - bien qu'actuellement expatrie je n'oublie pas que notre pays est celui de la liberte totale d'expression)...

Tout d'abord, j'aimerai bien qu'on arrête de se cacher systématiquement dernière le mot "censure" à chaque fois qu'un message est déplacé ou modifié....

Dans votre cas, j'ai retiré les coordonnées de la personne en question à la demande de Le Thi qui apparemment connaissait la personne en question et pensait qu'il était judicieux de ne pas faire apparaitre ses données privées sur le Forum. On voulait juste bien faire... :cry:

Si retirer les coordonnées de la personne afin de préserver sa vie privée est une censure, je suis :cry:

Envoyé par marcopolo1949

En conclusion, avant toute modification suite a intervention d'un tiers, j'aurai apprecie que vous me contactiez directement...

Lors de la modification, je vous ai demandé de contacter Le Thi pour en connaitre les raisons mais apparemment vous ne l'avez pas fait. De plus, Le Thi a essayé de vous contacter hier soir mais vu le décalage horaire, elle n'a pas pu le faire..

Si mon action de modération vous a "marqué", j'en suis désolé...

Si vous désirez plus d'informations, merci de me contacter par message privée.

;D

Bonjour,

Pour moi, il n'ya pas de censure.
Certains adoptés(ées) me confient leur dossier afin que je les aide dans leurs recherches.
Ils savent que je fais appel à des personnes au Vietnam en qui j'aie confiance pour pouvoir fouiller dans le passé.
Mais comment faire confiance à la personne à qui vous donner une partie intime de votre vie qui vous fait souffrir, afin qu'elle vous aide à retrouver votre passé pour mieux panser les blessures du présent...
Si une tiers personne déballe une partie de vous comme çà sur internet sans en être averti.
De plus comme le sait Marc, les soeurs aujourd'hui sont surveillées et de toute façon, il n'est jamais conseillé de laisser un numéro de téléphone sur internet.
Quand j'ai fait des recherches l'année dernière au VN pour des adoptés, j'ai pu constater que certaines soeurs avaient encore très peur...
Pour finir, ne pas oublier que le Vietnam est au début du chemin de la liberté.
Bon maintenant, je te redemande pardon Marc, mais le temps était compté et je ne pouvais prendre le risque que cette adoptée tombe sur ton post.
Je t'avais laissé un message, mais avec le décalage horaire...

Bonjour !
OK a vous deux ! Mike et Hoang... Mais il m'arrive d'agir vivement... J'ai bien sur pardonne Le Thi (en lui infligeant neanmoins une "amende"...).
Donc on cloture le debat... Amicalement, Marc

"Pour finir, ne pas oublier que le Vietnam est au début du chemin de la liberté",
tu l'as bien dit , le thi ... je dirai même que le Vietnam est un pays avec une liberté "surveillée"......étroitement !!!!!

La France a été pionnière il y a quelques siècles dans ce domaine, en tout cas dans les mots.

Mais la liberté d'expression en France est limitée aux sujets peu sensibles: Ce n'est pas parce qu'on te laisse être grossier dans le poste (dirait Coluche) que tu peux dire ce que tu veux.

Bonjour

La jeune adoptée, c'est moi! C'est avec une grande émotion que je me suis mise en contact avec soeur Marie Denise, entendre sa voix et surtout en arrière fonds les bruits du Viêt Nam a été un moment très fort. Je lui ai parlé peu car la ligne s'est coupée et ensuite, impossible de rétablir la connection. Si vous êtes encore en contact avec elle, pourriez vous lui dire de ma part que je pense lui écrire très bientôt en lui envoyant des photos et l'appeler aussi.

Je voulais vous remercier pour les efforts que vous avez fournis et pour avoir retrouver ce contact.

merci beaucoup

Envoyé par marcopolo1949

12/03/2007 : A la demande d’une association marseillaise, je suis allé à Thu Duc (15kms du centre ville) ou j’ai trouvé “Notre Dame des Missions” - située au 151 Vo Van Ngan – Phong Linh Chieu – c’est aujourd’hui un couvent abritant une cinquantaine de soeurs avec un petit hospice pour les plus agées d’entr’elles… 1975, période sombre pour les catholiques a vu la fermeture de l’orphelinat et les batiments sont devenus la propriété de l’Etat … Il y a aussi une école maternelle et quelques étudiantes qui viennent recevoir une aide pour leurs cours auprès des soeurs.

J’y recherchais les traces de la famille d'une jeune adoptée par une famille française en 1973 et d'autres petites filles adoptées à la meme période , mais celà s’avère difficile car les registres ont été détruits en 1975…

Par contre j’ai eu la surprise de rencontrer soeur Marie Denise agée de 60 ans qui se souvient très bien de cette petite fille et fut très heureuse de voir la photo de ce qu’elle est devenue maintenant, elle attends son contact avec impatience. Les prochaines recherches auront lieu à Phan Thiet (Co Nhi Vien – Lac Dao)...