Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
NoiVongTayLon;47762 wrote:Merci Hong pour l’infos :bye:
Donc si An Loi, devient Thu Thiem (Quan 2, 2è district), voici la carte de Thu Thiem :
Et quelques renseignements de Thu Thiem :
C’est en vietnamien, mais il y a une version en anglais, il faut cliquer sur le choix « english »…
A suivre Yen :bye:
NVTLNVTL
Merci encore pour ton aide!!!par contre je ne sais ni lire ni écrire…l’anglais le vietnamien, et autres. Je continue de chercherHong van Tran;47752 wrote:Thay trong ban do 1947 cua Saigon xa An loi chinh la quan Thu Thiem bay gio
HONG than ai tra loi cho ban Yen:bye:
dans le plan de Saigon ancien de 1947 An loi xa etait Thu Thiem maintenant ,
Cher
HONG ,57 ans a HCMC, Sud manHong, merci
J’avais cherché sur les annales des Missions étrangéres ,mais je n’étais pas sùre de Thu Thiem; Merci ..;je ne parle pas et ne comprends pas le vietnamien!!! amities yenDédéHeo;47740 wrote:Pourquoi as-tu titré « ancien village de Gia Dinh » ?
Gia Dinh est un village qui aurait resité à la colonisation française.
est-se le même lieu que ce An Loi Xa sur l’autre berge de la rivière Saigon?Dédé, merci
Pour situer mes recherches:
An Loi Xa, est le village qui se trouve sur la rive gauche de la riviére de Saigon.
La Basse Cochinchine se nommait autrefois tout entiere Dông-Nai (champ des cerfs) nom qui est resté au principal cour d’eau du pays . Plus tard, on la désigna sous le nom de Gia Dinh( maison du jugement) Aujourd’hui Gia Dinh ne s’applique plus qu’au Phân Yen la province. Gia Dinh est compris entre le Grand Vaïco et le bras de Saïgon, limites non exactes, l’une déborde o l’O le 1er de ces cours d’eau par le Quang- hoa-huyen et l’autre dépasse le 2e à l’E par le canton de Binh-thanh-tong qui s’avance jusqu’au Ngna-con.
Si tu as des renseignements!!!je prends! merci encorerobin des bois;47738 wrote:Bonjour YenOk la demande est désormais très précise; et je ne suis pas compétent:
– ni sur An Loi Xa..
vu cependant sur Google, (si par hasard ce sont des attaches familiales qui vous relient à ce village), que le nom de An Loi Xa figure dans une généalogie de « Nguyen »sur un site spécialisé de recherches généalogiques.
– ni sur le district 2..
vu 2 références au district 2 sur Google que je vous livre « sgdg »
* présence d’une » léproserie », il y a quelques années.. (Existe-t-elle encore? je ne saurai le dire)
* projet récent (vers 2005?) d’un groupe d’étudiants belges pour venir en aide aux « populations défavorisées « du District 2 de HCM-Ville…C’est tout .. mais je garde en mémoire » An loi Xa ».. qui sait???
Robin, merci,
c’est bien sur une quéte familiale !!!merci encorerobin des bois;47691 wrote:Mais vous voulez savoir quoi au juste sur la Basse Cochinchine ?– appelée aussi Nam Viêt ou Sud Viêt
-mais aussi Kampuchéa Krom..selon le camp dans lequel on se trouve.. et le point de vue par rapport auquel on se place.. !!!
J’ai déjà trouvé çà: tout un livre numérisé en pdf
Onze mois de sous-préfecture en … – Google Recherche de Livres
et çà
Robin ,bonjour
Merci pour vos deux références: livre sur la Basse Cochinchine (que j’avais déja consulté) et la carte
Ma recherche porte essentiellement sur le village de An Loi Xa: recherches géographiques historiques et sociales du début de la conquéte française et espagnole concernant la période, de , -1858 à nos jours- . Evolution de ce village qui correspond à nos jours au district2 de Ho Chi Min ville.
Je reformile ma demande: qui peut m’aider!
MERCINoiVongTayLon;47686 wrote:Merci Robin des Bois,J’ai mal exprimé….
C’est vrai j’avais des problèmes pour mettre la photo ici cet après midi, après j’ai été un peu pressé et j’ai complètement oublié de poser la question d’une façon plus claire :bigsmile:
Sur cette ancienne carte, An Loi Xa (village An Loi) est bien indiqué et correspond bien à la situation géographique du 2è district de HCM Ville (Saigon).:umnik2:
Cependant sur les cartes récentes, ce village est disparu et il n’y a aucune information sur ce village depuis…:confused:
Yen a bien rajouté ce qu’elle souhaite savoir, quelqu’un a des informations sur ce village et qu’est ce qu’il devient maintenant ?
Merci de votre aide à Yen:i-m_so_happy:
NVTL :jap:
NVTL
Merci, pour ton aide. Je galére depuis une quinzaine de jours sur la Basse Cochinchine!!! entre le Grand Vaico et le bras de Saigon… et je ne trouve RIEN
Qu’est ce que cela va donner …quand je vais partir à Poulo Condor!!robin des bois;47673 wrote:Je ne comprends pas votre question , puisque le village figure en toute lettre au bas de la carte que vous transmettez.Avec cependant une précision importante: votre carte n’est pas positionnée Nord/sud.. Il faut lui faire faire un redressement de 90°..(mais regardez bien la rose des vents qui figure a la gauche d e votre carte: c’est bon)
Une fois le quart de tour effectué, le village d’An Loi Xa semble bien correspondre au district n°2 de Saïgon comme le précisait Yen, et tel qu’il figure sur les plans actuels N/S
Voici un petit « Aperçu historique » de HCM-Ville ou Saïgon, qui vaut ce qu’il vaut, mais que j’ai trouvé assez intéressant (en pdf).
Malheureusement pas vu de trace de An Loi Xa[URL]http://raymond_proces.publibook.com/librairies/publibook/images/937PREV.pdf[/URL]
Noi Von, Robin,.
Merci, effectivement j’avais situé ce village qui correspond au district2 de Saigon;.
Ce que j’aurai aimé savoir:
comment ce village a t’il évolué? mes recherches sont restées sans réponse.
Sur la carte de 1900, est il une terre de riziére? j’ai de la peine à l’imaginer, car je n’ai rien trouvé dans mes recherches . Maintenant de nos jours , est il un quartier comme tant d’autres de Saigon, une zone de marécages? de cultures agricoles . Merci pour votre aideBaho Nam, bonjour
Tu n’es pas hors sujet, je ne savais pas cette partie d’histoire concernant la participation de soldats Indochinois, lors de la défense de Stalingrad. Aurais tu des références plus précises? Merci, et bonne journée.Robin, tout à fait d’accord pour les 304 références de livres,
Je n’ai pas parlé du livre de Barthas, car pour tout Audois, il est l’image de ce Midi au lendemain des événements de 1907!! évocation empreinte de pudeur .On a tant dit sur les Gens du midi, en particuliers des régiments du Midi, traités d’ivrognes et de couards!!!! Barthas est pour nous l’image du Pioupiou,de ses révoltés de la misére et si l’on reprend la chanson…brave soldat du 17éme…vous auriez en tirant sur Eux, assassinez la République, je ne peux m’empecher de penser à lui, car il évoque pour moi, ces Hommes de ma terre natale qui se so
nt battus contre Clémenceau, pour moins de misére pour leurs enfants!! et qui ont été des premiers régiments envoyés des Aout sur le frond de Lorraine lors de la bataille des frontiéres .J’arrete car cette fois ci, on va nous priver de forum!!guillaume67;47530 wrote::wink2:
MERCI pour l’info zaokyLes Indochinois ont été j’allais dire sur tous les fronts!!apres les combats j’ai meme recensé la présence d’ Indochinois à Narbonne et méme à Sigean , departement de l’Aude,ôu ces Hommes ont été employés à la culture de la vigne dans ce village, en particuliers.
Robin, bonjour
Merci de reprendre ce fil, méme si nous sommes sur Forumvietnam!!!(modérateurs ne soyez pas sévéres!!!)
Pour « Témoins de Norton Cru », nouvelles réeditions : Université Nancy 2 Agence compable 25 rue Baron Louis BP 454 Nancy cedex 54001 au prix de 40E ,port compris, j’allais presque ajouter…un donné, quand on voit le prix des éditions plus anciennes. Je ne reviendrai pas sur les polémiques qui concernent Norton Cru, mais je crois que cet auteur, n’a pas fait une analyse de tous les livres écrits sur 14/18 mais sur un échantillon d’une centaine de livres. Toutefois il permet d’aborder les écrits de la Guerre de 14, et d’essayer par soi méme, d’agrandir son champ de conscience. La guerre, quel gachis. Mon Pére a fait la guerre de 14..je suis une enfant de « Vieux », avec tout le respect que je dois à mon Pére!!!, et j’ai toujours cette souffrance qui me laboure, lorsque j’évoque cette guerre.
Pour en revenir aux écrits des combattants, les Hommes s’exprimaient , moitié français, moitié occitan (pour moi fille du midi!!!), il faut dire que les non gradés avaient le niveau du certificat d’étude, et pour la plupart niveau CE1, et puis il y avait la censure qui n’arrangeait pas les choses.
Un autre livre qui m’a bouleversée: le feu de Henri Barbusse J’arréte car je vais etre notée hors sujet!!!Dédéheo, mea culpa
Etant sur le forum culture, j’ai embrayé, sur la lecture de ces deux livres, qui bien sur non pas de relation avec le livre présenté par Robin!!!Un livre passionnant, et édifiant.
Les Enfants de la Colonie d’Emmanuelle Saada . éditions La Découverte.
Retraçant l’histoire oubliée d’Enfants nés d' »Européens et d' »Indigénes », ce livre révèle une face cachée, mais fondamentale, de l’histoire de l’appartenance nationale à la France.
Un deuxiéme , tout en finesse et émotions
De sang mêlé de Dominique Rolland éditions Elytis
Ce livre est un regard porté sur l’héritage colonial et sur le métissage… »De sang mêlé » est une musique!19 février 2008 à 22h35 en réponse à : Connaitre l’évolution du projet Caritatif 2008-Forumvietnam.fr #58859Mike, merci à toi pour avoir mener à bien ce formidable projet qui est devenu grâce à toi, une réalité.
Mes voeux les plus sincéres et affectueux pour vous tous ,pour cette nouvelle année du rat.
En souvenirs des Anciens et de la Terre des Ancétres. yen -
AuteurMessages
