Discussion: Acces aux archives des actes de naissance

Bonjour,

Je suis à la recherche de ma grand mère vietnamienne. J'ai déjà un post sur ce sujet que j'ai ouvert quand j'ai commencé mes recherches (http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...lle-aussi.html).
Comme ma demande concerne un nouveau domaine sur cette recherche, je pense que je dois ouvrir un nouveau sujet. Si ce n'est pas le cas, veuillez m'en excuser.

En effet, après avoir enquéter au Viet Nam sur les lieux où ma grand mère a vécu, j'ai découvert une piste très intéressante. Pour résumé, il se pourrait fortement que ma grand mère ait une 3 autres enfants avec un français. Et d'après ce que j'ai appris, ces 3 enfants vivraient en France.
Cela signifie donc que mon père a des demi frères et soeurs et qu'ils ne sont peut être pas loin !
Il se pourrait même que mon père ait connu (sans le savoir) un de ces enfants étant jeune car l'un d'eux a fréquenté la même école ...

Donc en gros, cela veut dire que dans les archives, le nom de ma grand mère apparaît certainement 5 fois en tant que mère. Je connais le nom de ma grand mère, son lieu de naissance, son année de naissance, son lieu de résidence lors des naissances.
Par contre, je ne connais que le prénom d'un des enfants (né aux alentours des années 1937-1939 (je pense).

Quelqu'un sait-il s'il est possible de vérifier cela dans les archives ? Et si tel est le cas, où devrais-je m'adresser ? (ambassade vietnam, archives de Nantes ...)

Merci par avance pour votre aide

Envoyé par fhorse

Bonjour,



Quelqu'un sait-il s'il est possible de vérifier cela dans les archives ? Et si tel est le cas, où devrais-je m'adresser ? (ambassade vietnam, archives de Nantes ...)

Merci par avance pour votre aide

Bonjour a vous


- Site officiel du MAE concernant les recherches de l'état-civil de français nés à l'Etranger

Etat civil - France-Diplomatie-Ministère des Affaires étrangères et européennes


- dont cet extrait semblant concerner plus spécialement votre recherche :

Etat civil des personnes nées, mariées ou décédées dans un pays anciennement sous souveraineté française



Pays concernés :
Algérie, Sénégal, Mauritanie, Guinée, Haute Volta [Burkina Faso], Mali, Niger, Côte d’Ivoire, Togo, Dahomey [Bénin], Congo, Gabon, Tchad, République Centrafricaine, Cameroun, Madagascar, Comores, Côte française des Somalis [Djibouti], Vietnam, Laos, Cambodge, Vanuatu, anciens Etablissements français de l’Inde (Pondichéry, Chandernagor, Yanaon, Karikal, Mahé)


Il convient de s’adresser aux services suivants :

• pour les actes de plus de cent ans :

Archives nationales

Centre des Archives d’Outre-Mer
29 chemin du Moulin Detesta
13090 Aix-en-Provence
04 42 93 38 50

http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/caom/fr/index.html

• pour les actes de moins de cent ans :

Ministère des Affaires étrangères

Service central d’état civil
11, rue de la Maison Blanche
44941 NANTES Cedex 09

Cà c'est pas très très loin de chez moi, et je sais où c'est pour y avoir déjà emmené quelques " âmes égarées"!!

Le Hic- à mon avis - est de savoir quelle était la nationalité de votre grand'mère ; parce que si elle n'avait pas la nationalité française ... j'ai des doutes sur le résultat !!!

Ou alors il faut " attaquer" par le biais d'un éventuel acte de mariage de votre grand-père français , ...ou les déclarations de naissance de leurs enfants

Envoyé par robin des bois

Le Hic- à mon avis - est de savoir quelle était la nationalité de votre grand'mère ; parce que si elle n'avait pas la nationalité française ... j'ai des doutes sur le résultat !!!

Ou alors il faut " attaquer" par le biais d'un éventuel acte de mariage de votre grand-père français , ...ou les déclarations de naissance de leurs enfants

En fait, ma grand mère était vietnamienne. De plus, je ne sais pas du tout si elle s'est mariée avec le père de ses 3 derniers enfants. Et même si c'était le cas, je ne connais pas du tout le nom de cette personne.
La seule information que j'ai est le prénom d'un des 3 enfants (en fait le prénom de mon oncle ...)

Du coup, si je veux les retrouver, il me faudra effectivement passer par les actes de naissance des ces 3 enfants et en particulier de celui dont je connais le prénom.
Le point commun avec mon père étant le nom de la mère.

En tout cas merci beaucoup pour ces informations. Je vais regarder ça dès maintenant.

Envoyé par fhorse

Bonjour,

Je suis à la recherche de ma grand mère vietnamienne. J'ai déjà un post sur ce sujet que j'ai ouvert quand j'ai commencé mes recherches (http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...lle-aussi.html).
Comme ma demande concerne un nouveau domaine sur cette recherche, je pense que je dois ouvrir un nouveau sujet. Si ce n'est pas le cas, veuillez m'en excuser.

En effet, après avoir enquéter au Viet Nam sur les lieux où ma grand mère a vécu, j'ai découvert une piste très intéressante. Pour résumé, il se pourrait fortement que ma grand mère ait une 3 autres enfants avec un français. Et d'après ce que j'ai appris, ces 3 enfants vivraient en France.
Cela signifie donc que mon père a des demi frères et soeurs et qu'ils ne sont peut être pas loin !
Il se pourrait même que mon père ait connu (sans le savoir) un de ces enfants étant jeune car l'un d'eux a fréquenté la même école ...

Donc en gros, cela veut dire que dans les archives, le nom de ma grand mère apparaît certainement 5 fois en tant que mère. Je connais le nom de ma grand mère, son lieu de naissance, son année de naissance, son lieu de résidence lors des naissances.
Par contre, je ne connais que le prénom d'un des enfants (né aux alentours des années 1937-1939 (je pense).

Quelqu'un sait-il s'il est possible de vérifier cela dans les archives ? Et si tel est le cas, où devrais-je m'adresser ? (ambassade vietnam, archives de Nantes ...)

Merci par avance pour votre aide

Bonjour, fhorse.
Je surveille tes topics de près, ma situation étant semblable à la tienne...
Ta nouvelle piste est aussi une piste que je privilégie dans ma recherche personnelle, à savoir que ma grand-mère annamite s'est mariée avec un français.
Puis-je savoir comment tu as eu cette info ?
J'essaye en effet, pour une recherche future sur place d'emmagasiner des éléments pour éviter de m'éparpiller et gagner du temps !
A te lire

Envoyé par ngth30

Bonjour, fhorse.
Je surveille tes topics de près, ma situation étant semblable à la tienne...
Ta nouvelle piste est aussi une piste que je privilégie dans ma recherche personnelle, à savoir que ma grand-mère annamite s'est mariée avec un français.
Puis-je savoir comment tu as eu cette info ?
J'essaye en effet, pour une recherche future sur place d'emmagasiner des éléments pour éviter de m'éparpiller et gagner du temps !
A te lire

Bonjour ngth30 !

Ta situation est semblable à la mienne ? Peux tu m'en dire un peu plus (par MP si tu préféres) ?
En ce qui me concerne, les actions pour faire avancer ma recherche ont commencé il y a maintenant quelques temps.
La seule information dont je disposais était l'acte de naissance de mon père (qui n'a pas connu ses parents). Sur cet acte, j'avais le nom et le lieu de naissance de ma grand mère ainsi que la rue dans laquelle elle vivait à Ha Noi.

La première étape a donc été d'aller sur le lieu de naissance pour essayer de trouver des infos. Mais là rien ...

6 mois après, je suis retourné au Viet Nam (en mai-juin dernier) et là j'ai décidé d'aller voir la rue dans laquelle elle a vécue (juste pour voir par curiosité). Sur place, mon père et moi avons parlé avec des gens du quartier et nous avons finalement rencontré le vieux monsieur qui vit dans la maison où ma grand mère vivait. Nous avons beaucoup parlé avec lui et il nous a expliqué qu'il a connu étant jeune une amie de sa mère qui correspond à ma grand mère (nom, age, rue ...). Il nous a dit qu'elle avait 3 enfants métisses et qu'ils vivaient tous en France.
Il semblerait que l'un d'eux reviennent régulièrement au pays (c'est pourquoi j'ai laissé une lettre sur place).

Du coup, je me suis dit que comme les enfants étaient métisses et de nationalité française, je pouvais les retrouver dans les archives des actes de naissances en france (à Nantes) étant donné que je connais le prénom de l'un d'eux.

En ce qui te concerne, quand tu iras la bas, n'hésite pas à parler avec les gens car comme tu le vois, tu peux trouver des pistes intéressantes.

Voilà, si tu as des questions n'hésite pas.

Envoyé par fhorse

Du coup, je me suis dit que comme les enfants étaient métisses et de nationalité française, je pouvais les retrouver dans les archives des actes de naissances en france (à Nantes) étant donné que je connais le prénom de l'un d'eux.
Voilà, si tu as des questions n'hésite pas.

Je me permets d'appeler votre attention sur un point des infos concernant les recherches d'état-civil (cela figure syur la fiche du MAE)


- les actes d'état-civil de moins de 100 ans ne sont pas considérés comme des archives.
Dans ces conditions, ils ne sont accessibles et consultables que par les ayant-droits, après justification d'identité et de leurs droits à consulter

Envoyé par robin des bois

Je me permets d'appeler votre attention sur un point des infos concernant les recherches d'état-civil (cela figure syur la fiche du MAE)


- les actes d'état-civil de moins de 100 ans ne sont pas considérés comme des archives.
Dans ces conditions, ils ne sont accessibles et consultables que par les ayant-droits, après justification d'identité et de leurs droits à consulter

Oui en effet. En fait quand je parle d'archives, j'avoue faire de l'abus de langage. En gros je compte chercher dans les papiers officiels.
Il est normal que ces derniers ne soient accessibles que pour les ayant-droits. Je me demande s'il sera suffisant de prouver ma filiation avec ma grand mère paternelle (chose que je peux faire via les actes de naissances de mon père et moi même) pour avoir des informations...

Bonsoir,

Je rajoute une petite question à mon post sur les archives.

J'ai oublié de préciser que mon père est allé à l'école des enfants de troupes à Da Lat à l'époque. Or, l'un des enfants de ma grand mère, d'après les informations, que j'ai eu est aussi allé dans cette école.

Pensez-vous qu'il y ait des archives à ce niveau là aussi ? Nous avons la mère et le prénom ... (je sais, ce n'est pas grand chose, mais les petits cours d'eau ... mènent aux grands ...)

Envoyé par fhorse

Bonjour ngth30 !

Ta situation est semblable à la mienne ? .

OUi, voir
http://www.forumvietnam.fr/forum-vie...-origines.html
et Site de Ph. MILLOUR
Je possède également deux adresses à Hanoï...lieux que j'ai pu localiser.
Cela me paraissait maigre au départ de ma quête, mais a priori cela s'avère suffisant une fois sur place apparemment !
A te lire

Envoyé par ngth30

Je possède également deux adresses à Hanoï...lieux que j'ai pu localiser.
Cela me paraissait maigre au départ de ma quête, mais a priori cela s'avère suffisant une fois sur place apparemment !
A te lire

Disons que dans mon cas, il est possible que cela soit une très bonne piste !
J'espère que cela sera le cas pour toi aussi.