Aller au contenu

Yoyan

Toutes mes réponses sur les forums

6 sujets de 1 à 6 (sur un total de 6)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : les débuts de l’apprentissage ^^ #115446

    Bonjour,

    Ah il est vrai, que c’est une chanson déjà féminine, et un peu « adolescente », meme beaucoup ^^et que mes gouts musicaux sont tout autres….

    Mais je me suis dit si j’arrive pas à traduire une chanson simple comme ça, je pourrais pas m’attaquer tout de suite au poèmes vietnamien et autres^^

    Bonne journée, :)

    en réponse à : Xin chào^^~ #115295

    :Vietnam::Vietnam::Vietnam: Salutations !!!!! :Vietnam::Vietnam::Vietnam:

    en réponse à : les débuts de l’apprentissage ^^ #115293

    ouais ouais, à la base je voulais demander la traduction par mp, à vanvanvan, mais j’avais pas envoyé assez de message, tout simplement parceque quand tu tapes karaoke viet sur youtube, c’est la 1ere chanson qu’ils te mettent ^^

    Tres bonne soirée à tous ^^:Vietnam:

    en réponse à : les débuts de l’apprentissage ^^ #115147

    C’est triste la pauvre…mais même dans la tristesse, elle a la force de rajouter des mots….respect !!!:girl_devil:

    Comme y’en a qui font du sudoku, pour travailler leur esprit, d’autres apprennent le Vietnamien:i-m_so_happy:

    En tout cas, Merci beaucoup TayLon, je peux enfin passer à la suite…et découvrir si à la fin de la chanson, les choses se sont arrangées pour elle^^…..

    :thanks:

    en réponse à : Un nouveau #114821

    Merci de cet accueil, ça donne encore plus envie de partir 😎

    Pour mes questions, je vais déjà parcourir ce forum, qui grâce à votre participation, est déjà une vraie mine d’or de renseignements ^^
    :jap:

    en réponse à : Un nouveau #114772

    Merci pour l’accueil,

    C’est là première fois qu’on sort une pancarte pour moi…:blush:

    Des questions, c’est sûr que j’en aurais, mais je pense, qu’au début, je vais beaucoup visiter la rubrique « apprendre la langue ».
    J’ai visité celle « travailler au Vietnam », ça a failli un court instant me décourager:D, mais il est normal qu’un tel pays soit envié de beaucoup de gens, et il ne tiendrait qu’à moi, je trouverais du travail là bas, pour tous ceux qui le désirent…On prendrait un apéro géant, entre expatriés ^^

    J’ai entendu là bas, que beaucoup d’éboueur étaient des femmes, pour connaître le métier, j’ai d’autant plus de respect pour elles.
    Donc si parmi vous, il y a un responsable de l’environnement, qui cherche des éboueurs, et qui en plus vendrait un bateau, sur lequel je pourrais vivre, croyez moi qu’il aurait, de ma part, mon éternel gratitude, et l’apéro offert à vie ^^

    Sur ce, je vous souhaite à tous une excellente journée, et hop, l’heure d’aller travailler à sonnée ^^
    Amicalement,

6 sujets de 1 à 6 (sur un total de 6)